Sharp LC-60LE635: инструкция
Характеристики, спецификации
Инструкция к Телевизору Sharp LC-60LE635
LC-60LE635E
LC-60LE635RU
LC-60LE636E
LC-60LE636S
Н
:
Нао оа SHARP Electronics (Europe) GmbH а, о
USB-аа ооо (WN8522D 7-JU) оо оо
оа о о 1999/5/EC. аа
оо оо оао о а: http://www.sharp.de/doc/
WN8522D
_
7.pdf.
USB-аа ооо аа
.
ASA
[ ]
SHARP
аоа а а о оо оа
оа SHARP. о оао
о оо аа ао , оаа,
аао о ооа ао о
.
................................................................ 1
AQUOS LINK ......................................................... 28
Net TV .................................................................... 61
аа оа о SHARP..... 1
а оа HDMI оо
о ао Net TV? ........................................... 61
оа ...................................................... 1
AQUOS LINK ................................................. 28
аоа Net TV ............................................... 61
а оооо о
о AQUOS LINK ............................ 29
а оо а
оао ................................................... 2
аоа AQUOS LINK .................................. 30
оао о Net TV ....... 63
аа ао ....................... 4
а оо AQUOS LINK ......... 30
......................................................... 64
оо ао .................. 4
...................................... 32
о а ао ............ 64
............................................................. 5
Нао оа ................................. 32
о ао оа DVB-T/T2*
... 65
оа ................................. 5
ао а............................................... 34
о оа о оо ....... 65
ооа а аооо
ао оо ......................... 35
оа о а оао
а ...................................................... 6
Нао ооа ..................................... 36
о аоо .............. 66
аоа аа оа ....... 39
о ао оа USB/
... 66
................................................................. 7
аа аоа - PIN .................. 39
оо а ............................................... 67
о ( /о) ....................... 7
аа аоа - ............. 39
аа ......................... 68
о ( а) ...................................... 7
аа аоа - ................ 40
аа (USB-аа
аооо а ................. 8
......................... 41
ооо ) ...................................... 69
................. 9
оо ао .............. 41
оо аа...................... 70
оо ............................................. 9
оо .............................. 45
оа оа а ......................... 70
аоа CA-а о CI ................... 11
................................ 46
а ........................................ 72
ооа аа ......................... 12
ооа о USB ...................... 46
а аоа оо
... 73
... 14
Time shift .......................................................... 47
оааа аоаа а ...
14
а а USB-ао/оа
... 50
........................................ 19
оо оа USB ................... 53
• а OSD ао о
а аоа ........................................ 19
оо о оа
... 53
аа о о,
EPG .................................................................. 21
о оаа оа а
о о оо оа о а
......................................................... 23
о ............................................................. 53
.
................... 24
................................................. 54
о о
... 24
о ............................................. 54
о о ........................................ 25
о оа а а оа
... 54
о ао ........................................ 27
а оо оо .... 57
.................................................... 59
о ........................................ 59
1
•
а— оо оо а оо оа о о о.
•
На—Н ааа о о оо. а оа а
о а а. Н о аоо о.
о ооа о оа о о оо.
•
о а а оооо о ао а. о
о а, о о а а аоо.
•
Н ооаа оо оа оо оа , а а о
а о о о а о оа.
о а о оаооо оа.
•
оа аа—Н о о, а, о
•
а о а, оа а о.
ао, ао, оо оо, о , аа
ао о оа.
•
а—Н а оа аооо. о
•
Н аа а ао а о оо. оа
о оаа о о ооо а о оао. а
о о а , о ооа оа
аоао оа о оа.
оо.
а оаоо оооо ,
•
оаа—Н аа а оо , оа,
ооо оа о аа оа.
о о. о о а а , о
-а ооо оа оа а а о о
аа, а а о о. о оо ,
оо а , о ао
оа, о, о о, о оо
оаа . ао а
оо о.
о оо ааа
оао оо. о
оо
о.
оа а, о оо.
•
, аоо а , о а аао
оооо. а оао, оа оо оа о
аоо оа о а оа а а о а.
а а .
ао о о о, а а—оа а а ао
оо оа.
•
—о о о аа .
Н аа аооа а о, а а оаоа
о / оа оа аа . Н аа
а оа, а, о а оо оо, а а о о а
•
оа оо оа аа оо о а
о о. ао
аао оо ао;
(оо, а ..)
аа о ао оа, ао а а оа, о
•
ооа а оо ао а о
оо , аа оо.
оа о оа оо .
•
о оа оо ёо а о оо
•
а оаоо , оа ао , аа а.
ооо оаоа аа а оо оа.
оао, оа о а а о . а
•
о а оа о о о а (оо, а ..), оо
о а оаоо ооо, о оа
оо ао аоо оо а ооо ао, а а о о
ооа а.
о а.
•
о а—а а о оо а, а а аао,
•
Н о о о о, аа ао а, оо
аа, , о (а ).
о о оа оа оо а.
•
Н о о. о оо, оа
•
оа ооа оа аа
оооо оаа оа о о . о
оа а-о о оо.
ааоо о оа оа оо а.
•
оа ооа оа оо
аа а оо оа о оо
а.
2
•
ао о оо а о а (оо,
а ..) Н ооа а,
а оо а (а ), оа
а). о о о оо
а.
•
о оо ёо а о оо
ооо оаоа аа а оо а.
•
а о аа, оооо о ё
о ао а (Н аа , оо о
оаоа аа).
•
а аа, а оо аао
о, оо оа.
о а ооа оа оа ао
ооо а аоо .
3
аооо а
аа LR03
аоо оо оа оа
( x 1)
(оа, аа «AAA») ( x 2)
а оо ао.
оаа, о а аа.
• а о о о оо ао.
о, оаа, о о аао
оо о а.
№
. 6 8 аа 6
аа оа ао
о
1
AN-52AG4
а 18 «e» а ао
ао а
о.
оаа ( x 1) USB-аа ооо
(WN8522D 7-JU) ( x 1)
аа 5 аа 60
ооо о
Но USB (
а оа
аао ао
о аа)
оао
(оо ааа
(оо ааа
о)
о)
4
•
оо ( оо) оа
3
а оа оо
а оо оа.
оа (а оа а оао,
• оо оа о
•
о ао а
о оа аа а оо оо).
оао о.
ао аа а оо, а
• , о оаа ао аа
• а о о оа аоо
оо о. о оа о о.
о. Наа аоа о
.
ао оа.
• о ао оа оооо,
• .
о, о а а ао
ао аа
•
оо о.
.
.
1 а оао
аа о о о
(о оо).
2
1 ао оо оа а
оа.
4 а а а
2 ооа оа оо.
о а а оо оа.
3 а а о о о
о оо ооа оа.
• аа , ао а
оа оо о.
оо
оа оа
ооа оа
5
ооа оа а а аа
о аооо а, аа о
аа LR03 (о, аа «AAA»). оа аа а
оо аа аооо а. о
аооо а а аоа, а аа
аооо а ао о оа ао ао.
о аа LR03 (о, аа «AAA»).
1 о ааоо оа.
а аооо
а
2 а аа аа LR03 (о,
аа «AAA»).
• а аа а оао, о оа
оооа аа (e) (f) а ааоо
оа.
3 ао ааоо оа.
• Н оа аооо а
аа. о оо, оа
аооо а о о,
Нао ооа аа о ао
а а аа о а оо
. ао .
ао.
• Н о аа а о. а аа
• Н ааа аа
а аа.
аооо а о о
• Н о а о аа. ооа а
о. На о а оа а.
о аа о оа о аа о аа а
• аооо а о аоа
ао а аа.
ао, а
аооо а
• аа, а оо о а. а, а аа,
а о ао о о
о а а. оа
ао-о ао,
оо ооо а оо о.
ао а.
ооо а о о
• аа, аа ао , о о оо о
оа о о аооо
аа -а о а.
а а аооо
• ооа аооо а
а.
оо оа , о аа.
• а аа о о аа
о оо-о.
аа аа оа а аао, а а,
.
аа, аа ооа аа, оооо, о аа
о о аа о ооа. аа
ао ооа аа аа оа
о, ао о оаа.
6
( /)
( ) —
о
ооо
о
(
На
*
аё
о
о
а
ааоооа
о
о
о
( )
о
о
о
о
(
о
аё
о
*
аё
о
J а о OUTPUT о о
о
а (. 43).
оооа
оа
• о оо а о а ао о
о а.
I оо а HDMI 2 PC оо ооа оо о оо
•
Н ааа о о оо. а оа а
оо о (HDMI 2/PC AUDIO (L/R)). , о
о ооа о оа о о оо.
ооо а «о ао» ( о ооо
оа оа . 42).
:
о о оо а о 635.
7
15
1 >a ( /.) (. 19)
9 e ()
P:r/s
2 ATV
/ а оа.
ATV/DTV/SAT: о ооо
116
о ооо ааоооо
0 i+/- ()
ааа.
2
.
о/о оо а
NET: оа а /
3
DTV
оа.
.
о ооо
Q @
A EPG (. 21_23)
4
.
/ аа «
DTV/SAT: оа аа EPG.
5
SAT
Н».
S6 ()
о о .
W
ATV/DTV/SAT: оа
RADIO
а оа а ао о
а « Н».
NET: оа а
6
DTV/SAT: а
о.
(о аоа оо
ао а.
E a/b/c/d ()
ааа).
•
о DVB а оо
о о о.
а (аоа о),
D
7
17
;
аоа оо.
о оа.
[ () (. 23 40)
8
18
3 AQUOS LINK (. 28, 30)
ATV/DTV/SAT: оа «о
/ о
4 CONTROL (. 47, 48, 52 61)
Н» о , оа ооаа
о.
9
19
о а а а, оо
ао о а «».
k (
R >
) (. 23)
10
20
а оо .
NET: / аа
ATV/DTV/SAT: о аа «
1 () (. 23)
11
«Н NET».
Н».
3 ( -/) (. 23)
12
21
5 TIME SHIFT (READY/!/F/$) (.
NET: оа аао а.
аоа о оа
47 48)
T NET
а а.
13
Наао о а
о Net TV.
: а
оаао а.
Y p ( ) (. 20)
аоаоо оо а
14
22
6 0_9
о а а оа о а
а ооо а
оао.
23
о ааа. .
(о ааа, а, ..)
аоа а
а.
P
. INFO
FR/G/Y/B ()
24
•
ао а аао
о а а оа о
о о
аоа (. 14) а
оа, аао
оа о ооо
а о о (,
оо (оо DTV/SAT).
а а а (а., EPG, MHEG-5,
Но, , а
).
U b () (. 19)
а), оа аао DTV
о оа ооо аа.
а. о о
:
а оа аао DTV
I # (. 32)
о о оо
а.
о ао/о ао.
а о 635.
7 A ( )
ECO (//
оа ао
) (. 35)
аа оо а.
о ао «о. ».
8 7 ( ) (. 20)
O m () (. 23)
о оо а
а.
ATV: оа ааоооо
а.
f( ) (. 41, 53 54)
DTV/SAT: о MHEG-5 а
о а о.
DTV/SA
T.
8
ооа оа ооао о
о а . ао о ао о
оа оо о оа.
1. -
2. -
На о < а о (. 19).
о оаа аоа а (. 14).
w
w /
w
оо аа DIN45325
• аоо
о
(IEC 169-2) 75 q оааоо а.
w PIN-
о о
оо а оо а.
w
а, о
а CA-а о CI ооа
а а
• о о аао
аооа оа (. 11).
а а
− На
оао.
а а о.
− а
• о
• о ааоо аао
о
• о о
а
оо аа.
* :
о о оо а о 635.
!
.
• а ооо о а о аао
ооо а аа (. 18).
9
a
3. -
4. -
5.
1
1 /
1 Time shift
*
(. 19)
(. 47_49)
(. 59_63)
•
а/а
* На а о о
о оо,
:
а о
• Net TV (. 61–62)
аооо
а, а о
а ао о.
2
2 ,
(. 24_29)
•
о
о оао а
о оа.
(. 19)
(. 19)
3
,
3
,
(. 19)
USB-/ .
• а аа а
оо,
(. 50_53)
«» > «о
Н»
4
4
(. 54_58)
EPG
(. 21_23)
2
(. 32_45)
•
ооа
Menu
оо о
CH list
Setup
:Back:Enter
аа, оо
ао
View setting
о оо
Auto installation
о о
Channel settings
о о
о.
10
CA- CI
а ооа о а
о CI оа о ао
• оа а а -а о
о оо а (о CI) CA-
CI, о CI+, оо
аа.
о ооо а. о о
о а ао о
аа а а аа
«оа».
• о CI, о CI+, оа о
оо о ооа.
о оо оо
оа о
ооа. о
оо ооа оо ооа
1 ооо а о CI о CI
оо о а.
ооо оаа .
• ао о ооа оа о
2 оо а о CI о аа
ооаа, о ооаа ао
а а оо оа.
а о ооа. аа о P.INFO
о ооа аёоо о ооа
CI
оа а а о ао а о
«» > «ао» >
ооа*.
«» > « оа CI».
* ао а: X
• о оо оо о
• аа,
ооо CI+,
а.
о ооаа ао а о
• оа оо а о оаа
оо -а, оаа а
о CI.
а.
• , о о CI ао ао.
оа о оа о о CI.
оа аао о ао
а CA-а.
На ао а ооо о
а, а а ао.
11
а ооо OSD о аоо оа. OSD
аоо аа « Н». « Н» о
:
а аоо оо.
ао оа оо LC Font, ааоаа
оо оа c/d
LCFONT
оа SHARP Corporation, ооа о ооаа о
а о а оа аа.
оа оо , а а а
оо
о ;. На о 6
оа a/b
оаа ао .
c/d
оо оа c/d
о
оа оо о, а а
ааа
а о ;.
ооа , а
оо оа a/b
а а
оа о, оо о а
о ;.
ао, а а а о
;.
1
оа
На о @, о о о а «».
оН
ао
2
Наао
«» оа а ао ао ооа.
аа
ооо оа о а а «» .
ао оо.
OPC
Ы
3
оа
а
аа оа о аа «» а аа
оа
о > о а.
• о а, оа
аа о ;,
•
а а ооо аа о « Н» оа, оао
оа оа,
ооао оа о.
ао
•
о ао 4 о а о а а.
а .
•
ооа оо о аа, оо ао
,
о оо о о о о о.
о ао оо
ао о о о а.
оаа а оаа
• «» > «ао» > ...
оа OSD.
о а аа а,
• ооа ооо о
аооН
о о a/b/c/d ; .
оа о аооо а.
Ы
Наао
а ооа оо
ао ао ао .
12
оа а о а аа.
76
8
1
Кодировка
2
Загл
.
буквы
9
3
Готово
ОЧИСТИТЬ
10
4
11
Отменить
Удалить
Пр
.
5
Курсор
влево
Загл
.
буквы
Кодировка
Курсор
вправо
1
6
0
о о
а о
а оа ,
c/d
ао.
, оо ..
оа, оа о
• оа о
2 .
.
ао о
7
о:
а оа
ооаа
а а
о/о
о .
ао о оа.
.
• оа о
8
ао ао
3
о
о о:
о оа.
о
аа оа.
4
оа ао.
Q
а оа
9 ?
о
а о ао
а ао
о аа о.
ао о о,
аа.
а оа а о
5 R/G/Y/B ()
оо а а а.
• а а
о
оо а аа
о а а.
о 6 а
аооо
а.
13
4 аоа а.
6 Наао оа аао.
оо оа a/b/c/d оа
а а оа, а а а
о о аао
о ;.
о оа о о о
• а ао о оо о
о ааоо аао
а оаао аоао а.
оаао аоа.
о о
аа ооао о оо ао.
• ао о ао а оа
оаа аоо
оо оа a/b оа о
оо о ооаа
«о о аао», «о ааоо
E
оо а а?
о.
аао» «о о», а а
а о ;.
E
а оо оа?
5 аоа PIN-оа.
• (оо 635) о о
1 оо оа c/d
а «о о аао» «о
оа о «а», а а а
:
ааоо аао» а а
о о оо а о
о ;.
а ао «о о».
635.
• о ааа «», аоа PIN-
ооо о о о
оа оа.
аао, «а».
2
а PIN-оа
• оо
а ооо ааоооо
1
На о < а о.
ао о оо
а ооо о
•
о а оаао аоао а.
о оо 0–9.
о «о о аао»
2
аоа а OSD.
3 о о
«о ааоо аао» а
оо оа a/b/c/d оа оо а, а а
«оа» «ао» (. 36).
ао о, о 2.
а о ;.
• а «о
4 На о ;.
3
о оао оа.
о», о о о оо
о оа.
• ао а ао «а»,
• о о о а,
Н
ао PIN-оа о.
оа о о «оа о»
• а «0000» о аоо
«
аоа оа» (. 36_38).
а PIN-оа.
оо оа c/d оа а ооа оо
• о ао PIN-оа аоа
• а а оа о
оа, а а а о ;.
аа а о оа («1234»).
оа аао а аоа
•
а о о оо о «Н».
• о ао PIN-оа, оа
о. аоа оо
оо оа c/d оа «а» «».
а - PIN (. 39).
ооо о а
•
: а о оа ао « AV»
о оа ао PIN-оа (о PIN-оа
«ао» > «Наоа ооа» (. 36).
о «Н».
о о) . а
PIN-
• а оаао аоа
•
Н: а о оа ао « AV»
(. 64).
о ао, оа о оа
о «ННЫ (оа.)». а
а 30 оо аао.
ао « AV» о аоа
• ао а ао «а»
оао а о «ННЫ (оа.)», 30
«а», оа о
оа аоа
аоао а оа о ооа
ааа а 18 .
оа ао а аооо а.
•
Н: оаоо оа ооао
о а оаао аоао а.
ооо а о «Н»,
«ао» > «Наоа ооа» > «о»
ооо о «».
14
3 оо оа a/b оа
I ао а «о..2»,
о «а оа», а а а
оао аоо
о оо оо а.
о ;.
J «о оа» аа
4 оо оа c/d оа
оо оа c/d оа о
оа:
о «а», о аа о а
_аа: оа а
«На» «а», а а а
оа, а а а о ;.
ааа ( о, о а
о ;.
оо о а).
5 о о о, оо
_аоа: о ао аао
оа оа
На
а
( о).
аао оо аоа
_: аа о оо ао.
оо ао.
о аоа, оо оа а оа
• а оо оаао
аоо оа а
E
аоао а а о 6.
о а
о ао (а,
аа оа). о о «»
о о о, оо оа
аа «аоа.а» аоа
оа аао оо
ааа а а «», а
аоа оо ао.
635
«ао » а а
•
а оо оаао
о оа а аао а
«Нао».
аоао а а о 6.
а а ао «о
K ао оо а ааоо
о» (. 16).
аоа оо
•
ао о ао а оа оаа
оа.
аоо о о а оа
L оо а аа оао
оа оа. о а
аоо .
аа, о
а.
оа
.
а
а, Н
о
аа.
635
о оа аао а а а
аа
о о о, оо
аа, аоа,
о оа
оа оа
ао «о о» (. 16).
2
аао.*
аао оо аоа
E
47,0_858,0
оо ао.
о аа ао ао
• а оо оаао
аоао а а о 6.
о:
аа
Нао,
а
1 оо
аоа.а [а]
.*
3
0_65535
оа a/b
о оа [аа]
635
оа ,
а,
а а а
Нааа аоа
о оа ааоо аао а
..1/
аао
о ;.
1000_9000
а а ао «о
ао [Нао]
..2*
1
оао
о» (. 16).
2 На о
о..1
аоо
4
a/b/c/d 0_9,
.*
о..2
о а
16, 32, 64, 128,
о QAM 1
QAM 1
256
о/а,
о QAM 2
Нао, 16, 32,
а а а
о
QAM 2
64, 128, 256
о ;.
а оа
15
1
3 оо оа a/b/c/d
:
оа ооо а, а а
( 635)
а о ;.
оо оа c/d оа
• о а о «.», оа
оо оа c/d оа
о « ао», а а
о оа 3.
о «а», а а а о ;.
а о ;.
• оаа а ао о
а.
а
Atlantic Bird 3
• о о «о
2 а а оао 22
о», о «», а а а
2 а а оао оао о
о ;.
4 оо оа a/b оа
• оаа а ао DVB-S/S2.
а. 4 а а оао DiSEqC
о «.», а а а о
оа оа а
;.
оа а
а. 4 а а оао DiSEqC
аоа LNB
SAT1 [ASTRA 1]
Н о
• о а о о о
.
а. ооа ао-
о , оа о « »,
о
оо оао.
5 оо оа c/d оа
E
« »
.
ао
о «а (0/22)», о аа ао
1 оо оа a/b оа
LNB, а а а о ;.
о « », а а а
о ;.
а(0/22)
• , а о ао
2 оо оа a/b, о
«.», ооо а ао
а «SAT1 [Н]» ооа
о « ао».
о оа, оо о
6 оо оа a/b
а о, а а а о
оа о о, а а оо
;.
оо c/d о а
о 9 000 12 000 .
SAT1 [Нао]
.
SAT1 Н
SAT1 о
OK
16
7 оо оа a/b оа
2
E
:
о «OK», а а а о ;.
1 оо оа c/d оа
:
о « ао», а а
а о ;.
оо оа c/d оа
о а о ао а а
• оаа а ао «аоа
о «.» о о а а
а» «оо а».
о ао DVB-S/S2, оаа
ао DVB-S/S2, оаао а а 16,
о о а . 16.
а а а о ;.
аоа.а
[]
SAT1-о..1
• ао о «2 а а оао
SAT1-о..2
• о оаао аоа
22», «2 а а оао оао
SAT2-о..1
о «.» оа. о а ао
а
о», «а. 4 а а оао
о « ао» о «.»
DiSEqC» «оа оа а»
а оа.
аа а а.
• ао о о
а оа
аао о «а. 4 а а
аоа.а:
оао DiSEqC».
2 оо оа a/b оа
• ооо оа а а о
о..1 о..2
о «аоа а», а а
а о о:
а о ;.
«» > «
ао» > «Наоа
• аоа а: аа, о
ооа» > «Нао аао» > «ао
оа а о аа.
а ооо » > «аоа а» >
о
« ао» > «оа оа
3 оо оа c/d оа
а».
Наа о
ао
о «а», а а а о ;.
4 оо оа a/b оа
оо а, оо о ,
E
:
а а а о ;.
о аао DVB-S/S2.
• оо а: Нооо аа
оо а о
1 оо оа c/d оа
оа, оо а о о
о «Наа о», а а а
а (аао оо
о ;.
ооаа оо а оа
2 о о о оа
о).
а аао оо
5 оо оа c/d оа
аоа оо ао.
о «а оа», а а а
• «а» оо ао
о ;.
оа о аа.
• а оо оаао
6 о о о оа
аоао а а о 6.
а аао оо
аоа оо ао.
• «а» оо ао
оа о аа.
• а оо оаао
аоао а а о 6.
17
E
5 ао о а а
оао, о о аа
1
2
2
4 оо оа a/b оа
(DVB-T/T2*
/C/S*
/S2*
)
оо а аао «оо
о «оо ааа», а а а
аа» «ао».
а оаао ао а
о ;.
DVB-T/T2/C/S/S2 а
• о аао а
о ооа оа а
ао оо о оо 0_9.
• а «оо аа» «ао»
аа а о, оа ооо о
о ооо а, о
DVB-T/T2
оо оа а.
о а ао а.
На а
I оо 636
аоа
MHz
оо аа
J оо 635
оо ааа
№ ааа
1 «» > «ао» >
о оо аоо а
оо аа
«Наоа ооа» > «Нао
а а оо оа
аао» > «ао а ооо
а а
а а ооо/аоо аа
».
ао
а ооо оа а а.
2 оо оа a/b оа
1 «» > «ао» >
а а
о «оа аоа» «аоа
«Наоа ооа» > «Нао
а», а а а о ;.
аао» > «ао а ооо
DVB-C
» > «На а».
E
На а
2 оо оа c/d оа
3 оо оа a/b оа
аоа
MHz
оо аа
о «», а а а о ;.
оо а
о «оо аа», а а а
оо ааа
о QAM
о ;.
DVB-T/T2/C
оо аа
На а
а
а
оо аа
ао
оо ааа
№ ааа
оо аа
а а
а а
DVB-S/S2
ао
оо аа
а а
аоа
MHz
оо ааа
оо а
аао
/Н
DVB-S/S2
оо аа
оо аа
оо ааа
а а
ао
оо аа
а а
а а
ао
а а
18