Dell PowerEdge R210 – страница 2

Инструкция к Компьютеру Dell PowerEdge R210

9. BringenSiegegebenenfallsdieFrontverkleidungwiederan.SieheAnbringen der Frontverkleidung.

Abbildung 3-4. Optisches Laufwerk ausbauen

Installation eines optischen Laufwerks

1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. Siehe Abnehmen der Frontverkleidung.

2. SchaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomStromnetz.

3. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

4. DrückenSiedieSperrklinkenachuntenundbringenSiedasoptischeLaufwerkinPosition.

5. RichtenSiediezweiHakenandenMetallstegenmitdenLöchernamLaufwerkaus.SieheAbbildung3-4.

6. FührenSiedasLaufwerkvollständigindieHakenein.

7. DrückenSiedieSperrklinkezurückinPosition.

8. SchließenSiedasStromversorgungskabelan.

9. SchließenSiedasDatenkabelaufderRückseitedesLaufwerksundaufderSystemplatinean.

SiemüssendieseKabelwievorherimSystemgehäuseverlegen,damitsienichteingeklemmtodergequetschtwerden.

10. VerbindenSiedasDatenkabelmitdemAnschlussSATA_CaufderSystemplatine.SieheAbbildung6-1.

11. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

1

Datenkabel

2

Stromversorgungskabel

3

Optisches Laufwerk

4

Metallsteg mit Haken (2)

5

Sperrklinke

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

12. BringenSiegegebenenfallsdieFrontverkleidungwiederan.SieheAnbringen der Frontverkleidung.

13. VerbindenSiedasSystemunddiePeripheriegerätewiedermitdemNetzstrom.

Festplattenlaufwerke

DasSystemunterstütztbiszuzwei3,5-Zoll-Festplatten (SAS oder SATA) oder 2,5-Zoll-Festplatten(SAS,SATAoderSSD).DieFestplattensindinternimSystem

installiert (siehe Abbildung3-1) und mit der Systemplatine verbunden.

Entfernen eines Festplattenlaufwerks

1. SchaltenSiedasSystemsowiedieangeschlossenenPeripheriegeräteaus,undtrennenSiedasSystemvonderSteckdoseunddenPeripheriegeräten.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. Trennen Sie das Daten- und das Stromversorgungskabel vom Festplattenlaufwerk.

4. Entfernen Sie gegebenenfalls das optische Laufwerk oberhalb der Halterung von Festplatte 1 (HDD1). Siehe Entfernen eines optischen Laufwerks.

5. HaltenSiedenFreigabestiftnachobengezogenundschiebenSiedieFestplattesamtHalterungvonderGehäusewandweg.SieheAbbildung3-5.

6. Heben Sie die Festplattenhalterung aus dem System.

Abbildung 3-5. Festplatte entfernen und installieren

7. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

Installieren eines Festplattenlaufwerks

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

1

Laufwerkhalterung

2

Freigabestift

3

Festplattenlaufwerk

4

Datenkabel

5

Stromversorgungskabel

6

HaltestegeamGehäuse(4)

ANMERKUNG: WennSiedasFestplattenlaufwerknichtersetzen,entfernenSieesausderLaufwerkhalterung(sieheEntfernen einer Festplatte aus

einer Laufwerkhalterung) und setzen Sie die leere Laufwerkhaltung dann wieder im Schacht ein.

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

1. SchaltenSiedasSystemsowiedieangeschlossenenPeripheriegeräteaus,undtrennenSiedasSystemvonderSteckdoseunddenPeripheriegeräten.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. Entfernen Sie gegebenenfalls das optische Laufwerk oberhalb der Halterung von Festplatte 1 (HDD1). Siehe Entfernen eines optischen Laufwerks.

4. Setzen Sie die Festplatte in der Halterung ein. Siehe Installation einer Festplatte in einer Laufwerkhalterung.

5. RichtenSievierAussparungenunterderFestplattenhalterungmitdenvierHaltestegenamGehäuseaus,undschiebenSiedieFestplattenhalterunghin

zumGehäuse,bissieeinrastet.SieheAbbildung3-6.

WennSieHDD1ersetzthaben,setzensiedasoptionaleoptischeLaufwerküberderHalterungvonHDD1wiederein.SieheInstallation eines optischen

Laufwerks.

6. SchließenSiedasStromversorgungs-unddasDatenkabelanderFestplattean:

l Um das Laufwerk am integrierten SATA-Controlleranzuschließen(nurSATA-Festplatten), verbinden Sie das SATA-DatenkabelmitdemAnschluss

SATA auf der Systemplatine. Siehe Abbildung6-1.

l Um das Laufwerk an eine SAS-RAID-Controllerkarteanzuschließen(nurSAS- oder SATA-Festplattenlaufwerke), verbinden Sie das Datenkabel mit

dem Anschluss an der Kartenkante. Informationen zur Installation einer SAS-Controllerkarte finden Sie unter Installation einer Erweiterungskarte.

7. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

8. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemunddieangeschlossenenPeripheriegeräteein.

9. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass der Festplattencontroller aktiviert ist. Siehe Aufrufen des System-Setup-

Programms.

10. Beenden Sie das System-Setup-Programm und starten Sie das System neu.

AnleitungenzumInstallierenvonSoftwarefürdenLaufwerkbetriebfindenSieinderDokumentation,diemitdemFestplattenlaufwerkgeliefertwurde.

Entfernen einer Festplatte aus einer Laufwerkhalterung

1. Entfernen Sie die vier Schrauben von den Schienen an der Festplattenhalterung.

Wenn Sie eine 2,5-Zoll-Festplatte entfernen, trennen Sie die 2,5-Zoll-Festplattenhalterung von der 3,5-Zoll-Halterung.

2. TrennenSiedasFestplattenlaufwerkvonderHalterung.SieheAbbildung3-6.

Abbildung 3-6. Festplatte aus einer Laufwerkhalterung entfernen

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

ANMERKUNG: Eine 2,5-Zoll-Festplatte befindet sich in einer 2,5-Zoll-Festplattenhalterung, die wiederum in eine 3,5-Zoll-Festplattenhalterung eingebaut

ist.

*Bei Dell bestellte Festplatten werden mit Schrauben geliefert.

Installation einer Festplatte in einer Laufwerkhalterung

1. FührenSiedieFestplatteindieLaufwerkhalterungein.SieheAbbildung3-6.

Wenn Sie eine 2,5-Zoll-Festplatte installieren, setzen Sie die 2,5-Zoll-Festplattenhalterung in die 3,5-Zoll-Halterung ein.

2. RichtenSiedieLöcheranderFestplattemitdenhinterenLöchernanderLaufwerkhalterungaus.

3. Befestigen Sie die vier Schrauben, um die Festplatte an der Laufwerkhalterung zu sichern.

Erweiterungskarte

Richtlinien zur Installation von Erweiterungskarten

DasSystemunterstützteinePCIe-Erweiterungskarte (2. Generation) in einem Erweiterungskarten-Riser.

l DerErweiterungskartensteckplatzunterstütztKartenmitvollerBauhöheundhalberBaulänge.

l Der Erweiterungskartensteckplatz ist nicht hot-swap-fähig.

Installation einer Erweiterungskarte

1. PackenSiedieErweiterungskarteausundbereitenSiesiefürdenEinbauvor.

Anweisungen dazu finden Sie in der Dokumentation, die mit der Karte geliefert wurde.

2. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

3. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

4. ÖffnenSiedieVerriegelungundnehmenSiedieAbdeckschieneab.SieheAbbildung3-7.

5. FassenSiedieErweiterungskarteandenRändernanundpositionierenSiesieso,dassderPlatinensteckermitdemSteckplatzaufdemRiser

ausgerichtet ist.

6. DrückenSiedenPlatinensteckerfestindenErweiterungssteckplatz,bisdieKartevollständigeingesetztist.

7. SchließenSiedieVerriegelungfürdenErweiterungskartensteckplatz.SieheAbbildung3-7.

Abbildung 3-7. Erweiterungskarte installieren oder entfernen

1

Laufwerkhalterung

2

Festplattenlaufwerk

3

Schrauben (4)*

ANMERKUNG: Eine 2,5-Zoll-Festplatte befindet sich in einer 2,5-Zoll-Festplattenhalterung, die wiederum in eine 3,5-Zoll-Festplattenhalterung eingebaut

ist.

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

8. SchließenSiegegebenenfallsnotwendigeKabelanderErweiterungskartean.

9. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

10. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

Entfernen von Erweiterungskarten

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. Trennen Sie alle Kabel von der Karte.

4. ÖffnenSiedieVerriegelungfürdenErweiterungskartensteckplatz.SieheAbbildung3-7.

5. FassenSiedieErweiterungskarteandenRändernanundziehenSiesievomSteckplatzaufdemErweiterungskarten-Riser ab.

6. WenndieKartedauerhaftentferntwird,installierenSieeinAbdeckblechüberderleerenÖffnungdesErweiterungssteckplatzesundschließenSieden

Erweiterungskartenriegel.

7. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

8. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

Erweiterungskarten-Riser

Der Erweiterungskarten-RiserdesSystemsunterstützteinePCIe-Erweiterungskarte (2. Generation) mit x16-Bandbreite.

Entfernen eines Erweiterungskarten-Risers

1

Erweiterungskartenverriegelung

2

Erweiterungskarte

3

Erweiterungskarten-Riser

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

ANMERKUNG: DerEinbaueinesAbdeckblechsübereinemleerenErweiterungssteckplatzisterforderlich,damitdieFCC-Bestimmungenbezüglich

derFunkentstörungeingehaltenwerden.DieAbdeckungenhaltenauchStaubundSchmutzvomSystemfernundhelfen,diekorrekteKühlungund

den Luftstrom innerhalb des Systems aufrechtzuerhalten.

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. Entfernen Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte aus dem Steckplatz. Siehe Entfernen von Erweiterungskarten.

4. Um den Erweiterungskarten-Riserzuentfernen,drückenSieaufdieSperrklinke,undhebenSiedenRiserausdemGehäuse.SieheAbbildung3-8.

Abbildung 3-8. Erweiterungskarten-Riser installieren oder entfernen

Installation eines Erweiterungskarten-Risers

1. Richten Sie den Erweiterungskarten-RisermitdenFührungsstiftenaufderSysteplatineaus.SieheAbbildung3-8.

2. Senken Sie den Erweiterungskarten-Riserab,bisderSteckervollständigimAnschlusseingesetztist.

3. Installieren Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte. Siehe Installation einer Erweiterungskarte.

4. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

5. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

Interner USB-Speicherstick

Der USB-SpeichersticklässtsichalsStartgerät,SicherheitsschlüsseloderMassenspeichergeräteinsetzen.UmdeninternenUSB-Anschluss zu verwenden,

muss die Option Internal USB Port im Bildschirm Integrated Devices des System-Setup-Programms aktiviert sein.

Um vom USB-Speicherstickzustarten,müssenSiedenUSB-Speicherstick mit einem Boot-Image konfigurieren und den USB-Speicherstick in der

Startreihenfolge des System-Setup-Programms spezifizieren. Siehe Bildschirm Boot Settings.InformationenzumErstelleneinerstartfähigenDateiaufdem

USB-SpeicherstickfindenSieinderzugehörigenDokumentation.

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

1

Sperrklinke

2

Erweiterungskarten-Riser

3

Erweiterungskartensteckplatz

4

Steckkarten-Führungsstifte

(2)

5

Anschluss des Erweiterungskarten-

Risers

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

ANMERKUNG: UmnichtmitanderenKomponenteninKonfliktzugeraten,betragendiemaximalzulässigenAbmessungendesUSB-Sticks 24 mm

Breitex79mmLängex8,6mmHöhe.

3. Lokalisieren Sie den USB-AnschlussaufderBedienfeldplatine.SieheAbbildung3-19.

4. Setzen Sie den USB-Speicherstick in den USB-Anschluss ein.

5. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

6. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

Abbildung 3-9. USB-Speicherstick entfernen oder installieren

Kühlgehäuse

DasKühlgehäusederSystemplatinebedecktdenProzessor,denKühlkörperunddieSpeichermoduleundsorgtfürdieLuftzufuhrzudiesenKomponenten.Der

LuftstromwirddurchdieLüftermoduleunterstützt,diesichdirekthinterdemKühlgehäusebefinden.

EntfernendesKühlgehäuses

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnenundSchließendesSystems.

3. HebenSiedasKühlgehäuseandenAnfasspunktenvorsichtigundgeradenachobenvonderSystemplatineab.SieheAbbildung3-10.

Abbildung 3-10.Kühlgehäuseinstallierenundentfernen

1

AnschlussfürUSB-Speicherstick

2

USB-Speicherstick

WARNUNG: WährenddesnormalenBetriebskönnendieSpeichermoduleundderKühlkörpersehrheißwerden.AchtenSiedarauf,dassdie

SpeichermoduleundderKühlkörperausreichendlangeabgekühltsind,bevorSiesieberühren.

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolgevon

Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem

Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

VORSICHTSHINWEIS: BetreibenSiedasSystemniemalsmitabgenommenemKühlgehäuse.DasSystemkannandernfallsschnellüberhitzen,was

zumAbschaltendesSystemsundzuDatenverlustführt.

InstallierendesKühlgehäuses

1. BringenSiedasKühlgehäuseinPosition,indemSiedieFührungsringemitdenHalteschraubenaufderSystemplatineausrichten.SieheAbbildung3-10.

2. DrückenSiedasKühlgehäusenachunten,bisalleKantenmitderSystplatineverbundensind.

3. SchließenSiedasSystem.SieheÖffnenundSchließendesSystems.

Systemspeicher

DasSystemunterstütztungepufferte,ECC-fähigeEinzel- und Dual-DDR3-DIMM-Module (UDIMMs). Die DIMM-Taktrate kann 1066 oder 1333 MHz betragen.

ImSystemsindvierSpeichermodulsockelvorhanden.JederSatzauszweiSockelnistinzweiKanäleaufgeteilt.DieAuswurfhebelamjeweilserstenSockel

einesKanalssindweiß.

Richtlinien zur Installation von Speichermodulen

UmeineoptimaleLeistungdesSystemszugewährleisten,beachtenSiebeiderKonfigurationdesSystemspeichersdiefolgendenallgemeinenRichtlinien.

l AlleSpeicherkanäle,indenensichModulebefinden,müssenmitidentischenSpeichermodulkonfigurationenbestücktsein.

l SpeichermoduleverschiedenerKapazitätkönnenindenSockeln1bis4gemischteingesetztwerden(zumBeispiel2GBund4GB),aberallebelegten

Kanälemüssenidentischkonfiguriertsein.

l Die Speichermodule werden in der nummerischen Reihenfolge der Sockel installiert, beginnend mit 1 und weiter bis 4.

l Ein oder zwei DIMM-ModulejeKanalkönnenbiszu1333MHzunterstützen.

l Wenn Speichermodule mit verschiedenen Taktraten installiert werden, erfolgt der Betrieb mit der Taktrate des langsamsten Speichermoduls.

Betriebsartspezifische Richtlinien

DasSystemunterstütztsowohlEinzel- als auch Zweikanalbetrieb. Eine minimale Konfiguration mit einem Kanal und einem 1-GB-SpeichermoduljeProzessor

wirdindiesemModusebenfallsunterstützt.

Tabelle3-1 enthalten Beispiel-Speicherkonfigurationen, die den Richtlinien dieses Abschnitts entsprechen. Die Beispiele zeigen identische

SpeichermodulkonfigurationenunddieGrößedesphysischenundverfügbarenGesamtspeichers.DieTabelleenthältkeinegemischtenKonfigurationenoder

solche mit Vierfach-Speichermodulen,undauchdieTaktungendereinzelnenKonfigurationenwerdennichtberücksichtigt.

Tabelle 3-1. Beispielhafte UDIMM-Speicherkonfigurationen

1

Anfasspunkte (2)

2

Kühlgehäuse

3

Führungsringe(2)

4

Halteschrauben (2)

ANMERKUNG: BeiSpeicherkonfigurationen,diediesenRichtliniennichtentsprechen,startetdasSystemunterUmständennichtundeserfolgtkeine

Bildschirmausgabe.

Installieren von Speichermodulen

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. EntfernenSiedasKühlgehäuse.SieheEntfernendesKühlgehäuses.

4. Suchen Sie die Speichermodulsockel. Siehe Abbildung6-1.

5. DrückenSiewieinAbbildung3-11dargestelltdieAuswurfhebeldesSpeichermodulsockelsnachuntenundaußen,damitdasSpeichermodulinden

Sockeleingeführtwerdenkann.

6. FassenSiedasSpeichermodulnuramRandan,wobeiSiedaraufachten,dieKomponentenaufdemModulnichtzuberühren.

Abbildung 3-11. Speichermodul installieren und entfernen

7. RichtenSiedenSteckerdesSpeichermodulsandenAbgleichmarkierungendesSpeichermodulsockelsausundsetzenSiedasSpeichermodulinden

Sockel ein.

Speichermodulgröße

Speichersockel

1

3

2

4

Physischer Speicher (GB)

1 GB

X

X

X

X

X

X

X

1

2

4

2 GB

X

X

X

X

X

X

X

2

4

8

4 GB

X

X

X

X

X

X

X

4

8

16

WARNUNG: DieSpeichermodulesindauchnachdemAusschaltendesSystemseineZeitlangzuheißzumAnfassen.LassenSiedie

Speichermoduleausreichendlangeabkühlen,bevorSiesieberühren.FassenSieSpeichermoduleandenRändernanundvermeidenSieden

Kontakt mit Komponenten auf Speichermodulen.

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

VORSICHTSHINWEIS: UmeineordnungsgemäßeKühlungzugewährleisten,müsseninallennichtbelegtenSpeichersockeln

Speichermodulplatzhalterinstalliertwerden.EntfernenSieSpeichermodulplatzhalternurdann,wennSieindiesenSockelnSpeicherinstallieren

wollen.

1

Speichermodul

2

Auswurfhebel (2)

3

Passung

ANMERKUNG: DiePassungimSpeichermodulsockelsorgtdafür,dassdieSpeichermodulenichtverkehrtheruminstalliertwerdenkönnen.

8. DrückenSiedasSpeichermodulmitdenDaumennachuntenundsichernSiesodasModulimSockel.

Das Speichermodul ist dann korrekt im Sockel eingesetzt, wenn die entsprechenden Auswurfhebel so ausgerichtet sind wie bei den anderen Sockeln mit

installierten Speichermodulen.

9. Wiederholen Sie Schritt 5 bis Schritt 8 dieses Vorgangs, um die verbleibenden Speichermodule zu installieren. Siehe Tabelle3-1.

10. SetzenSiedasKühlgehäuseauf.SieheInstallierendesKühlgehäuses.

11. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

12. StartenSiedasSystem.DrückenSie<F2>,umdasSystem-Setup-Programmaufzurufen,undüberprüfenSiedieEinstellungSystem Memory auf dem

System-Setup-Hauptbildschirm.

DasSystemsolltedieEinstellungbereitsaufdenneuenWertgeänderthaben.

13. WennderWertnichtkorrektist,sindmöglicherweisenichtalleSpeichermoduleordnungsgemäßinstalliert.WiederholenSiedieSchritteSchritt 2 bis

Schritt 12, um sicherzustellen, dass die Speichermodule richtig in den Sockeln eingesetzt wurden.

14. FührenSiedenSystemspeichertestinderSystemdiagnosedurch.SieheAusführenderintegriertenSystemdiagnose.

Entfernen von Speichermodulen

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. EntfernenSiedasKühlgehäuse.SieheEntfernendesKühlgehäuses.

4. Suchen Sie die Speichermodulsockel. Siehe Abbildung6-1.

5. DrückenSiedieAuswurfhebelanbeidenEndendesSockelsnachuntenundaußen,bissichdasSpeichermodulausdemSockellöst.SieheAbbildung3-

11.

FassenSiedasSpeichermodulnuramRandan,wobeiSiedaraufachten,dieKomponentenaufdemModulnichtzuberühren.

6. SetzenSiedasKühlgehäuseauf.SieheInstallierendesKühlgehäuses.

7. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

8. StellenSiedieStromzufuhrzumSystemundzudenPeripheriegerätenwiederherundschaltenSiesowohldasSystemalsauchdieGeräteein.

Lüfter

DasSystemverfügtüberdreieinmotorigeLüfter,diedenProzessor,dieErweiterungskarteunddieSpeichermodulekühlen.

EntferneneinesLüfters

WARNUNG: DieSpeichermodulesindauchnachdemAusschaltendesSystemseineZeitlangzuheißzumAnfassen.LassenSiedie

Speichermoduleausreichendlangeabkühlen,bevorSiesieberühren.FassenSieSpeichermoduleandenRändernanundvermeidenSieden

Kontakt mit Komponenten auf Speichermodulen.

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolgevon

Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem

Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

VORSICHTSHINWEIS: UmeineordnungsgemäßeKühlungzugewährleisten,müsseninallennichtbelegtenSpeichersockeln

Speichermodulplatzhalter installiert werden. Entfernen Sie Speichermodulplatzhalter nur, wenn Sie in diesen Sockeln Speicher installieren

wollen.

ANMERKUNG: DasEntfernenoderInstallierenderLüfterperHot-Swap-Vorgangwirdnichtunterstützt.

ANMERKUNG: WennmiteinembestimmtenLüftereinProblemauftritt,wirddieLüfternummerinderSystemverwaltungssoftwareangegeben,wodurch

SiedenrichtigenLüfteranhandderNummernanderLüfterbaugruppeleichtidentifizierenundaustauschenkönnen.

WARNUNG: DerLüfterkannauchnachdemAusschaltendesSystemseineZeitlangnachlaufen.LassenSiedenLüfterzurRuhekommen,bevor

Sie ihn aus dem System entfernen.

1. SchaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomStromnetz.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. EntfernenSiegegebenenfallsdasKühlgehäuse.SieheEntfernendesKühlgehäuses.

4. TrennenSiedasStromversorgungskabeldesLüftersvonderSystemplatine.SieheAbbildung3-12.

5. SchiebenSiedenLüftervonderLüfterbaugruppeweg.SieheAbbildung3-12.

Abbildung 3-12.Lüfterentfernenundinstallieren

InstalliereneinesLüfters

1. StellenSiesicher,dassderLüfterkorrektorientiertist.

DasLüftermodulmusssoausgerichtetsein,dassdieSeitemitdemStromversorgungskabelzurSystemrückseiteweist.

2. FührenSiedenLüftervonobenindieLüfterbaugruppeein,biservollständigeingesetztist.SieheAbbildung3-12.

3. VerbindenSiedasStromversorgungskabeldesLüftersmitdemStromversorgungsanschlussaufderSystemplatine.

4. SetzenSiegegebenenfallsdasKühlgehäuseauf.SieheInstallierendesKühlgehäuses.

5. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

6. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

iDRAC6-Express-Karte (optional)

Installieren einer iDRAC6 Express-Karte

WARNUNG: UnternehmenSiekeinenVersuch,dasSystemohneLüfterzubetreiben.

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

ANMERKUNG: DieVorgehensweisefürdasEntfernenistbeiallenLüftermodulengleich.

1

Lüfter

2

Stromversorgungskabel

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. Entfernen Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte aus dem Steckplatz. Siehe Entfernen von Erweiterungskarten.

4. FührenSiedieHalterungderiDRAC6-Express-Karte (integrierter Dell Remote Access Controller 6) durch die Klammer auf der Systemplatine.

5. RichtenSiedievordereKartenkantemitdemAnschlussaufderSystemplatineaus.DiePositiondesAnschlusseskönnenSieAbbildung6-1 entnehmen.

6. DrückenSiedieKartenachunten,bissievollständigeingesetztist.SieheAbbildung3-13.

WenndieVorderseitederKartevollständigeingesetztist,rastetderHalterungsstegausKunststoffüberderKantederKarteein.

Abbildung 3-13. iDRAC6 Express-Karte installieren oder entfernen

7. Installieren Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte. Siehe Installation einer Erweiterungskarte.

8. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

9. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

Entfernen einer iDRAC6 Express-Karte

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. Entfernen Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte aus dem Steckplatz. Siehe Entfernen von Erweiterungskarten.

4. ZiehenSiedenHalterungssteganderVorderkantederKarteleichtzurück,undhebenSieKartevorsichtigvomHalterungsstegab.SieheAbbildung3-

14.

BeimAblösenderKartevomStegwirdderSteckerunterderKartevomAnschlussaufderSystemplatinegetrennt.

5. WinkelnSiedieKartesoan,dassdieHalterunganderKartesichausderKlammeraufderSystemplatinelösenkann.

6. Installieren Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte. Siehe Installation einer Erweiterungskarte.

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

1

iDRAC6 Express-Karte

2

Halterungssteg aus Kunststoff

3

Halterung

4

Klammer

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

7. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

8. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

iDRAC6-Enterprise-Karte (optional)

Installieren einer iDRAC6 Enterprise-Karte

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. Entfernen Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte aus dem Steckplatz. Siehe Entfernen von Erweiterungskarten.

4. EntfernenSiedieKunststoffabdeckungfürdieiDRAC6Enterprise-SchnittstelleaufderSystemrückseite.

5. Winkeln Sie die Karte so an, dass der RJ-45-AnschlussdurchdieÖffnungaufderRückseitepasst.Siehe Abbildung3-14.

6. Richten Sie die Vorderkante der Karte mit den zwei vorderen Haltestegen aus Kunststoff neben dem iDRAC6-Anschluss auf der Systemplatine aus, und

senken Sie die Karte in die Einbauposition ab. Siehe Abbildung3-14.

WenndieVorderseitederKartevollständigsitzt,rastendiezweiHalterungsstegeüberderVorderkantederKarteein.

Abbildung 3-14. iDRAC6 Enterprise-Karte installieren oder entfernen

7. Installieren Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte. Siehe Installation einer Erweiterungskarte.

8. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

9. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

Entfernen einer iDRAC6 Enterprise-Karte

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

1

iDRAC6 Enterprise-Karte

2

VFlash-Mediensteckplatz

3

VFlash SD-Karte

4

Halterungsstege (2)

5

Haltelaschen (2)

6

AnschlussfüriDRAC6Enterprise-Karte

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. Trennen Sie gegebenenfalls das Ethernet-Kabel vom iDRAC6 Enterprise-KartenanschlussaufderSystemrückseite.SieheAbbildung1-2.

3. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

4. Entfernen Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte aus dem Steckplatz. Siehe Entfernen von Erweiterungskarten.

5. Entfernen Sie gegebenenfalls das VFlash-Medium von der iDRAC6 Enterprise-Karte. Siehe Entfernen einer VFlash-Medienkarte.

6. ZiehenSiediezweiHaltelaschenanderVorderkantederKarteleichtzurück,undhebenSieVorderkantederKartevorsichtigvondenHaltestegenab.

BeimAblösenderKartevondenStegenwirdderSteckerunterderKartevonderSystemplatinegetrennt.

7. SchiebenSiedieKartevonderSystemrückseiteweg,bisderRJ-45-Stecker frei ist, und heben Sie dann die Karte aus dem System.

8. Installieren Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte. Siehe Installation einer Erweiterungskarte.

9. BringenSiedieKunststoffabdeckungüberdemAnschlussaufderSystemrückseitean.DiePositiondesAnschlusseskönnenSieAnzeigen und Merkmale

aufderRückseite entnehmen.

10. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

11. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

VFlash-Medium (optional)

Die VFlash-Medienkarte ist eine SD-Karte (Secure Digital), die an der optionalen iDRAC6-Enterprise-Karte in der hinteren Ecke des Systems eingesetzt wird.

Installieren einer VFlash-Medienkarte

1. Lokalisieren Sie den VFlash-MediensteckplatzinderhinterenEckedesSystems.

2. FührenSiedasSD-Kartenende mit den Kontakten in den Steckplatz ein, wobei die Etikettseite nach oben weist.

3. DrückenSiedieKartenachinnen,umsieimSteckplatzzusichern.

Entfernen einer VFlash-Medienkarte

Um das VFlash-Mediumzuentfernen,drückenSiedieKartenachinnen,umsiefreizugeben,undziehenSiedanndieKarteausdemSteckplatz.

Prozessor

Entfernen eines Prozessors

1. Laden Sie vor dem Upgrade des Systems die aktuelle Version des System- BIOS von support.dell.com herunter.

2. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

ANMERKUNG: DerSteckplatzistkodiert,umeinkorrektesEinsetzenderKartezugewährleisten.

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

3. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

4. EntfernenSiedasKühlgehäuse.SieheEntfernendesKühlgehäuses.

5. LösenSiemiteinemKreuzschlitzschraubendreherderGröße2einederBefestigungsschraubendesKühlkörpers.SieheAbbildung3-15.

6. WartenSie30Sekunden,damitsichderKühlkörpervomProzessorlösenkann.

7. LösenSiedieanderenBefestigungsschraubendesKühlkörpers.

8. HebenSiedenKühlkörpervorsichtigvomProzessorabundlegenSieihnab,wobeidieSeitemitderWärmeleitpastenachobenweist.

9. DrückenSiemitdemDaumenfestaufdenFreigabehebeldesProzessorsockels,undlösenSiedenHebelausdergeschlossenenPosition.

10. SchwenkenSiedenFreigabehebelum90Gradnachoben,bisderProzessorvomSockelgelöstist.SieheAbbildung3-16.

Abbildung 3-15.Kühlkörperinstallierenundentfernen

11. DrehenSiedieProzessorabdeckungnachobenundzurSeite.SieheAbbildung3-16.

12. Heben Sie den Prozessor aus dem Sockel und belassen Sie den Hebel in senkrechter Position, damit der neue Prozessor in den Sockel eingepasst

werden kann.

Abbildung 3-16. Prozessor installieren und entfernen

WARNUNG: KühlkörperundProzessorsindauchnachdemAusschaltendesSystemseineZeitlangzuheißzumAnfassen.WartenSie,bis

KühlkörperundProzessorabgekühltsind,bevorSiesieberühren.

VORSICHTSHINWEIS: NehmenSiedenKühlkörpernurdannvomProzessorab,wennSiedenProzessorentfernenmöchten.DerKühlkörper

verhinderteineÜberhitzungdesProzessors.

VORSICHTSHINWEIS: DerProzessorstehtimSockelunterstarkermechanischerSpannung.BeachtenSie,dassderFreigabehebelplötzlich

hochspringen kann, wenn er nicht festgehalten wird.

1

Kühlkörperhalteschrauben(4)

2

Kühlkörper

VORSICHTSHINWEIS: Achten Sie darauf, keine Kontaktstifte am ZIF-Sockel zu verbiegen, wenn Sie den Prozessor entfernen. Durch ein

VerbiegenderKontaktstiftekanndieSystemplatinedauerhaftbeschädigtwerden.

Installieren eines Prozessors

1. Laden und installieren Sie vor einem Prozessor-Upgrade die aktuelle Version des System-BIOS von support.dell.com. Befolgen Sie die in

derheruntergeladenenDateienthaltenenAnweisungen,umdasUpdateaufdemSystemzuinstallieren.

2. Entnehmen Sie den Prozessor der Verpackung, falls er zuvor noch nicht benutzt wurde.

WennderProzessorschonimEinsatzwar,entfernenSiegegebenenfallsvorhandeneWärmeleitpastemiteinemfusselfreienTuchvonderOberseitedes

Prozessors.

3. Richten Sie den Prozessor mit den Passungen am ZIF-Sockelaus.SieheAbbildung3-16.

4. RichtenSiedenProzessorbeigeöffnetemSockel-FreigabehebelmitdenSockelpassungenausundsetzenSiedenProzessorvorsichtigindenSockel.

5. SchließenSiedieProzessorabdeckung.

6. Schwenken Sie den Freigabehebel nach unten, bis er einrastet.

7. EntfernenSiedieWärmeleitpastemiteinemsauberen,fusselfreienTuchvomKühlkörper.

8. ÖffnenSiedieimProzessor-KitenthaltenePortionWärmeleitpaste,undtragenSiedieWärmeleitpastegleichmäßiginderMittederOberseitedesneuen

Prozessors auf.

9. SetzenSiedenKühlkörperaufdenProzessor.SieheAbbildung3-15.

1

Prozessor

2

Kerbe im Prozessor

3

Sockelpassung

4

ZIF-Sockel

5

Prozessorabdeckung

6

Freigabehebel des Sockels

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

VORSICHTSHINWEIS: WennderProzessorfalschpositioniertwird,kanndieszuSchädenanderSystemplatineoderamProzessorführen.

AchtenSiesorgfältigdarauf,dieKontaktstiftedesSockelsnichtzuverbiegen.

VORSICHTSHINWEIS: WendenSiebeimEinsetzendesProzessorskeineKraftan.WennderProzessorkorrektpositioniertist,lässtersichleicht

in den Sockel einsetzen.

VORSICHTSHINWEIS: DasAuftragenvonzuvielWärmeleitpastekanndazuführen,dassPastemitderProzessorabdeckunginKontaktkommt

und den Prozessorsockel verunreinigt.

10. ZiehenSiemiteinemKreuzschlitzschraubendreherderGröße2dieBefestigungsschraubendesKühlkörpersfest.SieheAbbildung3-15.

11. SetzenSiedasKühlgehäuseauf.SieheInstallierendesKühlgehäuses.

12. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

13. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

14. DrückenSie<F2>,umdasSystem-Setup-Programm aufzurufen,undüberprüfenSie,obdieProzessorinformationenmitderneuenSystemkonfiguration

übereinstimmen.SieheAufrufen des System-Setup- Programms.

15. FührenSiedieSystemdiagnoseaus,umsicherzustellen,dassderneueProzessorkorrektfunktioniert.

InformationenzumAusführenderSystemdiagnoseerhaltenSieunterAusführenderintegriertenSystemdiagnose.

Netzteil

DasSystemunterstütztein250-W-Netzteilmodul.

Entfernen des Netzteils

1. SchaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteaus.

2. Trennen Sie das Netzkabel von der Spannungsquelle.

3. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

4. Trennen Sie alle Stromversorgungskabel vom Netzteil zur Systemplatine, zu den Festplatten und zum optischen Laufwerk. Siehe Abbildung3-17.

5. LösenSiedieSchraube,mitderdasNetzteilamGehäusebefestigtist,undhebenSiedasNetzteilausdemGehäuse.SieheAbbildung3-17.

Abbildung 3-17. Netzteil entfernen und installieren

Installieren des Netzteils

ANMERKUNG: EventuellmüssenSiedenoptionalenKabelführungsarmlösenundanheben,fallserbeimEntfernendesNetzteilsimWegist.

HinweisezumKabelführungsarmfindenSieinderDokumentationzumRack.

1

Schraube

2

Netzteil

3

Stromversorgungskabel (24-polig)

4

Stromversorgungskabel (4-polig)

5

Kabel des optischen Laufwerks

6

SATA-Stromversorgungskabel (2)

1. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

2. PositionierenSiedasNetzteilimGehäuseundrichtenSiedasLochamNetzteilmitdemLochamGehäuseaus.Siehe Abbildung3-17.

3. BefestigenSiediedieSchraube,diedasNetzteilamGehäusesichert.

4. Verbinden Sie alle Stromversorgungskabel mit der Systemplatine, den Festplatten und dem optischen Laufwerk.

5. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

6. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

Systembatterie

Austauschen der Systembatterie

1. SchaltenSiedasSystemunddiePeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

Abbildung 3-18. Systembatterie austauschen

3. Suchen Sie den Batteriesockel. Siehe Abbildung6-1.

4. UmdieBatteriezuentfernen,drückenSiedieMetallfahnevonderBatterieweg,bisdieBatteriesichausdemSockellöst.SieheAbbildung3-18.

5. Um eine neue Systembatterie zu installieren, halten Sie die Batterie mit der Seite + nach oben und richten Sie sie an der Metallfahne am Sockel aus.

6. DrückenSiedieBatteriegeradenachuntenindenSockel,bissieeinrastet.

7. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

8. VerbindenSiedasSystemwiedermitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemundalleangeschlossenenPeripheriegeräteein.

9. Rufen Sie das System-Setup-ProgrammaufundüberprüfenSiedieeinwandfreieFunktionderBatterie.SieheAufrufen des System-Setup- Programms.

WARNUNG: Bei falschem Einbau einer neuen Batterie besteht Explosionsgefahr. Tauschen Sie die Batterie nur gegen eine Batterie des gleichen

odereinesgleichwertigen,vomHerstellerempfohlenenTypsaus.ZusätzlicheInformationenfindenSieindenSicherheitshinweisen.

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

1

Systembatterie

VORSICHTSHINWEIS: UmBeschädigungenamBatteriesockelzuvermeiden,müssenSiedenSockelfestunterstützen,wennSieeineBatterie

installieren oder entfernen.

10. Geben Sie im System-Setup-ProgrammdasrichtigeDatumunddierichtigeUhrzeitindenFeldernTime und Date ein.

11. Beenden Sie das System-Setup-Programm.

Bedienfeldbaugruppe

Entfernen der Bedienfeldbaugruppe

1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. Siehe Abnehmen der Frontverkleidung.

2. SchaltenSiedasSystemsowiedieangeschlossenenPeripheriegeräteaus,undtrennenSiedasSystemvonderNetzstromsteckdoseundden

Peripheriegeräten.

3. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

4. EntfernenSiedieFestplatte0.SieheEntfernen eines Festplattenlaufwerks.

5. Trennen Sie das Schnittstellenkabel des Bedienfelds von der Bedienfeldplatine:

a. DrückenSiedieSperrklinkenausMetallandenEndendesKabelsteckers.

b. Ziehen Sie den Stecker vorsichtig aus dem Sockel.

c. Trennen Sie das USB-Kabel von der Bedienfeldplatine.

6. EntfernenSiedievierSchrauben,mitdenendieBedienfeldplatineamGehäusebefestigtist,undentfernenSiediePlatine.

Abbildung 3-19. Bedienfeld entfernen

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

VORSICHTSHINWEIS: ZiehenSienichtamKabel,umdenSteckerzulösen.DasKabelkannsonstbeschädigtwerden.

1

Bedienfeldkabel

2

USB-Kabel

3

USB-Anschlüsse(4)

4

Schrauben (4)

5

LED-Displaymodul

6

Bedienfeldplatine

Installieren der Bedienfeldbaugruppe

1. RichtenSiedieSchraublöcheranderBedienfeldplatinemitdenLöchernamGehäuseaus.

2. BefestigenSiedieSchraubenanderBedienfeldbaugruppe.SieheAbbildung3-19.

3. Verbinden Sie das Bedienfeldkabel mit der Bedienfeldplatine.

4. SchließenSiedasUSB-Verbindungskabel an.

5. Setzen Sie das Festplattenlaufwerk ein. Siehe Installieren eines Festplattenlaufwerks.

6. SchließenSiedasSystem.SieheSchließendesSystems.

7. BringenSiegegebenenfallsdieFrontverkleidungwiederan.SieheAnbringen der Frontverkleidung.

8. VerbindenSiedasSystemmitdemNetzstromundschaltenSiedasSystemunddieangeschlossenenPeripheriegeräteein.

Systemplatine

Entfernen der Systemplatine

1. SchaltenSiedasSystemunddieangeschlossenenPeripheriegeräteausundtrennenSiedasSystemvomNetzstrom.

2. ÖffnenSiedasSystem.SieheÖffnendesSystems.

3. EntfernenSiedasKühlgehäuse.SieheEntfernendesKühlgehäuses.

4. Entfernen Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte. Siehe Entfernen von Erweiterungskarten.

5. EntfernenSiedenProzessorkühlkörper.SieheEntfernen eines Prozessors.

6. Entfernen Sie gegebenenfalls die iDRAC6-Enterprise-Karte.SieheEntfernen einer iDRAC6 Enterprise-Karte.

7. Entfernen Sie gegebenenfalls die iDRAC6 Express-Karte.SieheEntfernen einer iDRAC6 Express-Karte.

8. Trennen Sie alle Kabel von der Systemplatine.

9. EntfernenSiealleSpeichermoduleundSpeichermodulplatzhalter.SieheEntfernen von Speichermodulen.

10. EntfernenSiediezehnSchrauben,mitdenendieSystemplatineamGehäusebefestigtist,undschiebenSiedanndieSystemplatinenbaugruppein

RichtungGehäusevorderseite.

11. FassenSiedieSystemplatinenbaugruppeandenRändernanundhebenSiedieBaugruppeausdemGehäuse.SieheAbbildung3-20.

Abbildung 3-20. Systemplatine entfernen und installieren

VORSICHTSHINWEIS: VieleReparaturarbeitendürfennurvonqualifiziertenServicetechnikerndurchgeführtwerden.

FehlerbehebungsmaßnahmenodereinfacheReparaturensolltenSienurdannselbstübernehmen,wenndiesinderProduktdokumentation

ausdrücklichvorgesehenistoderSievomTeamdesOnline-oderTelefonsupportsdazuaufgefordertwerden.Schädeninfolge

vonReparaturarbeiten,dienichtvonDellautorisiertsind,werdennichtvonderGarantieabgedeckt.LesenundbefolgenSiediezusammenmit

dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

VORSICHTSHINWEIS: WennSiedasTPM(=TrustedProgramModule)mitVerschlüsselungverwenden,werdenSiemöglicherweise

aufgefordert,währenddesSystem- oder Programm-SetupseinenWiederherstellungsschlüsselzuerstellen.DiesenWiederherstellungsschlüssel

solltenSieunbedingterstellenundsicherspeichern.Sollteeseinmalerforderlichsein,dieSystemplatinezuersetzen,müssenSieden

WiederherstellungsschlüsselzumNeustartendesSystemsoderProgrammsangeben,bevorSieaufdieverschlüsseltenDateienaufden

Festplattenlaufwerkenzugreifenkönnen.

ANMERKUNG: UmdenkorrektenWiedereinbauderSpeichermodulezugewährleisten,notierenSiesichdiePositionenderSpeichermodulsockel.

VORSICHTSHINWEIS: Fassen Sie die Systemplatinenbaugruppe nicht an einem Speichermodul, einem Prozessor oder anderen Komponenten an.