Sharp FO-A760: инструкция

FOP710/A760RA_TINSR4600

FO-P710/FO-A760

МОДЕЛЬ

FO-P710

ФАКСИМИЛЬНЫЙ АППАРАТ

FO-A760

ФАКСИМИЛЬНЫЙ АППАРАТ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Внимание!

Во исполнение Статьи 5 Закона Российской Федерации "О защите прав

потребителей", а также Указа Правительства Российской Федерации

№720 от 16 июня 1997 г. устанавливается срок службы данной модели –

7 лет с момента производства при условии использования в строгом

соответствии с инструкцией по эксплуатации и применяемыми

техническими стандартами.

Следующие данные являются дополнительной информацией,

необходимой для

обеспечения требований Государственного Стандарта

«Информация для покупателей», введенного в действие с 1 июля 1998 г.

Остальная обязательная информация уже отражена в руководстве по

эксплуатации.

Страна-изготовитель: Произведено в Таиланде

Фирма-изготовитель: ШАРП Корпорейшн

Юридический адрес изготовителя:

22-22 Нагайке-чо, Абено-ку,

Осака 545-8522, Япония

ME10

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ

Факсимильные аппараты марки “SHARP” модели FO-P710 / FO-A760

Сертифицированы органом по сертификации средств информатизации «ТЕСТБЭТ»

Модель FO-P710 / FO-A760 SHARP

По безопасности - ГОСТ Р MЭK60950-2002

соответствует требованиям

По ЭМС

нормативных документов:

ГОСТ Р 30428-96, ГОСТ Р 51318.22-2006

ГОСТ Р 50932-96, ГОСТ Р 51318.24-99

ГОСТ Р 51318.14.1-2006

ГОСТ Р 51317.3.2-2006, ГОСТ Р 51317.3.3-99

По связи

Декларация Соответствия

FO-P710: № Д-ТФ-0245 от 20.12.2007

FO-A760: № Д-ТФ-0246 от 20.12.2007

Datalight is a registered trademark of Datalight, Inc.

TM

FlashFX

is a trademark of Datalight, Inc.

Copyright 1993 - 2004 Datalight, Inc. All Rights Reserved.

U.S. Patent Office 5.860.082/6.260.156

Оглавление

Введение 2

4. Автоответчик

(только FO-A760) 31

Внешний вид панели

Запись исходящего сообщения . . . 31

управления 5

Использование автоответчика. . . . 31

Настройки автоответчика . . . . . . . . 33

Приоритетный звонок . . . . . . . . . . . 34

1. Установка аппарата 8

Дистанционные операции . . . . . . . 35

Список комплектации. . . . . . . . . . . . 8

5. Копирование 38

Сборка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Термопленка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Загрузка бумаги . . . . . . . . . . . . . . . 12

6. Функция блокировки клавиш 39

Исходные установки. . . . . . . . . . . . 13

Установка режима приема. . . . . . . 14

7. Уход за аппаратом 41

Регулировка громкости . . . . . . . . . 15

Установка выбора языка . . . . . . . . 15

Чистка аппарата . . . . . . . . . . . . . . . 41

Чистка печатающей головки и

2. Отправка факсов 16

валиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Передаваемые оригиналы. . . . . . . 16

8. Устранение неполадок 45

Загрузка оригинала . . . . . . . . . . . . 16

Разрешение и контрастность . . . . 17

Проблемы и решения . . . . . . . . . . . 45

Отправка факса: Обычный набор . 18

Сообщения и сигналы . . . . . . . . . . 49

Сохранение номеров . . . . . . . . . . . 19

Устранение замятия бумаги. . . . . . 52

Отправка факса: Автоматический

набор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Краткое руководство по

Как выполнить телефонный вызов 24

эксплуатации 55

3. Прием факсов 25

Указатель 56

Использование режима

ТЕЛ/ФАКС (T/Ф) . . . . . . . . . . . . . . . 25

Использование режима ФАКС. . . . 26

Использование режима ТЕЛ . . . . . 26

Использование режима АО

(FO-A760) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Прием в память . . . . . . . . . . . . . . . 29

1

Введение

Технические характеристики

Термопленка

Начальный рулон

(поставляется вместе с

аппаратом)

:

Позволяет распечатать около 20 страниц A4

Сменный рулон

(не входит в комплект):

UX-71CR

(30 м x один рулон)

UX-72CR

(30 м x два рулона)

(одного рулона хватает приблизительно на 90

страниц A4)

Емкость лотка для бумаги

2

До 10 страниц A4 (80 г/м

)

(при комнатной температуре)

Система нанесения

Нанесение изображения термопереносом

изображения

Эффективная ширина печати

до 205 мм

Объем памяти

FO-P710:

Около 40 средних страниц

FO-A760:

Около 50

средних страниц без записи

голосовых сообщений или 15 минут голосовых

сообщений (включая исходящее сообщение OGM)

без документов в памяти (до 30 голосовых

сообщений).

Скорость модема 14 400 бит/с с автоматическим снижением

скорости при сбоях.

Время передачи* Около 9 секунд

Совместимость режим G3 согласно МСЭ-Т (МККТТ)

Схема сжатия данных MH, H2, MMR

Автоматический набор 100 номеров; 3 быстрых клавиши

Эффективная ширина

до 205 мм

сканирования

Разрешение сканирования Горизонтальное: 8 пикс/мм

Вертикальное:

Cтандартное: 3,85 линий/мм

Высокое /полутона: 7,7 линий/мм

Сверхвысокое: 15,4 линий/мм

*На основе стандартной диаграммы фирмы Sharp при стандартном разрешении,

исключая время подачи сигналов обменного протокола (т.е. только время фазы

С согласно МСЭ-Т).

2

Полутона (градации серого)

64 уровня

Используемые телефонные

Коммутируемые аналоговые телефонные сети

линии

общего пользования

Режимы приема

ТЕЛ/ФАКС, ТЕЛ, ФАКС, АО

(режим АО предусмотрен только в модели FO-

A760)

Автоматическое устройство

2

A4: до 10 листов (80 г/м

)

подачи оригиналов

Регулировка контрастности

Выбор режима автоматический/темный

Функция копирования Да

Дисплей 16-разрядный ЖК-дисплей

Электропитание 220-240 В переменного тока, 50/60 Гц

Потребление энергии В режиме ожидания: 1,5 Вт (только когда для

дистанционного приема факсов выбрана

установка НЕТ)

Максимум: 90 Вт

Рабочая температура 5 - 35C

Влажность 30 - 85% (относительная)

Размеры (без

Ширина: 296 мм

присоединяемых частей)

Глубина: 180 мм

Высота: 86 мм

Вес (без

Около 2,3 кг

присоединяемых частей)

В рамках своей политики постоянного усовершенствования фирма SHARP оставляет за

собой право вносить изменения в конструкцию и характеристики своих изделий для их

улучшения без предварительного уведомления. Параметры, указанные в перечне

технических характеристик, являются номинальными для выпускаемых аппаратов. В

отдельных аппаратах возможны отклонения от приведенных значений.

Важно:Данный аппарат не предназначен для использования в линии с

поддержкой функций ожидания вызова, переадресации вызова и других

специальных услуг, предоставляемых обслуживающей вас телефонной

компанией (могут возникать ошибки при передаче и приеме факсов).

Данный аппарат не совместим с цифровыми телефонными системами.

3

Важные сведения по технике безопасности

Не разбирайте аппарат и не пытайтесь выполнять какие-либо действия, не

описанные в данной инструкции по эксплуатации. Для выполнения любых работ

по обслуживанию обращайтесь к квалифицированному сервисному персоналу.

Не устанавливайте и не эксплуатируйте аппарат поблизости от воды и не

трогайте его мокрыми руками. Например, не пользуйтесь аппаратом вблизи

ванны, мойки, кухонной

раковины или стиральной машины, в сыром подвальном

помещении или рядом с бассейном. Не допускайте попадания на аппарат

никакой жидкости.

При возникновении любой из перечисленных ниже ситуаций отключите аппарат

от электросети и телефонной линии, и обратитесь к квалифицированному

мастеру по обслуживанию:

- В аппарат была пролита жидкость, аппарат попал под дождь

или

подвергся действию воды.

- Аппарат является источником запахов, дыма или необычных шумов.

- Кабель электропитания изношен или поврежден.

- Аппарат упал или его корпус поврежден.

Не ставьте на кабель электропитания никаких предметов, не устанавливайте

аппарат там, где можно наступить на кабель электропитания.

Данный аппарат разрешается подключать только к заземленной розетке

220-240

В, 50/60 Гц переменного тока

. Подключение к розетке любого другого типа

приведет к повреждению аппарата.

Запрещается вставлять какие-либо предметы в прорези и отверстия аппарата.

Это создает опасность пожара или поражения электрическим током. В случае,

если в аппарат попадет какой-либо предмет, который вы не можете извлечь,

отключите аппарат от сети и обратитесь к квалифицированному

мастеру по

обслуживанию.

Не устанавливайте аппарат на неустойчивую тележку, стойку или стол. В случае

падения возможно серьезное повреждение аппарата.

Не прокладывайте телефонный кабель во время грозы.

Не устанавливайте телефонные розетки в сырых местах, за исключением

случаев, когда розетка специально предназначена для сырых помещений.

Запрещается прикасаться к оголенным телефонным проводам и клеммам

, если

телефонная линия не отключена от разъема телефонной сети.

При монтаже и переоборудовании телефонных линий соблюдайте осторожность.

Избегайте пользоваться телефоном (за исключением беспроводных) во время

грозы. При ударе молнии существует опасность поражения электрическим током.

Не пользуйтесь телефоном вблизи места утечки газа, чтобы сообщить об утечке.

Розетка электропитания должна находится поблизости

от аппарата, к ней

должен быть обеспечен свободный доступ.

4