Olympus SP-350: Базовые функции съемки
Базовые функции съемки: Olympus SP-350
3 Базовые функции съемки
Базовые
функции съемки
3
Профессиональные фотографы
устанавливают оптимальную экспозицию,
наилучший метод фокусировки и даже
выбирают тип фотопленки,
соответствующий объекту съемки.
С цифровой же фотокамерой Вам не нужно
знать, как делаются такие сложные
настройки. Фотокамера сделает эти
настройки за Вас! Вам достаточно выбрать
режим съемки, соответствующий объекту,
который Вы снимаете: пейзаж, ночные
сцены или портретный снимок, а
фотокамера сама установит наиболее
подходящую экспозицию и баланс белого.
Просто нажимайте на кнопку спуска
затвора – ничего больше!
1
ПОРТРЕТ
16
ДОКУМЕНТЫ
ВЫБОР
ОК
OK
2
ЛАНДШАФТ
ВЫБОР
ОК
OK
ВЫБОР
ОК
OK
15
КУЛИНАРИЯ
3
ЛАНД.+ПОРТР.
ВЫБОР
ОК
OK
ВЫБОР
ОК
OK
36
Выбор режима съемки в зависимости
от ситуации
Эта функция позволяет выбрать один из 24 f режимов в
соответствии с условиями съемки. Выберите режим съемки в
соответствии с сюжетом или условиями съемки, и фотокамера
автоматически выберет оптимальные настройки.
(Режим f
B Портрет
3
Базовые функции съемки
Подходит для портретной съемки. В этом режиме подчеркивается текстура
кожи человека, снимаемого на портрет.
F Ландшафт
Позволяет фотографировать пейзажи и другие сцены на открытом
пространстве. Яркое воспроизведение синих и зеленых тонов.
D Ландшафт + Портрет
Подходит для съемки основного объекта на фоне отдаленных объектов на
заднем плане. Яркое воспроизведение синих и зеленых тонов, а также
оттенков кожи.
G Ночная съемка
Подходит для съемки в вечернее и ночное время. Фотокамера устанавливает
более длительную выдержку, чем в обычных условиях.
C Спорт
Подходит для съемки быстродвижущихся объектов. Даже быстродвижущиеся
объекты получаются, как застывшие.
U Ночь + портрет
Подходит для ночной съемки основного объекта на фоне отдаленных
объектов на заднем плане. Фотокамера устанавливает более длительную
выдержку, чем в обычных условиях.
N В помещении
Подходит для съемки людей в помещении. Также ярко воспроизводится
атмосфера фона.
37
Выбор режима съемки в зависимости от ситуации
W Свеча
Позволяет передать атмосферу сцен, освещаемых свечами. Воспроизводятся
теплые тона.
R Автопортрет
Подходит для съемки автопортрета.
3
c Светлый портрет
Подходит для съемки в условиях низкой освещенности без вспышки.
S Закат
Подходит для съемки в лучах заходящего солнца. Живая передача красных и
желтых тонов.
X Фейерверк
Базовые функции съемки
Подходит для съемки салюта. Фотокамера устанавливает более длительную
выдержку, чем в обычных условиях.
j Музей
Подходит для съемки в музеях и других местах, где съемка со вспышкой и шум
запрещены.
P Через стекло
Подходит для съемки через стекло.
V Кулинария
Подходит для съемки блюд. Живое воспроизведение цветов продуктов
питания и произведений кулинарного искусства.
d Документы
Подходит для съемки документов и расписаний. Усиленный контраст между
текстом и фоном.
38
Выбор режима съемки в зависимости от ситуации
i Аукцион
Подходит для съемки товаров. Фотокамера делает три последовательных
снимка оптимального размера с автоматическим подбором экспозиции.
e
Фотографировать и Выбирать 1 /
f
Фотографировать и Выбирать 2
Серийная съемка. Перед сохранением понравившихся снимков можно стереть
ненужные. Подходит для съемки движущихся объектов.
Фотографировать и Выбирать 1
(e) Фокус фиксируется по первому кадру.
3
Фотографировать и Выбирать 2
(f) Осуществляется серийная съемка с
Базовые функции съемки
подстройкой фокуса каждого кадра.
Z Пляж
Подходит для съемки в солнечные дни на пляже. Позволяет
сфотографировать человека на фоне красивого неба или пейзажа.
a Снег
Подходит для съемки на снегу. Позволяет сфотографировать человека на
фоне красивого неба или заснеженного пейзажа.
k
Подводная широкоугольная 1 /
l
Подводная широкоугольная 2
Подходит для съемки подводных пейзажей. Не забудьте использовать
водонепроницаемый чехол.
Подводная широкоугольная 1
(
k
) Съемка с подстройкой фокуса 1 кадра за раз.
Подводная широкоугольная 2
(
l
)
Фокус фиксируется на расстоянии около 5 м.
Расстояние может изменяться в зависимости
от качества воды.
H Подводная макросъемка
Подходит для съемки под водой в макрорежиме. Не забудьте использовать
водонепроницаемый чехол.
Примечание
• В режимах, в которых вспышка не используется, и в режимах с большой
выдержкой возможно дрожание камеры. Для того чтобы камера не
двигалась, рекомендуется использовать штатив.
• Для получения специальных эффектов в некоторых режимах съемки
накладываются ограничения на определенные функции. Более подробно
см. в разделе “Функции, доступные для различных режимов и сюжетов
съемки” (стр.188).
39
Выбор режима съемки в зависимости от ситуации
1 Нажатием sr выберите режим
съемки, а затем нажмите Z.
1
ПОРТРЕТ
3
ВЫБОР
ОК
OK
2 Сделайте снимок.
• В режиме “фотографировать и выбирать” нужно держать кнопку спуска
затвора в нажатом положении.
• Для смены режима съемки нажмите r. Можно также нажать Z для
вывода на монитор главного меню, и выбрать [SCENE] в меню.
(
Если выбран режим [ФОТ. И ВЫБ.1] или [ФОТ. И ВЫБ.2]
• После съемки отображается окно
выбора снимков для удаления.
Базовые функции съемки
Выделенный снимок
увеличивается.
1 Нажатием pq выберите снимок,
который нужно удалить, и
ВЫБОР
ОК
OK
нажмите s.
Выбранный снимок отмечен
Повторите этап 1 для удаления
значком R.
нескольких снимков.
2 Выбрав для удаления все ненужные снимки, нажмите Z.
3 Выберите [ДА] и нажмите Z.
• Выбранные снимки удаляются, оставшиеся снимки
сохраняются.
40
Увеличение изображения объекта
Использование зума
Вы можете увеличивать объект съемки с помощью оптического зума и
цифрового зума. При использовании оптического зума изображение на
светочувствительной матрице ПЗС увеличивается за счет изменения
фокусного расстояния объектива. При этом в формировании изображения
участвуют все пиксели матрицы ПЗС. При использовании цифрового зума
осуществляется обрезка и растягивание центральной части изображения на
матрице ПЗС. Поскольку цифровой зум увеличивает небольшую часть
изображения, с ростом коэффициента увеличения повышается зернистость.
3
Данная фотокамера имеет следующие диапазоны увеличения.
Базовые функции съемки
Оптический зум 3× (от 38 мм до 114 мм в эквиваленте
объектива 35-мм фотокамеры)
Оптический зум × цифровой зум Макс. 15× (режим [n]: макс. 9×)
Следует учитывать, что при большем увеличении повышается влияние
дрожания фотокамеры.
1 Переместите рычаг зума.
• Уменьшение (удаление) изображения:
Нажмите рычаг зума в направлении W.
Рычаг зума
•
Увеличение (приближение) изображения:
Потяните рычаг зума в направлении Т.
Использование цифрового зума
Главное меню [МЕНЮ РЕЖИМ.] [КАМЕРА][ЦИФРОВОЙ ЗУМ]
[ВКЛ.] g“Использование меню” (стр. 17)
• Для n: Главное меню [ЦИФРОВОЙ ЗУМ][ВКЛ.]
1 Нажмите рычаг зума в сторону Т.
441600
41
1600
×
1200
1200
SQ1
SQ1
F4.0
F4.0
1/200
1/200
0.0
0.0
441600
Белая зона индикатора зума обозначает оптический зум. Если [ЦИФРОВОЙ
ЗУМ] установлен на [ВКЛ.], на индикаторе зума появляется красная зона.
После достижения границы оптического зума будет доступен цифровой зум.
1600
×
1200
1200
SQ1
SQ1
F4.0
F4.0
1/200
1/200
0.0
0.0
Оптический зум Цифровой зум
Увеличение изображения объекта
Примечание
• При съемке с использованием цифрового зума снимки могут выглядеть
зернистыми.
Использование макрорежима/
супер-макрорежима
Если приблизиться к объекту съемки, фокусировка обычно замедляется
3
(широкоугольное положение: от 20 см до 50 см; телефотосъемка: от 30 см до
50 см). Однако в макрорежиме фокусировка осуществляется быстро.
& В этом режиме Вы можете фотографировать объект с минимального
расстояния 20 см (при максимально широкоугольном положении
оптического зума).
% В этом режиме Вы можете фотографировать объект с минимального
расстояния 2 см. В режиме [%] также возможна обычная фотосъемка,
но значение зума (фокусное расстояние) автоматически фиксируется и
не может изменяться.
Базовые функции съемки
&%
Главное меню [МЕНЮ РЕЖИМ.] [КАМЕРА][&][&] / [%]
g“Использование меню” (стр. 17)
• Для h: Главное меню [&][&] / [%]
Примечание
• В супер-макрорежиме зум не работает.
• При съемке с малых расстояний размер изображения в видоискателе
немного отличается от реальной зоны, которую записывает фотокамера.
При съемке в макрорежиме используйте монитор.
• В супер-макрорежиме встроенная вспышка не работает.
• При съемке в супер-макрорежиме Вы можете использовать внешнюю
вспышку, однако не исключено появление эффекта виньетирования.
Проверяйте записанный снимок на мониторе. (Модель SP-350)
42
Съемка со вспышкой
Выберите режим вспышки, наиболее подходящий для условий
освещенности и результатов, которых Вы хотите добиться.
Дальность действия вспышки
W (макс.): Примерно от 0,4 м до 3,8 м
Т (макс.): Примерно от 0,4 м до 2,2 м
Автоматическая вспышка (без индикатора)
Вспышка срабатывает автоматически при слабом освещении или съемке против света.
Вспышка с подавлением эффекта “красных глаз” (!)
Свет от вспышки может привести к тому,
3
что зрачки глаз на изображении будут
Базовые функции съемки
иметь красный цвет. Режим вспышки с
подавлением эффекта “красных глаз”
существенно уменьшает это явление с
помощью серии предварительных
вспышек перед срабатыванием основной
вспышки.
Зрачки глаз имеют красный цвет.
Примечание
•
Затвор срабатывает примерно через 1 секунду после серии предварительных
вспышек. Держите фотокамеру надежно, чтобы она не дрожала.
• Эффективность данной функции может снижаться, если человек не
смотрит прямо во время серии предварительных вспышек или находится
слишком далеко от фотокамеры. Кроме того, эффективность может
ограничиваться из-за индивидуальных физических характеристик.
Принудительная вспышка для подавления эффекта
“красных глаз” (H)
Вспышка срабатывает после обязательной серии предварительных вспышек.
Принудительная вспышка (#)
Вспышка срабатывает независимо от
условий освещенности. Этот режим
полезен, если нужно избежать теней
на лице человека (например, теней от
листьев), при съемке против света и
для коррекции цвета при
искусственном освещении (особенно
от флуоресцентных ламп).
Примечание
•
Принудительная вспышка может не давать нужного результата при ярком свете.
Отключение вспышки ($)
Вспышка не срабатывает даже при низкой освещенности. Используйте этот
режим в ситуациях, когда съемка со вспышкой нежелательна или запрещена.
Кроме того, этот режим может использоваться при съемке пейзажей, закатов и
других объектов, находящихся за пределами дальности действия вспышки.
43
Съемка со вспышкой
Примечание
• Поскольку при слабой освещенности и отключенной вспышке
автоматически выбирается большая выдержка, рекомендуется
использовать штатив для предотвращения размытости изображений из-
за дрожания фотокамеры.
3
1 Для установки режима вспышки
нажимайте кнопку #.
g“Кнопки непосредственного перехода”
АВТО
(стр.12)
• Если не нажимать ни на какие кнопки, то
через 2 секунды выбранный режим
принимается, и окно выбора режима
исчезает.
441600
• При каждом нажатии
#
(режимы
вспышки) режимы вспышки
переключаются в следующем порядке.
Базовые функции съемки
•
В режимах
S
и
M
режим вспышки переключается в следующем порядке.
2 Нажмите на кнопку спуска
затвора до половины.
• Если условия требуют срабатывания
вспышки, загорится индикатор #
(готовность вспышки).
3 Для того чтобы сделать
снимок, нажмите на кнопку
спуска затвора до конца.
44
1600
×
1200
1200
SQ1
SQ1
0.0
0.0
F4.0
F4.0
1/200
1/200
АВТО
!(Вспышка с
(Автоматическая
подавлением эффекта
вспышка)
“красных глаз”)
#
(Принудительная вспышка)
$
(Отключение
H
(Принудительная вспышка для
вспышки)
подавления эффекта “красных глаз”)
#
(Принудительная вспышка)
H
(Принудительная вспышка для
подавления эффекта “красных глаз”)
$(Отключение вспышки)
441600
1600
×
1200
1200
SQ1
SQ1
F4.0
F4.0
1/200
1/200
0.0
0.0
Метка #
Съемка со вспышкой
НА ЗАМЕТКУ
Пока записывается снимок, мигает оранжевый индикатор или на
мониторе отображается индикация [ЗАНЯТО].
j Вспышка заряжается.
Примечание
• Вспышка не срабатывает в следующих условиях:
Скоростная репортажная съемка, эксповилка, съемка в режиме
супер-макро и панорамная съемка.
3
Базовые функции съемки
• Вспышка заряжается.
• Если на объектив установлена насадка, то при использовании встроенной
вспышки может наблюдаться эффект виньетирования. При
необходимости использовать вспышку пользуйтесь внешней вспышкой.
(Модель SP-350)
Контроль интенсивности вспышки
Вы можете регулировать количество света, излучаемого вспышкой.
В некоторых случаях регулировка интенсивности света позволяет получить
лучшие результаты. Например, при съемке маленьких объектов, отдаленного
фона, или когда нужно увеличить контрастность.
Главное меню [МЕНЮ РЕЖИМ.] [КАМЕРА][w]
g“Использование меню” (стр. 17)
1 Нажатием sr настройте
мощность вспышки, а затем
нажмите Z.
0.0
СИНХРО
ИЗОБ
ВСПЫШКА
ПАМ
УСТ. КАМЕРА
ЦИФРОВОЙ ЗУМ
45
Съемка со вспышкой
Синхронизация
Выберите синхронизацию вспышки.
#SYNC1 (передняя шторка) Вспышка срабатывает сразу после того, как
затвор полностью откроется.
#SYNC2 (задняя шторка) При синхронизации по задней шторке вспышка
будет срабатывать непосредственно перед
закрытием затвора. Данную установку можно
использовать для создания на снимке
3
интересных эффектов, например,
выразительное движение автомобиля с хвостом
света позади. Замедлитель выдержки –
наилучший способ для получения подобных
эффектов. При значениях выдержки менее
1/200 вспышка срабатывает автоматически по
передней шторке.
Если установлена выдержка 4 с
4 с
задняя
передняя
Базовые функции съемки
4 с 0
шторка
шторка
синхронизация
синхронизация
вспышки по задней
вспышки по
шторке
передней шторке
Затвор закрывается
Кнопка спуска затвора
нажата до конца
Главное меню [МЕНЮ РЕЖИМ.] [КАМЕРА][#СИНХРО]
[#SYNC1] / [#SYNC2] g“Использование меню” (стр. 17)
46
Выбор вспышки (QВСПЫШКА)
Использование внешней вспышки
(приобретается отдельно) (SP-350)
Внешние вспышки Olympus серии FL позволяют фотографировать в
различных режимах. Можно использовать только внешнюю вспышку, либо
сочетать ее со встроенной.
Внешняя вспышка автоматически распознает выбранный режим вспышки и
компенсации экспозиции, и работает аналогично встроенной вспышке.
Внешнюю вспышку можно установить на разъем “башмак” в верхней части
фотокамеры, либо воспользоваться специальным кронштейном FL-BK01
3
(приобретается отдельно) с кабелем FL-CB02 (приобретается отдельно).
Базовые функции съемки
В этой главе описаны приемы работы с FL-20, установленной на разъем
“башмак”.
ВСТР.+Q Используется только встроенная вспышка, либо внешняя
вспышка используется в сочетании со встроенной.
Q Используется только внешняя вспышка.
Главное меню [МЕНЮ РЕЖИМ.] [КАМЕРА][QВСПЫШКА]
[ВСТР.+Q] / [Q] g“Использование меню” (стр. 17)
1 Сдвиньте крышку разъема “башмак” по стрелке и
установите внешнюю вспышку.
• Инструкция по установке вспышки приведена в руководстве к внешней
вспышке.
•
Положите крышку разъема в надежное место, чтобы не потерять ее, и
по окончании работы с внешней вспышкой установите крышку на место.
Разъем “башмак”
Крышка разъема
47
Выбор вспышки (QВСПЫШКА)
2 Включите внешнюю вспышку.
• Установите диск режимов в положение TTL-АUТО.
•
Прежде чем включать вспышку, не забудьте установить ее на фотокамеру.
3 Установите режим вспышки последовательными
нажатиями на кнопку #.
g“Съемка со вспышкой” (стр. 43)
Примечание
3
•
Если снимки, сделанные крупным планом, получаются переэкспонированными,
попробуйте использовать только встроенную вспышку.
• При одновременном использовании встроенной и внешней вспышек
встроенная действует как компенсационный источник света. Если света
от внешней вспышки недостаточно (не хватает дальности действия),
снимки могут получиться недоэкспонированными.
Использование имеющихся в продаже внешних
вспышек (SP-350)
Допускается использование имеющейся в продаже внешних вспышек при
условии, что их можно подключить к разъему “башмак”. Более подробно о
Базовые функции съемки
совместимости имеющихся в продаже внешних вспышек см. стр. 167.
Регулировка количества света, излучаемого имеющимися в продаже внешними
вспышками, невозможна (за исключением вспышек Olympus серии FL).
1 Установите внешнюю вспышку
на разъем “башмак” и
подключите ее к фотокамере.
• Инструкция по установке вспышки
приведена в руководстве к внешней
вспышке.
2
Настройте выдержку и диафрагму.
g“Изменение величины диафрагмы и
выдержки для съемки” (стр.56)
• Помните, что при большом значении
выдержки изображение может
получиться смазанным. Чтобы
получить оптимальное качество
снимка, рекомендуется
устанавливать выдержку от 1/200 до
1/300 секунды.
48
Выбор вспышки (QВСПЫШКА)
3 Включите внешнюю вспышку.
• Прежде чем включать вспышку, не забудьте установить ее на
фотокамеру.
4 Установите режим автоматической регулировки
количества света, излучаемого внешней вспышкой.
Установите на внешней вспышке значения
светочувствительности ISO и диафрагмы (такие же, как
на фотокамере).
3
Базовые функции съемки
• О выборе режима внешней вспышки см. в руководстве к ней.
Примечание
• Режим вспышки, выбранный на фотокамере, не влияет на работу
внешней вспышки. Внешняя вспышка будет срабатывать даже в том
случае, если на фотокамере выбран режим вспышки [$] (откл.).
• Заблаговременно убедитесь, что используемая внешняя вспышка
синхронизирована с фотокамерой.
Использование ведомой вспышки
Данная установка применяется при использовании ведомой вспышки
(приобретается дополнительно), синхронизируемой со вспышкой
фотокамеры.
Для регулировки количества света, излучаемого вспышкой,
предусмотрено 10 уровней. Вспышка может работать в режиме
репортажной съемки, но при выборе высоких уровней интервал
между срабатываниями увеличится.
Режим вспышки автоматически переключается на [#] во всех
режимах кроме [$].
Главное меню [МЕНЮ РЕЖИМ.] [КАМЕРА]
[QВСПЫШКА][ВЕДОМАЯ] g“Использование меню” (стр. 17)
1 Выберите уровень светового
ВЕДОМ. ВСПЫШКА
излучения от [1] до [10], затем
нажмите Z.
1
ВЫБОР
ОК
OK
49
Видеозапись
Эта функция позволяет производить видеозапись.
1 Скомпонуйте кадр.
• Вы можете увеличить объекты
съемки с помощью рычага зума.
3
00:36
2 Для того чтобы начать
видеозапись, нажмите на
кнопку спуска затвора до
конца.
• Во время сохранения видеозаписи
мигает оранжевый индикатор.
• Во время видеозаписи индикатор A
Базовые функции съемки
горит красным цветом.
3 Для остановки видеозаписи
нажмите кнопку спуска затвора еще раз.
• По истечении доступного времени записи запись автоматически
останавливается.
• Если во внутренней памяти или на карте остается свободное место,
отображается индикатор доступного времени записи (стр.30), и
фотокамера готова к съемке.
НА ЗАМЕТКУ
Запись звукового сопровождения для видеозаписи
j Установите для параметра [R] значение [ВКЛ.]. g“Видеозапись со
звуком” (стр.52)
Использование зума во время видеозаписи
j Если [R] установлен на [ОТКЛ.], можно использовать при видеозаписи
оптический зум. g“Видеозапись со звуком” (стр.52)
j Установите для параметра [ЦИФРОВОЙ ЗУМ] значение [ВКЛ.].
g“Использование цифрового зума” (стр.41)
50
00:36
00:36
HQ
HQ
0.0
0.0
Доступное
время записи
00:36
00:36
00:36
HQ
HQ
Видеозапись
Примечание
• Во время записи доступное время может уменьшаться очень быстро.
Отформатируйте внутреннюю память или карту с помощью фотокамеры,
а затем попробуйте использовать ее снова. g“Форматирование
внутренней памяти или карты (ФОРМАТ.)” (стр. 107)
• В режиме n вспышка и ручная фокусировка не работают.
Компенсация дрожания фотокамеры
3
Эта функция уменьшает эффект смазывания изображения из-за дрожания
Базовые функции съемки
фотокамеры во время съемки видео.
Область, на которой матрица ПЗС фиксирует изображение, корректируется в
зависимости от движения объекта съемки, что позволяет увеличить четкость
записываемого изображения. При выборе для [h] значения [ВКЛ.]
записываемое изображение немного увеличивается.
Главное меню [h][ВКЛ.] g“Использование меню” (стр. 17)
1 Сделайте снимок.
00:36
Примечание
• Функция компенсации дрожания фотокамеры может иметь
недостаточную эффективность в случае сильного колебания фотокамеры
или быстрого движения объекта съемки.
• Если при фотографировании камера устойчива, установите для
параметра [h] значение [ОТКЛ.], в противном случае перемещение
объекта съемки может вызвать смещение изображения на мониторе.
51
00:36
00:36
HQ
HQ
0.0
0.0
Отображается в
режиме
компенсации
дрожания
фотокамеры.
Видеозапись
Видеозапись со звуком
При видеозаписи можно записывать звук.
Главное меню [МЕНЮ РЕЖИМ.] [R][ВКЛ.]
g“Использование меню” (стр. 17)
3
Примечание
• Если фотокамера находится дальше 1 м от источника звука, встроенный
микрофон не позволяет сделать чистую звукозапись.
Базовые функции съемки
52
