Asus P1-AH1: Pundit P1-AH1
Pundit P1-AH1: Asus P1-AH1
Pundit P1-AH1
Sistemi Barebone
Guida all’installazione veloce
Italiano
Funzionalità del pannello anteriore
ChiusoChiuso
ChiusoChiuso
Chiuso
ApertoAperto
ApertoAperto
Aperto
Pulsante
PulsantePulsante
PulsantePulsante
espulsione
espulsioneespulsione
espulsioneespulsione
Pulsante di resetPulsante di reset
Pulsante di resetPulsante di reset
Pulsante di reset
disco ottico
disco otticodisco ottico
disco otticodisco ottico
Mini porta USBMini porta USB
Mini porta USBMini porta USB
Mini porta USB
LED HDDLED HDD
LED HDDLED HDD
LED HDD
Plug N’ SharePlug N’ Share
Plug N’ SharePlug N’ Share
Plug N’ Share
CoperchioCoperchio
Alloggiamento schedaAlloggiamento scheda
Alloggiamento schedaAlloggiamento scheda
Coperchio
Alloggiamento scheda
CoperchioCoperchio
®®
®®
®
alloggiamentoalloggiamento
alloggiamentoalloggiamento
CompactFlashCompactFlash
CompactFlashCompactFlash
alloggiamento
CompactFlash
lettore otticolettore ottico
lettore otticolettore ottico
lettore ottico
Coperchio pannelloCoperchio pannello
Coperchio pannelloCoperchio pannello
Coperchio pannello
anterioreanteriore
anterioreanteriore
anteriore
Premere perPremere per
Premere perPremere per
Premere per
lettore schede 3-in-1lettore schede 3-in-1
lettore schede 3-in-1lettore schede 3-in-1
lettore schede 3-in-1*
aprire il coperchioaprire il coperchio
aprire il coperchioaprire il coperchio
aprire il coperchio
del pannellodel pannello
del pannellodel pannello
del pannello
anterioreanteriore
anterioreanteriore
anteriore
Porta Uscita S/PDIFPorta Uscita S/PDIF
Porta Uscita S/PDIFPorta Uscita S/PDIF
Porta Uscita S/PDIF
Porta Porta
Porta Porta
Porta
IEEE 1394IEEE 1394
IEEE 1394IEEE 1394
IEEE 1394
6-pin 6-pin
6-pin 6-pin
6-pin
PulsantePulsante
PulsantePulsante
Pulsante
alimentazionealimentazione
alimentazionealimentazione
alimentazione
Porta Porta
Porta Porta
Porta
IEEE 1394IEEE 1394
IEEE 1394IEEE 1394
IEEE 1394
4-pin 4-pin
4-pin 4-pin
4-pin
LEDLED
LEDLED
LED
Porte USB 2.0Porte USB 2.0
Porte USB 2.0Porte USB 2.0
Porte USB 2.0
alimentazionealimentazione
alimentazionealimentazione
alimentazione
Porta cuffiePorta cuffie
Porta cuffiePorta cuffie
Porta cuffie
Porta microfonoPorta microfono
Porta microfonoPorta microfono
Porta microfono
®
* Memory Stick
/Pro™, SecureDigital™,
MultiMediaCard
Funzionalità del pannello posteriore
Italiano
ConnettoreConnettore
ConnettoreConnettore
Connettore
Selettore Voltaggio*Selettore Voltaggio*
Selettore Voltaggio*Selettore Voltaggio*
Selettore Voltaggio*
alimentazionealimentazione
alimentazionealimentazione
alimentazione
Ventole aria alimentatoreVentole aria alimentatore
Ventole aria alimentatoreVentole aria alimentatore
Ventole aria alimentatore
Porta Linea in EntrataPorta Linea in Entrata
Porta Linea in EntrataPorta Linea in Entrata
Porta Linea in Entrata
Porta Linea in UscitaPorta Linea in Uscita
Porta Linea in UscitaPorta Linea in Uscita
Porta Linea in Uscita
Porta microfonoPorta microfono
Porta microfonoPorta microfono
Porta microfono
Porta S-Video in uscitaPorta S-Video in uscita
Porta S-Video in uscitaPorta S-Video in uscita
Porta S-Video in uscita
Porta TV in uscitaPorta TV in uscita
Porta TV in uscitaPorta TV in uscita
Porta TV in uscita
Vite del coperchioVite del coperchio
Vite del coperchioVite del coperchio
Vite del coperchio
Vite del coperchioVite del coperchio
Vite del coperchioVite del coperchio
Vite del coperchio
Porta tastiera PS/2Porta tastiera PS/2
Porta tastiera PS/2Porta tastiera PS/2
Porta tastiera PS/2
Porta mouse PS/2Porta mouse PS/2
Porta mouse PS/2Porta mouse PS/2
Porta mouse PS/2
Porte USB 2.0Porte USB 2.0
Porte USB 2.0Porte USB 2.0
Porte USB 2.0
Porta LAN (RJ-45)Porta LAN (RJ-45)
Porta LAN (RJ-45)Porta LAN (RJ-45)
Porta LAN (RJ-45)
Porta DVI in uscitaPorta DVI in uscita
Porta DVI in uscitaPorta DVI in uscita
Porta DVI in uscita
Staffe metalliche alloggiamenti PCIStaffe metalliche alloggiamenti PCI
Staffe metalliche alloggiamenti PCIStaffe metalliche alloggiamenti PCI
Staffe metalliche alloggiamenti PCI
Porta parallelaPorta parallela
Porta parallelaPorta parallela
Porta parallela
Porta VGAPorta VGA
Porta VGAPorta VGA
Porta VGA
* L’unità di alimentazione del sistema ha un
selettore di voltaggio da 115 V/230 V posto
Porta serialePorta seriale
Porta serialePorta seriale
Porta seriale
vicino al connettore di alimentazione.
Utilizzare questo interruttore per selezionare
il voltaggio per la propria zona.
22
22
2
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloce
Componenti interni
33
33
3
11
11
1
22
22
2
55
55
5
44
44
4
88
88
8
77
77
7
66
66
6
1. Lettore ottico da 5.25-pollici e
5. Scheda madre ASUS
alloggiamento disco fisso da
6. Alloggiamenti DIMM
3.5 pollici
7. Socket per processore 939 pin
2. Coperchio pannello anteriore
(sotto il gruppo ventolina CPU e
3. Unità di alimentazione
dispersore di calore)
4. Staffa frontalino scheda PCI
8. Ventola CPU e dissipatore
(connessa allo slot PCI della
Italiano
scheda madre)
Rimozione del coperchio
1. Rimuovere le viti. Conservare le viti per dopo.
2. Tirare il coperchio delicatamente verso il pannello posteriore.
3. Togliere il coperchio, e metterlo da parte.
11
11
1
22
22
2
3
33
33
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloce
33
33
3
Rimozione del coperchio del pannello anteriore
1. Sollevare i ganci del coperchio
11
11
1
22
22
2
del pannello anteriore verso
l’esterno.
2. Rimuovere accuratamente il
coperchio del pannello
anteriore, poi metterlo da
parte.
Rimozione del drive di memoria
1. Posizionare il sistema, quindi
2. Sollevare il drive di memoria e
localizzare e rimuovere le tre
metterlo da parte.
viti del drive di memoria.
Italiano
Rimozione della ventola della CPU e del dissipatore
1. Disconnettere il cavo della
3. Sganciare ed allontanare i
ventola della CPU.
fermagli metallici che fissano il
gruppo ventolina e dispersore
2. Rimuovere le due viti che
di calore al modulo di
fissano il soffiatore alla
ritenzione.
ventolina CPU. Mettere da
parte il soffiatore.
4. Sollevare la ventola della CPU e
il dissipatore e metterli da
parte.
22
22
2
33
33
3
44
44
4
44
44
4
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloce
Installazione della CPU
1. Premere la leva allontanandola
dalla CPU e poi sollevarla ad un
angolo di 90º-100º.
2. Far combaciare il tirandolo
dorato della CPU con il piccolo
triangolo sul socket. Inserire la
CPU nel socket finché é
accomodata completamente.
3. Abbassare la leva per fissare la
CPU al socket.
IMPORTANTE!IMPORTANTE!
IMPORTANTE!IMPORTANTE!
IMPORTANTE! Accertarsi di installare ventolina CPU, soffiatore e
Italiano
gruppo dispersore di calore sopra la CPU installata.
Installazione della DIMM
1. Localizzare i socket della DIMM
Leve di trattenimentoLeve di trattenimento
Leve di trattenimentoLeve di trattenimento
Leve di trattenimento
nella scheda madre.
sbloccatesbloccate
sbloccatesbloccate
sbloccate
2. Sbloccare il socket della DIMM
premendo le leve di
trattenimento verso l’esterno.
3. Allineare la DIMM al socket in
modo che la tacca della DIMM
coincida con quella del socket.
Tacca DIMM DDR
Tacca DIMM DDRTacca DIMM DDR
Tacca DIMM DDRTacca DIMM DDR
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloce
55
55
5
Installazione della scheda di espansione
1. Sollevare la scheda di
2. Rimuovere il coperchio
sollevamento PCI da
metallico di fronte allo slot che
rimuovere.
si intende utilizzare.
3. Inserire il connettore della
4. Reinstallare la scheda di
scheda nell’alloggiamento, poi
sollevamento PCI. Assicurarsi
premere la scheda fermamente
che il connettore della scheda
finché non risulti in posizione.
di sollevamento si trovi
La CPU può essere posizionata
esattamente sullo slot PCI della
in una sola direzione.
scheda madre.
Italiano
Installazione dei lettori ottico e di memoria
1. Rovesciare il drive di memoria in modo che l’alloggiamento da 3.5-
pollici si trovi sopra l’alloggiamento da 5.25-pollici.
2. Inserire il lettore ottico rovesciato nell’alloggiamento da 5.25-pollici,
poi bloccarlo con due viti su entrambi i lati.
3. Girare il drive di memoria, inserire il disco fisso rovesciato nell’alloggiamento
da 3.5-pollici, quindi bloccarlo con due viti su entrambi i lati.
22
22
2
33
33
3
66
66
6
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloce
Reinstallazione del drive di memoria
Prima di reinstallare il drive di memoria, collegare le spine IDE e di
alimentazione ai relativi connettori posti dietro i drive.
1. Collegare la spina nera del cavo IDE al lettore ottico, poi la spina grigia
al disco fisso.
2. Collegare le spine di alimentazione 4-pin ai relativi connettori posti
dietro i drive.
3. Installare il drive di memoria al telaio.
4. Assicurare il drive di memoria con tre viti.
33
33
3
44
44
4
Installazione del piede di stazionamento
1. Far coincidere i ganci del piede
2. Tirare piede di stazionamento
di stazionamento ai fori dello
nella direzione della freccia
chassis.
finché non sarà bloccato.
Italiano
Per rimuovere piede di stazionamento, sollevare il blocco, poi spingere
delicatamente il piede di stazionamento nella direzione del pannello
posteriore finché non si sarà liberato dallo chassis.
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloce
77
77
7
Riposizionamento del coperchio del pannello
anteriore
1. Inserire le alette del coperchio
11
11
1
22
22
2
del pannello anteriore nei fori
sul lato destro dello chassis,
poi chiudere.
2. Inserire le viti del coperchio del
pannello anteriore nelle alette
dello chassis finché il
coperchio non sarà in
posizione.
Riposizionamento del coperchio
1. Installare il coperchio sullo chassis. Assicurarsi che le alette del
coperchio corrispondano alle guide dello chassis .
2. Spingere il coperchio verso il pannello anteriore finché non risulti in
posizione.
3. Bloccare il coperchio con due viti.
11
11
1
22
22
2
33
33
3
Italiano
88
88
8
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloceGuida all’installazione veloce
Guida all’installazione veloce
