JVC KD-R402: Menü-Bedienungen
Menü-Bedienungen: JVC KD-R402

Menü-Bedienungen
1 Rufen Sie das Menü auf. 2 Wählen Sie den
3 Wiederholen Sie Schritt 2 wenn
gewünschten
erforderlich.
Gegenstand.
• Zum Zurückschalten zum
vorherigen Menü drücken Sie BACK.
[Drehen] =
• Zum Verlassen des Menüs drücken
[Drücken Sie]
Sie DISP oder MENU.
Anfänglich: Unterstrichen
DEUTSCH
Kategorie Menügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]
DEMO
• DEMO ON
: Display-Demonstration wird automatisch aktiviert,
Display-
wenn 20 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt, [6].
DEMO
Demonstration
• DEMO OFF
: Hebt auf.
1
CLOCK DISP *
• CLOCK ON
: Die Uhrzeit wird immer beim Einschalten im Display
Uhrzeitanzeige
gezeigt.
• CLOCK OFF
: Bricht ab; Durch Drücken von DISP wird die Uhrzeit
etwa 5 Sekunden lang beim Ausschalten gezeigt, [6].
CLOCK SET
: Stellen Sie die Stunde ein, und dann die Minute [6].
Uhreinstellung
(Anfänglich: 0:00)
CLOCK
24H/12H
• 24 HOUR
: Siehe auch Seite 6 zur Einstellung.
Zeitanzeige-Modus
• 12 HOUR
2
CLOCK ADJ *
• AUTO
: Die eingebaute Uhr wird automatisch mit den
Uhreinstellung
CT-Daten (Uhrzeit) im Radio Data System-Signal
eingestellt.
• OFF
: Hebt auf.
EQ
: Wählen Sie einen Vorwahl-Klangmodus, der dem Musikgenre entspricht.
EQ
Equalizer
USER, ROCK, CLASSIC, POPS, HIP HOP, JAZZ
DIMMER
• DIMMER ON
: Blendet die Display- und Tastenbeleuchtung ab.
Abblendung
• DIMMER OFF
: Hebt auf.
3
SCROLL*
• SCROLL ONCE
: Scrollt die angezeigte Information einmal.
Blättern
• SCROLL AUTO
: Wiederholt das Scrollen (in 5-Sekunden-Intervallen).
• SCROLL OFF
: Hebt auf.
Durch Drücken von DISP für länger als eine Sekunde wird die Anzeige
DISPLAY
ungeachtet der Einstellung weitergeblättert.
TAG DISPLAY
• TAG ON
: Schaltet die Tag-Information bei der Wiedergabe von
Markenanzeige
MP3/WMA-Tracks ein.
• TAG OFF
: Hebt auf.
1
*
Wenn die Stromversorgung beim Ausschalten der Zündung des Fahrzeugs nicht unterbrochen wird, wird empfohlen,
„CLOCK OFF“ zu wählen, um die Fahrzeugbatterie zu schonen.
2
*
Nur wirksam, wenn CT-Daten empfangen werden.
3
*
Manche Zeichen oder Symbole werden nicht richtig im Display angezeigt (oder werden ausgeblendet).
16
GE16-21_KD-R501[EY]f.indd 16GE16-21_KD-R501[EY]f.indd 16 10/16/08 2:17:48 PM10/16/08 2:17:48 PM

Kategorie Menügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]
4
AF-REG *
• AF ON
: Wenn die aktuell empfangenen Signale schwach
Alternativ-
werden, schaltet das Gerät auf einen anderen Sender
Frequenzen/
um (das Programm kann sich von dem aktuell
Regionalisierung-
empfangenen unterscheiden), [9].
Empfang
• Die AF-Anzeige leuchtet auf.
• AF-REG ON
: Wenn die aktuell empfangenen Signale schwach
werden, schaltet das Gerät auf einen anderen Sender
mit dem gleichen Programm um.
• Die AF- und REG-Anzeigen leuchten auf.
• OFF
: Hebt auf.
DEUTSCH
4
PTY-STANDBY *
PTY OFF,
: Aktiviert PTY-Standbyempfang mit einem der PTY-
PTY-Standby
PTY-Codes
Codes, [9].
4
TA VOLUME *
VOLUME 00
: (Anfänglich: VOLUME 15)
Verkehrsansage-
– VOLUME 50
Lautstärke
(oder
TUNER
VOLUME 00
5
– VOLUME 30)*
4
P-SEARCH *
• SEARCH ON
: Aktiviert den Programmsuchlauf, [9].
Programmsuchlauf
• SEARCH OFF
: Hebt auf.
6
MONO *
• MONO ON
: Aktivieren Sie den Mono-Modus zum Verbessern des
Mono-Mode
UKW-Empfangs, aber der Stereoeffekt geht verloren
[7].
• MONO OFF
: Stellen Sie den Stereoeffekts wieder her.
IF BAND
• AUTO
: Steigert die Tuner-Empfindlichkeit, um Störgeräusche
Zwischenfrequenz-
zwischen benachbarten Sendern zu verringern.
Wellenbereich
(Stereo-Effekt kann verlorengehen.)
• WIDE
: Ist Interferenz von benachbarten Sendern ausgesetzt,
aber die Klangqualität wird nicht verringert, und der
Stereoeffekt wird bewahrt.
COLOR 01
: Wählen Sie eine der Vorgabe- oder Benutzerfarben für die Beleuchtung
– COLOR 29,
von Display und Tasten (ausgenommen T/P/ /0).
USER
(Zur Benutzeranpassung der Farbeinstellung „USER“ siehe Seite 19).
COLOR
(bei KD-R501)
MENU COLOR
• OFF
: Hebt auf.
Menüfarbe
• ON
: Schaltet die Beleuchtung von Display und Tasten
(ausgenommen T/P/ /0) während Menü,
Listen-Suche und Wiedergabebetrieb um.
MENU COLOR
(bei KD-R501)
4
*
Nur für Radio Data System-UKW-Sender.
5
*
Je nach Verstärker-Verstärkungsgradeinstellung.
6
*
Nur angezeigt, wenn die Quelle „FM“ ist.
Fortsetzung auf nächster Seite
EINSTELLUNGEN
17
GE16-21_KD-R501[EY]f.indd 17GE16-21_KD-R501[EY]f.indd 17 10/16/08 2:17:52 PM10/16/08 2:17:52 PM

Kategorie Menügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]
7,
8
FADER*
*
R06 – F06 : Stellen Sie die Ausgangsbalance zwischen
Fader
vorderen und hinteren Lautsprechern ein.
(Anfänglich: 00)
8
BALANCE *
L06 – R06 : Stellen Sie die Ausgangsbalance zwischen linken
Balance
und rechten Lautsprechern ein.
(Anfänglich: 00)
LOUD
• LOUD OFF
: Hebt auf.
Loudness
• LOUD ON
: Verstärken Sie niedrige und hohe Frequenzen
um eine gute Klangwirkung auch bei niedriger
Lautstärke zu erhalten.
DEUTSCH
VOL ADJUST
VOL ADJ –05
: Nehmen Sie eine Vorwahl des Lautstärkepegels
Lautstärke-einstellung
—
für jede Quelle (ausgenommen UKW) in
VOL ADJ +05
Bezug auf den UKW-Lautstärkepegel vor. Der
(Anfänglich: VOL
Lautstärkepegel wird automatisch angehoben
ADJ 00)
oder abgesenkt, wenn Sie die Quelle ändern.
• Bevor Sie eine Einstellung vornehmen, wählen
Sie eine anzupassende Quelle aus.
• „VOL ADJ FIX“ erscheint im Display, wenn „FM“
als Quelle gewählt ist.
L/O MODE
• SUB.W
: Wählen, wenn die Klemmen REAR LINE OUT
Line-Ausgabemodus
zum Anschließen eines Subwoofers (über einen
externen Lautsprecher) verwendet werden.
• REAR
: Wählen, wenn die Klemmen REAR LINE OUT
AUDIO
zum Anschließen der Lautsprecher (über einen
externen Lautsprecher) verwendet werden.
9
SUB.W FREQ *
• LOW
: Niedrigere Frequenzen als 72 Hz werden zum
Subwoofer-
Subwoofer geleitet.
Schwellenfrequenz
• MID
: Niedrigere Frequenzen als 111 Hz werden zum
Subwoofer geleitet.
• HIGH
: Niedrigere Frequenzen als 157 Hz werden zum
Subwoofer geleitet.
9
SUB.W LEVEL *
SUB.W 00
: Stellen Sie den Ausgabepegel des Subwoofers ein.
Subwoofer-Pegel
— SUB.W 08
(Anfänglich: SUB.W 04)
BEEP
• BEEP OFF
: Deaktiviert den Tastenberührungston.
Tastenberührungston
• BEEP ON
: Aktiviert den Tastenberührungston.
TEL MUTING
• MUTING 1/
: Wählen Sie eine davon, die den Ton bei der
Telefon stummschalten
MUTING 2
Verwendung eines Mobiltelefons stummschalten
kann.
• MUTING OFF
: Hebt auf.
10
AMP GAIN *
• LOW POWER
: VOLUME 00 – VOLUME 30 (Wählen Sie dies, wenn
Verstärker-
die Maximalleistung jedes Lautsprechers weniger
Verstärkungsgradregelung
als 50 W beträgt, um Schäden am Lautsprecher zu
verhindern).
• HIGH POWER
: VOLUME 00 – VOLUME 50
7
*
Wenn Sie eine Anlage mit zwei Lautsprechern verwenden, stellen Sie den Fader-Pegel auf „00“.
8
*
Die Einstellung kann nicht den Subwoofer-Ausgang beeinflussen.
9
*
Erscheint nur, wenn „L/O MODE“ auf „SUB.W.“ gestellt ist.
10
*
Der Lautstärkepegel wird automatisch auf „VOLUME 30“ eingestellt, wenn Sie auf „LOW POWER“ mit höher als
auf „VOLUME 30“ eingestelltem Lautstärkepegel umschalten.
18
GE16-21_KD-R501[EY]f.indd 18GE16-21_KD-R501[EY]f.indd 18 10/16/08 2:17:55 PM10/16/08 2:17:55 PM
Оглавление
- Basic operations
- Preparation
- Listening to the radio
- Disc operations
- Listening to the USB device
- Listening to the other external components
- Using the remote controller — RM-RK50
- Selecting a preset sound mode
- Menu operations
- Color settings (for KD-R501)
- More about this unit
- Troubleshooting
- Maintenance
- Specifications
- Grundlegende Bedienung
- Vorbereitung
- Rundfunkempfang
- Bedienung der Disc
- Hören vom USB-Gerät
- Hören von den anderen externen Komponenten
- Verwendung der Fernbedienung — RM-RK50
- Wählen eines Vorgabe-Klangmodus
- Menü-Bedienungen
- Farbeinstellungen (für KD-R501)
- Weitere Informationen zu Ihrem Receiver
- Störungssuche
- Wartung
- Technische Daten
- Основные операции
- Подготовка
- Прослушивание радио
- Операции с дисками
- Прослушивание устройства USB
- Прослушивание с других внешних устройств
- Использование пульта дистанционного управления—
- Выбор запрограммированного режима звучания
- Операции с меню
- Настройки цвета (для KD-R501)
- Дополнительная информация о приемнике
- Устранение проблем
- Обслуживание
- Технические характеристики
- Βασικές λειτουργίες
- Προετοιμασία
- Ακρόαση ραδιοφωνικών σταθµών
- Λειτουργίες δίσκου
- Ακρόαση συσκευής USB
- Ακρόαση άλλων εξωτερικών συσκευών
- Χρήση του τηλεχειριστηρίου — RM-RK50
- Επιλογή προεπιλεγμένης κατάστασης ήχου
- Λειτουργίες μενού
- Ρυθμίσεις χρώματος (για το KD-R501)
- Περισσότερα σχετικά µε το δέκτη αυτό
- Αντιµετώπιση προβληµάτων
- Συντήρηση
- Προδιαγραφές