Asus VH196: Moniteur LCD Séries VH196

Moniteur LCD Séries VH196: Asus VH196

6

Français

Guide de démarrage rapide

Moniteur LCD

Séries VH196

Guide de démarrage

rapide

7

Français

Guide de démarrage rapide

Informations sur la sécurité

• Avantdecongurerlemoniteur,assurez-vousd’avoirlutouteladocumentation

incluse dans le paquet.

• Pouréviterlesrisquesd’incendieetdechocélectrique,n’exposezpaslemoniteur

à la pluie ou à l’humidité.

Le moniteur ne doit être utilisé qu’avec le type de source d’alimentation indiqué

sur l’étiquette à l’arrière. Si vous n’êtes pas sûr du type d’alimentation électrique

dontvousdisposez,contactezvotrerevendeurouvotrefournisseurenélectricité

local.

Utilisezlaprised’alimentationcompatibleaveclesstandardsélectriquesdevotre

région.

• Pour assurer un fonctionnementcorrect,n’utilisez le moniteur qu’avec des

ordinateurscertiésUL,etfonctionnantentre110-240V.

• Sivousrencontrezunproblèmetechniqueavecvotremoniteur,contactezun

technicienqualiéouvotrerevendeur.

Introduction au moniteur

Vue avant

1.BoutonSPLENDID™*/Ajustement

1.Bouton SPLENDID* /Ajustement

automatique** / Quitter Menu

automatique** / Quitter Menu

2. Raccourcivolume/Sélection(réservé

2. Raccourci contraste/Sélection(réservé

auxmodèlesàhaut-parleurs)

auxmodèlessanshaut-parleurs)

3. Bouton MENU/Entrée/Sélection

3. Bouton MENU/Entrée/Sélection

4.Raccourci luminosité/Sélection

4.Raccourciluminosité/Sélection

5 . Bouton d’alimentation

5 . Bouton d’alimentation

* Raccourci d’activation de 5 modes vidéo.

** Ajuste l’image automatiquement via la pression de ce bouton pendant 2–3 secondes.

VH196T/S

VH196N/D

Base

Base

21 3 4 5 21 3 4 5

8

Français

Guide de démarrage rapide

Vue arrière

Connecter les câbles

Connectezlescâblesàl'aidedesinstructionssuivantes:

1.Cordond’alimentation

2.Câbleaudio(réservéaux

modèlesàhaut-parleurs)

3.

CâbleDVI(sur une sélection

de modèles)

4.

CâbleVGA

Pour connecter le cordon d’alimentation

:connectezuneextrémitédu

cordond’alimentationauportAC-indumoniteur,etl’autreextrémitéàune

source électrique.

Pour connecter le câble VGA / DVI VGA / DVI

:

a. Branchez le connecteur VGA/DVI au port VGA/DVI du moniteur LCD.ranchezleconnecteurVGA/DVIauportVGA/DVIdumoniteurLCD.

b. Connectez l'autre extrémité du câble VGA/DVI au port VGA/DVI de votreConnectezl'autreextrémitéducâbleVGA/DVIauportVGA/DVIdevotre

ordinateur.

c. Serrez les deux vis pour sécuriser le connecteur VGA/DVI.SerrezlesdeuxvispoursécuriserleconnecteurVGA/DVI.

Pour connecter le câble audio

:connectezuneextrémitéducâbleaudioau

portd’entréeaudiodumoniteur,etl’autreextrémitéauportdesortieaudiode

l’ordinateur.

LorsquelescâblesVGAetDVIsonttousdeuxconnectés,vouspouvezchoisird’

utiliserlemodeVGAouDVIcommesourcevidéodepuislemenuOSD(surune

sélection de modèles).

Haut-parleurs stéréo (Sur une

sélection de modèles

1

2

3 4

9

Français

Guide de démarrage rapide

Dépannage (FAQ)

Problème Solution possible

Le voyant d’alimentation ne s’allume pas

•Appuyezsurlebouton pourvérierquele

moniteur est bien sous tension.

•Vériezsilecordond’alimentationestbien

connecté au moniteur et à une prise électrique.

Le voyant d’alimentation s’allume en ambré et

•VériezquelePCetlemoniteursontbiensous

aucune image n’apparaît à l’écran

tension.

•Assurez-vousquelecâbledesignalutiliséest

bienconnectéaumoniteuretauPC.

•Inspectezlecâbledesignalutilisépourvous

assurer qu’aucune des broches ne sont pliées.

•Connectez,sipossible,lePCàunautremoniteur

pourvérierqueleprobmeneprovientpasduPC.

L’image est trop claire ou trop sombre •Ajustezlesréglagesdecontrasteetde

luminositéviaOSD.

L’image n’est pas correctement centrée ou de

•Appuyezsurlebouton pendant2-3

mauvaise taille

secondespourajusterautomatiquementl’image.

(EntréeVGAuniquement).

•Ajustezlapositionhorizontaleouverticalevia

OSD.(EntréeVGAuniquement).

L’image saute et des vaguelettes apparaissent

•Assurez-vousquelecâbledesignalutiliséest

à l’écran

bienconnectéaumoniteuretauPC.

•Déplaceztoutpériphériqueélectriquepouvant

causer des interférences électriques.

Les couleurs apparaissant à l’écran sont

•Inspectezlecâbledesignalutilisépourvous

anormales(lesblancsn’apparaissentpas

assurer qu’aucune des broches ne sont pliées.

blanc)

•EffectuezuneréinitialisationviaOSD.

•Ajustezlesréglagesdescouleursou

sélectionnezunetempératuredecouleurvia

OSD.

L’image est trouble ou brouillée

•Appuyezsurlebouton pendant2-3

secondespourajusterautomatiquementl’image.

(EntréeVGAuniquement).

•AjustezlesparamètresdePhaseetde

FréquenceviaOSD.(EntréeVGAuniquement).

Pas de son ou sontropbas(réservéaux

Assurez-vousquelecâbleaudioest

modèlesàhaut-parleurs)

correctementconnectéaumoniteuretauPC.

AjustezlesréglagesduvolumeduPCetdu

moniteur.

•Assurez-vousquelespilotesdelacartesondu

PCsontbieninstallésetactivés.

10

Modes de fonctionnement supportés

Résolution Taux de rafraîchissement Fréquence horizontale

Français

* Les modes non listés dans ce tableau peuvent ne pas �tre supportés. Pour une résolutionLes modes non listés dans ce tableau peuvent ne pas �tre supportés. Pour une résolution

optimale, il est recommandé de sélectionner un mode listé dans le tableau.

Guide de démarrage rapide

640x480 60Hz 31.5kHz

640x480 72Hz 37.9kHz

640x480 75Hz 37.5kHz

720x400

70Hz

31.5kHz

800x600 56Hz 35.1kHz

800x600 60Hz 37.9kHz

800x600 75Hz 46.9kHz

1024x768 60Hz 48.4kHz

1024x768 70Hz 56.5kHz

1152x864 75Hz 67.5kHz

1280x720 60Hz 44.7kHz

1280x768 60Hz

47.4/47.8kHz

1280x768 75Hz 60.3kHz

1280x800 60Hz 49.6kHz

1280x960 60Hz 60.0kHz

1280x1024 60Hz 64.0kHz

1360x768 60Hz 47.7kHz

1440 x 900

(Primary)

60Hz

55.5kHz

/

55.9kHz