Yamaha CD-S300 Silver: FORMATO DE ARCHIVOS Y DISCOS REPRODUCIBLES
FORMATO DE ARCHIVOS Y DISCOS REPRODUCIBLES: Yamaha CD-S300 Silver
INFORMACIÓN ADICIONAL
FORMATO DE ARCHIVOS Y DISCOS REPRODUCIBLES
■ Archivos WMA y MP3 reproducibles
■ Discos reproducibles
(dispositivo USB y Data Disc)
Utilice discos compatibles con las marcas siguientes.
MP3
....
Discos compactos (audio digital)
Velocidad
Frecuencia
Formato
de bits
de muestreo
....
Discos de audio digital CD-R, CD-
(kbps)
(kHz)
RW
MPEG 1 Audio Layer-3
32-320 * 32/44,1/48
• Discos CD-R o CD-RW con una de las
siguientes frases.
MPEG 2 Audio Layer-3, 2
8-160 * 16/22,05/24
FOR CONSUMER (para consumo
MPEG-2.5 Audio Layer-2
8-160 * 8/11,025/12
doméstico)
FOR CONSUMER USE (para uso
* También se admite velocidad de bits variable.
doméstico)
WMA
FOR MUSIC USE ONLY (sólo para
uso musical)
• Versión 8
• Discos CD-R o CD-RW finalizados.
• Versión 9 (Admite velocidad de bits variable y
estándar, pero no Professional o Lossless).
Nota
Puede que este reproductor de disco compacto
Velocidad
Frecuencia
no pueda reproducir algunos discos CD-R/CD-
Perfil
de bits
de muestreo
RW o discos en los que la grabación no se
(kbps)
(kHz)
realizó correctamente.
High Profile
32-320 * 32/44,1/48
....
Discos CD-TEXT
Mid Profile
16-32 16/22,05
• Además de la visualización del tiempo,
el título del disco, el nombre del artista
* También se admite velocidad de bits variable.
y el nombre de la pista también se
muestran durante la reproducción de un
Notas
CD con CD TEXT.
• La reproducción de Data Disc se inicia en orden alfanumérico.
• La reproducción para USB se inicia según la fecha y la hora de
Para reproducir un CD de 8-cm
creación.
Colóquelo en la cavidad interior de la bandeja del disco.
• Los archivos WMA (DRM) protegidos por copyright no pueden
No coloque un CD normal (12-cm) sobre un CD de 8-cm.
reproducirse en esta unidad.
• El disco debe ser compatible con ISO 9660.
Para evitar un mal funcionamiento de la
• Puede que el tiempo transcurrido no se muestre correctamente
unidad:
durante la reproducción de contenido con velocidad de bits
• No utilice discos con formas
variable.
especiales (corazón, etc.)
disponibles en el mercado, dado
Data Disc USB
que podrían dañar la unidad.
Número máximo de archivos
999 32767
Número máximo de carpetas
256 256
• No utilice discos que tengan adheridas etiquetas o
Número máximo de archivos
512 512
pegatinas. Si utiliza este tipo de discos, podrían
por carpeta
atascarse en la unidad o dañarla.
8 Es
Оглавление
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- CONTENTS
- CONTROLS AND FUNCTIONS
- PLAYING BACK iPod/USB DEVICE
- PLAYABLE DISC AND FILE FORMAT
- USING THE ADVANCED SETUP
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- SOMMAIRE
- COMMANDES ET FONCTIONS
- LECTURE iPod/PÉRIPHÉRIQUE USB
- FORMAT DE DISQUE ET FICHIER LISIBLES
- UTILISER LE RÉGLAGE AVANCÉ
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- INHALT
- BEDIENELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
- WIEDERGABE VON iPod/USB-GERÄTEN
- ABSPIELBARE DISC- UND DATEIFORMATE
- VERWENDEN DER ERWEITERTEN EINSTELLUNGEN
- STÖRUNGSBEHEBUNG
- TECHNISCHE DATEN
- OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.
- INNEHÅLL
- REGLAGE OCH FUNKTIONER
- UPPSPELNING FRÅN iPod/USB-ENHET
- SPELBARA SKIV- OCH FILFORMAT
- ANVÄNDNING AV AVANCERADE INSTÄLLNINGAR
- FELSÖKNING
- SPECIFIKATIONER
- ATTENZIONE: PRIMA DI USARE QUEST’UNITÀ.
- SOMMARIO
- COMANDI E FUNZIONI
- LETTURA DI iPod/DISPOSITIVI USB
- DISCHI E FORMATI DI FILE RIPRODUCIBILI
- UTILIZZO DELLE IMPOSTAZIONI AVANZATE
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO
- CONTENIDO
- CONTROLES Y FUNCIONES
- REPRODUCIR UN iPod/DISPOSITIVO USB
- FORMATO DE ARCHIVOS Y DISCOS REPRODUCIBLES
- UTILIZAR LA CONFIGURACIÓN AVANZADA
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
- INHOUD
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES
- iPod/USB-APPARATEN AFSPELEN
- AFSPEELBARE SCHIJF- EN BESTANDSINDELINGEN
- GEAVANCEERDE INSTELLINGEN GEBRUIKEN
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- SPECIFICATIES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- СОДЕРЖАНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПОЗИЦИЙ С iPod/УСТРОЙСТВ USB
- ВОСПРОИЗВОДИМЫЙ ФОРМАТ ДИСКОВ И ФАЙЛОВ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ УСТАНОВКИ
- УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ