Asus P5WDG2 WS Professional – страница 2

Инструкция к Материнской Плате Asus P5WDG2 WS Professional

ASUSQ-Connector

ASUS Q-Connector にパネ

ルケブルの取付け/取が簡単に

詳細はユーザーマニルを

参照ださい。

Q-Connector は特定モデルでのみ利用すができ詳細はユーザーマニ

ルをご参照ださい。

1.9 ATX電源接続す

ATX 電源コネは一方向にのみ接続でますサイプを使用

をマザーボードに固定ださい。電源オコネをマザーボードの電源

に無理に接続ないでださい。通常、マザーボドには24ピ4ピンの2

つの電源コネがあ古いプの電源装置では 20ピン電源コネか搭

ていないますがれはマザーボードの 24ピン電源コネに接続す

がで

24ピ電源 20ピ電源

(24ン電源に取付けの)

4ピ電源

1-18

Chapter 1: クイックスタート

AC 電源たは電源装置をオフにてか電源コをマザーボードに接

ださい。

電源がマザーボードに付けていご確認

い。

ご使用の電源装置が 20 +4(24コネをサポーいる場合、2つ

を組み合わせマザーボードの24ピコネタに取付け

できます

電源

20+424)ンATX 4ピATXコネ

周辺機器電源(左)

ピー電源(右)

ASUS

マザーボードセットアップガイド

1-19

1.10 周辺デバ

下の図を参考に周辺デバセサを接続い。

1.AC電源

8.PS/2マ

ポー

2.PS/2キーボ

9.パレルポー

ポー

3.S/PDIF出力

10.IEEE1394ポ

ポー

4.ルポー

11.LANRJ45)ポ

5.USBポ

12.ン入力ポー

13.ビデオ

6.マポー

ポー

7.ン出力ポー

14.DVIポ

1. AC 電源コード +

8. PS/2 マスポー +

電源拡張コー

2. PS/2 キーボードポー +

9. レルポー +

キーボー

3. S/PDIF 出力ポー + デジ

10. IEEE1394 ポー+ 外付け

ル 5.1 ピー

ハードデ

4. ルポー + PDA

11. LAN (RJ45) ポー +

5. USB ポー +

12. ン入力ポ +

USB デバ

コーダー

6. ポー + マ

13. VGA ポー + CRT モニ

7. ン出力ポ +

14. DVI ポー + LCD モニ

カー

パネルコネはモデルに異なます詳細はユーザーマニルをご参

ださ

1-20

Chapter 1: クイックスタート

1.11 起動す

ステムの電源をンにムは起動時の自己診断テ (POST を実行

を実行間、BIOSがビプ音を出ます以下のBIOS ビプコ

ド表ご覧ださい。

BIOSビ 説明

長いビプ1回+短いビプ3回 VGA 未検出時

長いビプ1回+短いビプ2回、

未検出時

数秒後同じパンで繰

長いビプ1回+短いビプ4回 ハーモニグ エ

(AMI BIOS)

短いビプ4回 ハーモニグ エ

(AWARD BIOS)

問題 解決策

• コンピュータが起動できない

電源コドが正接続さか確認

• 電源 LED が点灯しない

• 電源装置ファンが動作しない

コンピュータがオンにも関わ

• モニタ電源がオンであることと VGA ケーブルが正しく接

らずモニタに何も映らない

続されていることを確認します。

• モニタの輝度とコントラストを調節します。

• コンピュータをシャットダウンし、電源コードを取り外

します。ビデオカードがしっかり取り付けられているか確

認します。

メモリが検出されない • メモリモジュールが正しいことを確認します。

• メモリが正しくメモりスロットに取り付けられているこ

とを確認します。

• QVL(推奨ベンダーリスト)にあるメモリであることを

確認します。QVLに関してはユーザーマニュアルをご参照

ください。

フロッピーエラー

• フロッピーディスクドライブのBIOS 設定を確認します。

(インジケータが常に点灯す

• フロッピーディスクドライブ用のケーブルが正しく接続

る、または、警告メッセージ

されていることを確認します。

が画面に表示される)

ハード/光学ディスクドライ

• ジャンパ設定が正しいことを確認します。(マスター/ス

ブエラー

レーブ)

(認識されない、または検出

• ハード/光学ディスクドライブのBIOS 設定を確認します。

されない)

• デバイスケーブルがしっかり取り付けられていることを

確認します。

• デバイスドライバがインストールされていることを確認

します。

ASUS

マザーボードセットアップガイド

1-21

Chapter2: BIOS管理更新

2.1 AFUDOS

AFUDOS ユーは、BIOS ルを保存したブーピーを使用

DOS 環境で BIOS ルを更新た、のユーで現在の BIOS

ルをプ用に保存ておでき

現在のBIOSーす

AFUDOS ユーを使用現在の BIOS ルを

ピーは書き込み可能なものでルを保存するために少な

1024KB の空き容量が必要です

説明で使用ていBIOS の画面は一例です実際の BIOS 画面は、異なる場

合があます

1. マザーボドサポー DVD に収録されたAFUDOS ユー (afudos.exe)

をブーデコピます

2. DOSモでシムを起動プロで以下のに入力

afudos /o[lename]

[lename]は由に決めがでます入力可能な名前は、8文字以下の英数

字のル名3文字の英数字の拡張子です

A:\>afudos /oOLDBIOS1.rom

ル名 拡張子

3. <Enter>をますマザのBIOSルがフ

ます

A:\>afudos /oOLDBIOS1.rom

AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))

Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved.

Reading ash ..... done

Write to le...... ok

A:\>

BIOS ルがコピーDOS プロに戻

BIOS更新す

AFUDOSユーを使用BIOSルを更新する手順

1. ASUS Web www.asus.co.jpの最新の BIOS

保存

ASUS

マザーボードセットアップガイド

2-1

BIOSル名は紙なに書きめてださい。DOSプロでBIOSル名

を正確に入力する必要があ

2. マザーボドサポー DVD に収録されたAFUDOS ユー (afudos.exe)

を ブーデコピます

3. DOSドでシを起動し、プロで以下のに入力

afudos /i[lename]

[lename] はブーピーに保存た最新のBIOS ル名です

A:\>afudos /iP5K3D.ROM

4. ルが確認さBIOS の更新が開始され

A:\>afudos /iP5K3D.ROM

AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))

Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved.

WARNING!! Do not turn off power during ash BIOS

Reading le ....... done

Reading ash ...... done

Advance Check ......

Erasing ash ...... done

Writing ash ...... 0x0008CC00 (9%)

BIOS の更新中にシステムのンやを行わないださい。

ムエーの原因

5. BIOS の更新プロスが完了すDOS プロに戻HDDか

を再起動い。

A:\>afudos /iP5K3D.ROM

AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))

Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved.

WARNING!! Do not turn off power during ash BIOS

Reading le ....... done

Reading ash ...... done

Advance Check ......

Erasing ash ...... done

Writing ash ...... done

Verifying ash .... done

Please restart your computer

A:\>

2-2

Chapter 2: BIOS 管理更新

2.2 AwardBIOSFlashUtility

BIOSを更新

AwardBIOS Flash Utility を使用てBIOSを更新すがでますのユーテ

を使用BIOS を更新するには以下の手順にださい。

1. ASUS Web サ(www.asus.co.jp最新のBIOS ルをンロ

い。ル名を「 M2N32SLI.BIN (例に変更ピー

CD ROM、USB に FAT 16/12 ーマで保存ます

間違た BIOS ルをールないに、ピーには更新

用の BIOS ルのみを保存ださい。

2. AwardBIOS Flash Utility (awdash.exe)コピます サポー CD/DVDの

「Software folder 」 最新の BIOS ルを保存

CD ROM、USB ださ

3. ブーCD ROM、 USB フDOS モー

を起動い。

4. DOS モーで、<X:>

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

(X はデに割

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

ーです

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

を使てBIOS

AwardBIOS Flash を保存

File Name to Program:

CD

ROM、USB

ダに入れか

ださい。

5. プロ「awdash」

Message: Please input File Name!

<Enter>を押す

Award BIOS Flash Utility

画面が表示れま

ASUS

マザーボードセットアップガイド

2-3

6. FileNametoProgram

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

に BIOS ル名を入力

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

て<Enter>を押

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

い。

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

File Name to Program: M2N32SLI.bin

Message: Do You Want To Save Bios (Y/N)

7. 現在のBIOS ルを保存す内容の指示が出た<N>を押す

の画面が表示れま

8. が確

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

BIOS の更新が開始

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

File Name to Program: M2N32SLI.bin

Programming Flash Memory - OFE00 OK

Write OK No Update Write Fail

Warning: Don’t Turn Off Power Or Reset System!

更新中にムをフにないでださい。

9. FlashingComplete

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

セージが表示されま

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

れは BIOS の更新が完

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

を示フロ

を取

File Name to Program: M2N32SLI.bin

Flashing Complete

<F1>をを再

Press <F1> to Continue

起動

Write OK No Update Write Fail

F1

Reset

2-4

Chapter 2: BIOS 管理更新

現在のBIOS保存

AwardBIOS Flash Utility を使て現在の BIOS ルをを保存すとができ

BIOS更新時に障害を起た場合やた場合のBIOS フルの復旧に使

ピー CD ROM、USB フラッシュメモリに、BIOS フルを保存す

ための十分な空き容量があを確認ださい。

AwardBIOS Flash Utility を使て現在の BIOS を保存す

1. 1

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

6手順

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

2. 現在の BIOS ルを保

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

存すに指示が出た

File Name to Program: 0112.bin

<Y>を押す次の画面が

表示れま

Save current BIOS as:

Message:

3. SavecurrentBIOSas

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

BIOS ルのル名

を入力<Enter>を

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

File Name to Program: 0112.bin

Checksum: 810DH

Save current BIOS as: 0113.bin

Message: Please Wait!

4. BIOS ルがピー

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

に保存さBIOS

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

更新プロスに戻

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

File Name to Program: 0113.bin

Now Backup System BIOS to

File!

Message: Please Wait!

ASUS

マザーボードセットアップガイド

2-5

2.3 ASUSUpdate

®

ASUS Update は、Windows

環境でマザーボドの BIOS を管理保存、更新すユー

です以下の機能を実行すができます

マザーボドの BIOSルを保存す

ーネ最新の BIOS ルをンロドす

最新のBIOSルにBIOSを更新す

ーネ直接BIOSを更新す

BIOSのバーン情報を表示す

CD/DVD

ASUS Update でーネを使用た機能を使用するためには、ーネ

接続が必要です

ASUSUpdateール

手順

1. CD/DVD表示

2.

Utilities ブをInstallASUSUpdateVX.XX.XX

3. ASUS Update ユーがシムにール

2-6

Chapter 2: BIOS 管理更新

®

のユーテを使用てBIOS を更新する場合はすべての Windows

ンをださい。

ーネBIOSを更新す

手順

1. ー →プロム→ASUS→ASUSUpdate→ASUSUpdate を

ASUS Update ユーを起動すASUS Update

が表示さ

2.

3. 最寄の ASUS FTPサを選択す

UpdateBIOSfromthe

AutoSelectし、

internet選択Next

Next

ASUS

マザーボードセットアップガイド

2-7

4. い BIOS バ

を選択し、Next

5. 画面の指示に従更新プロセスを

ます

ASUS Update ユーはイ

ーネ最新版に更新す

がでますすべの機能

を利用できに、常に最新版

ご使用い。

BIOSルかBIOSを更新す

手順

1. 「スプロム」「ASUS「ASUSUpdate 」

「ASUSUpdate 」をクASUS Update ユを起動す

ASUS Update メウが表示ます

2.

UpdateBIOSfromaleを選択

し、Nextをクます

3. OpenBIOS

し、Open

P5K3 Deluxe

4. 画面の指示に従い更新プロセスを

ます

P5K3 Deluxe

2-8

Chapter 2: BIOS 管理更新

Chapter 3:

3.1 ザーDIYの

を組み立てた後、起動に関ブルが起場合があ

は OS を起動す前の、 PCに関聞かれ問題解決方法を記載てい

ブルーテグに関ご参照ださい。 ASUS テニカルサポーチー

ご連絡頂たは保証サービを受けるため製品を送付頂問題を早解決

がでます

3.1.1 基本

A. 接続不良

1. 金色の端たはンに埃が

いな確認

2. 綿使

ゴム

カードの金色の端子部

の金色の端子部

LGA775プロサの金色の端子部分

各カまたはCPUは両端部分だけに触れに持金色の端子部分に触れ

ないい。た、静電気にデバイスが損傷す恐れがあ各デバ

を取前に、静電気除去装置に触れるな静電気対策をださい。

ASUS

マザーボードセットアップガイド

3-1

3. たはCPUのピンが破損ていないかたは曲がていないか確

ださい。曲が損傷したンはンポーネの故障の原因

ダメジが見つかた場合は、販売店まご連絡ださい。

AMDCPUの金色の

ご購入頂いた後にピンが破損した曲がた場合は、販売店が修理費を請求させ

場合があた、ンが破損した曲がた場合、修理が不可能な場

合があます

B. CPUのーバー

1. CPUの表面を清潔な布で拭き

が接触するCPU上面

の金属部分に、サースを

量塗布均一に塗広げて

ださい。

CPUの表面

2. ンに埃等が付着ていないを確認ます

の側面図

の上面図

3. ンのーの説明書に従いンの回転速度を落す埃

等を除き

3-2

Chapter 3: トラブルシューティング

3.2 の他の問題

ステムかデバイを取外す際は、全ての電源ケブルを

い。

POST中に、のエセージがスンに表示

BIOS がビプ音を出す場合ン 1.11 ご参照下さい。

追加のチをする場合以下の表をご参照い。

項目

電源LED ン

BIOS

ー

参照ペ

電源が入

停止 表示不可 3-4

ない

画面が表

停止 表示不可 3-5

れな

動作中 表示不可 3-5

動作中 表示不可 3-5

OSが起動

動作中 3-5

ない

動作中 3-5

動作中 3-5

問題が解決された後、新たな問題が起きた場合は、再びチご確認

ださ問題が解決されない場合は、販売店またはASUS テニカルサポーチー

ムにご連絡ださい。

ASUS

マザーボードセットアップガイド

3-3

3.2.1 電源が入

ASUS マザーボドはンバイ電源

LED を搭載てい LED はステムが

ONの場合、点灯LED が点灯ない

場合、以下の手順に従い問題を解決

い。

1. 電源装置お使いのエの正

AC 入力電圧を選択ださい。

た、電源装置がオであを確認

ださい。

AC 入力電圧を調節する前

に、電源プグを抜い

い。 電源装置が損傷す

原因ます

電源装置で正しい AC 入力

AC入力電圧

電源チ

電圧を選択ない

「—:「O:

ムが深刻なージを受け

恐れがあ

2. 電源コーンセに接続

を確認ださい。

電源プグを直接

接続ださい。 延長コー

UPS(無停電電源装置)その他

のデバスには接続ないで

い。

モニの電源プラ

の差込み口を逆に

が通常通機能か確

ださい。

3. 問題が解決れない場合は販売店にご連絡ださい。い電源装置のご購入

が必要な場合があ電源装置が機能する場合マザーボードに問題が

ASUS マザーボドの販売店にご連絡頂き マザーボード保証サービスを

ご利用ださい。

3-4

Chapter 3: トラブルシューティング

3.2.2 起動ない画面が表示

起動できない、画面が表示れない場合の多は、デバイスの欠陥、付けの不備に

です以下の手順に従い問題を解決ださ

1. ステム電源ケブルモニ電源ケブルを含む全ての電源ケブルが取

を確認ださ

2. 問題が拡張デバスにものかご確認ださい。

全ての拡張カド、拡張デバスをい。ムの起動に

は、マザーボモニビデカーール、電源装置、

キーボスのみをご使用ださ

ムが通常通動作する場合拡張デバスのれか1つに問題が

ますた拡張デバイムに1つずつ取付け問題のあ

デバイスを調べま

3. 問題が基本のステムデバスにものかご確認ださい。

予備のデバイスをお持ちの場合、順番にデバスを交換欠陥のあデバ

を調べデバイスを交換す順番はメモール、CPU、マザ

ーボード、ハード/光学デキーボド/マです

欠陥のあデバイスが見つかった場合デバイスの販売店にご連絡ださい。

3.2.3 OS起動ない

1. ハーア追加後に問題が起きた場合、追加したハを取

ムを再起動そのハーアなムが通常動作

場合、そのハーアに欠陥があムに互換性がせん

の販売店にご連絡ださ

2. たはバをール後に問題が起きた場合、以下の手順

に従て問題を解決い。

a. セーモーで OS を起動またはバを削除ます

b. 追加のサポーが必要な場合、 OS のーにご連絡ださい。

c. 上記の方法で問題が解決ない場合、ハーブを初期化

い OS を再ールす必要が

3. BIOS 設定を変更後に問題が起きた場合、 再起動てBIOS に初期設定を

ます詳細はマザーボドユーザーマニルをご参照ださ

ASUS

マザーボードセットアップガイド

3-5

4. スの感染またはルの破損が原因で問題が起きた場合

以下の手順に問題を解決ださ

a. セーモーで OS に入を使

ム全体のスキを行ださ

b. 追加のサポーが必要な場合、 OS ーにご連絡ださい。

c. 上記の手順で問題が解決れない場合、ハーブを初期化

い OS を再イールする必要がます

3.2.4 FAQ

Q1: POST で報告が、付け異なます

A1: の問題は、メモールに欠陥があたはメが正付け

いないが原因に挙げますに欠陥が無いが正

付けご確認ださい。詳細はマザーボユーザーマニ

ルをご参照ださい。 4.0 GB のを取付けて3.X GB報告された場合

は、正常です

Q2. ステムがフロピーブを検出できせんがフロピー

ンジは点灯てい

A2: ピーブルが間違付けれまケー

ブルの赤色付けれた端の部分ン1 の端 を確認ピー

ブのピン1一致すに接続ださい。

Q3: USB または外付けハードデブを付けた後 OS

が起動できせん。

A3: ムが USB たはUSB イスハー

検出す起動すデバイスの優先順位が変わる場合がますUSB デバイ

を取を再起動い。

Q4: Windows XP をールすRAID コローに取付けたハードデ

ブが検出されません

A4: Windows XP にはRAID ローバが含まれないため、ハー

ブは検出されません。RAID コローバをピー

コピ Windows XP 起動デを使用ステを起動する際 <F6>

を押ピーバを読み込み詳細はマザーボ

ユーザーマニルをご参照ださい。

3-6

Chapter 3: トラブルシューティング

Chapter 4: お手入れ

4.1 PCの適切お手入れ

お使いのPCは家庭用電化製品同様のお手入れが必要です湿気、直射日光、静電気

を避けい。ダメージを避けため、電源をンに間はコンピ

移動ないでださい。内部に埃が溜まブの動作に影響ます

た、ンポーネの破損を引きすオーバーヒの原因

ますご注意ださい。

4.2 基本知識

1. 使用ないは、ンピに埃よけのカバーを掛けださい。

2. を使用ていはCRT モニタの上に載せないでださ

通気孔をぐ恐れがます 散熱が行われないモニの故障の原因

3. を設置する際は散熱のためのスペースをださい。ーバー

ステムがる原因

4. タは安定た平な台の上に置いださい。

5. を極端な温度の場所で使用ないでださい。5°C か 30°C が最

使用に適た周辺温度です良い散熱効果をために扇風

機をご使用ださい。

6. 十分なエを得るためンケブルを配置ださ

4.3 使用上の知識

1. タの電源を一定の間隔でにンにい。

を長時間オンにする必要がる場合は性能のステム/CPU

高電圧の電源装置をご使用い。

2. 突然の電源障害はハードデブに損傷を与える原因ます電源

装置が安定ていない場合無停電電源装置をタに追加すをお

勧め

3. デールを整理ださドの更新

のデグを定期的に実行ださい。

4. 定期的にンピを掃除ださ掃除の前に全の電源コーを取

ださ

マザーボーハード/光学ブを取ダス

たは柔かいで掃除ださい。

静電気を発ない掃除機で電源装置の埃やの毛除い

ASUS

マザーボードセットアップガイド

4-1

4.4

1. を長時間使用ない場合は、湿気に損傷をぐためにケー

内に除湿乾燥剤を入れい。

2. 高温多湿の気候の地域にお住まいの場合は1週間おきンピタの電源

を入れをお勧めれに湿気に損傷をができ

4-2

Chapter 4: コンピュータのお手入れのヒント