Dell Alienware M18x – страница 4
Инструкция к Ноутбуку Dell Alienware M18x
Оглавление
- Примечания, замечания и предупреждения
- СОДЕРЖАНИЕ ГЛАВА 1: НАСТРОЙКА ВАШЕГО ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА............... 7 ГЛАВА 4: УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ ИЛИ ИХ ЗАМЕНА . 39 ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ВАШИМ КОМПЬЮТЕРОМ ........................15 РАЗДЕЛ 5: УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК ..................................... 49 ГЛАВА 3: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА................. 25 РАЗДЕЛ 6: ВОССТАНОВЛЕНИЕ СИСТЕМЫ .................................. 57
- РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ............................... 61
- ГЛАВА 1: НАСТРОЙКА ВАШЕГО ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА
- Перед настройкой портативного компьютера Документация на изделие и диски
- Расположение вашего портативного компьютера Подключите переходник для вилки адаптера питания переменного тока
- Нажмите кнопку питания Подключите сетевой кабель (дополнительно)
- Настройте Microsoft Windows Настройка функции WirelessHD (опция)
- Настройка беспроводного экрана (опция) Подключение к Интернету (дополнительно) Настройка проводного подключения
- Настройка беспроводного соединения Настройка Интернет-соединения
- ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ВАШИМ КОМПЬЮТЕРОМ
- Левая сторона компьютера
- Правая сторона компьютера
- Вид сзади
- Функции дисплея
- Функции подставки для компьютера и клавиатуры
- Индикаторы состояния Кнопки управления мультимедиа
- Кнопка питания
- Функциональные клавиши
- ГЛАВА 3: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА
- Центр управления Alienware Command Center Подключение внешних дисплеев Подключение дисплея
- Использование съемных носителей и карт памяти Расширение рабочего стола
- Использование дисковода для оптических Использование встроенной веб-камеры дисков Включение и выключение веб-камеры Использование переключателя беспроводной связи
- Аккумуляторная батарея Управление потреблением энергии
- Настройка профилей электропитания Изменение настроек профиля приложений Сокращение потребляемой мощности
- Датчик свободного падения Вход в настройку системы Настройка BIOS Настройка системы Экраны настройки системы
- Варианты настройки системы Основное меню Основное меню
- Подробнее Подробнее
- Подробнее Подробнее
- Расширенное меню – Опции производительности системы Расширенное меню – Опции производительности системы
- Расширенное меню – Опции производительности системы Расширенное меню – Опции производительности системы
- Меню беспроводных подключений Меню безопасности
- Меню загрузки Меню выхода
- ГЛАВА 4: УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ ИЛИ ИХ ЗАМЕНА
- Перед началом Выключение компьютера
- Перед началом работы с внутренними компонентами
- Замена аккумуляторной батареи
- Установка дополнительной памяти/замена памяти Извлечение модуля(ей) памяти
- ГЛАВА 4: УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ ИЛИ ИХ ЗАМЕНА
- Обновление или замена жесткого диска(-ов) Извлечение жесткого диска(-ов)
- ГЛАВА 4: УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ ИЛИ ИХ ЗАМЕНА
- ГЛАВА 4: УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ ИЛИ ИХ ЗАМЕНА
- РАЗДЕЛ 5: УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- Основные полезные советы Создание резервных копий и общее обслуживание
- Программные диагностические инструменты Проверка Enhanced Pre-Boot System Assessment Необходимо проверить:
- Ответы на частые вопросы Проблемы при запуске компьютера Компьютер не проходит тест POST Компьютер не реагирует на команды или появляется одноцветный синий экран
- Проблемы с программным обеспечением Другие проблемы с программным обеспечением Приложение не отвечает на запросы или часто прекращает работу Программа разработана для более ранних версий операционной системы Microsoft Windows
- Проблемы с жестким диском Дайте компьютеру остыть перед включением Запустите программу проверки диска
- Проблемы с памятью Проблемы, связанные с питанием При запуске обнаруживаются ошибки памяти При нажатии на кнопку питания компьютер не включается Проблемы с монитором Отсутствует изображение на мониторе
- РАЗДЕЛ 6: ВОССТАНОВЛЕНИЕ СИСТЕМЫ
- AlienRespawn AlienRespawn Basic (Базовая версия)
- Создание архивной копии с помощью сервиса Dell DataSafe Online (дополнительно) Обновление до версии AlienRespawn Professional
- Сервис My Dell Downloads
- РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Модель компьютера Информация о компьютере Размеры
- Память Порты и разъемы Передача данных Порты и разъемы
- Видео Аудио Аудио Жесткий диск
- Карт-ридер Media Card Дисплей
- Клавиатура (с подсветкой) Аккумулятор Сенсорная панель Камера
- Адаптер переменного тока Адаптер переменного тока Условия работы компьютера
- Условия работы компьютера
- ПРИЛОЖЕНИЕ
- ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ И Использование компьютера ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ УСТРОЙСТВ Установка компьютера Опасность электростатического разряда (ESD)
- Свяжитесь с Alienware в следующих случаях Общие правила техники безопасности Запасные компоненты или комплектующие детали
- CКАК СВЯЗАТЬСЯ С ALIENWARE Веб-узлы
- Информация в соответствии с NOM (официальный стандарт Мексики) (только для Мексики)

CHAPTER 7: BASIC SPECIFICATIONS
РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
61

Модель компьютера
Информация о компьютере
Alienware M18x
Процессор Intel Core i7 Extreme Edition (второе поколение)•
Intel Core i7 и i5 (второе поколение)•
Размеры
Кэш-память второго
256 Кбайт
Высота
уровня
Передняя часть 53,0 мм (2,09 дюйма)
Кэш-память третьего
до 8 Мбайт
уровня
Задняя часть 54,20 мм (2,13 дюйма)
Частота шины 100 МГц
Ширина 436,0 мм (17,17 дюйма)
Набор микросхем системы Набор микросхем Mobile Intel HM67 Express
Глубина 322,0 мм (12,68 дюйма)
Разрядность шины SDRAM один или два 64-битных канала DDR3 с частотой
Вес с аккумулятором на
5,41 кг (11,8 фунта)
до 1600 МГц
12 ячеек и оптическим
дисководом (минимальный)
ПРИМЕЧАНИЕ. Вес вашего портативного
Разрядность адресной
32 бита
компьютера отличается в зависимости от
шины процессора
заказанных параметров и изменчивости
Разрядность процессора 64 бит
производственного процесса.
Флэш-память BIOS SPI 32 Мбит
Графическая шина PCIe x16 Gen2
62
РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Память
Порты и разъемы
Разъемы четыре внутренних модуля DDR3 с подключением
VGA один 15-контактный разъем
через разъемы JEDEC SODIMM
Звуковые устройства два разъема для подключения стерео •
Допустимый объем 2 Гб, 4 Гб и 8 Гб
наушников/динамиков
Тип памяти конфигурация DDR3 до 1600 МГц без буфера, •
один разъем для подключения микрофона•
в двухканальном режиме,-без кода коррекции
S/PDIF один комбинированный разъем для подключения
ошибок (non-ECC)
наушников / S/PDIF
Технология настройки памяти Extreme Memory •
Карт-ридер для карт
один слот 9-в-1
Proles (XMP) 1600 и 1866
Media Card
Возможные
4 Гб, 6 Гб, 8 Гб, 16 Гб и 32 Гб
ExpressCard один разъем ExpressCard/54
конфигурации памяти
Передача данных
Порты и разъемы
Сетевой адаптер Локальная сеть 10/100/1000 Мбит/с на системной
Сетевой адаптер один разъем RJ45
плате
Разъем USB два 4-контактных USB 2.0 совместимых разъема•
Беспроводная связь один слот Mini-Card половинного размера•
два 4-контактных разъема, совместимых со •
функция Bluetooth; Wireless Display •
стандартом USB 3.0
(дополнительно); WirelessHD (дополнительно)
комбинация eSATA/USB Один 7-контактный /4-контактный комбинированный
разъем, с поддержкой eSATA/USB 2.0 с технологией
PowerShare
Вход и выход HDMI один 19-контактный разъем
Разъем Mini-DisplayPort один 20-контактный разъем
РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
63

Видео
Аудио
Видеоадаптер
Внутренний усилитель
MAXIM MAX9736A
для динамиков
Встроенная Intel HD Graphics 3000
15Вт стерео / 30Вт моно
Отдельная NVIDIA GeForce GTX 460M•
Выходная мощность
AMD Radeon HD 6970M•
до 5 Вт в среднем на канал; до 2,5 Вт средней
Видеопамять
Динамик
общей мощности
Встроенная Выделенная видеопамять 512 Мб (для общей
Сабвуфер
до 10 Вт в среднем на канал; до 5 Вт средней
системной памяти более 4 ГБ)
общей мощности
Отдельная 1,5 Гб GDDR5 для NVIDIA GeForce GTX 460M•
Поддержка внутреннего
Двойной цифровой микрофон в камере
2,0 Гб GDDR5 для AMD Radeon HD 6970M•
микрофона
Поддержка внешнего
HDMI, Mini DisplayPort, VGA, WiDi (дополнительно) и
Регулировка уровня
программное меню и функциональные клавиши на
дисплея
WirelessHD (дополнительно)
звука
клавиатуре для управления звуком
Аудио
Жесткий диск
Тип внутренний динамик 2.1 и сабвфуер
Количество накопителей Два
Жесткий диск один жесткий диск 2,5 дюйма SATA 2.0 (3 Гбит/с) •
Контроллер кодек IDT 92HD73C
или SATA 3.0 (6 Гбит/с)
Один твердотельный диск•
Динамики двойные динамики сопротивлением 4 Ом в левой и
правой колонке
Сабвуфер моно сабвуфер сопротивлением 4 ома
64
РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Карт-ридер Media Card
Дисплей
Поддерживаемые карты Карта памяти Secure digital (SD)•
Тип Монитор 18,4 дюйма с белой светодиодной
Карта Secure Digital Input/Output (SDIO)•
подсветкой FHD WLED TrueLife
Карта памяти Secure Digital Extended Capacity •
Максимальное
1920 x 1080
(SDXC)
разрешение
Карта MultiMedia Card (MMC)•
Размеры (активная область)
Карта MultiMedia Card plus (MMC+)•
Высота 230,04 мм (9,06 дюйма)
Карта Memory Stick•
Ширина 408,96 мм (16,10 дюйма)
Карта •
Memory Stick PROФотографическая карта •
Диагональ 469,22 мм (18,47 дюйма)
xD-Picture (тип M и тип H) Карта высокой
Частота обновления 60 Гц
плотности записи Hi Density-SD (SDHD)
Угол открытой крышки
0° (закрыта) - 135°
Карта высокой емкости Hi Capacity-SD (SDHC)•
дисплея
Шаг зерна 0,2550 мм
Настройка для настройки яркости используются комбинации
клавиш
РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
65

Клавиатура (с подсветкой)
Аккумулятор
Количество клавиш 82 (Корея, США и Канада)•
12-элементная «интеллектуальная» ионно-литиевая батарея (96 Втч)
83 (Европа)•
Высота 30,2 мм (1,19 дюйма)
86 (Япония)•
Ширина 174,0 мм (6,85 дюйма)
Цвет подсветки RGB; цвета можно изменить с помощью
Глубина 133,3 мм (5,25 дюйма)
приложения AlienFX в центре управления
Alienware Command Center. Для получения более
Масса максимум 0,65 кг максимум (1,43 фунта)
подробной информации см. «Центр управления
Alienware Command Center» на стр. 26
Напряжение 12 В пост. тока — 16,8 В пост. тока
Время работы время работы батареи меняется в зависимости
Сенсорная панель
от условий эксплуатации и может значительно
уменьшаться при выполнении энергоемких задач.
Разрешение по осям X/Y
240 знаков на дюйм
(режим графики таблиц)
Срок службы
300 циклов разряда/заряда
(приблизительно)
Размер
Диапазон температур
Высота Чувствительная зона 56,00 мм (2,20 дюйма)
При работе от 0 °C до 50 °C (от 32° до 122 °F)
Ширина Прямоугольник 99,5 мм (3,92 дюйма)
Для хранения от –20 °C до 60 °C
Камера
Батарея типа «таблетка» CR-2032
Разрешение камеры 3,0 мегапикселя
Видеоразрешение 2048 x 1536
Диагональный угол обзора 60°
66
РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Адаптер переменного тока
Адаптер переменного тока
Тип 240 Вт/330 Вт
Диапазон температур
Входное напряжение 100-240 В перем. тока
Для работы
Входной ток (максимум)
240 Вт от 0°C до 40°C (от 32°F до 104°F)
240 Вт 3,50 А
330 Вт 10°C - 35°C (50°F - 95°F)
330 Вт 4,40 А
Для хранения от –40°C до 70°C (от –40°F до 158°F)
Входная частота 50 Гц — 60 Гц
Типы разъемов
Выходной ток
Разъем постоянного
трехкотактная вилка, 7,4 мм
тока
240 Вт 12,30 А (непрерывно)
Разъем переменного
3-контактный — C13 (150 Вт)
330 Вт 16,92 А
тока
3-контактный — C13 (240 Вт)
Выходная мощность
Условия работы компьютера
240 Вт 240 Вт
Диапазон температур
330 Вт 330 Вт
При работе от 0 °C до 35 °C (от 32 °F до 95 °F)
Номинальное выходное
19,50 В пост. тока
напряжение
Для хранения от –40 °C до 65 °C (от –40 °F до 149 °F)
Относительная влажность (максимальная)
При работе от 10% до 90% (без конденсации)
Для хранения от 10% до 95% (без конденсации)
РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
67

Условия работы компьютера
Максимальная вибрация (случайный спектр вибраций, моделирующий условия
работы пользователя)
При работе 0,66 g (среднекв.)
Для хранения 1,3 g (среднекв.)
Максимальный удар (при работе - измеряется при нахождении жесткого диска
в рабочем режиме с помощью полусинусоидального импульса длительностью
2 мс. Также измерен при исходном положении головки накопителя на жестких
дисках и при полусинусоидальном импульсе 2 мс для хранения)
При работе 110 G
Для хранения 160 G
Высота над уровнем моря (максимальная)
При работе от -15,2 м до 3048 м (от -50 футов до
10 000 футов)
Для хранения от –15,2 м до 10 668 м (от –50 футов до
35 000 футов)
Уровень загрязняющих
G1 согласно определению ISA–71.04–1985
веществ, переносимых по
воздуху
68
РАЗДЕЛ 7: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

APPENDIX A
ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ
69

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ И
Использование компьютера
Уложите все кабели и шнур питания таким образом, чтобы избежать •
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ УСТРОЙСТВ
возможного падения или помех. Не допускайте размещения каких-либо
предметов на шнуре электропитания.
Установка компьютера
Не допускайте попадания какой-либо жидкости на поверхность или внутрь •
Перед началом эксплуатации вашего компьютера ознакомьтесь •
вашего компьютера.
с указаниями, приведенными на корпусе вашего компьютера и в
Перед перемещением вашего компьютера всегда отключайте все шнуры •
документации.
питания, модемные и прочие кабели от стенных розеток для того, чтобы не
Сохраните инструкции по технике безопасности и эксплуатации.•
допустить поражения электрическим током.
Запрещается использовать данное устройство возле воды или источника •
тепла.
Опасность электростатического разряда (ESD)
Всегда устанавливайте компьютер на устойчивую рабочую поверхность.•
Если не принять мер предосторожности, то электростатический разряд (ESD)
Подключайте компьютер только к такому типу источника питания, который •
может повредить электронные компоненты внутри компьютера. Возникновение
указан на паспортной табличке изделия.
электростатических разрядов вызывается статическим электричеством, а
Не допускайте блокировки или закрытия любых отверстий или вентиляторов •
нанесенные повреждения обычно носят необратимый характер.
на корпусе компьютера. Они необходимы для обеспечения циркуляции
воздуха.
Специалисты по компьютерной технике обычно используют специальную
подключенную к корпусу компьютера заземляющую манжету, чтобы избежать
Не вставляйте какие-либо предметы в вентиляционные отверстия в корпусе.•
повреждений компонентов статическим электричеством. Для уменьшения риска
Убедитесь в том, что во время эксплуатации ваш компьютер заземлен •
повреждения компонентов электростатическим разрядом следует соблюдать
надлежащим образом.
следующие рекомендации:
Не пытайтесь подключить ваш компьютер к розетке без надлежащего •
Перед началом проведения работ необходимо отключить питание вашего •
заземления.
компьютера и подождать несколько минут.
Если вы используете электрический удлинитель, то убедитесь в том, что •
Прикоснитесь к корпусу компьютера для снятия электростатического заряда •
общий потребляемый компьютером номинальный ток не превышает
со своего тела.
максимально допустимое значение для электрического удлинителя.
Дотрагивайтесь только до тех компонентов, замену которых необходимо •
выполнить.
70
ПРИЛОЖЕНИЕ

Не ходите по комнате во время выполнения замены компонентов внутри •
Свяжитесь с Alienware в следующих случаях
корпуса, особенно если пол покрыт ковром, или в помещении с низкой
температурой и влажностью.
Повреждена батарея, шнур питания или вилка. •
Если вы по какой-либо причине извлекли периферийные платы, то поместите •
При попадании в ваш компьютер жидкости. •
их на снятую часть компьютерного корпуса. Не прикасайтесь к краевым
В случае падения вашего компьютера или повреждения его корпуса. •
соединителям в нижней части платы, которые подключаются к системной
В случае невозможности нормальной работы вашего компьютера при •
плате.
соблюдении всех указаний инструкции по эксплуатации.
Общие правила техники безопасности
Запасные компоненты или комплектующие детали
Механические удары: ни при каких условиях не подвергайте ваш компьютер •
Рекомендуется использовать только те запасные части и принадлежности, которые
воздействию сильных механических ударов. Небрежное обращение с
рекомендует компания Alienware.
вашим компьютером может привести к его повреждению. Гарантия не
распространяется на повреждения, возникшие в результате удара.
Поражение электрическим током: компьютер в закрытом корпусе •
безопасен. Ваш компьютер имеет встроенную защиту от большинства сбоев
электропитания.
ПРИЛОЖЕНИЕ
71

CКАК СВЯЗАТЬСЯ С ALIENWARE
Веб-узлы
Информацию о продуктах и услугах Alienware можно получить на следующих
ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии действующего подключения к Интернету
веб-узлах.
контактную информацию можно найти в счете на приобретенный товар,
упаковочном листе, счете или каталоге продуктов Dell.
dell.com•
Dell предоставляет интерактивную поддержку и поддержку клиентов по телефону,
dell.com/ap• (только для Азиатско-Тихоокеанского региона)
а также другие виды услуг. Поскольку доступность услуг зависит от страны и
dell.com/jp• (только для Японии)
продукта, некоторые услуги могут быть недоступны в Вашем регионе.
euro.dell.com• (только для Европы)
Чтобы обратиться в Dell по вопросам продажи, технической поддержки или
dell.com/la• (Латинская Америка и Карибский бассейн)
обслуживания клиентов.
dell.ca• (только для Канады)
Посетите1. dell.com/contactdell.
Связаться со службой поддержки Alienware можно на следующих веб-узлах.
Выберите страну или регион.2.
Выберите ссылку на соответствующую услугу или поддержку.3.
support.dell.com•
Выберите наиболее удобный способ обращения в Dell.4.
support.jp.dell.com • (только для Японии)
support.euro.dell.com• (только для Европы)
support.la.dell.com• (Аргентина, Бразилия, Чили, Мексика)
72
ПРИЛОЖЕНИЕ

Информация в соответствии с NOM (официальный стандарт Мексики)
(только для Мексики)
Следующая информация об устройствах, описанных в данном документе, приводится в соответствии с требованиями Официального мексиканского стандарта (NOM).
Импортер.
Dell Mexico S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 - Flat 11°
Col. Lomas Altas
11950 Mеxico, D.F.
Номер
Потребление
Выходное
модели Напряжение Частота
электроэнергии
напряжение Выходной ток
P12E 100-240 В
50-60 Гц 3,50 A/4,40 A 19,50 В пост. тока 12,30 A/16,92 A
перем. тока
Для получения более подробной информации ознакомьтесь с инструкцией по технике безопасности, прилагаемой к вашему компьютеру.
Для получения информации по наилучшим способам обеспечения техники безопасности см. dell.com/regulatory_compliance.
ПРИЛОЖЕНИЕ
73

Напечатано в Китае.
Напечатано на бумаге из вторичного сырья.
0K1J6HA00






