Sharp AR-5620N: UYARILAR
UYARILAR: Sharp AR-5620N

TR1
UYARILAR
Bu makinenin kurulumu ve kullan
ı
m
ı
s
ı
ras
ı
nda a
ş
a
ğ
ı
daki uyar
ı
lara uyunuz.
KURULUM VE KULLANIM
İ
LE
İ
LG
İ
L
İ
UYARILAR
Uyari:
•
Isi alani sicaktir. Yanlis takilmis kagidi çikarirken bu alana dikkat ediniz.
•
Isik kaynagina dogrudan bakmayiniz. Yoksa gözleriniz hasar görebilir.
Dikkat:
•
Makineyi hizla açip kapatmayiniz. Makineyi kapattiktan sonra tekrar açmadan 10
ila 15 saniye bekleyiniz.
•
Herhangi bir sarf malzemesi takilmadan önce makineyi kapatiniz.
•
Makineyi saglam ve düz bir yere yerlestiriniz.
•
Makineyi nemli veya tozlu yerlere koymayiniz.
•
Makine uzun süre kullanilmayacaksa, örnegin uzun tatillerde makineyi kapatin ve
fisi prizden çekin.
•
Makineyi hareket ettirirken, önce kapatiniz ve fisini prizden çekiniz.
•
Makine açikken, üzerini toz kapagi, bez veya plastik folyo ile örtmeyiniz. Aksi
taktirde isinin dagilmasi engellenebilir ve makine hasar görebilir.
•
Burada belirtilenler disindaki kontrollerin kullanimi veya ayarlar veya prosüderlerin
uygulanmasi zararli radyasyon isinina maruz kalinmasina yol açabilir.
•
Priz, makinenin yak
ı
n
ı
nda bulunmal
ı
ve kolayca ula
ş
ı
labilmelidir.
•
Makineyi düsürmeyin, darbelere maruz birakmayin ve bir yere çarpmayin.
•
Yedek toner kartuslarini serin kuru bir yerde saklayin ve kullanmadan önce
paketinden çikarmayin.
Dogrudan günes isigina veya yüksek isiya maruz kalirlarsa kopya kalitesi bozulur.
•
Foto iletken tambura (yesil kisim) dokunmayiniz.
Tamburdaki çizikler veya lekeler kopyalari kirletir.
B
İ
R MONTAJ YER
İ
SEÇERKEN D
İ
KKAT ED
İ
LECEK
ÖNEML
İ
HUSUSLAR
Uygun olmayan montaj makineye hasar verebilir. Ilk montaj sirasinda ve makinenin
hareket ettirildigi her defasinda asagidaki hususlara dikkat edin.
Makinenizi su alanlara yerlestirmeyiniz:
•
nemli, rutubetli veya çok tozlu
•
dogrudan günes isigina maruz birakilmis
•
yetersiz havalandirilmis
•
son derece yüksek s
ı
cakl
ı
klara veya nem de
ğ
i
ş
ikliklerine maruz kalm
ı
ş
örne
ğ
in bir kliman
ı
n veya
ı
s
ı
t
ı
c
ı
n
ı
n yak
ı
n
ı
nda
Dikkat:
•
Makine kolayca takip çikarmak için erisilebilir bir prize yakin olarak
yerlestirilmelidir.
Elektrik kordonunu sadece belirtilen voltaj ve akim degerlerine uygun olan bir
prize takmaya dikkat ediniz. Ayrica prizin uygun sekilde toprakli olmasi da gerekir.
•
Makineyi baska cihazlarin bagli olmadigi bir prize takiniz. Ayni cihaza bir
aydinlatma armatürü de takili ise isik titreme yapabilir.
•
Makine, serin bir yerden sicak bir yere tasinirsa, makinenin içinde yogusma
meydana gelebilir. Bu durumda makinenin çalistirilmasi yetersiz kopya kalitesine
ve arizalara yol açar. Makineyi kullanmadan önce en azindan 2 saat oda
sicakliginda birakin.
Servis ve yeterli havalandirma
amaciyla makinenin etrafinda
yeterli bosluk birakiniz.
LAZERLE ILGILI DIKKAT EDILECEK HUSUSLAR
Dikkat:
Burada belirtilenler disindaki kontrollerin kullanimi veya ayarlar veya prosüderlerin
uygulanmasi zararli radyasyon
ı
ş
ı
n
ı
na maruz kalinmasina yol açabilir.
İŞ LET İ M KILAVUZUNU KULLANMA (CD-ROM’da)
Makineyle birlikte verilen CD-ROM'daki Kullan
ı
m K
ı
lavuzu makinenin kullan
ı
m
ı
ile
ilgili ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgiler içermektedir. Kullan
ı
m K
ı
lavuzu PDF biçimindedir.
Birlikte verilen CD-ROM’u bilgisayar
ı
n
ı
z
ı
n CD-ROM sürücüsüne yerle
ş
tirin.
CD-ROM otomatik olarak çal
ı
ş
acakt
ı
r.
Otomatik olarak ba
ş
lamazsa, CD-ROM simgesine çift t
ı
klay
ı
n veya CD-ROM’un
içeri
ğ
ini görüntüleyin ve "index.html" dosyas
ı
na çift t
ı
klay
ı
n.
NOT:
•
İş
letim K
ı
lavuzunu çok s
ı
k görüntülüyorsan
ı
z, bu
İş
letim K
ı
lavuzunu
bilgisayar
ı
n
ı
za kopyalamak sizin için uygun olabilir.
•
Bu
İş
letim K
ı
lavuzu, Acrobat Reader kullan
ı
larak yazd
ı
r
ı
labilir. SHARP, düzenli
olarak ba
ş
vurdu
ğ
unuz bölümleri yazd
ı
rman
ı
z
ı
tavsiye eder.
•
Acrobat Reader’
ı
n nas
ı
l kullan
ı
laca
ğ
ı
konusunda daha fazla bilgi için Acrobat
Reader “Yard
ı
m” dosyas
ı
na bak
ı
n
ı
z.
YAZILIM L
İ
SANSI
Program
ı
CD-ROM'dan kurarken YAZILIM L
İ
SANSI ekrana gelecektir. CD-ROM'daki
veya makinedeki yaz
ı
l
ı
m
ı
n tamam
ı
n
ı
veya herhangi bir k
ı
sm
ı
n
ı
kullan
ı
rken, YAZILIM
L
İ
SANSININ
ş
artlar
ı
n
ı
kabul etmi
ş
olursunuz.
Ticari marka aç
ı
klamalar
ı
A
ş
a
ğ
ı
daki ticari markalar ve tescilli ticari markalar, makine ve çevre birim ve
aksesuarlar
ı
ile birlikte kullan
ı
l
ı
r.
•
Microsoft
®
, Windows
®
, Windows
®
2000, Windows
®
XP, Windows Vista
®
ve
Windows
®
7 Microsoft Corporation'
ı
n ABD ve di
ğ
er ülkelerdeki tescilli ticari
markalar
ı
veya ticari markalar
ı
d
ı
r.
•
IBM, PC/AT ve PowerPC, International Business Machines Corporation'
ı
n ticari
markalar
ı
d
ı
r.
•
Adobe, Adobe logosu, Acrobat, Adobe PDF logosu ve Reader, Birle
ş
ik
Devletlerinde ve di
ğ
er ülkelerde Adobe Systems Incorporated'
ı
n tescilli ticari
markalar
ı
d
ı
r veya ticari markalar
ı
d
ı
r.
•
Bütün diger ticari markalar ve telif haklari ilgili sahiplerine aittir.
ÇEVRESEL B
İ
LG
İ
LER
ENERGY STAR
®
gereksinimlerini kar
ş
ı
layan ürünler yukarda görülen logoyu
ta
ş
ı
rlar.
Bu logonun bulunmad
ı
ğ
ı
ürünler ENERGY STAR
®
gereksinimlerini kar
ş
ı
lamayabilir.
Çal
ı
ş
ı
rken yaz
ı
c
ı
içerisinde az miktarda ozon olu
ş
ur. Bu emisyon düzeyi, sa
ğ
l
ı
k
riski yaratacak kadar de
ğ
ildir.
Dikkat:
Makineyi, hava dola
ş
ı
m
ı
n
ı
n yetersiz oldu
ğ
u bir yere kurmay
ı
n. Yazd
ı
rma i
ş
lemi
s
ı
ras
ı
nda makine içerisinde az miktarda ozon gaz
ı
ortaya ç
ı
kar. Ortaya ç
ı
kan ozon
gaz
ı
miktar
ı
zarar verecek düzeyde de
ğ
ildir, ancak uzun süreli fotokopi i
ş
leri
s
ı
ras
ı
nda rahats
ı
z edici bir koku al
ı
nabilir. Bu nedenle, makine yeterli hava
dola
ş
ı
m
ı
sa
ğ
layan bir havaland
ı
rmas
ı
veya penceresi olan bir odaya kurulmal
ı
d
ı
r.
(Koku nadiren ba
ş
a
ğ
r
ı
s
ı
na neden olabilir.)
*Makineyi, insanlar
ı
n makineden ç
ı
kan havaya do
ğ
rudan maruz kalmayaca
ğ
ı
biçimde yerle
ş
tiriniz.
20 cm
20 cm
20 cm
Model
AR-5618/AR-5620
AR-5618D/AR-5620D
AR-5623
AR-5623D
Dalga boyu
785 nm ± 15 nm
Pals sayisi
(10,34 µs ± 0,1 µs)/7 mm
(8,665 µs ± 0,1 µs)/7 mm
Çikis gücü
Max. 0,3 mW
Bu Dijital Cihaz SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜDÜR (IEC 60825-1 Edition 2-2007)
K
ı
lavuzu PDF format
ı
nda görüntülemek için Adobe Systems Incorporated’
ı
n
Acrobat Reader veya Adobe Reader program
ı
gereklidir. Bu iki program da
bilgisayar
ı
n
ı
zda kurulu de
ğ
ilse, bu programlar a
ş
a
ğ
ı
daki URL’den indirilebilir:
http://www.adobe.com/
ENERGY STAR
®
özelli
ğ
ine sahip ürünler daha üstün
enerji verimi sayesinde çevreyi korumak üzere
tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
AR-5618_5623D_StartGuide_EX.book Page 1 Friday, March 4, 2011 11:44 AM
Оглавление
- CAUTIONS
- SPECIFICATIONS
- PRECAUTIONS
- SPECIFICATIONS
- PRECAUCIÓN
- ESPECIFICACIONES
- VORSICHT
- SPEZIFIKATIONEN
- AVVERTENZE
- CARATTERISTICHE TECNICHE
- UPOZORN Ě NÍ
- TECHNICKÁ DATA
- OSTRZE Ż ENIA
- SPECYFIKACJE
- BIZTONSÁGI EL Ő ÍRÁSOK
- M Ű SZAKI LEÍRÁS
- ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
- ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- СПЕЦИФИКАЦИЯ
- ADVERTÊNCIAS
- ESPECIFICAÇÕES
- UYARILAR
- SPES İ F İ KASYONLAR
- UPOZORNENIE
- TECHNICKÉ DÁTA
- PRECAUTII
- SPECIFICATII
- ОБЕРЕЖНО
- ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- PRINTED IN THAILAND