Melissa 640-062: PUHDISTUS
PUHDISTUS: Melissa 640-062

IM 09/11/05 9:31 Side 13
•Vedä suodattimen pidike ulos
• Tilan säästämiseksi pölynimuria voi
pölynimurista.
säilyttää pystyasennossa
päätykantensa päällä.
•Avaa suodattimen pidike ja poista
Teleskooppivarren voi ripustaa
suodatin. Huuhtele suodatin haaleassa
pölynimuriin asettamalla
vedessä ja anna sen kuivua kokonaan.
parkkikiinnittimen pystysuoraan
Älä kuivaa suodatinta
parkkipidikkeeseen (8).
hiustenkuivaimella tai muilla vastaavilla
laitteilla.
PUHDISTUS
• Aseta suodatin takaisin pidikkeeseensä
Puhdista pölynimuri pyyhkimällä sitä
ja aseta pidike takaisin pölynimuriin.
kostealla liinalla.
• Tärkeää: Älä koskaan käytä pölynimuria
Älä käytä mitään vahvaa puhdistusainetta,
ilman moottorin suodatinta.
liuotinta tai hankausainetta.
ILMANSUODATTIMEN
YMPÄRISTÖN HUOMIOONOTTO
VAIHTAMINEN
Kun sähkölaitetta ei enää käytetä, se on
• Ilmansuodatin suodattaa pölynimurin
hävitettävä paikallisia säädöksiä
poistoilman. HEPA tyyppinen suodatin
noudattaen siten, että ympäristölle
suodattaa 99,97 % pölynimurin läpi
aiheutuu mahdollisimman vähän haittaa.
virtaavasta ilmasta.
Sähkölaitteet voidaan yleensä toimittaa
paikalliseen kierrätyspisteeseen.
• Suodatin on ilmanpoistoaukon ritilän
(11) alla. Vaihda suodatin painamalla
TAKUUEHDOT
ritilän poistamiseen tarkoitettua
Takuu ei ole voimassa, jos
kädensijaa (12) ja irrottamalla ritilä.
• edellä olevia ohjeita ei noudateta
• Poista käytetty suodatin ja vaihda tilalle
• laitteeseen on tehty muutoksia
uusi. Aseta ilmanpoistoaukon ritilä
takaisin paikalleen.
• laitetta on käsitelty väärin tai rajusti, tai
se on kärsinyt muita vaurioita
• Suosittelemme vaihtamaan
ilmansuodattimen 4–6 kuukauden
• syntyneet viat johtuvat häiriöistä
käytön jälkeen ja aina, kun se on
sähköverkossa.
likainen tai pölynimurin imuteho
heikkenee.
Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme
toimivuutta ja muotoilua, minkä vuoksi
KULJETUS JA SÄILYTYS
pidätämme itsellämme oikeuden muuttaa
•Voit nostaa tai kantaa pölynimuria
tuotetta ilman etukäteisilmoitusta.
kantokahvasta (7). Älä koskaan vedä tai
MAAHANTUOJA
nosta pölynimuria virtajohdosta.
Adexi Group
• Kelaa virtajohto sisään ennen
pölynimurin siirtämistä
säilytyspaikkaan. Katkaise virta, irrota
pistoke ja paina johdonkelauspainiketta
(15), kunnes johto on kelautunut
kokonaan sisään.
13
Оглавление
- DK Støvsuger..................................................................2 SE Dammsugare ............................................................6 FI Pölynimuri ..............................................................10 NO Støvsuger................................................................14 UK Vacuum Cleaner ....................................................18 DE Staubsauger............................................................22 PL Odkurzacz ..............................................................27 RU пылесос..................................................................31
- INTRODUKTION
- OVERSIGT OVER STØVSUGERENS
- BRUG
- RENGØRING AF MOTORFILTER
- INTRODUKTION
- BESKRIVNING AV DAMMSUGARENS DELAR
- ANVÄNDNING
- RENGÖRA MOTORFILTRET
- OHJEET
- PÖLYNIMURIN OSAT
- KÄYTTÖ
- PUHDISTUS
- INNLEDNING
- OVERSIKT OVER STØVSUGERENS DELER
- BRUK
- RENGJØRE MOTORFILTER
- INTRODUCTION
- KEY TO THE VACUUM CLEANER'S PARTS
- USE
- CLEANING THE MOTOR FILTER
- BEDIENUNGSANLEITUNG
- BESCHREIBUNG
- ANWENDUNG
- WECHSELN DES LUFTFILTERS
- REINIGUNG
- WPROWADZENIE
- CZ¢CI ODKURZACZA PRZYGOTOWANIE ODKURZACZA
- U˚YTKOWANIE
- CZYSZCZENIE FILTRU SILNIKA
- ВВЕДЕНИЕ
- ОБОЗНАЧЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ
- ПОДГОТОВКА ПЫЛЕСОСА К
- СМЕНА МЕШКА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ ЧИСТКА ФИЛЬТРА ДВИГАТЕЛЯ
- ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ