Olympus XZ-1 Black: Меню для других настроек фотокамеры
Меню для других настроек фотокамеры: Olympus XZ-1 Black
Сведения по обращению с меню приведены в разделе “Использование меню” (стр. 6).
RU
57
Меню для других настроек фотокамеры
Меню для других настроек фотокамеры
Сохранение пользовательских
Сохранение пользовательских
настроек [Пользов. режим]
настроек [Пользов. режим]
x (Настройка) X Пользов. режим
Подменю 2 Применение
Установка Сохраняет текущие настройки.
*1
Сброс
Удаляет сохраненные настройки.
*1
Настройки возвращаются в режим P.
Полное удаление данных [Формат.]
Полное удаление данных [Формат.]
x (Настройка) X Формат.
Перед выполнением форматирования проверьте,
не остались ли на внутренней памяти или на
карте памяти важные данные.
Перед использованием, новые карты или карты,
которые использовались в других фотокамерах
или компьютерах, необходимо отформатировать в
этой фотокамере.
Подменю 2 Применение
Полностью удаляет данные
изображений на внутренней
*1
Да
памяти
или карте памяти
(включая защищенные
изображения).
Нет Отмена форматирования.
*1
Обязательно выньте карту памяти перед
форматированием внутренней памяти.
Копирование изображений с
Копирование изображений с
внутренней памяти на карту памяти
внутренней памяти на карту памяти
[Резерв.]
[Резерв.]
x (Настройка) X Резерв.
Подменю 2 Применение
Выполняет резервное копирование
Да
с внутренней памяти на карту
памяти.
Нет Отменяет резервное копирование.
Копирование данных занимает некоторое
время. Перед началом резервного копирования
проверьте, достаточно ли заряжен аккумулятор.
58
RU
Выбор способа подключения к
Выбор способа подключения к
другим устройствам
другим устройствам
[USB Соединение]
[USB Соединение]
x (Настройка) X USB Соединение
Подменю 2 Применение
Опции USB отображаются на
дисплее, когда фотокамера
Авто
подключается к другому
устройству.
Фотокамера представляет собой
Хранение
внешний накопитель.
Выберите при передаче снимков
в компьютер, работающий под
управлением Windows Vista или
MTP
Windows 7 без использования
поставляемого в комплекте
программного обеспечения.
Выберите для подключения
Печать
к принтеру, совместимому с
PictBridge.
Требования к системе
Требования к системе
Windows XP (Service Pack 1
Windows
или более новая версия) /
Windows Vista / Windows 7
Macintosh Mac OS X v10.3 или более поздняя
Даже если компьютер имеет порты USB,
правильное функционирование не гарантируется,
если:
●
Порты USB не являются встроенными, а были
добавлены с помощью расширительной платы
или карты
●
Оперативная система не заводской установки,
или компьютер домашней сборки
Включение фотокамеры с помощью
Включение фотокамеры с помощью
кнопки
кнопки
q
q
[
[
q
q
Вкл]
Вкл]
x (Настройка) X q Вкл
Подменю 2 Применение
С помощью кнопки q фотокамера
Да
включается в режиме просмотра.
Фотокамера не включена. Для
Нет
включения фотокамеры нажмите
кнопку n.
Выбор звуковых сигналов
Выбор звуковых сигналов
фотокамеры и громкость
фотокамеры и громкость
[Настр. Звука]
[Настр. Звука]
x (Настройка) X Настр. Звука
Подменю 2 Подменю 3 Применение
Выбирает звук,
издаваемый
элементами
Тип Звука
1/2/3
управления
фотокамерой
(кроме кнопки
спуска затвора).
Регулирует
ВЫКЛ. (Нет звука)
громкость
q Громкость
или 5 уровней
воспроизведения
громкости
изображения.
Выбирает
громкость звука,
издаваемого
ВЫКЛ. (Нет звука)
элементами
Громкость
или 5 уровней
управления
громкости
фотокамеры
(кроме кнопки
спуска затвора).
Сведения по обращению с меню приведены в разделе “Использование меню” (стр. 6).
RU
59
Сброс нумерации файлов
Сброс нумерации файлов
[Имя Файла]
[Имя Файла]
x (Настройка) X Имя Файла
Имя папки Имя папки Имя файла
DCIM
100OLYMP
Pмдд0001.jpg
999OLYMP
Pмдд9999.jpg
Автоматическая
Автоматическая
нумерация
нумерация
Месяц: от 1 до C
(A=октябрь, B=ноябрь,
C=декабрь)
P м дд
День: от 01 до 31
Подменю 2 Применение
Нумерация файлов сбрасывается,
когда вставляется новая
*1
Сброс
карта памяти
(выберите при
упорядочении изображений по
картам).
Когда вставляется новая карта
памяти, нумерация файлов и
папок продолжается с предыдущей
Авто
карты памяти (выберите при
упорядочении изображений по
файлам и папкам).
*1
Нумерация папок сбрасывается на 100, нумерация
файлов сбрасывается на 0001.
Регулировка ПЗС и функции обработки
Регулировка ПЗС и функции обработки
изображений [Pixel Mapping]
изображений [Pixel Mapping]
x (Настройка) X Pixel Mapping
Эта функция уже настроена при поставке
с завода-изготовителя, и поэтому нет
необходимости в ее регулировке непосредственно
после приобретения. Рекомендуемая
периодичность примерно раз в год.
Для достижения наилучших результатов
перед выполнением преобразования пикселей
подождите, по крайней мере, одну минуту после
съемки или просмотра изображений. Если во
время преобразования пикселей фотокамера
выключается, обязательно выполните его снова.
Для настройки ПЗС и функции
Для настройки ПЗС и функции
обработки изображения
обработки изображения
Нажмите
A
при отображении опции [Старт] (Подменю 2).
Фотокамера одновременно выполняет проверку
и регулировку светочувствительной матрицы
ПЗС и функции обработки изображений.
Регулировка яркости монитора [
Регулировка яркости монитора [
s
s
]
]
x (Настройка) X s
Регулирование яркости монитора
●
Регулирование яркости монитора
1 Воспользуйтесь FG, чтобы отрегулировать
(результат можно посмотреть на мониторе), а затем
нажмите A.
s
Назад Устан
60
RU
Просмотр изображений на телевизоре [Тв Выход]
Просмотр изображений на телевизоре [Тв Выход]
x (Настройка) X Тв Выход
В различных странах и регионах используются разные стандарты видеосигналов. Перед подключением
фотокамеры выберите стандарт видеосигнала, соответствующий используемому телевизору.
Подменю 2 Подменю 3 Применение
Выберите при подключении фотокамеры к телевизору в странах
NTSC
и регионах, в которых используется NTSC (например, Северная
Америка, Тайвань, Корея и Япония).
Видеовыход
Выберите при подключении фотокамеры к телевизору в странах и
PAL
регионах, в которых используется PAL (например, Европа и Китай).
HDMI Выход
480p/576p / 720p / 1080i Выбирает формат выхода HDMI.
Операции просмотра выполняются с помощью элементов
Откл.
управления фотокамеры.
HDMI Упр.
Операции просмотра выполняются с помощью пульта
Вкл.
дистанционного управления телевизора.
Настройки по умолчанию фотокамеры различаются в зависимости от страны или региона продажи.
Просмотр изображений на телевизоре
Просмотр изображений на телевизоре
Использование аудио-видео кабеля
1 Установите формат видеосигнала фотокамеры в соответствии ([NTSC]/[PAL]) с тем, который используется
телевизором.
2 Подключите фотокамеру к телевизору.
Подсоедините к гнезду
видео входа телевизора
Крышка разъемов
(желтому) и гнезду аудио
входа (белому).
Универсальный
разъем
Аудио/видео кабель (прилагается)
Сведения по обращению с меню приведены в разделе “Использование меню” (стр. 6).
Использование кабеля HDMI
1 Установите формат цифрового сигнала фотокамеры в соответствии ([480p/576p]/[720p]/[1080i]) с тем, который
используется телевизором.
2 Подключите фотокамеру к телевизору.
Опция [1080i] дает приоритет выходу HDMI 1080i. Если телевизор не настроен на вход 1080i, то фотокамера
сначала изменит формат на 720p, а если этот формат не поддерживается, то на 480p, и затем на 576p.
Относительно подробностей об изменении настроек входа HDMI телевизора обращайтесь к руководству по
эксплуатации телевизора.
Не подсоединяйте кабель HDMI, когда фотокамера подключена к компьютеру или другому устройству с
помощью кабеля USB.
Крышка разъемов
Микро-разъем HDMI
Кабель HDMI CB-HD1 тип D
Подключите к разъему
(продается отдельно)
HDMI телевизора.
Тип C
Тип D (CB-HD1)
3 Включите телевизор и выберите вход HDMI, к которому подключена фотокамера.
Смотрите руководство по эксплуатации телевизора для получения более подробной информации.
4 Включите телевизор и воспользуйтесь HI для просмотра изображений.
Используйте кабель HDMI, который соответствует микро-разъему HDMI фотокамеры и разъему HDMI телевизора.
Когда фотокамера и телевизор соединены одновременно аудио-видео кабелем и кабелем HDMI, приоритет
будет отдаваться соединению по кабелю HDMI.
RU
61
Изображения и другая информация может
обрезаться для отображения на экране телевизора.
62
RU
Использование пульта дистанционного
Использование пульта дистанционного
управления
управления
1 Выберите [Вкл.] для [HDMI Упр.] и выключите
фотокамеру.
2 Подключите фотокамеру к телевизору с помощью
кабеля HDMI. “Использование кабеля HDMI”
(стр. 61)
3 Сначала включите телевизор, затем включите
фотокамеру.
Следуйте инструкциям на экране телевизора по
работе с фотокамерой.
На некоторых телевизорах операции не могут
выполняться с помощью пульта дистанционного
управления телевизора, даже если на экране
отображаются инструкции.
Если операции нельзя выполнить с помощью
пульта дистанционного управления, поставьте
[HDMI Упр.] в положение [Откл.] и воспользуйтесь
элементами управления на фотокамере.
Уменьшения расхода заряда батареи
Уменьшения расхода заряда батареи
между снимками [Автооткл .]
●
между снимками [Автооткл .]
x (Настройка) X Автооткл .
Подменю 2 Применение
Монитор выключается автоматически с
целью экономии заряда батареи, если
20сек/1min/
не выполняются никакие операции
3min/5min
(режим ожидания). Выберите время,
после которого фотокамера входит в
режим ожидания.
Если в течение 12 минут не выполняется никакой
операции, после того, как фотокамера вошла в
режим ожидания, то фотокамера автоматически
выключится.
Отмена режима ожидания
Отмена режима ожидания
Нажмите кнопку спуска затвора, или кнопку со
стрелкой, или поверните диск выбора режимов.
Изменение языка дисплея [
Изменение языка дисплея [
W
W
]
]
x (Настройка) X W
Подменю 2 Применение
Выбирается язык для меню
Языки
и сообщений об ошибках,
отображаемых на мониторе.
1 Используйте FGHI для выбора Вашего языка и
нажмите кнопку A.
Установка даты и времени [
Установка даты и времени [
X
X
]
]
x (Настройка) X X
“Дата, время, часовой пояс и язык” (стр. 18)
Для выбора порядка отображения даты
Для выбора порядка отображения даты
1 Нажмите I после установки минут и используйте
FG для выбора порядка отображения даты.
X
ГМД Время
2011
..02 26 㧦12 30
Г
/
М
/
Д
Порядок даты
Отмена Устан
2 Нажмите A после завершения настроек.
Сведения по обращению с меню приведены в разделе “Использование меню” (стр. 6).
RU
63
Переключение между домашним часовым поясом и часовым поясом пункта
Переключение между домашним часовым поясом и часовым поясом пункта
назначения [Мировое Время]
назначения [Мировое Время]
x (Настройка) X Мировое Время
Вы не сможете выбрать часовой пояс с помощью опции [Мировое Время], если часы фотокамеры
предварительно не были настроены с помощью [X].
Подменю 2 Подменю 3 Применение
Время в домашнем часовом поясе (часовой пояс выбирается для x
x
в подменю 2).
Дом/Другое
Время в часовом поясе пункта назначения (часовой пояс выбирается
z
для z в подменю 2).
*1
x
— Выберите домашний часовой пояс (x).
*1, 2
z
—
Выберите часовой пояс пункта назначения (z).
*1
В местах, где действует переход на летнее время, используйте FG, чтобы включить опцию ([Лето]).
*2
Когда Вы выбираете часовой пояс, фотокамера автоматически вычисляет разницу во времени между
выбранным поясом и домашним часовым поясом (x) и отображает время в часовом поясе пункта назначения
(z).
