JVC PD-42DX RU: Cd-N ^ @ eF 62 S0- >QN ::
Cd-N ^ @ eF 62 S0- >QN ::: JVC PD-42DX RU
m
1
RZ <
2
1&<G <<6
3
1@@ <
c
4
PJ, <
SURROUND
5
R,) <
6
<
b
7
<<6
5
8
%! nTF <
A
9
G <<6
0
<
a
-
<<6
6
=
M 4J <
VCR/DVD
~
# h3 %!, t,
VCR
P
DVD
!
A(C <
g
@
+<K × +<K <
P
#
# <
VIDEO
$
#Hy <
F
%
<
U
p
^
+;#) d=z <
MULTI
&
A+3 UV@ 7,C '&(<
S
LXA- /-. T( 6 \ ]8- ,RK x-<
C/-. LXA-F : 12 TXh
#
#
#
#
#
\ ]8- " x-8
8T, ,#(
8H8TG 7, '= '&P t$X, ! ,
QNG UV
•
< U b!Q '= '&P I 7
b
<<6 @6
6
@6
1&<G <<6
•
88@ 888 7, '&P 0>6 U ;; < M& 'Hy, 6 #3-"
;; < ME 'K, " D$EF
\ ]8- 7(& :-$
■
:>&:` :: > ?-9
N S&: L$B
(PR)
>&:` :: > ?-9 7(M
:D_,
•
PR 6
←
U b!L
6
•
PR 12
←
U b!L
1
@
2
■
:: > ?-9
6
6
6
6
6
:
:: 12 TXh
6
6
6
6
6
N+ S&: :-$
(PR)
} g
Cd-N ^ @ eF 62 S0- >QN ::
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
P
TV
OK
MENU
P
FREEZE
SUB-P
MODE REVEL SIZE
HOLD
STORE CANCEL INDEX
SUBPAGE
SWAP
MULTI
TV
SURROUND VIDEO
PIP
ZOOM
04_PD-42DX_Ar
02.12.16, 0:50 PM
15
f
Cd-N ^ @ eF 62 S0- >QN ::
■
N+ >&: \ > ?-9
PR LIST
:
D
C@ )F : 12 TXh
h
h
h
h
h
+ >&: \
PR LIST
AR,)C < U b!Q %H)
h
: J( U ' !" U
PR
ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
D0011-EN
12 : 00
PR LIST
TV
OK
+10
-10
V Y
■
: > ?-9
6
6
6
6
6
:
: 12 TXh
6
6
6
6
6
; n :-$
VIDEO
■
+ >&: & > ?-9
PR LIST
:
D
: 12 TXh
h
h
h
h
h
+ >&: & C@ )F
(PR)
G
:: 12 TXh
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
: 12 TXh Sa , < n :-$
a
a
a
a
a
•
# ln6
(VIDEO)
,$ 4&< #) 'yB,
(PR99)
•
8G 18~8. | , 96 ~ 4 @6 'JL@ +<K 5# 7 4 ]V
G 1~. ~.6 @#
(COLOUR SYSTEM)
if 'JK ~.6
:N ]8 7(& 1K 7B
< U b!L6
b
<<6 @6
6
1&<G <<6 @6
G
:: 1cc2 TXh
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
ccN S&: :-$
(PR)
TcXh Sa
: 12
a
a
a
a
a
•
C ,$ 1&<G
PR
+(E 'HT'z@ b$L :, A
(CHANNEL GUARD)
',> ~"
n
+(E 'HTC
(CHANNEL GUARD)
1&<6 ,.$ 4&< #) A
,$
PR LIST
•
<<6 1#2 5( F
6
C ,. 4&< <NF
PR
'z@ b$L :, A
+(E 'HT
(CHANNEL GUARD)
•
C ,. 4&< <N D@} h(3 ]V UT
PR
'HT 'z@ b$L :, A
+(E
(CHANNEL GUARD)
',> ~
n
+(E '
(CHANNEL GUARD)
+(& +#, 5( F@ ,
+(E 'HT ~.6 , +(& +#, %6 7,@
(CHANNEL GUARD)
p 'JK
•
%! RV :$" , 96 ~ 4 @6 'JL@ +<K 5# 7 4 ]V
G 1~.
COLOUR SYSTEM
if 'JK ~.6 ,
•
RX [H 7, 7H" 4 ]V 5] :,@ ","@6 <2, RX 1~.
8@#8 R8X8 18~8. <88N ,;88)883 +<X <z #( UT ;)3
MANUAL
*883 ~.6
INSTALL
'88) App 'JK ~.6C
RX 1~. <N 7 %K 7, #
@ ! T+h
:: 12 TXh
5
5
5
5
5
@ ! T+l
<<6 U b!L H3 RX !@ RX W, ~
5
•
'H=& :, 'HB RK b$L 4
“HEADPHONE”
Ai 'JK ~.6C
■
@ ! @9K
C@ ! @9KF : 12 TXh
l
l
l
l
l
@ ! ,RZ
ARZC < U b!Q@
l
wB RX B, #) N6 +,
Y:{ 7]Y` 6 : ! 7 A
■
: > ?-9
o
o
o
o
o
:
: 12 TXh
o
o
o
o
o
8 n :-$
VIDEO
VIDEO-1
VIDEO-5
VIDEO-2
VIDEO-4
VIDEO-3
V3
S3
V5
V4
S5
V2
S2
V1
,. 1&<
PR 99 - PR 1
b
TV
# b
VIDEO
•
78, 8, !
V
U8V
S
>_,C
V2
U8V h8} #&
S2
l8P8 ,#( A
i−888#8888
(VIDEO-2)
p−888#8888 @6 ,
(VIDEO-3)
m−888#8888 @6 ,
(VIDEO-5)
lP FK,
S
■
: > ?-9
VIDEO
:
< : 12 TXh
VIDEO
< n :-$
VIDEO
VIDEO-1
VIDEO-5
VIDEO-2
VIDEO-4
VIDEO-3
V3
S3
V5
V4
S5
V2
S2
V1
@6
@6
@6
N 4&<
,.
b
TV
# b
VIDEO
@6
@6
@6
04_PD-42DX_Ar
02.12.16, 0:50 PM
16
Cd-N ^ @ eF 62 S0- >QN ::
>] 8=
(ZOOM)
E$n ' 4yT !" 5(
\6 7, %QG 4y^ <N +<X ;#, '$B(
1@@
ZOOM
:'
/
AUTO
A'8Q88) ' R<V D<VC +<V " ,#(
WSS
I8L"
%H) =#( ,<N 7, +<Z @6 ']Z +<V 'H, +<X ;#,
","@6
%, bH( @6 f: 1@@ b V 1@@ b !" U
A'Q) ' R<V D<VC +<V *BT
WSS
A'Q) ' R<V D<VC +<V DH 1# #(@
WSS
+<8X ~" ,
E$n
~ 'z@ :, 1@@ b b$Q
AUTO ASPECT
•
8 88~8 'z@ 7 %K 7, #
4:3 AUTO ASPECT
~.6 ,
v
4:3 AUTO ASPECT
if 'JK u
•
u'8Q) ' R<V D<Vv b %H 1# #(
WSS
'JJK +<X
'Q) ' R<V D<V +<V +; d)L *$B
WSS
#" ,#( @6
1@@8 b8 !"
ZOOM
1@@8 < U8 b!L
c
b8 UV |@
1@@
ZOOM
N
SQ-()
:
(REGULAR)
KG HyT %_, Ap:j ;#, '$B.C +;) +<X +# ,#2
/: N
(PANORAMIC)
:
p:j ;#, '$B.C +;) +<X 7G@ BG *./ # U bH( %H)
'; | @#$" +<X %)y 6 @; ' %
•
'n +<X PE, +<X %6@ 'H&
E:Dv >
(14:9 ZOOM)
;@#T UV A:j ;#, '$B.C UG 'Q) +<X @" U bH( %H)
%G@ UG '
E:Dr >
(16:9 ZOOM)
%83 U8V A:f ;#, '$B.C UG 'Q) +<X @" U bH( %H)
' ;@#T
E:Dr >] /28 \ (
(16:9 ZOOM SUBTITLE)
7@( :, A:f ;#, '$B.C UG 'Q) +<X @" U bH( %H)
' ;@#T %
L^
(FULL)
:
+<8X88 78G@ 8B8G *8./ # U 'B.y, +<X U bH( %H)
'Q) ' % Ap:j ;#, '$B.C ';)
;#, '$B.C ';) +<X P!L :f ;#, '$B. R] <X 1#2B"
'KG ;)6 +;) 5( ¢T ,Ap:j
N+ S&: > ?-9
PR 0 (AV)
:
# h3 %yB,@ ,#(
VCR
,= %$ bE qK,
,.$ 4&< <N
PR 0 (AV)
h3 %yB, 7, <K +# 5 IHB
#
VCR
+(& b$L6
VCR RF
,.$ ,.$ 4&< U
PR 0 (AV)
@#
@#} ~.6 %K 7, #
(EDIT/MANUAL)
pp 'JK
< U b!Q@
o
: J( U <NF !
VIDEO-1
VIDEO-5
VIDEO-2
VIDEO-4
VIDEO-3
V3
S3
V5
V4
S5
V2
S2
V1
,. 1&<
PR 99 - PR 1
b
TV
# b
VIDEO
•
+(& %"
VCR RF
+<3
RF
# h3 %yB, 7,
VCR
•
Q6
5 # h3 %yB, RH)" *3 ~.6
@6
@6
@6
PR 0
04_PD-42DX_Ar
02.12.16, 0:50 PM
17
/# 5& 2
' U ^ h& x 5(
C@ ) :F 12 TXh
h
h
h
h
h
/# 5&
R,) < U b!Q %H)
h
: J( U 5]@ ' !" U
■
> T :-$
ZOOM
D
> : 12 TXh
c
> &
ZOOM
TV
OK
BACK
D0009-EN
AUTO
REGULAR
PANORAMIC
14:9 ZOOM
16:9 ZOOM
16:9 ZOOM SUBTITLE
FULL
ZOOM
•
1@@ < %H) F
ZOOM
',6 <X b
G
:: 1c2 TXh
6
6
6
6
6
> Tc :-$ :
ZOOM
1cc2 TXh Sa
:
a
a
a
a
a
1@@ b ~@ +<X #
ZOOM
.{ m T <£
■
) 7: ! .W T+h
b8$L @6 %#) 4& ,'PE, +<X A%6 @6C 'H& @6 ' 7@() h.3 ]V
@# +<X 7, '= 'TB
D
> : 12 TXh
c
c
c
c
c
1@@ 'H=& ~"
ZOOM
G
: 12 TXh
a
a
a
a
a
>] T 7:VK
ZOOM
W ~
16 : 9 ZOOM
D0010-EN
t
::` 12 TXh _(a
6
6
6
6
6
9: ) .W) T+l
•
4~( bH( '= 'TB b$L 5( F
REGULAR
%, @6
FULL
o (W 8=
CINEMA SURROUND
:@6 'PJ RK- :H 5(
o (W 8= \R2Z x-8 (W : 12 TXh
CINEMA
SURROUND
•
'88P88s 8H8(8B 'z@ %H)" F
CINEMA SURROUND
+<8X
9" RX :, '$(,
•
'8888P8888s 88H88(8888B88 '888888z@ >8V @6 I88 788 8Q86
CINEMA
SURROUND
R8X8 b8$8L '8H8=8& 1#828 D>N 7,
SOUND
SETTING
'88Ps H(B ~.6 %K 7, # ')
CINEMA
SURROUND
i 'JK
Cd-N ^ @ eF 62 S0- >QN ::
O- 8= _XZ
FREEZE
:
#Hy < U b!L
F
< @6 ,
6
'H& <<G @6
•
#Hy 'z@ %H)" F
FREEZE
' +<K x ({6
•
7, '_ +<X oNV 7 F
•
#8Hy 'z@
FREEZE
D8H86 9 1# 'T JB, 4
$E" +#T@ 'E&; +
PR
ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
D0011-EN
12 : 00
PR LIST
TV
OK
+10
-10
V Y
•
%$EB 4 ]V@ ^ h& b$Q hB R. 1#2B
8=#8(8 ,88&>|V *$B hB" , # " +(&
88" '." +(& <N ^ h& x)@ 'N h& ' "
hB" , #
•
.T6 # +#, #(
IJK | T h&@ ~
: < \ ]8- 7(& 1K 7B
< '." +(& UV +;) 5(
\ ]8- : 12 TXh
b
'." +(& ~"@ b UV ;)
O- 8= > ?-9
FREEZE
'{ +<X3 ^ ,.$ +#, 5(
D
O- : 12 TXh
F
'^ +<X '_ +<X ~
D0056
^ ,.$
{ +<X
04_PD-42DX_Ar
02.12.16, 0:50 PM
18
7: ; /< 7: ; 8= _XK
(PIP)
:
+<K +<K < U b!L
P
< @6
b
•
+<8X +; " 6 %Hs 7H ')L 'B= +<X +<V h.3 ]V
')L '
•
<X r %6@ 'H& 2" #& ,'2, ME, <X h.3 ]V
•
S#T ]V@ ' +<X 2" #& ,%!" :L@ N6 0( 3 ]V
+<K +<K < U b!L 5]
P
+<X x +;Z N6 +,
'
•
A%E.C < 3 ]V@ ' +<X 'P2, +(& +#, 5( F
S
n!Q,
88 1#828 'B= +<X 'P2, +(& +#, #(
%83 ~ ' +<X #" +(E <N + 5
' +<X@ 'B= +<X 7,
•
1@@ 'z@ %H)" F
ZOOM
16 +<X b
•
A%E.C < U b!Q" F
S
%yB, U o 5yB" ({6
# h3
VCR
oN +<V ! 5] %)" h(3 ]V@
•
Y<G ~ 'z@ %H)" F
BULE BACK
b @6 16 +<X b
+<X
x
+<X
•
8,#8E −IB +<K x 7 F
progressive-scanning
+<8X3
'
$.
-
j−# +<K " ,#(
(VIDEO-4)
,#E −IB +<K
j−# <N 5( >
(VIDEO-4)
' <<G
U
p
-
j−# +<K +<V !" #(
(VIDEO-4)
−IB +<K UV
,#E
progressive-scanning
j−# x ({6
(VIDEO-4)
+<X 'z@ !V 4 ,' +<X3
x
+<X
PIP
-
,#E −IB +<K " ,#( <X %E. 7 F
progressive-scanning
j−# 7,
(VIDEO-4)
'B=< +<X3 'L@)
•
N ' +<X " 6 7 F
7,
Cd-N ^ @ eF 62 S0- >QN ::
7: ; /< 7: ; 8= > ?-9
PIP
+#888, 788H 7,@ A' +<K@ 'B=< +<KC q"<K +#, 5.,
# ,. @6 ." ,. @6 ,h& M. q2, " y,.
h& M. H"#, 7 <N 7,
D
7: ; /< 7: ; : 12 TXh
P
+<K +<K b !" U +<K +<K < U b!Q %H)
P
: J( U
D0057
G
cc2c8c ::` 1c2 TXh
U
p
cc2c8c 7: c!c X-
8 n $ N ]8 7(& 6 7: !
(VIDEO)
$
:2< 7: ; @ ; 1K %-9
UV [HF ({6 '6< RHB ' +<K RK UV [HF 5.,
RH 7, 'B=< +<K RK
i 'JK u'6 RHBv ~.6 %K 7, #@
•
4By, | :HB 9;T6 ' +<X RK
:28 7: ! 'h X
')<G [L@G #T6 <N 5.,
i 'JK u+<X +<X :L@v ~.6 %K 7, #
:28 7: ! W 7: ! LMN
< U b!L
S
' +<X@ 'B= +<X %E("
A
B
D0051
A
B
B] 7: ! 'h
+<X
'B=
+<X
'._
B] 7: ! 'h
+<X
'B=
+<X
'._
7: ; /< 7: ; 8= _XK
PIP
+<K
'B=<
04_PD-42DX_Ar
02.12.16, 0:50 PM
19
ig
Cd-N ^ @ eF 62 S0- >QN ::
59^ LOW LXA
(VCR)
% N 8
JVC
LXA
DVD
/&: < &
8#88 h83 %yB, %!" 5.,
VCR
8& %8!, @6 [.
8H&< #
DVD
#8)8 78 4} 1~. <3 ~ M. < U b!Q V
48} 1~(3 'EP M( %H)" 'z %)y AD@(3 R<C K6
K6 #) 7
D
j-8 TXh
VCR
P
P
P
P
P
DVD
'h
VCR
DVD
59^ LOW
8
VCR
:
# h3 %yB, %!" ,#(
VCR
%yB, :L@ U t b$L6
# h3
VCR
/&: < &
DVD
:
H&< # & %!, %!" ,#(
DVD
& :L@ U t b$L6 ,
H&< #
DVD
G
Tc+ch : 1cc2 TXh
VCR/DVD
LcOcWc Tc+ch 6c 6ccc- 1-.
c 8 59^
VCR
/cc& 8 & LXA
DVD
c{
z
•
'(K 7, 0 7 4 ]V
JVC
<<G r 1#2 ,Z M
•
'(K 7, 0 3 ]V UT
JVC
@6 <<G r ?) %H)" F #E ,
/ [. *BT (, 96
•
<<6 1#2 5.,
p
%8yB, %H)@ '." +(& <NF
# h3
VCR
!" #) 9 %X <N @6 D$E U
H& # & %!,
DVD
•
<<6 1#2B" H& # & %!, R>;, ?)
p
%
r8 8@ %8X8 <N@ :B :@#E 'z@ %!" 7,
<<6 %H)" F '^
253
7B -) 7: ! 8= > ?-9
(MULTI-PICTURE)
"#, #" 9 ,.$ ;yV 7, 5( +;#) <X x 5.,
B@ 'B
D
: 12 TXh
MULTI
7B -) : !
qPH( N6 +;#) <X ~@ +(E 4&< *"" R(E x)"
+;#) <X qK
D0058-EN
D0059-EN
'(3 +<K
'3J, +<K
•
< U b!L ,' +;#) <X x)
MULTI
G
:: 12 TXh
U
U
U
U
U
p
p
p
p
p
A /- VA :-$
'3J, +<K UV +<£ +<X !"
t
: 12 TXh
a
a
a
a
a
+<£ +<X ~"@ +;#) <X 2"
:7B -) 7: ! T X
+;#) +<X ~.6
(MULTI-PICTURE)
i 'JK
:7B -) : ! _XK
< U b!L
b
<<6 @6 ,
6
< @6 1&<G <<6 @6 ,
a
•
i 7, ;#) b '< +G 7, <X x 7 F
+<K
•
'< +G 7, +<X x 7 <X < ;#) bH(
'B=< +<X3 bE
:7: ; DG[ B
'(3 +<K
'3J, +<K
:: ; v [ B
'B=< +<K
04_PD-42DX_Ar
02.12.16, 0:50 PM
20
Оглавление
- VOUD XdN#
- U t"^ UO"3 v—d
- ÊueuK rOEM
- ôUB«
- tOOË« ULOEM
- p d nUjË Ë ÊueuK ÈU tLœ
- p d nUjË Ë —Ëœ Á«— “« ‰d"M ÈU tLœ
- X^J tK qL=
- ÊueuK ÈuM “« ÁœUH"«
- duB rOEM (PICTURE SETTING)
- duB UO5uB+ (PICTURE FEATURES)
- «b5 rOEM (SOUND SETTING)
- uzbË rOEM (VIDEO SETTING)
- UNOÖóË (FEATURES)
- VB (INSTALL)
- U«b« dU
- ÈU Á—ULN CH/CC
- hI l#—
- UNOÖóË
- @ -o
- @ + @ -0 p0<
- \ ]8- Y T+h
- @R; -
- ` T+l 2
- \ ]8- u= ::
- Cd-N ^ @ eF 62 S0- >QN ::
- w-- u=
- \ ]8- & > ?-9
- 7: ! T+h PICTURE SETTING
- 7: ! xR PICTURE FEATURES
- @ ! T+h SOUND SETTING
- 8 T+h VIDEO SETTING
- xR) (FEATURES)
- 3^- INSTALL
- 1<hZ ]O-
- @ (M >&: CH/CC
- .R;K d2` uA^
- @8; )
