Asus CG5290: Stolní počítač ASUS Essentio CG5290

Stolní počítač ASUS Essentio CG5290: Asus CG5290

Stolní počítač ASUS Essentio

CG5290

Uživatelská příručka

Česky

CZ4712

První vydání �1 �1

Květen 2009

Copyrigh 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena.

Žádná část této přírky, včet popsaných výrob a softwaru, nesmí být

korována, přešena, episona, ukdána do paměťového zařízení

nebo ekládána do jakéhokoliv jazyka v žád formě ani žádnými prosedky

Česky

vyjma dokumentace, které kupující vytví jako zálohu, bez výslovného

semho souhlasu spolnosti ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).

zvy produktů a společností uvedené v této přírce mohou nebo nemu

t registrované ochran známky nebo autorská pva íslných

společností a jsou použity pouze identikaci nebo vystle a pro dobro

vlastka bez úmyslu porušit tyto značky nebo práva. echny ochranné

známky jsou majetkem příslušch vlastků.

novali jsme maxilní snahu tomu, aby obsah to íručky byl spvný

a aktl. Nicně neposkytujeme žádnou ruku ohled esnosti jeho

obsahu. robce si vyhrazuje pvo prodět změny bez předchoho

upozorně.

Obsah

Notices ......................................................................110

Bezpečnostní zásady ................................................113

Poznámky k této příručce .........................................114

Vítejte ............................................................. 115

Obsah krabice ...........................................................115

Popis stolního počítače ............................... 116

Části předního / zadního panelu ...............................116

Nastavení stolního počítače ........................ 119

Připojení zařízení ......................................................119

Jak připojit napájení ................................................. 120

Stisknutím vypínače zapněte systém ...................... 120

Používání počítače .......................................121

Používání optické jednotky ...................................... 121

Vložení disku ....................................................... 121

ysunutí disku ..................................................... 121

Používání čtečky paměťových karet ........................ 121

Připojení reproduktorů ......................................... 122

Kongurování nastavení výstupu zvuku .................. 122

Seznámení s nástroji ....................................124

ASUS AI Manager .................................................... 124

Instalace nástroje AI Manager ............................. 124

Spuštění nástroje AI Manager ............................. 124

Rychlý panel nástroje AI Manager ...................... 125

Česky

Obnovení systému .......................................128

Použití disku DVD pro obnovení .............................. 128

Rychlá obnova systému ........................................... 129

Odstraňování problémů ...............................130

Stolní počítač ASUS Essentio 109

Notices

ASUS REACH

V rámci shody s regulatorní platformou REACH

(Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of

Chemicals (registrace, hodnocení, povolování a omezování

chemických látek)) byl zveřejněn seznam chemických látek

přítomných v našich produktech na webu ASUS REACH na

adrese http://green.asus.com/english/REACH.htm

Federal Communications Commission

Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Opera-

tion is subject to the following two conditions:

This device may not cause harmful interference, and

This device must accept any interference received includ-

ing interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with

the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide reason-

able protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radi-

ate radio frequency energy and, if not installed and used

in accordance with manufacturer’s instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be

Česky

determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more

of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and re-

ceiver.

Connect the equipment to an outlet on a circuit different

from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician

for help.

110 Stolní počítač ASUS Essentio

The use of shielded cables for connection of the monitor

to the graphics card is required to assure compliance with

FCC regulations. Changes or modications to this unit not

expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate this equipment.

RF exposure warning

This equipment must be installed and operated in accor-

dance with provided instructions and the antenna(s) used

for this transmitter must be installed to provide a separation

distance of at least 20 cm from all persons and must not be

co-located or operating in conjunction with any other antenna

or transmitter. End-users and installers must be provide with

antenna installation instructions and transmitter operating

conditions for satisfying RF exposure compliance.

Canadian Department of Communications

Statement

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for

radio noise emissions from digital apparatus set out in the

Radio Interference Regulations of the Canadian Department

of Communications.

This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-

003.

Macrovision Corporation Product Notice

This product incorporates copyright protection technology

that is protected by method claims of certain U.S. patents

and other intellectual property rights owned by Macrovision

Česky

Corporation and other rights owners. Use of this copyright

protection technology must be authorized by Macrovision

Corporation, and is intended for home and other limited

viewing uses only unless otherwise authorized by

Macrovision Corporation. Reverse engineering or

disassembly is prohibited.

Stolní počítač ASUS Essentio 111

Lithium-Ion Battery Warning

CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.

Replace only with the same or equivalent type recommended by the

manufacturer. Dispose of used batteries according to the

manufacturer’s instructions.

VORSICHT: Explosionsgetahr bei unsachgemäßen Austausch der

Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller

empfohlenem ähnljchen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach

Angaben des Herstellers.

Česky

112 Stolní počítač ASUS Essentio

Bezpečnostní zásady

Tento stolní počítač ASUS byl zkonstruován a otestován, aby

splňoval nejaktuálnější bezpečnostní normy pro technologii

IT. Pro zajištění bezpečnosti je však nutné, abyste si přečetli

následující bezpečnostní instrukce.

Instalace počítače

Před používáním počítače si přečtěte a dodržujte veškeré

pokyny v dokumentaci.

Tento počítač nepoužívejte v blízkosti vody nebo zdroje

tepla, například radiátoru.

Tento počítač umístěte na stabilní povrch.

Chcete-li ustit pítač na jiné zařízení, poijte stojan.

V případě umístě tohoto píte na jiné zařízení bez

stojanu že dojít k omezení větrání a poškoze píte.

Otvory ve skříni slouží k větrání. Tyto otvory neucpávejte

ani nezakrývejte. Okolo počítače zajistěte dostatečný

prostor pro větrání. Do větracích otvorů počítače

nezasunujte žádné předměty.

Používáte-li prodlužovací kabel, ujistěte se, že celkové množství

proudu odebírané zařízeními připojenými k prodlužovacímu

kabelu nepřekročí maximální hodnotu pro daný kabel.

če hem použí

Na napájecí kabel nestoupejte ani nepokládejte žádné

předměty.

Zabraňte potřísnění počítače vodou nebo jinými tekutinami.

Počítačem stále prochází malé množství elektrického

Česky

proudu, i když je vypnutý. Před čistěním počítače vždy

odpojte veškeré napájecí, modemové a síťové kabely z

elektrických zásuvek.

Pokud se u počítače setkáte s některým z následujících

technických problémů, odpojte napájecí kabel a obraťte

se na kvalikovaného servisního technika nebo prodejce.

Je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka.

Do počítače vnikla tekutina.

Stolní počítač ASUS Essentio 113

Počítač nefunguje správně, přestože se řídíte

návodem k použití.

Došlo k pádu počítače nebo k poškození skříně.

Změnil se výkon počítače.

Bezpečnost jednotky CD-ROM - VAROVÁNÍ

LASEROVÉ ZAŘÍZENÍ 1. ÍDY

NEDEMONTUJTE

Záruka se nevztahuje na výrobky, které byly

uživateli demontovány

Tento symbol přeškrtnutého kontejneru ukazuje, že tento

produkt (elektrické nebo elektronické zařízení a knoíková

baterie s obsahem rtuti) nes t likvidován společně s

komunálním odpadem. Seznamte se s místními vyhláškami

pro likvidaci elektronických produktů.

Poznámky k této příručce

V této uživatelské příručce je uvedeno několik poznámek a

varování, které je třeba dodržovat, aby bylo možné některé

postupy provést bezpečně a úplně. Tyto poznámky mají

různou úroveň důležitosti (viz níže):

VAROVÁNÍ!

Důležité informace, které musí být dodržovány

v zájmu bezpečného provozu.

Česky

DŮLEŽITÉ! Důležité informace, které musí být dodržovány,

aby se zabránilo poškození dat, součástí nebo osob.

TIP: Tipy pro provádění úkolů.

POZNÁMKA: Informace pro zvláštní situace.

114 Stolní počítač ASUS Essentio

Vítejte

Blahopřejeme vám k zakoupení stolního počítače ASUS.

Níže je uveden obsah krabice s vaším novým stolním

počítačem, ale jednotlivé položky se mohou lišit podle

modelů. Společnost ASUS si vyhrazuje právo na změnu dílů

nebo příslušenství pro zajištění optimální použitelnosti pro

zákazníky.

Pokud je některá položka poškozena nebo chybí, obraťte se

na prodejce.

Obsah krabice

Stolní počítač ASUS Essentio x1

Klávesnice x1

Myš x1

Napájecí kabel x1

Podpůrný disk DVD x1

Disk DVD pro obnovu x1

Instalační příručka x1

Záruční karta x1

ANTÉNA (volitelně) x2

Veškeré aktuální informace najdete na webových stránkách

společnosti ASUS na adrese http://support.asus.com.

Česky

Stolní počítač ASUS Essentio 115

Popis stolního počítače

Části předního / zadního panelu

Přední strana

Přední strana

Zadní strana

(zavřená)

(otevřená)

*Šedé části obsahují porty předního/zadního panelu. Tyto

porty a jejich umístění se mohou lišit v závislosti na modelu

vašeho počítače.

Česky

116 Stolní počítač ASUS Essentio

HDMI

DVI

SATA

1394

5

3

3

4

6

9

2

1

8

10

7

11

Č. Tlačítko/port Popis

Tlačítko pro vysunutí optické jed-

1.

notky.

2.

Kryt pozice pro optický disk.

3.

Open

Stiskněte kryt předního panelu.

4.

Kryt předního panelu

5.

Vypínač

Slouží k připojení zařízení USB,

Porty rozhraní

například myši, klávesnice nebo

USB 2.0

fotoaparátu.

Zdířka pro

Slouží k připojení stereofonních

připojení

reproduktorů nebo sluchátek.

sluchátek

6.

Microphone

Slouží k připojení mikrofonu.

port

Slot pro karty

Compact-

Do tohoto slotu lze vložit karty

®

®

Flash

/Micro-

CompactFlash

/ Microdrive™.

drive™

Č. Tlačítko/port Popis

Do tohoto slotu lze vložit karty

Slot pro karty Mem-

®

MemoryStick

/ Memory Stick

®

oryStick

/Memory

Pro™.

Stick Pro™

6.

Slot pro karty

Do tohoto slotu lze vložit karty

Secure Digi-

Secure Digital™/ Multimedia.

tal™/Multimedia

Slouží k připojení monitoru DVI

nebo jiných zařízení kompatibil-

Port D�I

ních s rozhraním DVI.

Slouží k připojení monitoru VGA

nebo jiných zařízení kompatibil-

Port �GA

ních s rozhraním VGA.

Slouží k připojení monitoru

Port HDMI

HDMI nebo jiných zařízení kom-

patibilních s rozhraním HDMI.

7.

Slouží pro připojení počítače

k mediálnímu hardwaru,

například k přehrávači DVD,

Port S-ideo

nebo k zobrazovacímu zařízení,

například k televizoru.

Slouží k připojení antény pro

Modul kar-

přijímání digitálního obsahu

ty WLAN

prostřednictvím nejnovější bez-

(volitelně)

drátové technologie.

8. Větrací otvory Slouží k větrání

Slouží k připojení k elektrické

9. Konektor napájení

Česky

zásuvce.

Výstupní porty se liší v závislosti na nainstalované gracké

kartě.

Stolní počítač ASUS Essentio 117

Port LAN (RJ-

Slouží k připojení síťového kabelu.

45)

Slouží k připojení zařízení USB,

Porty rozhraní

například myši, klávesnice nebo

USB 2.0

fotoaparátu.

Slouží k připojení zařízení IEEE

6kolíkový port

1394, například digitálního kamkor-

IEEE 1394a

déru.

10.

Slouží k připojení k externímu

Port E-SATA

pevnému disku Serial ATA.

Port optick-

Slouží k připojení zesilovače

ého výstupu

pro výstup digitálního zvuku.

S/PDIF

Porty 7.1

Připojte k 7.1(8)kanálovému

(8)kanálového

reproduktorovému systému.

zvuku

Krytka rozšiřujícího

Vyjměte při instalaci rozšiřující

11.

portu

karty.

Česky

118 Stolní počítač ASUS Essentio

Nastavení stolního počítače

Připojení zařízení

Obrázky jsou jen informační. Skutečné technické údaje se mohou lišit.

Česky

Doporučujeme používat tento výrobek v prostředí s

okolní teplotou pod 35˚C.

Neblokujte ani nezakrývejte větrací otvory na skříni.

Stolní počítač ASUS Essentio 119

SPDIF OUT

DVI

Jak připojit napájení

Připojte napájecí kabel ke konektoru napájení a připojte jej

do elektrické zásuvky.

Stisknutím vypínače zapněte systém

Česky

120 Stolní počítač ASUS Essentio

A

B

SPDIF OUT

DVI

Používání počítače

Používání optické jednotky

Vložení disku

1. Vložte disk do optické jednotky stranou s potiskem

směrem nahoru.

2. Zasuňte disk do jednotky.

Vysunutí disku

1. Když je počítač zapnutý, stiskněte tlačítko pro vysunutí.

2. Vyjměte disk z přihrádky.

Používání čtečky paměťových karet

Digitální fotoaparáty a další zařízení pro zpracování

digitálního obrazu používají paměťové karty pro ukládání

digitálních snímků nebo souborů s médii. Čtečka

paměťových karet integrovaná v předním panelu tohoto

počítače umožňuje načítat a zapisovat na celou řadu typů

paměťových karet.

Můžete vkládat karty do jednoho nebo více slotů karet

a nezávisle používat jednotlivé karty. Do jednoho slotu

vkládejte vždy pouze jednu kartu najednou. Každý slot karet

má vlastní písmenné označení jednotky a ikonu, které jsou

zobrazeny v okně My Computer (Tento počítač).

Česky

Stolní počítač ASUS Essentio 121

Připojení reproduktorů

V tabulce níže je uveden přehled zdířek zvuku na zadním

panelu a informace o jejich funkci.

Zdířka zvuku

Popis

Line In (Linkový vstup) (světle modrá)

slouží k připojení zdroje analogového zvuku,

například přehrávače CD/DVD.

Line Out (Linkový výstup) (žlutozelená)

slouží k připojení sluchátek nebo předních

reproduktorů.

Microphone (Mikrofon) (růžová) slouží k

připojení mikrofonu.

Center/Subwoofer (Středový/subwoofer)

(oranžová) slouží k připojení středního re-

produktoru nebo subwooferu.

Rear Out (Zadní výstup) (černá) slouží k

připojení zadních reproduktorů.

Side Out (Boční výstup) (šedá) slouží k

připojení bočních reproduktorů.

Kongurování nastavení výstupu zvuku

Po připojení soustavy reproduktorů k tomuto stolnímu

počítači se pro konguraci zvukového výstupu řiďte níže

uvedenými kroky.

1. Klepněte pravým tlačítkem

Česky

myši na ikonu hlasitosti na

hlavním panelu systému

®

Windows

Vista™ a vy-

berte možnost Playback

Devices (Přehrávací

zařízení).

2. V okně Playback (Přehrávání) vyberte zvukové zařízení

a klepněte na tlačítko Set Default (Nastavit výchozí).

3. Po klepnutí na tlačítko OK se vedle vybraného zařízení

zobrazí zatržítko.

122 Stolní počítač ASUS Essentio

4. Znovu spusťte přehrávač médií, například Windows®

Media Player nebo Power DVD, a zařízení, které jste

nastavili, bude sloužit jako výchozí výstupní zvukové

zařízení.

Nastavení výstupního zvukového zařízení se projeví

až po restartování přehrávače médií.

Chcete-li nastavit záznamové zařízení, vyberte v

kroku 1 položku Recording Devices (Záznamová

zařízení) a proveďte kroky 2 a 3.

Používáte-li zobrazovací zařízení HDMI s výstupem

zvuku S/PDIF, nastavte v kroku 2 možnost Realtek

Digital Output (Digitální výstup Realtek) jako

výchozí.

Česky

Stolní počítač ASUS Essentio 123

Seznámení s nástroji

ASUS AI Manager

Nástroj ASUS AI Manager umožňuje rychlý a snadný přístup

k často používaným aplikacím.

Instalace nástroje AI Manager

Pokyny pro instalaci nástroje AI Manager do počítače:

1. Vložte podpůrný disk DVD do optické jednotky. Pokud je

aktivována funkce automatického spouštění, zobrazí se

průvodce instalací ovladačů.

Pokud funkce automatického spouštění není v počítači

aktivována, vyhledejte soubor setup.exe ve složce ASUS AI

Manager na podpůrném disku DVD. Poklepáním na soubor

setup.exe spusťte instalaci.

2. Klepněte na kartu Utilities (Nástroje) a potom klepněte

na ASUS AI Manager.

3. Dokončete instalaci podle pokynů na obrazovce.

Spuštění nástroje AI Manager

Chcete-li spustit nástroj AI Manager z pracovní plochy

®

operačního systému Windows

, klepněte na Start > All Pro-

grams (Všechny programy) > ASUS > AI Manager 1.xx.

xx > AI Manager. Na pracovní ploše se zobrazí rychlý panel

nástroje AI Manager.

Česky

Po spuštění se zobrazí ikona nástroje AI Manager na

®

hlavním panelu systému Windows

.

Klepnutím pravým tlačítkem

myši můžete přepínat mezi

rychlým panelem a hlavním

oknem a spustit nástroj AI

Manager z rychlého nebo

hlavního panelu.

124 Stolní počítač ASUS Essentio

Rychlý panel nástroje AI Manager

Rychlý panel nástroje AI Manager šetří místo na pracovní

ploše a umožňuje snadno spouštět nástroje ASUS nebo

zobrazit informace o systému. Klepnutím na kartu Main

(Hlavní), My Favorites (Oblíbené), Support (Podpora) nebo

Information (Informace) zobrazíte obsah nabídky.

Tlačítko Zavřít

Tlačítko Maximalizo-

vat / obnovit

Tlačítko Minimalizovat

Hlavní

Podpora

Nástroj ASUS

Oblíbené

Informace

Klepnutím na tlačítko Maximalizovat/obnovit můžete

přepínat mezi zobrazením celého okna a rychlým panelem.

Klepnutím na tlačítko Minimalizovat zachováte nástroj AI

Manager na hlavním panelu. Klepnutím na tlačítko Zavřít

ukončíte nástroj AI Manager.

Hlavní

Nabídka Main (Hlavní) obsahuje pět nástrojů: AI Disk, AI

Security (AI zabezpečení), AI Booting (AI spouštění) a AI

Probe (AI zjišťování). Klepnutím na šipku na ikoně nabídky

Main (Hlavní) můžete procházet nástroji v hlavní nabídce.

Klepnutím rozšíříte

Klepnutím zo-

nebo obnovíte

brazíte položky

vpravo

Klepnutím zobrazíte

ASUS zjišťování

položky vlevo

Česky

AI Disk

Nástroj AI Disk umožňuje snadnou mazat dočasné soubory v

prohlížeči IE, soubory cookie v prohlížeči IE, adresy URL v prohlížeči

IE, historii v prohlížeči IE nebo v Koši. Klepnutím na ikonu AI Disk

na rychlém panelu zobrazíte celé okno nástroje AI Disk a vyberte

položky, které chcete vymazat. Po dokončení klepněte na tlačítko

Apply (Použít).

Stolní počítač ASUS Essentio 125

AI zabezpečení

Nástroj AI Security (AI zabezpečení) umožňuje nastavit heslo pro

zabezpečení zařízení, například disků USB ash a disků CD/DVD,

před neoprávněným přístupem.

Pokyny pro zamknutí zařízení:

1. Při prvním použití nástroje AI Security (AI

zabezpečení) budete vyzváni, abyste nastavili heslo.

Zadejte heslo o délce maximálně 20 alfanumerických

znaků.

2. Potvrďte heslo.

3. Zadejte nápovědu pro heslo (doporučujeme).

4. Po dokončení klepněte na tlačítko Ok.

5. Vyberte zařízení, které chcete zamknout, a potom

klepněte na tlačítko Apply (Použít).

6. Zadejte heslo, které jste dříve nastavili, a potom

klepněte na tlačítko Ok. Vybrané zařízení je zamk-

nuté a není přístupné.

Pokyny pro odemknutí vybraného zařízení:

1. Zrušte zaškrtnutí vybraného zařízení a potom

klepněte na tlačítko Apply (Použít).

2. Zadejte heslo, které jste dříve nastavili, a potom

klepněte na tlačítko Ok. Vybrané zařízení je odemk-

nuté.

Pokyny pro změnu hesla:

Česky

Klepněte na tlačítko Change Password (Změnit heslo)

a potom změňte heslo podle zobrazených pokynů.

AI spouštění

Nástroj AI Booting (AI spouštění) umožňuje určit pořadí priority

spouštěcích zařízení.

Pokyny pro určení pořadí spouštění:

1. Vyberte zařízení a potom klepnutím na levé/pravé

tlačítko určete pořadí spouštění.

2. Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít).

126 Stolní počítač ASUS Essentio

AI zjišťování

Nástroj AI Probe (AI zjišťování) automaticky rozpoznává a zobrazuje

teplotu základní desky a procesoru, rychlost ventilátoru procesoru a

výstupní napětí. Podle potřeby lze tyto hodnoty upravovat.

Klepněte na kartu Temperature (Teplota), Voltage (Napětí) nebo

Fan Speed (Rychlost ventilátoru), výběrem aktivujte požadovanou

položku a změňte hodnotu přetažením panelu.

Oblíbené

My Favorites (Oblíbené) umožňuje přidávat aplikace, které

často používáte, čímž se vyhnete jejich vyhledávání v celém

počítači.

Pokyny pro přidání aplikace:

1. Klepněte na tlačítko Add (Přidat) a potom vyhledejte ap-

likaci, kterou chcete přidat do My Favorites (Oblíbené).

2. V okně umístění souboru klepněte na tlačítko Open

(Otevřít). Aplikace bude přidána do seznamu My

Favorites (Oblíbené).

Klepnutím pravým tlačítkem myši na ikonu aplikace můžete

spustit, odstranit nebo přejmenovat vybranou aplikaci. Vybra-

nou aplikaci můžete rovněž vybrat poklepáním.

Podpora

Klepnutím na některý z odkazů v okně Support (Podpora)

přejdete na webové stránky společnosti ASUS, webové

stránky technické podpory, webové stránky pro stahování

podpory nebo kontaktní informace.

Informace

Česky

Klepnutím na kartu Information (Informace) zobrazíte

podrobné informace o systému, základní desce, procesoru,

systému BIOS, nainstalovaných zařízeních a paměti.

Nástroj ASUS

Klepnutím spustíte vybraný nástroj ASUS.

Stolní počítač ASUS Essentio 127

Obnovení systému

Použití disku DVD pro obnovení

Disk DVD pro obnove obsahuje bitovou kopii operačního

systému nainstalovaho do počítače během výroby. Disk DVD

pro obnovení společ s podrným diskem DVD představu

komplexní řešení obnove, které rychle obnoví počítač do

vodního funkčního stavu za předpokladu, že je v pořádku š

pevný disk. ed poitím disku DVD pro obnove zkopírujte

vaše datové soubory (naíklad soubory PST aplikace Outlook)

do zízení USB nebo na síťovou jednotku a zapte si vlastní

nastavení kongurace (například síťová nastave).

1. Zapněte stolní počítač ASUS. Zobrazí se logo ASUS.

Stisknutím klávesy F8 přejděte do nabídky Vyberte

spouštěcí zařízení.

2. Vložte disk DVD pro obnovení do optické jednotky a

vyberte optickou jednotku („CDROM:XXX“) jako spouště-

cí zařízení. Stiskněte klávesu Enter a potom pokračujte

stisknutím libovolné klávesy.

3. Zobrazí se okno Správce spouštění Windows. Vyberte

možnost Instalace Windows [EMS povoleno] a stisk-

něte klávesu Enter. Počkejte, dokud bude zobrazena

zpráva Systém Windows načítá soubory.

4. Vyberte umístění instalace nového systému. K dispozici

jsou následující možnosti:

Obnovit systém do oddílu

Tato volba odstra pouze oddíl, který jste vybrali níže, umož

Česky

vám zachovat ostat odly a vytvoří nový systémový oddíl

jako jednotku C. Vyberte oddíl a klepněte na tlačítko DALŠÍ.

Tato volba odstraní z vašeho pevného disku všechny

oddíly a vytvoří nový systémový oddíl jako jednotku „C“.

5. Při obnovování postupujte podle zobrazených pokynů.

Během obnovesystému budou ztracena veškerá data.

Před obnovením systému nezapomeňte provéstlohová.

128 Stolní počítač ASUS Essentio

6. Po vyzvání vložte podpůrný disk DVD do optické

jednotky. Klepnutím na tlačítko OK se počítač restartuje.

7. Po restartování počítače začne systém Windows®Po restartování počítače začne systém Windows®

Vista™ provádět kongurace systému. Při kongurování

postupujte podle zobrazených pokynů a potom

restartujte počítač.

Tento disk DVD pro obnovení je určen pouze pro stolní

počítač ASUS. NEPOUŽÍVEJTE jej s jinými počítači.

Veškeré aktualizace jsou k dispozici na webu společnosti

ASUS www.asus.com.

Rychlá obnova systému

1. Zapněte stolní počítač ASUS. Zobrazí se logo ASUS.

Stisknutím klávesy F9 přejděte na část System

Recovery (Obnova systému).

2. Zobrazí se zpráva Windows is loading les (Systém

Windows načítá soubory). Počkejte, dokud se

nezobrazí okno Recovery CD/DVD (Disk CD/DVD pro

obnovení).

3. Dokončete obnovení podle zobrazených pokynů. Po

restartování systému budou obnoveny výchozí hodnoty

rozlišení zobrazení a nastavení systému.

Česky

Stolní počítač ASUS Essentio 129

Odstraňování problémů

Přečtěte sisledující otázky a odpovědi, ktem mohou

pomoci při odstraňování problé. Pokud nenajdete odpovědi

na vaše otázky vto části s pokyny pro odstraňo

problémů, můžetes kontaktovatímo prostřednictvím

kontaktních informana podpůrném disku DVD.

Co mám dělat, když stolní počítač nelze spustit?

Zkontrolujte, zda svítí indikátor napájení LED na předním

panelu. Pokud počítač není napájen, tento indikátor nesvítí.

Zkontrolujte, zda je připojený napájecí kabel.Zkontrolujte, zda je připojený napájecí kabel.

Používáte-li prodlužovací kabel nebo regulátor napětí,Používáte-li prodlužovací kabel nebo regulátor napětí,

zkontrolujte, zda je připojený do elektric zásuvky a zapnutý.

Co mám dělat, když stolní počítač nemůže spustit

operační systém?

Zkontrolujte, zda používáte paměťové moduly podporovaZkontrolujte, zda použíte paměťové moduly podporované

systémem a zda jsou správně nainstalovány v paticích.

Zkontrolujte, zda jsou periferní zařízení kompatibilní seZkontrolujte, zda jsou periferní zařízení kompatibilní se

systémem. Například některá paměťová zařízení USB

mají odlišnou diskovou strukturu a snadněji přecházejí do

režimu spánku.

Pokud se problém nepodí odstranit pomocí výše uvedených

pokynů, obraťte se na prodejce nebo proveďte obnove

sysmu pomocí dodaného disku DVD pro obnovení.

Během obnovení systému budou ztracena veškerá

Česky

data. Před obnovením systému nezapomeňte provést

zálohování.

Proč není slyšet z reproduktorů/sluchátek žádný zvuk?

Podle ikony hlasitosti na hlavním panelu systému Windows®

zkontrolujte, zda není ztlumený zvuk . Pokud ano,Pokud ano,

poklepáním na tuto ikonu zobrazte indikátor hlasitosti a

potom klepnutím na ikonu ztlumení pod indikátorem zrušte

režim ztlumení .

130 Stolní počítač ASUS Essentio

Proč nelze načítat ani zapisovat na disk CD/DVD?

Zkontrolujte, zda používáte disk, který je kompatibilní sZkontrolujte, zda používáte disk, který je kompatibilní s

optickou jednotkou.

Zkontrolujte, zda je disk správně vložen či zda neníZkontrolujte, zda je disk správně vložen či zda není

poškrábaný.

Zjistěte, zda není disk chráněn proti zápisu.Zjistěte, zda není disk chráněn proti zápisu.

Výrobce:

ASUSTeK Computer Inc.

Adresa: Č. 150, UL. LI-DE, PEITOU,

TAIPEI 112, TCHAJ-WAN

Autorizovaný zástupce

ASUS Computer GmbH

v Evropě:

Adresa: HARKORT STR. 21-23,

40880RATINGEN, NĚMECKO

Česky

Stolní počítač ASUS Essentio 131

Česky

132 Stolní počítač ASUS Essentio