JVC PD-42DX RU: 3^- INSTALL

3^- INSTALL: JVC PD-42DX RU

background image

pp

t

 :] 12 TXh

a

a

a

a

a

/“ „N+ 8= _ + 

(AUTO PROGRAM)

","@6 '$EB  R(& %yB" 4@ ‰ „,.$ 'H=& ~"

 „,.$ 1&<6

(PR)

 < U b!L6 ,‰ „,.$ 'z@ !Z

b

 3^- INSTALL

78 %88K888 78, # ') Aip 'JK ~.C  'H=& 1#2 ~.

'H=E

TV

OK

BACK

D0029-EN

INSTALL

LANGUAGE

AUTO PROGRAM

EDIT / MANUAL

 X

LANGUAGE

 o<# R!  7, ' x) ,#2 #"  '! <N 5(

'H=E

D

 X :-$

LANGUAGE

 : 12 TXh Sa 

a

a

a

a

a

'! 'z ' 'H=& ~"

D0002(E)-EN

BACK

LANGUAGE

TV

OK

G

 :: 12 TXh

5

5

5

5

5

6

6

6

6

6

 : 12 TXh Sa ,X :-$ 

a

a

a

a

a

 /“ „N+

AUTO PROGRAM

","@6  R(& %yB" 7

# $E 7  

5,&6 %J,  

  „, 1&<-

(PR)

' RP [$" 

D

 : 1cc2 TcXch Sca /c“ „ccNc+ :-$

a

a

a

a

a

cc2c8c cccMc Q 

 X 8=

D1003-EN

TELETEXT LANGUAGE

GROUP-1

GROUP-2

GROUP-3

GROUP-4

BACK

TV

OK

 „cc+c >c&: /c< \ c]8- @ (& LOW  

(PR)

cc& Q ,

EDIT

 „,$ 1&<6 }  #$ 5(

(PR)

9@# ž} 'z@ 1#2 

(EDIT/MANUAL)

'JK 9@#ž}  ~.6 %K 7, # 

pp

' +P UV :<6 ,9@# ž} 'z@ 1#2  *|" 4 ]V

v

 : 12 TXh

a

a

a

a

a

/

 g  

EDIT/MANUAL

 9@#ž} d=z@ 4BE("

(EDIT/MANUAL)

:q. UV 

 '^ „,$ 1&<6 }

(PR)

'." +(E 9@# %yB@ A} 'z@C 

 „,. 4& "#,  *|"

(PR)

qz q" %K"@ A9@# 'z@C 

: J( U 'JL,

:*+(

„8,8$8 18&<6 88 '83 r;6 U %H) %N;6 @6 lT6 ,0T 'z@ 1#2 

 „,. 4&< !   (@ '^

(PR)

 R(& ?) 

R8(8E8 '88H8T '888z@ b8$8L 88 ˜ 8 '." +(E 9@# 'z@ 1#2

(CHANNEL GUARD)

R88(88E88 '8888H88T '888888z@ 88!88V U88 %8H8)8 

(CHANNEL GUARD)

 +(E 

1#8288 8 ,‚‚ „8,. 4&<  %) 'yB, '." +(& 0( " ,#(

 %N;6 'z@

(INSERT)

 +(& lT U %H) 

D

 : 12 TXh Sa , g ƒ :-$

a

a

a

a

a

BACK

TV

OK

EDIT

CH / CC

PR

ID

AV

01

02

03

04

05

06

07

08

09

CH

CH

CH

CH

CH

CH

CC

CC

CC

21

23

22

26

25

24

01

02

03

ID

INSERT

DELETE

MANUAL

CH 10

AUTO PROGRAM

20%

D0004-EN

MOVE

BACK

TV

OK

 „,.$ 4&

PR 0

v ',> ~" ,

AV

 „,$ 1&<6   u

(PR)

 # ln 4&< ~ F

VIDEO

 „,$ 1&<6   

(PR)

 4&< 6

CH/CC

 +(& 4&< :, w@  # 4&<   

 4&<@ +(& 4&< '&> ')@

CH/CC

 1&<6v ~.6 ,

CH/CC

'8JK u

D0038-EN

MOVE

EDIT

CH / CC

PR

ID

AV

01

02

03

04

05

06

07

08

09

CH

CH

CH

CH

CH

CH

CC

CC

CC

21

22

23

24

25

26

01

02

03

ID

INSERT

DELETE

MANUAL

BACK

TV

OK

G

 : 12 TXh

6

6

6

6

6

' 39(- /- 5W-- X 2 O :-$ 

* A /< 3ˆ g 5W-- „N X

2 †

−'H—

i−'H—

p−'H—

j−'H—

@X

,'B.  ,'.G ,' Z ,'— ,'3 

,'#B ,'.. ,'!"$ ,'.$G ,'PZ

'#((

,' ,'.B ,'"@ ,'X ,'#($ 

,'B. ,'.G ,'— ,'.,@ ,'3B

'#( ,';B ,PZ

,'.BF ,'. ,' ,'<!$ ,'@ 

,' ,'.B ,'"@ ,'X ,'.3@G

'.G ,' Z ,'B

,' Z ,'— ,'B ,' ,') 

,'!"$ ,'.$G ,'PZ ,'B. ,'.G

'#( ,'#B

04_PD-42DX_Ar

02.12.16, 0:50 PM

33

background image

pj

 3^-

INSTALL

:  8= _XZ

AR,)C < U b!L6

h

v

 : 12 TXh

a

N ]8 7(M 7(& C F S9 LOW- 

 L$B

INSERT

:]O-

 48&< ‹8P,

CH/CC

+8(8& +8(8E8 48&< :8, w888,@ 8  H, 

 4&< U %XT6 "

CH/CC

 1&<6 D@# 7, w 

CH/CC

'JK 

 +(& +(E 4&< •6 U 4=E p‚

D

 ::` 1cc2 TXh

6

6

6

6

6

 „ccN S&: :-$ 

(PR)

*c LcOcW-9 g 

7  Y N ]8 7(&

G

d$BZ 8=   l$` :] 12 TXh

G

8=  LXV  ?-9 /< 3ˆ /- 8=  LXA u; '+

 ~.

(MOVE)

:

 „,. 4&< !" U 'z r %H)"

(PR)

'." +(& 

 

(ID)

:

 +(E 4 'z r %yB"

(ID)

'." +(E 

 L$B

(INSERT)

:

 „8,8$8 18&<6   +## '." +(& 4 'z r dQ"

(PR)

 4&< 1#2

CH/CC

8 '88.88" +(& 4&< l)" 4 ]V u%N;6v 'z@ 1#2 5( F

 „,$ 1&<6

(PR)

 n.

(DELETE)

:

'<@L | '." +(& l^ 'z r 1#2B"

 g

(MANUAL)

:

@# %yB 'z r 1E"

 „,. 4&<  +## '." +(& 

(PR)

t

 : 12 TXh

a

a

a

a

a

 ~.

(MOVE)

D

 :: 12 TXh

6

6

6

6

6

N ]8 7(& :-$ 

 <<6 U  b!Q" +, %3

6

'8 U ~"@ ,„,.$ 4&< ! 

„,.$ 4& 'yB  +(& +<K

G

 : 12 TXh

3

3

3

3

3

 :^ %V g : 

MOVE

~. 8= /< _ + 

D0030-EN

EDIT

CH / CC

PR

ID

AV

01

02

03

04

05

06

07

08

09

CH

CH

CH

CH

CH

CH

CC

CC

21

22

23

24

25

26

02

03

CC

01

BACK

TV

OK

STORE

t

 : 12 TXh

6

6

6

6

6

  Y „N S&: :-$ 

 ~. 8= _XZ

(MOVE)

:

AR,)C < U b!L6

h

v

 : 12 TXh

2

2

2

2

2

„N S&: 1K N ]8 7(& „N S&: X- 

  Y

ID

D

 :: 12 TXh

6

6

6

6

6

N ]8 7(& :-$ : 

 <<6 U  b!Q" +, %3

6

'8 U ~"@ ,„,.$ 4&< ! 

„,.$ 4& 'yB  +(& +<K

G

   8= _ + .` :] 12 TXh

ID

D0031-EN

EDIT

CH / CC

PR

ID

AV

01

02

03

04

05

06

07

08

09

CH

CH

CH

CH

CH

CH

CC

CC

CC

21

22

23

24

25

26

01

02

03

BACK

TV

OK

D0032-EN

EDIT

CH / CC

PR

ID

AV

01

02

03

04

05

06

07

08

09

CH

CH

CH

CH

CH

CH

CC

CC

CC

21

22

23

24

25

26

01

02

03

M

BACK

TV

OK

t

 ::` 12 TXh

6

6

6

6

6

 :-$ 

CC

  

CH

cM+ 

Š

 S& 

CH/CC

7(M 

\ ]8-

:d$BZ 8= _XZ

 AR,)C < U b!L6

h

D0034-EN

EDIT

CH / CC

CH / CC

PR

ID

AV

01

02

03

04

05

06

07

08

09

CH

CH

CH

CH

CH

CH

CH

CC

CC

21

22

23

24

25

26

02

03

BACK

TV

OK

0

9

t

C F 7(& S9 L$B

 <<6 U b!L

6

,< <NF   

  <<6 U b!L

5

x, W 5J 

04_PD-42DX_Ar

02.12.16, 0:50 PM

34

background image

pm

v

 S&: d$BZ >&:` :: 12 TXh

CH/CC

/M+-) 

%yB b” UV  %E(

 +(& +<K ' U ~" %yB DH #(@

 4&<

CH/CC

]V@  UV ']Z ;;" UV  9 4&  

'8]Z ;;8" :8, 'E  +(& d3 7,  7H 4

 4& IL

CH/CC

R<V ;@ 1# 'T  +<K ~" ,

 n#

(DELETE)

D

 :: 12 TXh

6

6

6

6

6

N ]8 7(& :-$ 

 <<6 U8  b!Q" +, %3

6

'88 U ~"@ „,.$ 4&< ! 

„,.$ 4& 'yB  +(& <K

G

N ]8- 7(M n# 8;` :] 12 TXh

 „,$ 1&<6  7, '. +(E lT 4

(PR)

 g

MANUAL

D

 :: 12 TXh

6

6

6

6

6

 „N S&: :-$ 

(PR)

LOW \   g 

7  Y N ]8 7(& 2

G

g  8= TA(- ,:` :] 12 TXh

 4&< #) 7G *./ U

CH/CC

A']Z 1~.C  +(& 1~. ~ 

 3^-

INSTALL

D0035-EN

MANUAL

CH / CC

PR

ID

AV

01

02

03

04

05

06

07

08

09

CH

CH

CH

CH

CH

CH

CC

CC

CC

21

22

23

24

25

26

01

02

03

(B / G)

BACK

TV

OK

SYSTEM

SEARCH+

SEARCH-

FINE+

FINE-

 g  8= _XZ

(MANUAL)

:

 AR,)C < U b!L6

h

t

 : 12 TXh

3

3

3

3

3

3ˆ N ]8 7(M C@ ! >QNF >Q( :-$ 

OW /<

'£ '@# RX 4~. ')  D@#/ ~.6

M()

,

Y

b@G

@<@

E

S&Z  

,88P88& ,88H88 ,h8888 ,788J8$8

,B.@#. † ,7H ,') R<,Z

† ,#( ,#(" ,+<!( ,,

† ,1( ,qX

† ,¥3 5.

,($ ,',>Z  '<H

† ,';)B ') 'H

† ,@<

† ,#( ,5 '<H

† ,y ,#( ,.

† ,+#J 'H

† ,#.F 9. ,

† ,E ‹( '<H

† ,y.

† ,‹! ,X,

>Q(

B/G

D/K

I

B/G

D/K

D/K

B/G

I

B/G

I

B/G

B/G

@ ! >QN

v

N ]8 7(& 62 ”0+ .` :]  l$` :] 12 TXh

'. +(E ~" 4{ '." +(&  #y ,#( IB d&

q

7(M Q 1-. :- LA .` :]  l$` :] 12 TXh

  /- N ]8-

8h N ]8- 7(M d+M-9 \^ JK

Š:

'. +(E 'H!. b$Q KG @6 Y<G < U b!L6

7c(cMc 7: c; : cc=  c(c2 1c-c. Bc-cc) @ c!c %9 6 6- S JK

:B-) LA N ]8-

 <8 U88 b8!8L6 -PN 1~( b$L

3

R8K  8 9 1~( <N@ 

;),

r

 : 12 TXh

a

a

a

a

a

 „N S&: 12 N ]8- 7(M LO9 

(PR)

 } 'H=& d.-B"

EDIT

+;) 

04_PD-42DX_Ar

02.12.16, 0:50 PM

35

background image

pf

 3^-

INSTALL

 w-- X T+h X

TELETEXT LANGUAGE

 8‰ „8,8.8$ 'z@ DH #)

(AUTO PROGRAM)

88!" 5( ,

‰ „,.$ 'z@ 1#2 %) P$Q hH&  '@#

D

 3^- & 2

INSTALL

:\“  & 2  (2

 AR,)C < U b!L6

h

 *3 'H=& UV +;) 

INSTALL

G

 :: 12 TXh

6

6

6

6

6

 : 12 TXh Sa /“ „N+ :-$ 

a

a

a

a

a

 M '! 'H=& ~"

(TELETEXT LANGUAGE)

' 'H=E3 

 ‰ „,.$ 'z

(AUTO PROGRAM)

2 †

−'H—

i−'H— 

p−'H— 

j−'H—

X

,'B.  ,'.G ,' Z ,'— ,'3

,'#B ,'.. ,'!"$ ,'.$G ,'PZ

'#((

,' ,'.B ,'"@ ,'X ,'#($

,'B. ,'.G ,'— ,'.,@ ,'3B

'#( ,';B ,PZ

,'.BF ,'. ,' ,'<!$ ,'@

,' ,'.B ,'"@ ,'X ,'.3@G

'.G ,' Z ,'B

,' Z ,'— ,'B ,' ,')

,'!"$ ,'.$G ,'PZ ,'B. ,'.G

'#( ,'#B

t

:: 12 TXh

6

6

6

6

6

2 O :-$ 

v

 :: 12 TXh

b

b

b

b

b

@B 2Z d^ 

'H=E 2 

D1003-EN

TELETEXT LANGUAGE

GROUP-1

GROUP-2

GROUP-3

GROUP-4

BACK

TV

OK

04_PD-42DX_Ar

02.12.16, 0:50 PM

36