Dell Alienware M17x: ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ: Dell Alienware M17x

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

В данной главе приводится информация о портативном компьютере, которая поможет

вам ознакомиться с различными функциями, а также быстро начать работу.

CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR NOTEBOOK

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ

КОМПЬЮТЕРОМ

09

/

09

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

Внешний осмотр портативного компьютера

Перед началом использования портативного компьютера вам необходимо

ознакомиться с основными функциями и интерфейсами вашего портативного

компьютера:

1

2

3

4

5

1

Левый цифровой микрофон 7 Сенсорная полоска

2

Индикатор активности веб-камеры 8 Правая боковая поверхность

портативного компьютера

3

Веб-камера 9 Лицевая поверхность

компьютера

12

4

Правый цифровой микрофон 10 Упор для рук

11

5

Широкий ЖК дисплей со

11 Левая боковая поверхность

10

встроенной веб-камерой

портативного компьютера

и цифровым сдвоенным

микрофоном

6

Задняя поверхность компьютера 12 Клавиатура

6

7

9

8

010

/

010

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

Свойства лицевой панели

Свойства задней панели

1 2 3

1

1

Левый динамик

3

Правый динамик

1

Разъем адаптера переменного тока

2

Пользовательский ИК-порт снизу

011

/

011

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

Свойства лицевой панели

Свойства правой панели

1

2 3 4 5 86 7

1 2 3 4 5 86 7

1

Замoк Кенсингтона

5

Разъем для подключения к

1

Слот ExpressCard

5

Разъем звукового выхода

локальной сети RJ45

передних громкоговорителей

(левый и правый)/гнездо для

2

Разъем VGA

6

Разъемы USB (2)

подключения наушников (зеленый)

3

Выходной разъем HDMI

7

Комбинированный разъем USB/

2

Оптический дисковод

6

Разъем звукового выхода

eSATA с функцией USB PowerShare

центрального громкоговорителя и

4

Разъем DisplayPort

8

Разъем IEEE 1394A

низкочастотного динамика/гнездо

для подключения наушников

(оранжевый)

3

Слот для карт памяти

7

Разъем звукового выхода задних

громкоговорителей окружающего

звучания (левый и правый)

(черный)

4

Разъемы USB (2)

8

Разъем звукового входа/гнездо

для микрофона

012

/

012

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

Свойства верхней панели

Свойства нижней панели

7

1

6

2

1

5

4

2

3

3

4

1

Кнопка питания

5

Клавиатура

1

Дверца отсека

3

Указатель уровня заряда

2

Кнопки сенсорной панели (9)

6

Светодиодные индикаторы

аккумулятора

состояния (3)

2

Защелка аккумулятора

4

Аккумуляторная батарея

3

Качающиеся клавиши сенсорной

7

Кожух петель

панели (2)

4

Сенсорная панель

013

/

013

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

Светодиодные индикаторы состояния

На адаптере переменного тока:

Три светодиода состояния расположены в верхней левой части клавиатуры. Для

Синий или пользовательский цвет

Аккумулятор полностью

определения более точного расположения см. схему «Свойства верхней панели»

работы от электросети

заряжен.

на стр. 13.

Голубой или пользовательский

Портативный компьютер

цвет работы от электросети

включен или выключен, а

Светодиодный индикатор Scroll Lock

изменяется на оранжевый или

аккумулятор заряжается.

пользовательский цвет работы от

Индикатор загорается при включении функции блокирования

аккумулятора

прокрутки.

Синий или пользовательский цвет

Портативный компьютер

работы от электросети изменяется

находится в режиме сна.

Светодиодный индикатор Caps Lock

на черный

Индикатор загорается при переводе клавиатуры в режим

Работа от аккумулятора:

Caps Lock. В данном режиме все символы вводятся в верхнем

Оранжевый или пользовательский

Аккумулятор полностью

регистре.

цвет работы от аккумулятора

заряжен.

Светодиодный индикатор Num Lock

Оранжевый или пользовательский

Портативный компьютер

цвет работы от аккумулятора

находится в спящем режиме.

Индикатор загорается при переводе клавиатуры в режим

изменяется на черный

Num Lock. В данном режиме можно использовать цифровую

Мигающий оранжевый или

заряд аккумулятора мал.

клавиатуру.

пользовательский цвет работы от

аккумулятора

Кнопка питания

ПРИМЕЧАНИЕ: Пользовательский цвет работы от сети или пользовательский

Данная кнопка может быть запрограммирована пользователем. Для получения

цвет работы от аккумулятора присваиваются пользователем в режиме

подробной информации о программировании данной кнопки см. «Электропитание»

работы от сети или в режиме работы от аккумулятора.

на Панели управления операционной системы Microsoft Windows.

Для получения подробной информации о функции режима ожидания или спящего

Кнопка питания расположена в центре кожуха петли. Для определения более

режима см. «Электропитание» на Панели управления операционной системы

точного расположения см. схему «Свойства верхней панели» на стр. 13.

Microsoft Windows.

Цвет кольца AlienHead указывает на состояние питания. Цвет соответствующего

состояния питания можно изменить при помощи программного обеспечения AlienFX

®

.

014

/

014

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

Сенсорные клавиши

Функциональные клавиши

Сенсорные клавиши расположены в верхней части клавиатуры. Для определения

точного расположения см. схему «Свойства верхней панели» на стр. 13. Для

ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от конфигурации приобретенного вами

использования следует слегка прикоснуться к клавише. Для подтверждения выбора

портативного компьютера некоторые из функциональных клавиш могут не

ненадолго включится подсветка клавиши.

работать.

Клавиша <Fn> расположена в нижнем левом углу клавиатуры. Данная клавиша

Выброс

Увеличить громкость

используется в сочетании с другими кнопками для включения запрограммированных

функций. Для включения данных функций нажмите и удерживайте клавишу <Fn> с

описанной ниже кнопкой:

Назад/предыдущая

Переключатель беспроводной

FI – Режим приостановки

дорожка

сети - включение/выключение

функции беспроводной передачи

Нажмите <Fn><F1> для входа в режим приостановки работы. В

данных

режиме приостановки работы ЖК экран и выбранные устройства

отключаются для снижения энергопотребления.

ля получения более подробной

информации см. «Использование

F2 – проверка состояния аккумулятора и включения/

переключателя беспроводной

сети» на стр. 26)

выключения процесса зарядки аккумулятора

Воспроизведение/

Центр управления Alienware

Нажмите <Fn><F2> для переключения между Индикатором

пауза

уровня заряда аккумулятора, функцией выключения процесса

ля получения более подробной

зарядки аккумулятора и функцией включения процесса зарядки

информации см. «Центр

аккумулятора.

управления Alienware» на стр. 24)

F3 – Выключения/включения звука

Вперед/следующая

Скрытый режим - переключить

дорожка

компьютер в режим малого

Нажмите <Fn><F3> для выключения или включения звука во время

потребления электроэнергии

воспроизведения.

ля получения более подробной

информации см. «Скрытый режим»

F4 – увеличить яркость дисплея

на стр. 25)

Нажмите <Fn><F4> для увеличения яркости ЖК дисплея.

Уменьшить

громкость

015

/

015

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

F5 – уменьшить яркость дисплея

F9 – включение/выключение веб-камеры

Нажмите <Fn><F5> для уменьшения яркости ЖК дисплея.

Нажмите <Fn><F9> для включения или выключения модуля веб-

камеры.

F10 – включение/выключение центра Microsoft Mobility Center

F6 – расширить рабочий стол

Нажмите <Fn><F10> для запуска приложения Microsoft Mobility

Нажмите <Fn><F6> для переключения между разными

Center.

доступными вариантами расширения рабочего стола

одновременно или по-отдельности.

F11 – включение/выключение AlienFX

®

F7 переключение между встроенным и внешним графическим

Нажмите <Fn><F11> для выключения или включения подсветки

адаптером

AlienFX.

Нажмите <Fn><F7> для переключения между встроенным

F12 –включение/выключение сенсорной панели

графическим адаптером и внешним графическим адаптером.

Нажмите <Fn><F12> для отключения или включения сенсорной

Встроенный/бинарный графический может использоваться

панели и подсветки вокруг сенсорной панели. После выключения

для снижения потребляемой мощности вашего портативного

работы сенсорной панели она может работать в течение

компьютера и увеличения времени работы от аккумулятора

нескольких секунд при загрузке операционной системы Windows

®

в том случае, когда высокая производительность внешнего

или при выходе из режима ожидания или сна.

графического адаптера (адаптеров) не требуется.

Внешний графический адаптер может использоваться в том

случае, когда требуется максимальная производительность.

Для переключения между встроенным/бинарным графическим

адаптером и внешним графическим адаптером может

потребоваться перезагрузка в зависимости от конфигурации

и операционной системы. В режиме работы с встроенным/

бинарным графическим адаптером внешний графический адаптер

(адаптеры) и вентиляторы охлаждения отключаются для экономии

энергии. Использование внешних дисплеев не поддерживается

в режиме использования встроенного/графического адаптера.

016

/

016

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

Аккумуляторная батарея

Извлечение и замена аккумуляторной батареи

Ваш портативный компьютер оборудован перезаряжаемой литий-ионной

Замена и извлечение данной аккумуляторной батареи может быть легко выполнена.

аккумуляторной батареей высокой емкости. Время работы от аккумулятора

Перед заменой аккумуляторной батареи убедитесь в том, что компьютер полностью

может изменяться в зависимости от конфигурации, модели портативного

выключен.

компьютера, установленных приложений, настроек управления потреблением

энергии компьютера и используемых потребителем функций. Аналогично другим

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание повреждения портативного компьютера

аккумуляторам, максимальная емкость данного аккумулятора уменьшается с

используйте только тот аккумулятор, который предназначен именно для

течением времени и в течение эксплуатации.

данного компьютера Alienware. Не используйте другие аккумуляторы,

предназначенные для других компьютеров Alienware или Dell.

Светодиодные индикаторы заряда на аккумуляторной батарее указывают уровень

заряда. После однократного нажатия на индикатор уровня заряда аккумулятора

загораются светодиодные индикаторы уровня заряда. Каждый из пяти светодиодных

индикаторов соответствует примерно 20% полного заряда аккумулятора. Например,

Для извлечения аккумуляторной батареи следуйте приведенным ниже указаниям.

если светятся 4 индикатора, то аккумулятор заряжен на 80%, а если индикаторы не

светятся, то аккумулятор полностью разряжен.

Выключите портативный компьютер.1.

Переверните портативный компьютер нижней стороной вверх.2.

Сдвиньте фиксатор аккумулятора в открытое положение, как показано на 3.

Зарядка аккумуляторной батареи

рисунке.

Ваш портативный компьютер поддерживает зарядку как во включенном, так и в

Аккумуляторная батарея приподнимется.4.

выключенном состоянии. Для зарядки аккумулятора следуйте приведенным ниже

Извлеките аккумуляторную батарею.5.

указаниям:

Для замены аккумуляторной батареи следуйте приведенным ниже указаниям.

Убедитесь в том, что аккумулятор установлен в компьютер.•

Присоедините портативный компьютер к электрической розетке при помощи •

Совместите три выступа аккумуляторной батареи в отсеке для аккумулятора.1.

адаптера переменного тока.

Задвиньте аккумулятор в отсек для аккумулятора до щелчка.2.

Индикатор кнопки питания отображает состояние электропитания и аккумулятора.

Для получения подробной информации о светодиодном индикаторе кнопки

питания см. «Кнопка питания» на стр. 14. Для зарядки полностью разряженной

аккумуляторной батареи в выключенном портативном компьютере требуется три

часа.

017

/

017

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

4

Вопросы и ответы

3

В: Место рядом с аккумуляторной батареей немного нагревается. Это нормально?

О: В процессе разрядки и зарядки аккумулятор выделяет тепло. Для предотвращения

перегрева в портативном компьютере имеется предохранитель. Вам не следует

беспокоиться.

В: Время работы от аккумулятора уже не такое как должно быть. Почему?

О: Аккумулятор чувствителен к нагреву и может получить максимальный заряд только

в том случае, когда его температура и температура окружающего воздуха находятся

в пределах от 15° до 25°C (59°-77°F). Чем больше в процессе зарядки температура

отличается от указанного значения, тем меньше возможности полностью зарядить

аккумулятор. Для зарядки аккумуляторной батареи до максимальной емкости

следует отключить адаптер переменного тока и дождаться охлаждения компьютера.

Дождитесь его полного охлаждения. После чего подключите адаптер переменного

тока для продолжения зарядки.

2

1

В: Я не использовал запасной аккумулятор в течение нескольких дней. Не

смотря на то, что он был полностью заряжен в нем оказался не максимальный

1

Отсек для аккумулятора

3

Выступы на аккумуляторной батарее (3)

уровень заряда. Почему?

2

Защелка батареи

4

Аккумуляторная батарея

О: Аккумуляторы имеют свойство саморазряжаться (1% в день для литий-ионных

аккумуляторов) при отсутствии использования. Для того, чтобы быть уверенным

в максимальном заряде аккумулятора, его следует зарядить повторно перед

Обслуживание аккумулятора

использованием. Всегда держите аккумулятор внутри компьютера и подключайте

по возможности адаптер переменного тока.

Для поддержания емкости аккумуляторной батареи на максимальном уровне

иногда следует работать на компьютере до полного разряда аккумулятора перед

В: Я не использовал запасной аккумулятор в течение нескольких месяцев. У

выполнением его повторной зарядки.

меня не получается его зарядить.

Для выполнения полной разрядки аккумулятора следует отключить адаптер

О: Если так получилось, что аккумуляторная батарея подвергалась процессу

переменного тока и позволить портативному компьютеру полностью использовать

саморазряда в течение продолжительного времени,например, трех месяцев,

оставшийся заряд аккумулятора. Для повышения скорости разрядки следует

то напряжение аккумулятора станет слишком низким. Перед тем, как он

использовать жесткий диск с максимальной интенсивностью и включить подсветку

автоматически сможет работать с быстрой зарядкой ля литий-ионных моделей)

ЖК дисплея на максимум. После полного истощения или разрядки аккумулятора

необходимо выполнить его предварительную зарядку (для повышения напряжения

следует дождаться охлаждения портативного компьютера (особенно аккумулятора).

до достаточного уровня). Процесс предварительной зарядки занимает 30 минут.

Температура должна быть в пределах от 15° до 25°C (59°-77°F). После чего

Быстрая зарядка происходит в течение 2-3 часов.

подключите адаптер переменного тока для зарядки аккумулятора.

018

/

018

ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ПОРТАТИВНЫМ КОМПЬЮТЕРОМ

Управление потреблением энергии

Сокращение потребляемой мощности

Не смотря на то, что ваш портативный компьютер (вместе с операционной системой)

Понимание процесса потребления энергии

способен экономить энергию, для сокращения потребляемой мощности вы можете

предпринять следующие действия:

Для максимального использования энергии аккумуляторных батарей вам будет

полезным уделить некоторое время для понимания принципа управления

Использовать питание от сети по мере возможности.•

употреблением энергии вашей операционной системой.

Снизить интенсивность подсветки ЖК дисплея. Очень высокая яркость экрана •

®

значит высокое потребление энергии.

В операционных системах Windows

можно открыть Электропитание в Панели

управления в соответствии с используемой в портативном компьютере версией

Используйте <Fn><F7> для переключения с внешнего графического адаптера •

операционной системы Windows

®

. Параметры электропитания в Windows Vista

®

на встроенный графический адаптер. Для переключения режимов может

включают на выбор три плана потребления энергии:

потребоваться перезагрузка компьютера. Для получения более подробной

информации см. «Работа с гибридным графическим адаптером и встроенным

Сбалансированный•

графическим адаптером» на стр. 30.

Экономия электроэнергии•

Высокая производительность•

Переключитесь в скрытый режим для переключения из режима использования •

дискретного графического адаптера в режим использования встроенного/

бинарного графического адаптера и включения дополнительных функций

Настройка параметров электропитания вашего

экономии энергии для продления времени работы от аккумулятора и

снижения потребляемой мощности. Для включения и выключения скрытого

портативного компьютера:

режима может потребоваться перезагрузка в зависимости от конфигурации и

Щелкните 1. Пуск (логотип Windows Vista

®

) > Панель управления.

операционной системы.

Щелкните 2. Классический вид на панели задач.

Дважды нажмите на значок 3. Электропитание.

ПРИМЕЧАНИЕ: аккумуляторная батарея должна быть всегда заблокирована

Выберите желаемый план потребления энергии. Для изменения настроек 4.

защелкой в отсеке для аккумулятора.

плана нажмите Изменить настройки плана под выбранным планом

электропитания.

019

/

019