Asus WL-330gE – страница 8

Română

143ASUS WL-330gE Access Point Wireless Portabil

Modul Access Point (Punct de Acces) (AP)

În modul Access Point (Punct de Acces), puteţi conecta portul Ethernet şi

dispozitivele fără r în aceeaşi zonă de reţea locală (LAN).

Calculator Wireless

WL-330gE

Pentru a congura ASUS WL-330gE în modul Access Point/AP:

1. În pagina Mode Quick Setup, apăsaţi butonul AP. Pagina Access Point

(Punct de Acces) (AP) este aşată.

2. Specicaţi SSID (Service Set Identier), care este un identicator unic

ataşat pachetelor trimise prin WLAN.

3. Selectaţi un nivel de securitate pentru a activa metodele de criptare:

Scăzut(Niciuna): Niciun nivel de securitate.

Mediu (WEP-64 bits)

Mediu (WEP-128 bits)

Ridicat (WPA-PSK/WPA-PSK)

4. Apăsaţi Finish (Terminare) pentru a salva conguraţia.

Română

144 ASUS WL-330gE Access Point Wireless Portabil

Modul Ethernet Adapter (Adaptor de Reţea)

În cazul modului Ethernet Adapter (Adaptor de Reţea), puteţi permite oricărui

dispozitiv dotat cu Ethernet să funcţioneze fără r.

˝

WL-330gE

Internet

Pentru a congura ASUS WL-330gE in modul Ethernet Adapter (Adaptor de

Reţea):

1. În pagina Mode Quick Setup, apăsaţi butonul Adapter (Adaptor). Pagina

Adapter este aşată.

2. Din lista disponibilă de dispozitive în LAN, selectaţi dispozitivul la care doriţi

să vă conectaţi.

3. Apăsaţi Connect (Conectare).

Puteţi congura funcţiile avansate. Apăsaţi pe link-ul Advance Settings

(Setări Avansate) pentru a accesa ecranul Advance Settings (Setări

Avansate).

Română

145ASUS WL-330gE Access Point Wireless Portabil

Modul Repeater

În cazul modului Repeater (Repetor), puteţi folosi ASUS WL-330gE pentru a-l

conecta cu router-ul principal de acasă pentru a vă extinde acoperirea fără r.

˝

WL-330gE

Internet

Pentru a congura ASUS WL-330gE în modul Repeater:

1. În pagina Mode Quick Setup, apăsaţi butonul Repeater (Repetor). Pagina

Repeater este aşată.

2. Din lista disponibilă de dispozitive în LAN, selectaţi dispozitivul la care

doriţi să vă conectaţi.

3. Apăsaţi Connect (Conectare).

Puteţi congura funcţiile avansate. Apăsaţi pe link-ul Advance Settings

(Setări Avansate) pentru a accesa ecranul Advance Settings (Setări

Avansate).

Indicatorii LED

ASUS WL-330gE este dotat cu indicatorii LED

Power (funcţionare), Wireless, şi Ethernet.

Consultaţi tabelul de mai jos pentru indicaţiile

luminoase.

LED Indicator Mod* Indicaţie

Ethernet

Aprins

Router/AP/EA/

Cablul RJ-45 este conectat şi

(Reţea)

URE

WL-330gE este conectat la o reţea

Ethernet.

WL-330gE este oprit sau nu este

Stins

conectat la o reţea Ethernet.

Wireless

Aprins

Router/AP/URE

Asociat.

(Radio)

EA

Asociat cu un AP.

Intermitent

EA

Asociere în curs.

Stins

Router/AP/URE

Nu este asociat.

Română

EA

Nu este asociat cu niciun AP.

Power

Aprins

Router/AP/EA/

WL-330gE este activat şi pregătit.

(Funcţionare)

URE

Intermitent

Router/AP/EA/

WL-330gE este în modul “adus la

URE

setările iniţiale”.

Stins

Router/AP/EA/

Dispozitivul este închis.

URE

*Moduri: AP: Mod Access Point (Punct de Acces)

EA: Mod Ethernet adapter (Adaptor de Reţea)

URE: Mod Universal repeater (Repetor Universal)

146 ASUS WL-330gE Access Point Wireless Portabil

Moderný

prenosný bezdrôtový prístupový bod 802.11g

(WL-330gE)

Slovensky

Autorské práva © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva sú vyhradené.

147

Slovensky

148 Prenosný bezdrôtový prístupový bod ASUS WL-330gE

Konvencie

Uistite a, že činnosti vykonávate správne, všimnite si nasledujúce, ktoré sú

použité v rámci tohto návodu.

VAROVANIE: Informácie uvedené s cieľom predísť poraneniu v prípade

vykonávania činnosti.

UPOZORNENIE: Informácie uvedené s cieľom predísť poškodeniu

prvkov v prípade vykonávania činnosti.

DÔLEŽITÉ: Informácie o náležitostiach, ktoré MUSÍTE dodržiavať v

prípade vykonávania činnosti.

POZNÁMKA: Tipy a dodatočné informácie, ktoré napomáhajú vykonať

činnosť

Obsah balenia

V balení svojho prenosného bezdrôtového prístupového bodu ASUS WL-330gE

skontrolujte nasledujúce položky. Ak je ktorákoľvek z položiek poškodená alebo

chýba, spojte sa s predajcom.

Prenosný bezdrôtový prístupový bod ASUS (WL-330gE)

Univerzálny sieťový adaptér a zástrčka (5V/1A, 100V ~ 240V)

Napájací USB kábel

Kábel RJ-45

CD s podporou (manuál, pomocné programy, GPL)

Rýchly sprievodca pre spustenie

Používajte jedine sieťový adaptér a zástrčku, ktoré boli dodané v balení.

Používanie iného druhu sieťového adaptéra a zástrčky môže mať za následok

poškodenie zariadenia.

Systémové požiadavky

Pred nainštalovaním prenosného bezdrôtového prístupového bodu ASUS sa

presvedčte, že váš systém spĺňa nasledujúce požiadavky:

®

• Operačný systém: Windows

2000, XP, alebo Vista

• Port pre Ethernet RJ-45 (10Base-T/100Base-TX)

• Minimálne jedno zariadenie IEEE 802.11b/g s bezdrôtovou kapacitou

• Internetový prehliadač

Slovensky

149Prenosný bezdrôtový prístupový bod ASUS WL-330gE

Inštalácia zariadenia

1. Zasuňte jeden koniec dodaného kábla RJ-45 do portu pre Ethernet WL-

330gE.

2. Druhý koniec kábla RJ 45 zasuňte do počítača.

3. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

Pripojte zástrčku sieťového

ad a pté r a k zá s uvk e

jednosmerného prúdu WL-

330gE DC-IN a sieťový

adaptér pripojte k stenovej

zásuvke (A).

A

Zástrčku napájacieho USB

kábla pripojte k zásuvke

jednosmerného prúdu

WL-330gE DC-IN a USB

konektor pripojte k USB

portu na vašom počítači

(B).

B

Slovensky

150 Prenosný bezdrôtový prístupový bod ASUS WL-330gE

Conguration

I rámci sprievodcu rýchlym nastavením dokážete pre WEP nakongurovať

jedine zabezpečenie (otvorený systém). V rámci stránky pre pokročilé

nastavenia dokážete vykonať nastavenie pre kľúč na zdieľanie a pokročilé

nastavenia pre zabezpečenie.

Prevádzkové režimy

ASUS WL-330gE je navrhnutý so štyrmi (4) voliteľnými prevádzkovými režimami:

Router/Gateway (Smerovač/brána), Access Point (Prístupový bod), Ethernet

Adapter (Adaptér Ethernet) a Universal Repeater (Univerzálny retranslátor).

ASUS WL-330gE je prednastavený na režim Router/Gateway (Smerovač/

Brána).

Aby ste sa dostali na internetovú stránku pre konguráciu:

1. Napíšte 192.168.1.220 do políčka pre zadanie adresy svojho prehliadača,

čím sa dostanete na internetovú stránku pre konguráciu.

2. Pre názov užívateľa, ako aj pre heslo zadajte admin. Následne sa zobrazí

sprievodca pre nastavenie.

Režim Router/Gateway (Smerovač/brána)

V rámci režimu Router/Gateway (Smerovač/Brána) sa ASUS WL-330gE pripája

k internetu prostredníctvom ADSL alebo káblového modemu a vaše sieťové

rozhranie má viacerých užívateľov využívajúcich tú istú IP do ISP.

˝

WL-330gE

ADSL/Káblový modem

Internet

Bezdrôtový počítač

V režime Router/Gateway (Smerovač/Brána):

• NAT je odblokovaná;

• WAN je aktívna používajúc PPPoE, klienta DHCP, alebo statickú IP; a

• funkcie UPnP a DDNS, ktoré sú užitočné pre použitie v domácnostiach sú

podporované.

Aby ste ASUS WL-330gE nakongurovali v režime Router/Gateway (Smerovač/

Brána):

1. Na stránke Mode Quick Setup (Rýchle nastavenie režimu) kliknite na záložku

Gateway (Brána) . Zobrazí sa stránka Gateway (Brána).

Slovensky

151Prenosný bezdrôtový prístupový bod ASUS WL-330gE

V prípade kongurácie pomocou internetu zablokujte nastavenia proxy pre

váš PC. Presvedčte sa, že WL-330gE a váš počítač PC pracujú v rámci tej

istej pomocnej siete. Skontrolujte obsah nastavení internetového protokolu

(TCP/IP) pre vaše pripojenie v rámci svojej lokálnej oblasti.

2. Spresnite SSID (Identikátor zostavy služieb), ktorý predstavuje unikátny

identikátor pripájaný k paketom odosielaným cez WLAN.

3. Zvoľte úrovne zabezpečenia s cieľom aktivovať kódovacie metódy:

Low (None) (Nízka(Žiadna)): Bez zabezpečenia.

Medium (Stredná) (WEP-64 bitov)

Medium (Stredná) (WEP-128 bitov)

High (Vysoká) (WPA-PSK/WPA-PSK)

4. Ak si želáte vytvoriť bezdrôtové spojenie s bodom “Hot spot”, zvoľte “Enable

(Aktivovať)” režim pre bod Hot spot.

5. Kliknite na Finish (Dokončiť) , čím konguráciu uložíte do pamäte.

Po nastavení ASUS WL-330gE v režime Router/Gateway (Smerovač/Brána)

je potrebné, aby ste pripojili LAN port na WL-330gE k ADSL modemu

®

pomocou kábla RJ45. Pomocou funkcie nulovej kongurácie Windows

Zero

Conguration alebo pomocou pomocného programu pre bezdrôtovú kartu vo

vašom počítači dokážete bezdrôtovo nastaviť jedine svoju lokálnu sieť.

Môžete nastaviť vylepšené funkcie. Kliknutím na linku Advance Settings

(Vylepšiť nastavenia) prejdete na obrazovku Advance Settings (Vylepšiť

nastavenia).

Slovensky

152 Prenosný bezdrôtový prístupový bod ASUS WL-330gE

Režim Access Point (Prístupový bod) (AP)

V rámci režimu Access Point (Prístupový bod) (AP) dokážete pripojiť Ethernet

port a svoje bezdrôtové zariadenia v tej istej lokálnej počítačovej sieti (LAN).

Bezdrôtový počítač

WL-330gE

Aby ste ASUS WL-330gE nakongurovali v režime Access Point/AP

(Prístupový bod/AP):

1. Na stránke Mode Quick Setup (Rýchle nastavenie režimu) kliknite na

záložku AP. Zobrazí sa stránka Access Point (Prístupový bod) (AP).

2. Spresnite SSID (Identikátor zostavy služieb), ktorý predstavuje unikátny

identikátor pripájaný k paketom odosielaným cez WLAN.

3. Zvoľte úrovne zabezpečenia s cieľom aktivovať kódovacie metódy:

Low (None) (Nízka(Žiadna)): Bez zabezpečenia.

Medium (Stredná) (WEP-64 bitov)

Medium (Stredná) (WEP-128 bitov)

High (Vysoká) (WPA-PSK/WPA-PSK)

4. Kliknite na Finish (Dokončiť) , čím konguráciu uložíte do pamäte.