Dell Latitude D631: 빠른 참조 안내서

Dell™ Latitude™ D631

빠른 참조 안내서

모델 PP18L

www.dell.com | support.dell.com

찾는 정보 찾을 위치

• Dell QuickSet

으로

제어하는

네트워크

작동

,

전원

관리

Dell QuickSet 도움말

마법사

,

단축키

및

기타

항목에

대한

정보

.

®

Dell QuickSet 도움말

을

보려면

,

Microsoft

®

Windows

작업 표시줄에 있는 QuickSet 아이콘을

마우스 오른쪽 클릭하십시오 .

Dell Quickset 에 대한 추가 정보는 사용 설명서에

있는 "Dell™ QuickSet" 을 참조하십시오 .

•

내

운영

체제

재설치

방법

운영 체제 CD

주 : 운영 체제 CD 는 선택사양이며 일부 컴퓨터에

제공됩니다 .

운영 체제는 이미 시스템에 설치되어 있습니다 . 운

영 체제를 다시 설치하려면 운영 체제 CD 를 사용

®

®

하십시오 . 사용 설명서의 "Microsoft

Windows

XP 재설치 " 를 참조하십시오 .

운영 체제를 재설치한

후에 옵션의 Drivers and

Utilities 미디어 를 사용

하여 컴퓨터와 함께 제

공된

장치에

맞는

드라이

버를

재설치하십시오

.

운영 체제 제품키

(product key) 레이블은

컴퓨터에 부착되어 있습

니다 .

주 : CD 의 색상은 주문한 운영 체제에 따라 다릅니

다 .

96 빠른 참조 가이드

컴퓨터 설치

주의 : 이 섹션의 절차를 시작하기 전에 제품 정보 안내에 있는 안전 지침을 따르십시오 .

1

부속품

상자의

포장을

벗겨냅니다

.

2

부속품

상자의

내용물을

준비하십시오

.

컴퓨터

설치

과정에

필요할

수

있습니다

.

부속품

상자에는

사용

설명서와

주문한

모든

소프트웨어

또는

추가

하드웨어

(

예를

들어

, PC

카

드

,

드라이브

,

전지

)

가

포함되어

있습니다

.

3

AC

어댑터를

컴퓨터에

있는

AC

어댑터

커넥터와

전원

콘센트에

연결합니다

.

4

컴퓨터

디스플레이를

열고

전원

단추를

눌러

컴퓨터를

켭니다

(98

페이지의

"

전면

모습

"

참조

).

주 : 카드를 설치하거나 , 컴퓨터를 도킹 장치나 프린터와 같은 기타 외부 장치에 연결하기 전에 적어도 한

번은 컴퓨터를 켰다가 끄도록 권합니다 .

빠른 참조 안내서 97

컴퓨터 정보

전면 모습

1

2

3

13

12

11

4

10

5

9

8

7

6

1

디스플레이 래치

2

디스플레이

3

전원 단추

4

장치 상태 표시등

5

키보드

6

터치패드

7

지문 리더 ( 옵션 )

8

터치패드 / 트랙 스틱 단추

9

트랙 스틱

10

키보드 상태 표시등

11

볼륨 제어 단추

12

주변광 센서

13

음소거 단추

98 빠른 참조 가이드

좌측 모습

1 2 3 65 7 84 9

1

보안 케이블 슬롯

2

공기 환풍구

3

오디오 커넥터 (2)

4

스마트 카드 슬롯

5

1394 커넥터

6

무선 스위치

( 블랭크 포함 )

7

Wi-Fi Catcher™ 표시등

8

PC 카드 슬롯

9

하드 드라이브

우측 보기

1

2

3

1

미디어 베이의 광 드라이브

2

미디어 베이 장치 분리 래치

3

USB 커넥터 (2)

빠른 참조 안내서 99

후면 모습

주의 : 공기 환풍구를 막거나 , 물체를 넣거나 , 먼지가 들어가지 않도록 하십시오 . 컴퓨터를 작동시킨 상

태에서 가방과 같은 밀폐된 공간에 넣지 마십시오 . 공기 순환을 막으면 , 컴퓨터가 손상되거나 화재가 발생

할 수 있습니다 .

1 2 63 4 75

1

네트워크 커넥터 (RJ-45)

2

모뎀 커넥터 (RJ-11)

3

USB 커넥터 (2)

4

직렬 커넥터

5

비디오 커넥터

6

AC 어댑터 커넥터

7

공기 환풍구

밑면 모습

1

2

8

3

7

4

6

5

1

전지 충전 상태 표시기 / 전지 상태 표시기

2

전지

3

전지 베이 분리 래치 (2)

4

디바이스 잠금 나사 ( 존재하는 경우 )

5

메모리 모듈 커버

6

도킹 장치 커넥터

7

공기 환풍구

8

하드 드라이브

100 빠른 참조 가이드

전지 사용

전지 성능

주 : 컴퓨터의 Dell 보증에 관한 자세한 내용은 제품 정보 안내 또는 컴퓨터와 함께 별지로 제공되는 보증 문

서를 참조하십시오 .

컴퓨터를 최적의 성능으로 작동하고 BIOS 설정을 유지하려면 항상 Dell™ 휴대용 컴퓨터에 주 전지

를 설치하여 사용하십시오 . 컴퓨터의 전지 베이에는 전지 한 개가 기본으로 제공됩니다 .

주 : 전지가 완전히 충전되지 않을 수 있으므로 컴퓨터를 처음 사용시 AC 어댑터를 사용하여 새 컴퓨터에

전원을 연결하십시오 . 최상의 결과를 위해서 전지가 완전히 충전될때까지 AC 어댑터로 컴퓨터를 작동시

키십시오 . 전지 충전 상태를 보려면 , Start( 시작 )

→

Settings( 설정 )

→

Control Panel( 제어판 )

→

Power Options( 전원 옵션 )

→

Power Meter( 전원 측정기 ) 를 클릭하십시오 .

주 : 전지 작동 시간 ( 전지가 충전된 만큼의 시간 ) 이 점차적으로 감소합니다 . 전지를 얼마나 자주 , 어떤

조건하에서 사용하느냐에 따라 컴퓨터 사용기간 동안 새로운 전지를 구입해야할 수도 있습니다 .

전지의 작동 시간은 작동 여건에 따라 달라집니다 . 미디어 베이에 보조 전지 옵션을 설치하여 작동

시간을 연장할 수 있습니다 .

다음과 같은 경우에 작동 시간이 현저히 줄어듭니다 ( 이에 제한되지 않음 ):

•

광

드라이브를

사용할

경우

•

무선

통신

장치

, PC

카드

, ExpressCards,

미디어

메모리

카드

또는

USB

장치를

사용할

경우

•

디스플레이

밝기를

높게

설정하고

, 3D

화면

보호기

,

또는

복잡한

3D

그래픽

응용프로그램과

같이

전력이

많이

소모되는

프로그램을

사용할

경우

•

컴퓨터를

최고

성능

모드에서

실행할

경우

(

사용

설명서의

"

전원

관리

설정

구성

"

참조

)

주 : CD 나 DVD 에 데이터를 기록할 경우 , 컴퓨터를 전원 콘센트에 연결하여 사용하는 것이 좋습니다 .

컴퓨터에 전지를 설치하기 전에 전지 충전 상태를 확인 하십시오 (101 페이지의 " 전지 충전 상태 확

인 " 참조 ). 또한 , 전원 관리 옵션을 설정하여 전지 충전 상태가 낮을 때 경고 메시지를 받을 수 있습

니다

(

사용

설명서의

"

전원

관리

설정

구성

"

참조

).

주의 : 부적합한 전지를 사용하면 화재나 파열될 위험이 높습니다 . Dell 에서 구입한 호환 전지만 사용하

십시오 . 리튬 이온 전지는 Dell 컴퓨터에서 작동하도록 제작되었습니다 . 다른 컴퓨터의 전지를 Dell 컴퓨

터에 사용하지 마십시오 .

주의 : 전지를 일반 가정용 쓰레기와 함께 버리지 마십시오 . 전지를 더 이상 충전하여 사용할 수 없는 경우

해당 폐기물 또는 환경 기관에 리튬 이온 전지의 폐기 방법을 문의하십시오 . 제품 정보 안내의 " 전지 폐기

" 를 참조하십시오 .

주의 : 전지를 잘못 사용하면 화재 또는 화상을 입을 수 있는 위험이 높아집니다 . 전지에 구멍을 뚫거나 태

우거나 분해하지 말고 60°C(140°F) 이상 되는 곳에 두지 마십시오 . 아이들의 손이 닿지 않는 곳에 전지를 보

관하십시오 . 손상되었거나 전해액이 새는 전지는 조심스럽게 다루어야 합니다 . 손상된 전지를 사용하는

경우 부상을 입거나 장치가 손상될 수 있습니다 .

전지 충전 상태 확인

Dell QuickSet 전지 측정기 , Microsoft Windows 전원 측정기 창 및 아이콘 , 전지 충전 상태 표시

기 및 전지 상태 표시기 , 전지 부족 경고 등은 전지의 상태에 대한 정보를 제공합니다 .

빠른 참조 안내서 101

Dell™ QuickSet 전지 측정기

Dell QuickSet 가 설치된 경우 QuickSet 전지 측정기를 표시하려면 <Fn><F3> 을 누르십시오 . 전

지 측정기는 컴퓨터의 전지 상태 , 수명 , 충전 레벨 및 충전 완료 시간이 표시됩니다 .

QuickSet 에 관한 자세한 내용은 작업 표시줄에 있는 QuickSet 아이콘을 마우스 오른쪽 단추로 클릭

한 후 도움말을 클릭하십시오 .

®

®

Microsoft

Windows

전원 측정기

Windows 전원 측정기를 통해 남아 있는 전지 충전량을 알 수 있습니다 . 전원 측정기를 확인하려면

작업 표시줄에 있는 아이콘을 더블 클릭하십시오 .

컴퓨터를 전원 콘센트에 연결하면 , 아이콘이 나타납니다 .

충전 상태 표시기

전지의 충전 상태 표시기의 상태 단추를 한번 누르거나 누른 상태를 유지하면서 , 다음의 점검을 할

수 있습니다 :

•

전지

충전

(

상태

단추를

누르고

해제함으로써

점검

)

•

전지

수명

(

상태

단추를

누른

상태로

유지함으로써

점검

)

전지 수명은 전지의 충전 횟수에 따라 좌우됩니다 . 100 번 이상 전지를 충전하고 방전하면 전지가 완

전히 충전되지 않거나 전지 상태가 나빠집니다 . 즉 , 전지가 " 충전 완료 " 표시를 하지만 감소된 충전

용량 ( 수명 ) 을 갖게 됩니다 .

전지 충전 상태 점검

전지 충전 상태를 점검하려면 전지 충전 표시기에 있는 상태 단추를 누르고 해제하여 충전 단계 표시

등을 점검하십시오 . 각 표시등은 전체 전지 충전량의 약 20% 를 나타냅니다 . 예를 들어 , 전지 충전

량이 80% 정도 남아 있는 경우 4 개의 표시등이 켜집니다 . 아무 표시등도 켜지지 않으면 전지가 충전

되어 있지 않은 것입니다 .

전지 수명 점검

주 : 전지 수명을 점검하려면 , 둘중 한 방법 ( 아래에 설명된대로 전지 충전 상태 표시기 사용 또는 Dell

QuickSet 에 있는 전지 측정기 사용 ) 을 이용할 수 있습니다 . QuickSet 에 관한 내용은 작업 표시줄에 있는

QuickSet 아이콘을 마우스 오른쪽 단추로 클릭한 후 도움말을 클릭하십시오 .

충전 상태 표시기로 전지 수명을 점검하려면 전지 충전 상태 표시기에 있는 상태 단추를 3 초 이상 누

른 상태를 유지하십시오 . 표시등이 켜지지 않으면 전지 상태가 좋은 것이며 총충전 용량이 80 % 를

넘고 있음을 의미합니다 . 각 표시등을 통해 전지 상태의 변화를 알 수 있습니다 . 5 개의 표시등이 켜

지는 경우 , 충전 용량이 60 % 가 못됨을 뜻하며

전지를 교체하는 것이 좋습니다 . 전지 작동 시간에

관한 추가 정보를 위해서 사용 설명서에 있는 " 사양 " 을 참조하십시오 .

전지 부족 경고

주의사항 :

데이터가 손상되지 않도록 방지하려면 전지 부족 경고가 표시된 후 즉시 작업을 저장하십시오 .

그

다음 , 컴퓨터를 전원 콘센트에 연결하십시오 . 전지가 완전히 방전되면 자동으로 최대 절전 모드가 시작

됩니다 .

102 빠른 참조 가이드

기본값으로 , 전지 충전량이 약 90% 정도 소모되면 이를 알려주는 메시지 창이 나타납니다 .

QuickSet 또는 전원 옵션 등록 정보 창에서 전지 알람 설정을 변경할 수 있습니다 . QuickSet 에 액세

스하거나 전원 옵션 등록 정보 창에 관한 정보는 사용 설명서의

"

전원

관리

설정

구성

"

을

참조하십시

오

.

전지 충전

주 : 컴퓨터 전원이 꺼져있을때 , Dell™ ExpressCharge™ 로 완전히 충전되지않은 전지를 AC 어댑터로 약 한

시간 안에 80%, 대략 2 시간 안에 100% 를 충전합니다 . 컴퓨터의 전원이 켜져 있을 때 충전하면 시간이 더 오

래 걸립니다 . 원하는 만큼 전지를 컴퓨터에 둘 수 있습니다 . 전지 내부의 회로는 전지가 과열되는 것을 방

지해줍니다 .

컴퓨터를 전원 콘센트에 연결하거나 컴퓨터가 전원 콘센트에 연결되어 있는 상태에서 전지를 설치

하는 경우 컴퓨터에서 전지 충전 및 온도를 점검합니다 . 필요에 따라 AC 어댑터로 전지를 충전해 둡

니다 .

컴퓨터에서 사용하거나 온도가 높은 환경에서 사용하다 전지가 과열된 경우 , 전원 콘센트에 컴퓨터

를 연결하면 전지가 충전되지 않을 수도 있습니다 .

표시등이 녹색과 주황색으로 번갈아 깜박거리는 것은

전지가 과열되어 충전할 수 없다는 의미

입니다 . 컴퓨터를 전원 콘센트에서 분리하고 컴퓨터와 전지가 실내 온도에 맞게 식을 때까지 기다리

십시오 . 그런 다음 , 컴퓨터를 전원 콘센트에 연결하고 전지를 계속 충전하십시오 .

전지와 관련된 문제 해결에 대한 자세한 내용은 사용 설명서의 " 전원 문제 " 를 참조하십시오 .

전지 제거

주의 : 이러한 절차를 행하기 전에 , 컴퓨터를 끄고 전원 콘센트와 컴퓨터에서 AC 어댑터를 분리하고 , 벽

면 커넥터와 컴퓨터에서 모뎀을 분리하고 , 컴퓨터로 부터 기타 모든 외부 케이블을 분리하십시오 .

주의 : 부적합한 전지를 사용하면 화재나 파열될 위험이 높습니다 . Dell 에서 구입한 호환 전지만 사용하

십시오 . 전지는 Dell 컴퓨터에서 작동하도록 제작되었습니다 . 다른 컴퓨터의 전지를 본 컴퓨터에 사용하

지 마십시오 .

주의사항 : 가능한 커넥터 손상을 피하기위해서 컴퓨터로 부터 모든 외부 케이블을 분리해야합니다 . 미

디어 베이에 위치하는 2 차 전지 교체에 관한 정보는 사용 설명서의 " 멀티미디어 사용 " 을 참조하십시오 .

전지를 분리하려면 :

1

컴퓨터가

도킹

장치에

연결되어

있는

경우

(

도킹된

경우

)

도킹을

해제합니다

.

도킹

장치와

함께

제

공된

지시사항

문서를

참조하십시오

.

2

컴퓨터가

꺼져

있는지

확인합니다

.

3

전지를

부드럽게

들어올려

전지

베이에서

전지를

분리하십시오

.

빠른 참조 안내서 103

1

2

1

전지 베이 분리 래치

2

전지

전지를 다시 끼우려면 , 베이에 전지를 두고 전지 베이 분리 래치가 딸깍소리가 날때까지 밑으로 누르

십시오 .

전지 보관

컴퓨터를 장기간 사용하지 않을 경우에는 컴퓨터에서 전지를 분리하십시오 . 전지를 장기간 보관하

면 전지가 방전됩니다 . 전지를 장기간 보관했을 경우 , 사용 전에 전지를 완전히 재충전시키십시오

(103 페이지의 " 전지 충전 " 참조 ).

문제 해결

잠금 및 소프트웨어 문제

주의 : 이 섹션의 절차를 시작하기 전에 제품 정보 안내 에 있는 안전 지침을 따르십시오 .

컴퓨터가 시작되지 않음

AC 어댑터가 컴퓨터와 전원 콘센트에 확실히 연결되었는지 확인하십시오 .

컴퓨터가 응답을 중지함

주의사항 : 운영 체제 종료를 실행하지 못하면 데이터가 손실될 수 있습니다 .

컴퓨터 끄기 —

컴퓨터가 키보드 키를 누르거나 마우스를 움직여도 응답하지 않는 경우 컴퓨터가

꺼질 때까지 8~10 초 정도 손을 떼지 말고 전원 단추를 누르십시오 . 그런 다음 컴퓨터를 재시작하십

시오 .

104 빠른 참조 가이드

프로그램이 응답하지 않거나 프로그램의 반복적인 충돌

주 : 소프트웨어에는 일반적으로 플로피 디스크나 CD 또는 설명서에 설치 지침이 수록되어 있습니다 .

프로그램 종료 —

1

<Ctrl><Shift><Esc>

를

동시에

누릅니다

.

2

작업

관리자를

클릭하십시오

.

3

응답하지

않는

프로그램을

클릭합니다

.

4

작업

끝내기를

클릭하십시오

.

소프트웨어 설명서 확인 — 필요하면 프로그램을 제거하고 다시 설치하십시오 .

®

®

이전의 Microsoft

Windows

운영 체제에 맞도록 고안된 프로그램

프로그램 호환성 마법사 실행 — 프로그램 호환성 마법사가 프로그램을 구성하여 프로그램이

Windows XP 운영 체제 환경이 아닌 비슷한 환경에서 실행토록 해줍니다 .

1

시작

→

모든

프로그램

→

보조

프로그램

→

프로그램

호환성

마법사

→

다음을

클릭합니다

.

2

화면의

지시사항을

따르십시오

.

청색 화면이 나타남

컴퓨터 끄기 — 컴퓨터가 키보드 키를 누르거나 마우스를 움직여도 응답하지 않는 경우 컴퓨터가

꺼질 때까지 8~10 초 정도 손을 떼지 말고 전원 단추를 누르십시오 . 그런 다음 컴퓨터를 재시작하십

시오 .

기타 소프트웨어 문제

문제 해결 방법은 소프트웨어 설명서를 확인하거나 소프트웨어 제조업체에 문의 —

•

프로그램이

컴퓨터에

설치된

운영

체제와

호환성이

있는지

확인합니다

.

•

컴퓨터가

소프트웨어

실행에

필요한

최소한의

하드웨어

요건을

갖추었는지

확인합니다

.

자세한

내용은

소프트웨어

설명서를

참조합니다

.

•

프로그램을

올바르게

설치하고

구성하였는지

확인합니다

.

•

장치

드라이버가

특정

프로그램과

충돌하는지

확인합니다

.

•

필요하면

프로그램을

제거하고

다시

설치합니다

.

즉시 파일을 백업하십시오 .

바이러스 검사 프로그램을 사용하여 하드 드라이브 , 플로피 디스크 또는 CD 를 검사하십시오 .

열려있는 모든 파일이나 프로그램을 저장하고 닫은후 시작 메뉴를 통해 컴퓨터를 종료하십시오 .

스파이웨어를 위해 컴퓨터 검사 —

컴퓨터 성능이 저하되거나 , 팝업 광고를 자주 보거나 또는 인터

넷 연결에 문제가 있는 경우 , 컴퓨터는 스파이웨어에 감염되었을 수 있습니다 . 스파이웨어 방지 프

로그램 ( 프로그램 업그레이드 필요 ) 에 포함되어 있는 바이러스 예방 프로그램을 사용하여 컴퓨터

를 검사하고 스파이웨어를 제거하십시오 . 자세한 내용은 support.dell.com 으로 가서 키워드 spyware

를 검색하십시오 .

빠른 참조 안내서 105