Dell PowerEdge RAID Controller H700: Déploiement de l'adaptateur PERC Dell™
Déploiement de l'adaptateur PERC Dell™: Dell PowerEdge RAID Controller H700

Déploiement de l'adaptateur PERC Dell™
PRÉCAUTION : la plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un
technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les
petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les
instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et
d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par
Dell est exclu de votre garantie. Lisez et respectez les consignes de sécurité fournies
avec le système.
REMARQUE : pour plus d'informations sur le retrait et la réinstallation d'éléments du
système, consultez le Manuel du propriétaire du matériel sur le site
support.dell.com/manuals.
REMARQUE : pour plus d'informations sur votre contrôleur de stockage et un
ensemble détaillé d'instructions, consultez la documentation pertinente sur le site
support.dell.com/manuals.
Ce document comprend un ensemble d'instructions de haut niveau relatives à
l'installation et au retrait de vos contrôleurs RAID Dell™ PowerEdge™ (PERC)
et de la batterie.
Retrait de l'adaptateur PERC
1
Assurez-vous de l'absence de tout cache préservé sur l'adaptateur PERC.
Voir
« Gestion du cache préservé » à la page 4.
2
Effectuez un arrêt contrôlé du système et des périphériques connectés.
3
Débranchez le système de la prise électrique et ouvrez le capot.
4
Retirez le contrôleur de stockage du logement PCI-E du système.
Voir
Figure 1-1.
Installation de l'adaptateur PERC
1
Effectuez un arrêt contrôlé du système et des périphériques connectés.
2
Débranchez le système de la prise électrique et ouvrez le capot.
3
Installer le contrôleur de stockage dans le logement PCI-E adéquat et
branchez tous les câbles au contrôleur de stockage. Voir
Figure 1-1.
4
Remettez le capot en place.
5
Rebranchez le système sur la prise secteur et allumez-le, ainsi que les
périphériques qui y sont connectés.
Février 2010

Figure 1-1. Retrait et installation de l'adaptateur PERC
3
2
1
4
1 logement PCI-E 2 adaptateur PERC
3 DIMM 4 pattes (2)
Réinstallation de la BBU sur un PERC 5/i, PERC 6/i ou PERC H700
1
Assurez-vous de l'absence de tout cache préservé sur l'adaptateur PERC.
Voir
« Gestion du cache préservé » à la page 4.
2
Effectuez un arrêt contrôlé du système et des périphériques connectés.
3
Débranchez le système de la prise électrique et ouvrez le capot.
4
Retirez l'unité de batterie de secours (BBU) du carénage à monture plastique
de votre système et débranchez le câble de batterie.
5
Rebranchez la BBU au contrôleur en insérant l'extrémité du câble de batterie
dans le connecteur situé sur le contrôleur.

Réinstallation de la TBBU sur un PERC 5/E, PERC 6/E ou PERC H700
REMARQUE : l'unité de batterie de secours transportable (TBBU) située sur le
contrôleur de stockage se compose d'une barrette de mémoire (DIMM) et d'une BBU.
1
Assurez-vous de l'absence de tout cache conservé sur l'adaptateur PERC.
Voir
« Gestion du cache préservé » à la page 4.
2
Effectuez un arrêt contrôlé du système et des périphériques connectés.
3
Débranchez le système de la prise électrique et ouvrez le capot.
4
Retirez le contrôleur de stockage du système. Appuyez sur les languettes de
chaque côté de la fente de DIMM et soulevez la TBBU pour la retirer du
contrôleur de stockage. Voir
Figure 1-1.
5
Débranchez les deux extrémités du câble de batterie et appuyez sur les clips
de la batterie en faisant tourner la batterie hors de la DIMM. Voir
Figure 1-2.
Figure 1-2. Retrait et installation de la batterie et du câble de batterie sur la DIMM
3
2
4
1
5
1 câble de la batterie 2 connecteur sur la DIMM 3 DIMM
4 batterie 5 connecteur de la batterie
6
Déballez la nouvelle TBBU et effectuez toutes les procédures requises pour
éliminer l'électricité statique.
7
Insérez l'une des extrémités du câble de batterie dans le connecteur situé sur
la DIMM et l'autre extrémité dans le connecteur situé sur la nouvelle batterie.
Оглавление
- Deploying the Dell™ PERC Adapter
- Managing Preserved Cache
- 部署 Dell™ PERC 适配器
- 管理保留的高速缓存
- 部署 Dell™ PERC 控制器
- 管理保留的快取資料
- Déploiement de l'adaptateur PERC Dell™
- Gestion du cache préservé
- Bereitstellung des Dell™ PERC-Adapters
- Verwalten von beibehaltenem Cache
- Dell™ PERC 어댑터 배치
- 보존된 캐시 관리
- Развертывание адаптера Dell™ PERC
- Управление резервным кэшем
- Utilización del Adaptador PERC Dell™
- Administración de la caché conservada