Asus GX1026: GX1026
GX1026: Asus GX1026

GX1026
Français
Guide de démarrage rapide
Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.

Introduction
Merci pour votre achat d'un switch montable sur rack ASUS GX1026 ! Le GX1026
offre une commutation à pleine vitesse grâce à une architecture "Wire-speed"
non bloquante an de satisfaire à vos besoins réseau les plus intensifs. Ce
switch intègre 24 ports Fast Ethernet et 2 ports Gigabit Ethernet avec fonctions
auto-sensing et auto MDI/MDIX. Grâce à sa connectivité simpliée, son contôle
de ux et sa fonction QoS, le GX1026 est la solution idéale pour accroître vos
performances réseau et votre productivité.
Features
• 24 x ports Fast Ethernet 10/100Mbps
• 2 x ports Gigabit Ethernet 10/100/1000Mbps
• Vitesse de transmission atteignant jusqu"à 200Mbps pour tous les ports en
mode full-duplex
• Capacité de commutation : 8.8Gbps; Taux de retransmission : 3.6Mpps
Français
• Plug and play–auto MDI/MDIX, et auto-sensing pour vitesse et mode duplex
sur tous les ports
• Systèmes de contrôle de ux (802.3x en mode full-duplex) pour éviter les
pertes de paquets lors d'une congestion temporaire du réseau
• Préventions du blocage Head of Line (HOL)
• Normes IEEE802.1p/TOS/DS prises en charge pour satisfaire aux exigences
QoS
• Tableau d'adressage MAC 4K avec fonctions learning et aging pour des
connexions simultanées sur les noeuds 4K
• Système de voyants LED simple à lire pour une indication rapide du statut du
lien et de la vitesse
• Design sans ventilateur pour un fonctionnement silencieux
• Options de placement sur rack ou sur bureau
18 Guide de démarrage rapide

Contenu de la boîte
Avant d’installer le switch GX1026, vériez que la boîte contient bien les éléments
suivants :
• Switch ASUS GX1026 x 1
• Câble d'alimentation x 1
• Guide d'utilisation x 1
• Kit de montage x 1 (2 supports de montage et 6 vis)
Si l’un des éléments ci-dessus était manquant ou endommagé, contactez votre
revendeur.
Spécications techniques
Dimensions physiques
444mm (L) x 180mm (P) x 43.5mm (H)
Spécications
Température de fonctionnement : 0ºC ~ 50ºC (32ºF à
environnementales
122ºF)
Storage temperature: -25ºC ~ 70ºC (-13ºF to 158ºF)
Operating humidity: 0 to 90%
Français
Storage humidity: 0 to 90%
Operating altitude: up to 15,000 ft (4,500m)
Storage altitude: up to 40,000 ft (12,000m)
Alimentation
Input: 100V ~ 240V AC/50-60Hz
Power Consumption:12 Watts
Certications
FCC Classe A, CE
Guide de démarrage rapide 19

Matériel
Panneau avant
Le panneau avant du GX1026 intègre 24 ports Fast Ethernet 10/100Mbps, 2 ports
Gigabit Ethernet 10/100/1000Mbps et les indicateurs LED afchant le statut de
fonctionnement du switch.
Figure 1. Panneau avant du GX1026
Tableau 1. Indicateurs LED
LED Couleur Statut Description
Français
SYSTEM
Verte Allumée L'appareil est allumé
Allumée Un périphérique est connecté au port
STATUS
Verte
Clignotante Transmission de données
Eteinte Aucun périphérique connecté
Allumée Connexion 100/1000Mbps
SPEED
Verte
Eteinte Connexion 10Mbps
Panneau arrière
Le panneau arrière du GX1026 intègre le connecteur d'alimentation.
Connecteur d'alimentation
Figure 2. Panneau arrière du GX1026
20 Guide de démarrage rapide

Options de placement
Sur bureau
Placez le GX1026 sur une surface plane et stable. Assurez-vous que
l’emplacement correspond aux spécications relatives à l’environnement
d’opération. Voir la page 3 pour plus de détails.
La longueur du câble réseau de catégorie 5 ne doit pas excéder 100 mètres (328
pieds).
Monter le switch sur un rack de 19’’
Vous pouvez aussi placer le GX1026 sur un mur à l’aide des vis et des supports
fournis.
Pour xer le switch sur un mur :
1. Localisez les pas de vis localisés de chaque côté du switch.
2. Alignez les supports de montage sur les pas de vis du switch.
Français
3. Sécurisez les supports de montage à l'aide de trois vis fournies dans le kit de
montage de chaque côté du switch.
4. Placez le switch dans un rack 19", puis sécurisez-le à l'aide de quatre vis
pour rack.
Les vis de montage sur rack sont vendues séparément.
Guide de démarrage rapide 21

Connecter des périphériques réseau
Pour connecter des périphériques réseau au switch GX1026 :
1. Connectez une extrémité du câble Ethernet à l'un des ports Ethernet
situé à l'arrière du switch. Connectez l'autre extrémité au port Ethernet
du périphérique réseau. Répétez cette étape pour la connecter d'autres
périphériques réseau.
• Il est recommandé d’utiliser des câbles Ethernet droits de catégorie 5 pour
une meilleure qualité de connexion entre le switch et les périphériques
réseau.
• Vous pouvez utiliser les ports Ethernet du switch comme liaison montante
vers un autre switch, hub, bridge ou répéteur. Le switch est capable de
détecter des câbles droits ou croisés.
Français
2. Connectez une extrémité du cordon d’alimentation au jack d’alimentation du
switch, puis branchez l’autre extrémité à une prise électrique murale.
3. La LED d’alimentation et les LED pour les ports Ethernet actifs
s’allument pour indiquer que l’appareil est en état de fonctionnement et
que les noeuds actifs sont connectés aux ports LAN. Voir le tableau des
indicateurs LED page 4 pour plus d’informations.
22 Guide de démarrage rapide
1 2
Imprimante
PC
serveur
Routeur
Point d'accès sans l
Serveur
Switch / Hub
NAS
PC portable

Dépannage
Cette section offre des réponses à certains problèmes que vous pouvez rencontrer
lors de l’installation ou de l’utilisation du ASUS GX1026. Contactez le service de
support technique ASUS si vous ne parvenez pas à résoudre le problème ou si ce
dernier n’est pas mentionné dans cette section.
Problème Solution
Le voyant d'alimentation (POWER) ne
Vériez que le câble d’alimentation est
s'allume pas
correctement connecté au switch et à
une source d’alimentation avec le voltage
approprié.
Les voyants de statut et de vitesse
Vériez si le câble Ethernet est correctement
(STATUS/SPEED) ne s'allument pas
connecté au switch et au périphérique
même après qu'un périphérique réseau
réseau.
Français
est connecté au port.
Assurez-vous que le switch et votre
périphérique réseau soient bien alimentés.
Vériez si le câble Ethernet correspond à
vos exigences réseau. Pour utiliser un port
Gigabit, il est nécessaire d'utiliser un câble
de catégorie 5 an d'obtenir un vitesse de
transfert Gigabit.
Guide de démarrage rapide 23

Glossaire
10BASE-T
Ethernet 10 Mbps via un câble à paires torsadées (Cat. 3).
100BASE-T
Ethernet 100 Mbps via un câble à paires torsadées (Cat. 5).
1000BASE-T
Ethernet 1000 Mbps via un câble à paires torsadées (Cat. 5).
Auto MDI/MDIX
Permet une connexion réseau via un câble droit ou croisé.
Ethernet
Technologie réseau la plus répandue, utilisant généralement
des câbles à paires torsadées. Les taux de débit de données
Ethernet sont 10 Mbps, 100 Mbps, et 1000 Mbps.
Mbps
Abréviation de Megabits per second, ou un million de bits par
secondes. Le taux de débit des données réseau est souvent
exprimé en Mbps.
network
Groupe d’ordinateurs connectés ensemble, permettant de
communiquer entre eux et partager des ressources, comme
des logiciels, chiers, etc. Un réseau peut être réduit, comme
un réseau local (LAN), ou très étendu, comme Internet.
Français
24 Guide de démarrage rapide

