Yamaha CD-S300 Silver: REGLAGE OCH FUNKTIONER
REGLAGE OCH FUNKTIONER: Yamaha CD-S300 Silver
INTRODUKTION
REGLAGE OCH FUNKTIONER
Frontpanel
1 (Power)
Anmärkning
Tryck på den här knappen för att starta eller stänga av
enheten.
Anslut via utgångarna ANALOG OUT när du använder PURE
DIRECT-läget (se sidan 3).
y
• Indikatorlampan ovanför tänds när enheten är på.
7 Skivfack
• Uppspelningen startar automatiskt om enheten startas när en
Här sätts skivan in.
skiva redan finns i skivfacket.
8 (Öppna/Stäng)
2 Indikatorlampa på/av
Öppnar eller stänger skivfacket.
Tänds enligt följande:
PÅ: Lyser klart
9 Fjärrkontrollsensor
AV: Släckt
Sensorn tar emot signaler från fjärrkontrollen.
3 iPod/USB-port
0 / (Hoppa/sök bakåt),
Anslut en iPod eller USB-enhet. Se sidan 6 för
/ (Hoppa/sök framåt)
information.
/ : Hoppar till nästa spår.
/ : Hoppar tillbaka till början av aktuellt spår.
4 iPod/USB-indikator
/ (två gånger): Hoppar till föregående spår.
Släckt: CD-läget har valts.
Tryck och håll in / eller / för att söka
Orange: Anslutning klar.
bakåt/framåt.
Grön: iPod/USB har anslutits och spelbara filer har
identifierats (klar att spela upp).
A (Spela upp)
Startar uppspelningen.
5 CD/USB
Växlar mellan CD-läge och iPod/USB-läge (se sidan 6).
B (Paus)
Gör paus i uppspelningen. Tryck på eller för att
y
fortsätta uppspelningen.
När indikatorn för iPod/USB är släckt är enheten i CD-läget.
C (Stopp)
6 PURE DIRECT
Stoppar uppspelningen.
Aktiverar eller stänger av PURE DIRECT-läget för att
förbättra ljudkvaliteten.
y
• Indikatorlampan för PURE DIRECT tänds.
• Den digitala utgången stängs av.
• Displayen på frontpanelen stängs av under uppspelning och
endast minimalt antal indikatorer och meddelanden visas medan
enheten är aktiv.
2 Sv
REGLAGE OCH FUNKTIONER
INTRODUKTION
D Indikator för uppspelningsstatus
G Indikator för avancerad inställning
Tänds när enheten är i uppspelningsläge eller vid paus.
Visar de aktiverade speciallägena. Se ”ANVÄNDNING
AV AVANCERADE INSTÄLLNINGAR” (sidan 9) för
E Indikator för källtyp
mer information.
Visar vilken typ av innehåll som spelas upp.
H Multiinformationsdisplay
F Indikator för tid och uppspelningsläge
Visar aktuellt uppspelningsläge samt status för
tidsdisplayen (se sidorna 5 och 5 för uppspelningslägen
samt sidan 5 för tidsdisplayen).
Anslutningar på baksidan
OBSERVERA
Kontrollera att alla enheters huvudströmbrytare är avstängda (i läge OFF) innan någon anslutning görs.
Ljudkabel (medföljer)
Optisk digital kabel
kabel
Koaxial digital
Anslut den medföljande nätkabeln till
ingången AC IN på baksidan när alla
andra anslutningar gjorts, och anslut till
sist nätkabeln till ett vägguttag.
Ljudsignalerna går bara ut från utgångarna ANALOG OUT när
PURE DIRECT-läget är på.
Förstärkare
■ VOLTAGE SELECTOR
Följande spänningar gäller:
(Endast modeller för Asien samt
.................Växelström 110/120/220/230–240 V, 50/60 Hz
allmänna modeller)
OBSERVERA
230-
Spänningsindikering
Spänningsväljaren VOLTAGE SELECTOR på enhetens
240V
baksida måste ställas in på rätt lokal spänning INNAN
nätkabeln ansluts till ett vägguttag. Felaktig inställning av
VO LTAGE
SELECTOR
Svenska
spänningsväljaren kan orsaka skador på enheten och
utgöra brandrisk.
Använd en platt skruvmejsel för att vrida
spänningsväljaren medurs eller moturs till rätt läge.
3 Sv
REGLAGE OCH FUNKTIONER
Fjärrkontroll
■ Isättning av batterier i fjärrkontrollen
1 Tryck på och skjut upp batterifackets
lock.
2 Sätt in de två medföljande batterierna (AA,
R6, UM-3) enligt polmarkeringarna (+ och –)
inuti batterifacket.
3 Skjut tillbaka locket tills det klickar på plats.
■ Användning av fjärrkontrollen
Fjärrkontrollen sänder en riktad infraröd stråle.
Rikta fjärrkontrollen direkt mot fjärrkontrollsensorn på
enhetens framsida.
Inom 6 m
1 Sändare för infraröda signaler
y
Den här inställningen sparas även om du stänger av enheten.
Sänder infraröda signaler till enheten.
5 Sifferknappar
2 CD/USB
Dessa används för att välja ett särskilt spår på skivan eller
Växlar mellan CD-läge och iPod/USB-läge (se sidan 6).
en särskild fil i mappen.
y
Den här inställningen sparas även om du stänger av enheten.
6 (Sök bakåt), (Sök framåt)
Söker igenom spåren bakåt/framåt medan knappen hålls
3 PROGRAM
in.
Aktiverar eller stänger av programuppspelningen. Se
”Programuppspelning” på nästa sida.
7 (Hoppa bakåt), (Hoppa framåt)
: Hoppar till nästa spår.
4 DIMMER
: Hoppar tillbaka till början av det aktuella spåret.
Varje gång du trycker på DIMMER ändras ljusstyrkan
(två gånger): Hoppar till föregående spår.
med fyra 4 nivåer.
4 Sv
REGLAGE OCH FUNKTIONER
8 FOLDER (Mapp nedåt), (Mapp uppåt)
D A/B
Audio CD
Data Disc USB
Repeterar uppspelning av en viss del av ett spår. Du kan
: Hoppar till föregående mapp.
ställa in startpunkt (A) och slutpunkt (B) genom att trycka
: Hoppar till nästa mapp.
på A/B två gånger under uppspelningen.
INTRODUKTION
Se sidan 6 för information.
Om du vill avbryta A/B-repeteringen trycker du på A/B igen.
9 OPEN/CLOSE
Anmärkningar
Öppnar eller stänger skivfacket.
• A/B-repetition kan inte börja på ett spår och sluta på ett annat.
0 PURE DIRECT
• A/B-repetition kan inte användas med Data Disc eller USB.
• Om du stoppar uppspelningen genom att trycka på (Stopp)
Aktiverar eller stänger av PURE DIRECT-läget för att
avbryts A/B-repetitionen.
förbättra ljudkvaliteten. Se sidan 2 för information.
• A/B-repetition kan inte användas när enheten är i PURE
y
DIRECT-läge.
Den här inställningen sparas även om du stänger av enheten.
E CLEAR
A RANDOM
Raderar det programmerade spåret.
Aktiverar eller stänger av slumpvis uppspelning.
F ENTER
Anmärkning
Bekräftar ett spårnummer som du angivit när du
programmerade spåren.
Det slumpvisa uppspelningsläget avslutas när skivan matas ut.
B REPEAT
G (Paus)
Repeterar uppspelning av ett enskilt spår eller alla spår.
Gör paus i uppspelningen. Tryck på eller för att
Varje gång du trycker på REPEAT under uppspelning
fortsätta uppspelningen.
växlar repetititonsläget enligt följande:
H (Spela upp)
• REP TRACK (repetera ett spår): Ett enskilt spår spelas
Startar uppspelningen.
upp gång på gång.
• REP ALL (repetera alla): Alla spår (hela skivan) spelas
Se sidorna 8 för mer information om MP3/WMA-
upp gång på gång.
uppspelning.
Data Disc USB
I (Stopp)
• REP FOLDER (repetera mapp): Alla filer i en mapp
(hela mappen) spelas upp gång på gång.
Stoppar uppspelningen.
y
Programuppspelning
Audio CD
Repetitionsfunktionen fungerar också vid programmerad och
slumpmässig uppspelning.
I programuppspelningsläget kan du spela upp spår i en
C DISPLAY
programmerad sekvens.
Växlar tidvisningen. Varje gång du trycker på DISPLAY
under uppspelning växlar tidvisningen enligt följande:
1 Tryck på PROGRAM medan uppspelningen
Audio CD
är stoppad.
Enheten är inställd på programredigeringsläge.
Förfluten speltid för aktuellt
Albumnamn
spår (standardläge)
2 Välj ett spår med sifferknapparna och ENTER.
Återstående speltid för
Artistnamn
aktuellt spår
3 Upprepa steg 2 för att programmera nästa
spår.
Total återstående speltid på
Spårnamn
Du kan programmera upp till 24 spår.
skivan
y
(Endast CD TEXT-skiva)
Om du vill avbryta det programmerade spåret trycker du på CLEAR.
Data Disc USB
4 Tryck på .
Förfluten speltid för aktuell
Albumnamn
fil (standardläge)
Uppspelningen startar från början av den
programmerade sekvensen.
Svenska
Artistnamn
y
Programmerade spår kan raderas genom att trycka på CLEAR när
uppspelningen stoppats.
Titel
Anmärkning
(Endast filer som har
De programmerade spåren raderas när skivan matas ut eller när
tagginformation)
enheten stängs av.
5 Sv
Оглавление
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- CONTENTS
- CONTROLS AND FUNCTIONS
- PLAYING BACK iPod/USB DEVICE
- PLAYABLE DISC AND FILE FORMAT
- USING THE ADVANCED SETUP
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- SOMMAIRE
- COMMANDES ET FONCTIONS
- LECTURE iPod/PÉRIPHÉRIQUE USB
- FORMAT DE DISQUE ET FICHIER LISIBLES
- UTILISER LE RÉGLAGE AVANCÉ
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- INHALT
- BEDIENELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
- WIEDERGABE VON iPod/USB-GERÄTEN
- ABSPIELBARE DISC- UND DATEIFORMATE
- VERWENDEN DER ERWEITERTEN EINSTELLUNGEN
- STÖRUNGSBEHEBUNG
- TECHNISCHE DATEN
- OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.
- INNEHÅLL
- REGLAGE OCH FUNKTIONER
- UPPSPELNING FRÅN iPod/USB-ENHET
- SPELBARA SKIV- OCH FILFORMAT
- ANVÄNDNING AV AVANCERADE INSTÄLLNINGAR
- FELSÖKNING
- SPECIFIKATIONER
- ATTENZIONE: PRIMA DI USARE QUEST’UNITÀ.
- SOMMARIO
- COMANDI E FUNZIONI
- LETTURA DI iPod/DISPOSITIVI USB
- DISCHI E FORMATI DI FILE RIPRODUCIBILI
- UTILIZZO DELLE IMPOSTAZIONI AVANZATE
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO
- CONTENIDO
- CONTROLES Y FUNCIONES
- REPRODUCIR UN iPod/DISPOSITIVO USB
- FORMATO DE ARCHIVOS Y DISCOS REPRODUCIBLES
- UTILIZAR LA CONFIGURACIÓN AVANZADA
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
- INHOUD
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES
- iPod/USB-APPARATEN AFSPELEN
- AFSPEELBARE SCHIJF- EN BESTANDSINDELINGEN
- GEAVANCEERDE INSTELLINGEN GEBRUIKEN
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- SPECIFICATIES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- СОДЕРЖАНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПОЗИЦИЙ С iPod/УСТРОЙСТВ USB
- ВОСПРОИЗВОДИМЫЙ ФОРМАТ ДИСКОВ И ФАЙЛОВ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ УСТАНОВКИ
- УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ