Beurer DS 81: 1 Д
1 Д: Beurer DS 81

82
1 Д
ЛЯ
ЗНАКОМСТВА
Функции
устройства
Эти
цифровые
кухонные
весы
служат
для
взвешивания
пищевых
продуктов
,
а
также
для
контроля
за
питанием
.
Вес
указывает
-
ся
с
шагом
1
грамм
.
Весы
предназначены
для
личного
использования
в
быту
.
С
их
помощью
Вы
можете
быстро
и
просто
:
•
определять
вес
пищевых
продуктов
до
5000
г
(
режим
взвешивания
);
•
определять
различные
пищевые
дос
-
тоинства
(
содержание
белка
,
содержа
-
ние
жира
,
холестерин
,
содержание
уг
-
леводов
) 1000
пищевых
продуктов
;
•
определять
энергетическую
ценность
1000
пищевых
продуктов
в
килокалори
-
ях
(
ккал
)
или
килоджоулях
(
кДж
);
•
определять
количество
углеводов
в
BE
(
хлебных
единицах
);
•
сохранять
в
памяти
данные
о
взвешен
-
ных
за
определенный
промежуток
вре
-
мени
пищевых
продуктах
и
показывать
суммы
(
режим
сохранения
в
памяти
).
Кроме
того
,
весы
имеют
следующие
функ
-
ции
:
•
Функция
довешивания
(
функция
тары
)
для
взвешивания
пищевых
продуктов
один
за
другим
или
в
миске
•
Возможность
переключения
между
граммами
и
унциями
•
Функция
автоматического
отключения
через
90
секунд
•
Функция
автоматического
предупреж
-
дения
при
превышении
верхнего
пре
-
дельного
значения
веса
в
5000
г
•
Индикация
необходимости
замены
раз
-
ряженных
батареек
2 У
КАЗАНИЯ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ
!
Не
предпринимайте
медикаментозное
лечение
(
например
,
введение
инсули
-
на
),
которое
отличается
от
информации
о
пищевой
ценности
диетических
весов
.
Перед
приемом
лекарств
проверьте
данные
о
пищевой
ценности
из
другого
источника
(
например
,
из
специальной
литературы
,
курсов
о
правильном
пита
-
нии
).
Проверка
точности
очень
важна
в
от
-
ношении
возможных
ошибок
в
обслу
-
живании
(
например
,
ошибки
при
вводе
данных
),
а
также
возможных
отклоне
-
ний
пищевой
ценности
продуктов
от
ориентировочных
значений
,
заданных
в
диетических
весах
.
Неточность
может
привести
к
неправильной
дозировке
медикаментов
,
за
это
мы
ответствен
-
ность
не
несем
.
ВНИМАНИЕ
!
•
Заданные
в
весах
значения
для
готовых
и
смешанных
продуктов
(
на
-
пример
,
шварцвальдский
вишневый
торт
)
могут
сильно
различаться
в
за
-
висимости
от
производителя
и
спо
-
соба
приготовления
.
Для
готовых
продуктов
мы
рекомендуем
сравни
-
вать
значения
весов
со
значениями
производителя
на
упаковке
,
для
смешанных
продуктов
определяйте
пищевую
ценность
путем
сложения
пищевой
ценности
ингредиентов
.
•
Заданная
в
весах
пищевая
ценность
отдельных
продуктов
питания
соот
-
ветствует
самым
последним
данным
на
момент
сдачи
в
печать
инструк
-
ции
по
применению
.
•
Если
отсутствуют
данные
о
каком
-
либо
продукте
питания
(
индикация
:
––– ––– ––– ––– –––
),
не
складывайте
их
с
помо
-
щью
функции
сумматора
.
Результат
может
быть
неверным
.

83
R U S
Хранение
и
уход
Внимательно
прочтите
данную
инструкцию
по
эксплуатации
,
сохраните
ее
и
ознакомь
-
те
с
ней
и
других
пользователей
.
Точность
результатов
измерений
и
срок
службы
аппарата
зависят
от
тщательности
обращения
с
ним
:
ВНИМАНИЕ
!
•
Платформа
весов
изготовлена
из
стекла
!
Хрупкая
!
•
Убедитесь
в
том
,
что
на
весы
не
мо
-
жет
попасть
жидкость
.
Категорически
запрещается
погружать
весы
в
воду
.
Не
споласкивайте
их
под
струей
воды
.
•
Не
ставьте
какие
-
либо
предметы
на
весы
,
когда
весы
не
используются
.
•
Не
подвергайте
весы
воздействию
ударов
,
влаги
,
пыли
,
химических
ве
-
ществ
,
значительных
колебаний
тем
-
пературы
и
слишком
близко
располо
-
женных
источников
тепла
(
печек
,
ра
-
диаторов
отопления
).
Не
нажимайте
излишне
сильно
или
острыми
предме
-
тами
на
кнопки
.
•
Не
подвергайте
весы
воздействию
высоких
температур
или
сильных
электромагнитных
полей
(
например
,
от
мобильных
телефонов
).
•
Не
мойте
весы
в
стиральной
машине
!
Батарейки
ВНИМАНИЕ
!
•
Проглатывание
батареек
может
при
-
водить
к
опасности
для
жизни
.
Храни
-
те
батарейки
в
недоступном
для
де
-
тей
месте
.
В
случае
проглатывания
батарейки
незамедлительно
обрати
-
тесь
к
врачу
.
•
Не
бросайте
батарейки
в
огонь
.
Опас
-
ность
взрыва
!
ВНИМАНИЕ
!
•
Запрещается
заряжать
или
реакти
-
вировать
батарейки
иными
способа
-
ми
,
разбирать
их
или
замыкать
нако
-
ротко
.
•
Вынуть
батарейки
,
если
прибор
дол
-
гое
время
не
используется
.
Таким
образом
Вы
предотвращаете
ущерб
,
который
может
быть
вызван
вылив
-
шимся
электролитом
.
Ремонт
ВНИМАНИЕ
!
•
Запрещается
открывать
или
ремон
-
тировать
прибор
,
т
.
к
.
в
этом
случае
более
не
гарантируется
безупречная
работа
.
Несоблюдение
ведет
к
поте
-
ре
гарантии
.
•
При
необходимости
ремонта
обрати
-
тесь
в
сервисную
службу
обеспече
-
ния
или
в
авторизированную
торго
-
вую
организацию
.
Утилизация
ВНИМАНИЕ
!
При
утилизации
материалов
соблюдай
-
те
действующие
местные
правила
.
•
Использованные
батарейки
не
сле
-
дует
выбрасывать
в
бытовой
мусор
.
Утилизируйте
их
через
торговую
сеть
или
местный
пункт
сбора
специаль
-
ных
отходов
.
К
этому
Вас
обязывает
закон
.
•
Утилизируйте
прибор
со
-
гласно
требованиям
Поло
-
жения
об
утилизации
элек
-
трического
и
электронного
оборудования
2002/96/EC – WEEE
(„Waste Electrical and Electronic
Equipment“).
По
всем
вопросам
по
утилизации
обращайтесь
в
соответ
-
ствующую
коммунальную
службу
.