Olympus vr-370 red: A Видеосъемка

32

RU

Изменение размера изображения

q

[

Q

]

Сохраняет изображение высокого разрешения как

отдельное изображение с меньшим размером для

прикрепления к сообщениям электронной почты и

для других применений.

Подменю 1 Подменю 2 Подменю 3



Редакт.

Q



1

Используйте

HI

, чтобы выбрать изображение.

2 Выберите размер изображения с помощью

кнопок FG и нажмите кнопку A.

● После изменения размера изображение

можно сохранить как отдельный снимок.

Кадрирование изображений

q

[

P

3 После выбора области для обрезки нажмите

кнопку A.

● Отредактированное изображение

сохраняется как отдельное изображение.

]

Подменю 1 Подменю 2

Редакт.

P

1 Используйте HI для выбора изображения и

нажмите кнопку A.

2 Используйте рычажок зума для выбора

размера обрезанного кадра и используйте

FGHI для перемещения кадра.

Обрезанный кадр

ɇɚɡɚɞ

MENU

Добавление звука к неподвижным

изображениям

q

[

R

]

Подменю 1 Подменю 2

Редакт.

R

1

Используйте

HI

, чтобы выбрать изображение.

2 Направьте микрофон в направлении источника

звука.

Микрофон

3 Нажмите кнопку A.

● Начинается запись.

● Фотокамера добавляет (записывает) звук

в течение приблиз. 4 секунд во время

воспроизведения изображения.

RU

33

Ретуширование фотографий

q

[Визаж]

Подменю 1 Подменю 2

Редакт. Визаж

● Недостатки некоторых снимков не могут быть

исправлены редактированием.

1 Используйте HI для выбора изображения и

нажмите кнопку Q.

2 Выберите объект, который нуждается в

ретушировании, кнопкой FG и нажмите

кнопку Q.

3 В диалоговом окне подтверждения выберите

опцию [Применить] или [Визаж], а затем

нажмите на кнопку

Q для сохранения

ретушированной копии или дополнительного

изменения.

● Ретушированный снимок сохраняется

отдельно.

ɉɪɢɦɟɧɢɬɶ

ȼɢɡɚɠ

ɇɚɡɚɞ

MENU

● [Размер фото] отретушированного изображения

всегда составляет [n].

Визаж

1 Выберите опцию и нажмите кнопку Q.

ɐɜɟɬɝɥɚɡ ɇɚɡɚɞ

MENU

Off

2 На экране появится диалоговое окно

подтверждения, нажмите кнопку Q.

Повышение яркости областей,

затененных в результате

контрового света или по другим

причинам

q

[Осв. Теней]

Подменю 1 Подменю 2

Редакт. Осв. Теней

1 Используйте HI для выбора изображения и

нажмите кнопку A.

● Отредактированное изображение сохраняется

как отдельное изображение.

● Недостатки некоторых снимков не могут быть

исправлены редактированием.

● Процесс ретуширования может понизить

разрешение изображения.

34

RU

Ретуширование красных глаз

при съемке со вспышкой

q

[Убр. Кр.Глаз]

Подменю 1 Подменю 2

Редакт. Убр. Кр.Глаз

1 Используйте HI для выбора изображения и

нажмите кнопку A.

● Отредактированное изображение сохраняется

как отдельное изображение.

● Недостатки некоторых снимков не могут быть

исправлены редактированием.

● Процесс ретуширования может понизить

разрешение изображения.

Поворот изображений

q

[

y

]

Подменю 1 Подменю 2

Редакт.

y

1 Используйте HI, чтобы выбрать

изображение.

2 Нажмите кнопку A, чтобы повернуть

изображение.

3 В случае необходимости повторите действия

пунктов 1 и 2 для выполнения настроек для

других изображений и нажмите кнопку .

● Новое положение снимка сохраняется даже

после выключения питания.

Удаление изображений

q

[Удаление]

Подменю 2 Применение

Все изображения на внутренней

Удал.Все

памяти или на карте памяти

стираются.

Изображения индивидуально

Выб. Фото

выбираются и удаляются.

Удаление Удаляет отображаемый снимок.

● При удалении снимков из встроенной памяти не

вставляйте карту в фотокамеру.

● Защищенные изображения удалить

невозможно.

Для выбора и удаления изображений по

одному [Выб. Фото]

1 Кнопками FG выберите [Выб. Фото] и

нажмите кнопку A.

2 Используйте FGHI для выбора

изображения, которое нужно удалить,

и нажмите кнопку A для добавления к

изображению метки R.

● Поверните рычажок зума в сторону T,

чтобывернуться к покадровому просмотру.

ȼɵɛɎɨɬɨ

(1)

OK

4/30

Метка R

ɍɞɚɥɟɧɢɟ/Ɉɬɦɟɧɚ

MENU

3 Повторяйте действия пункта 2 для выбора

изображений, которые нужно удалить, а

затем нажмите кнопку  для удаления

выбранных изображений.

4 Кнопками FG выберите [Да] и нажмите

кнопку A.

● Изображения с меткой R удаляются.

RU

35

Для удаления всех изображений

[Удал.Все]

1 Кнопками FG выберите [Удал.Все] и нажмите

кнопку A.

2 Кнопками FG выберите [Да] и нажмите

кнопку A.

Сохранение установок печати в

данных изображения

q

[Настр. Печати]

● “Настройки печати” (стр. 48)

● Настройки печати можно устанавливать только

для фотоснимков, сохраненных на карте.

Защита изображений

q

[

R

2 Нажмите кнопку A.

● Нажмите кнопку A снова, чтобы отменить

настройку.

3 В случае необходимости повторите

действия пунктов 1 и 2 для защиты других

изображений и нажмите кнопку .

]

● Защищенные изображения нельзя удалить с

помощью функций [Удаление] (стр. 18, 34),

[Выб. Фото] (стр. 34), и [Удал.Все] (стр. 35), однако

все изображения удаляются при использовании

функций [Формат.]/[Формат.] (стр. 36).

1

Используйте

HI

, чтобы выбрать изображение.

● Поверните рычажок зума в сторону W,

чтобывключить индексный просмотр.

Изображенияможно быстро выбрать с

помощью FGHI.

Задание изображений для загрузки

в Интернет с помощью OLYMPUS

Viewer 3

q

[Порядок загрузки]

1

Используйте

HI

, чтобы выбрать изображение.

● Поверните рычажок зума в сторону W,

чтобывключить индексный просмотр.

Изображенияможно быстро выбрать с

помощью FGHI.

2 Нажмите кнопку A.

● Нажмите кнопку A снова, чтобы отменить

настройку.

3 В случае необходимости повторите действия

пунктов 1 и 2 для выполнения настроек для

других изображений и нажмите кнопку .

● Для загрузки могут

выбираться только файлы в

формате JPEG.

● Подробнее о OLYMPUS Viewer 3 см. “Установка

программного обеспечения для компьютера и

регистрация пользователя” (стр. 43).

● Подробнее о загрузке изображений см.

“Справка” в программном обеспечении

OLYMPUS Viewer 3.