Sharp 28LS-92EC: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Телевизор
Инструкция к Телевизору Sharp 28LS-92EC
Ñîäåðæàíèå
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè .......................... 127-128
Òåëåòåêñò ............................................................. 141
Êîìïëåêò ïîñòàâêè ............................................ 129
Ïåðåõîä â ðåæèì Òåëåòåêñò ....................................... 141
Âûáîð ñòðàíèöû òåëåòåêñòà ........................................ 141
Êíîïêè ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 130
Ïåðåõîä íà ñòðàíèöó ñîäåðæàíèÿ (èíäåêñ) ............... 141
Êíîïêè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ............................. 131
Îòîáðàæåíèå òåëåòåêñòà ñîâìåñòíî ñòåëåâèçèîííîé
Ïîäêëþ÷åíèå àíòåííû ..................................... 131
ïðîãðàììîé ................................................................. 141
Ïîèñê ñòðàíèöû ïðè ïðîñìîòðå òåëåâèçèîííîé
Ïîäãîòîâêà .......................................................... 132
ïðîãðàììû .................................................................. 141
Õàðàêòåðèñòèêè ........................................................... 132
Âûáîð øðèôòà óäâîåííîé âûñîòû ............................. 141
Ïåðåä òåì êàê âêëþ÷èòü òåëåâèçîð .............. 132
Îòîáðàæåíèå ñêðûòîé èíôîðìàöèè .......................... 141
Ïîäêëþ÷åíèå ê ïèòàíèþ ............................................. 132
Áëîêèðîâàíèå àâòîìàòè÷åñêîãî îáíîâëåíèÿ
Ïîäêëþ÷åíèå àíòåííû ................................................ 132
ñòðàíèöû ..................................................................... 141
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ .............................. 132
Âûáîð ñòðàíèöû ïîäðàçäåëà ..................................... 141
Óñòàíîâêà áàòàðåé ïèòàíèÿ â ïóëüò äèñòàíöèîííîãî
Fastext (Ïîëíîôóíêöèîíàëüíûé òåëåòåêñò) ................ 142
óïðàâëåíèÿ ................................................................. 132
Âûõîä èç ðåæèìà Òåëåòåêñò ....................................... 142
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå òåëåâèçîðà ........... 132
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ .................. 142
Ïîðÿäîê âêëþ÷åíèÿ òåëåâèçîðà ................................. 132
×åðåç ðàçúåì òèïà Åâðî .......................................... 142
Ïîðÿäîê âûêëþ÷åíèÿ òåëåâèçîðà ............................... 133
Ðåæèì RGB ................................................................. 142
Íà÷àëüíûå óñòàíîâêè ....................................... 133
Ðåæèì EXT-2S ............................................................. 142
×åðåç ãíåçäî ANT (àíòåííà) ....................................... 142
Êëàâèøè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ..................................... 133
Òåëåâèçîð è âèäåîìàãíèòîôîí ................................... 142
Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ .. 133
Âîñïðîèçâåäåíèå â ñòàíäàðòå NTSC ......................... 142
Ñèñòåìà ìåíþ..................................................... 134
Ñðåäñòâà êîïèðîâàíèÿ ............................................... 142
Ìåíþ Çâóê .................................................................. 134
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ .................. 143
Ìåíþ Èçîáðàæåíèå .................................................... 135
Ìåíþ Câîéñòâà ........................................................... 137
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé....................................... 144
Ìåíþ Óñòàíîâêà .......................................................... 138
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé (ïðîäîëæåíèå) .......... 145
Ìåíþ Ïðîãðàììèðîâàíèå ........................................... 139
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé (ïðîäîëæåíèå) .......... 146
Âêëþ÷åíèå ðåæèìà A.P.S (ÀBTOCOXPAHE.) ............. 140
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé (ïðîäîëæåíèå) .......... 147
Äðóãèå äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè ................. 140
Ïðèãëóøåíèå Çâóêà .................................................... 140
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé (ïðîäîëæåíèå) .......... 148
Ðåæèì Ñòåðåî / Äâóÿçû÷íûé ...................................... 140
21-êîíòàêòíûé Åâðî-SCART è 21-êîíòàêòíûé
Èíôîðìàöèÿ íà ýêðàíå ............................................... 140
Àóäèî/Âèäåî ðàçúåìû ...................................... 149
Îòîáðàæåíèå ÷àñîâ .................................................... 140
Íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå ...................... 150
Âîçâðàò ( ) ................................................................ 140
Õàðàêòåðèñòèêè ................................................... 151
- 126 -
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
Íàñòîÿùåå îáîðóäîâàíèå óäîâëåòâîðÿåò òðåáîâàíèÿì
Òåëåæêà ñ òåëåâèçèîííîì îáîðóäîâàíèåì äîëæíà
ñòàíäàðòîâ 89/336/EEC, 92/31/EEC è 73/23/EEC
òðàíñïîðòèðîâàòüñÿ ñ ïðåäîñòîðîæíîñòüþ. Ðåçêèå
ñóòî÷íåíèÿìè â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì 93/68/EEC.
îñòàíîâêè, èçëèøíèå ðûâêè è íåðîâíàÿ ïîâåðõíîñòü ìîãóò
ïðèâåñòè ê îïðîêèäûâàíèþ òåëåæêè ñîáîðóäîâàíèåì.
Íàñòîÿùèé ïðèåìíèê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû îò ñåòè
ïåðåìåííîãî òîêà 220-240 Â, 50 Ãö. Ñëåäóåò
óäîñòîâåðèòüñÿ â âûáîðå ïðàâèëüíûõ óñòàíîâîê
ïèòàþùåãî íàïðÿæåíèÿ.
3
%
Âî èçáåæàíèå ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì íå
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ âîçãîðàíèÿ èëè ïîðàæåíèÿ
äîïóñêàéòå ïîâðåæäåíèÿ êàáåëÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü
òåëåâèçîðà â ðåçóëüòàòå åãî èçãèáà èëè ñêðó÷èâàíèÿ,
òåëåâèçîð â ìåñòàõ ñ ÷ðåçìåðíîé âëàæíîñòüþ.
àòàêæå âñëåäñòâèå óñòàíîâêè íà íåãî òÿæåëûõ ïðåäìåòîâ.
Íå ñëåäóåò ðàñïîëàãàòü êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ ïîä
òåëåâèçîðîì.  ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ êàáåëÿ ñëåäóåò
íåìåäëåííî âûíóòü åãî èç ðîçåòêè è îáðàòèòüñÿ â ïóíêò
ïðîäàæè çà ñåðâèñíûì îáñëóæèâàíèåì.
Ñëåäóåò ïðåäîõðàíÿòü òåëåâèçîð îò âîçäåéñòâèÿ ïðÿìûõ
ñîëíå÷íûõ ëó÷åé è óñòàíàâëèâàòü åãî âäàëè îò
íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ, ïîñêîëüêó âûñîêèå
òåìïåðàòóðû ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ êîðïóñà,
ýëåêòðîííî-ëó÷åâîé òðóáêè èëè äðóãèõ ýëåêòðîííûõ
Íå ñëåäóåò ðàñïîëàãàòü òåëåâèçèîííûé ïðèåìíèê íà
êîìïîíåíòîâ.
íåóñòîé÷èâûõ òóìáî÷êàõ, ýòàæåðêàõ, ñòîëàõ. Ýòî ìîæåò
ñòàòü ïðè÷èíîé ïàäåíèÿ òåëåâèçîðà è ïðèâåñòè
êñåðüåçíûì òåëåñíûì ïîâðåæäåíèÿì äåòåé èëè
âçðîñëûõ, à òàêæå êçíà÷èòåëüíûì ïîâðåæäåíèÿì
òåëåâèçèîííîãî ïðèåìíèêà.
Óñòàíàâëèâàòü òåëåâèçîð ìîæíî òîëüêî íà òåëåâèçèîííûå
òóìáî÷êè, ðåêîìåíäîâàííûå ïðîèçâîäèòåëåì èëè
ïðîäàâöîì òåëåâèçèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ.
Çàïðåùàåòñÿ çàêðûâàòü âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ
ïîñòîðîííèìè ïðåäìåòàìè, òàêèìè êàê ãàçåòû, ñàëôåòêè,
øòîðû è ò.ï.
Çàïðåùàåòñÿ çàêðûâàòü âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ íà
çàäíåé ïàíåëè òåëåâèçîðà - ýòî ìîæåò ïðèâåñòè
êâîçãîðàíèþ èëè äðóãèì íåïðåäâèäåííûì îñëîæíåíèÿì.
Ñëåäóåò îñòàâèòü ñâîáîäíîå ìåñòî ñçàäè òåëåâèçîðà äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ íàäëåæàùåé âåíòèëÿöèè.
Çàïðåùàåòñÿ ñíèìàòü çàäíþþ êðûøêó êîðïóñà
òåëåâèçîðà èç-çà íàëè÷èÿ âíóòðè âûñîêîãî íàïðÿæåíèÿ.
Îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ â ñëóæáó ñåðâèñà.
 ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè çàìåíû ÷àñòåé óáåäèòåñü, ÷òî
ìàñòåð ðàñïîëàãàåò íåîáõîäèìûìè äåòàëÿìè,
èñïîëüçîâàíèå êîòîðûõ ïðåäóñìîòðåíî ïðîèçâîäèòåëåì,
èëè æå äåòàëÿìè ñ àíàëîãè÷íûìè òåõíè÷åñêèìè
Äëÿ ãàðàíòèðîâàíèÿ íàäëåæàùåé âåíòèëÿöèè ñëåäóåò
õàðàêòåðèñòèêàìè. Èñïîëüçîâàíèå íå ñåðòèôèöèðîâàííûõ
îñòàâèòü íå ìåíåå 10 ñì ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà âîêðóã
äåòàëåé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó, óäàðó ýëåêòðè÷åñêèì
òåëåâèçîðà.
òîêîì èëè äðóãèì íåïðåäâèäåííûì îáñòîÿòåëüñòâàì.
Íå óñòàíàâëèâàéòå òåëåâèçîð â çàìêíóòîì ïðîñòðàíñòâå,
íàïðèìåð â êíèæíîì øêàôó èëè âñòðîåííîì ñòåëëàæå.
- 127 -
 ñëó÷àå ïîÿâëåíèÿ íåîáû÷íîãî çâóêà, ïîäîçðèòåëüíîãî
Óñòàíàâëèâàòü òåëåâèçîð ñëåäóåò íà ðîâíîé ïîâåðõíîñòè
çàïàõà èëè äûìà èç òåëåâèçîðà, ñëåäóåò íåìåäëåííî
ýòàæåðêè, ñòîëà èëè òóìáî÷êè, ðàçìåð êîòîðûõ ïðåâûøàåò
âûíóòü øíóð ïèòàíèÿ òåëåâèçîðà èç ðîçåòêè. Â ýòèõ
ðàçìåð îñíîâàíèÿ òåëåâèçîðà.
ñëó÷àÿõ ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ â îòäåë
Åñëè òåëåâèçîð óñòàíîâëåí íà ýòàæåðêå, ñòîëå èëè
ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ.
òóìáî÷êå ìåíüøèõ ðàçìåðîâ èëè ñ íåðîâíîé ïîâåðõíîñòüþ,
ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê äåôîðìèðîâàíèþ êîðïóñà. Íå
ðàñïîëàãàéòå ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû ìåæäó òåëåâèçîðîì è
ïîâåðõíîñòüþ ýòàæåðêè, ñòîëà èëè òóìáî÷êè.
Âñåãäà îòêëþ÷àéòå òåëåâèçîð îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ
èàíòåííû âî âðåìÿ ãðîçû.
Äàæå åñëè òåëåâèçîð âûêëþ÷åí, îí âñå åùå ïîäâåðæåí
Êèíåñêîï âàøåãî òåëåâèçîðà èìååò ñïåöèàëüíîå ïîêðûòèå.
îïàñíîñòè óäàðà ìîëíèè ÷åðåç ñåòü ýëåêòðîïèòàíèÿ è/èëè
Çàïðåùàåòñÿ ñòó÷àòü ïî ýêðàíó êèíåñêîïà èëè ïðîòèðàòü
àíòåííó.
åãî øåðøàâûì èëè æåñòêèì ìàòåðèàëîì, âïðîòèâíîì
Íå îñòàâëÿéòå âàø òåëåâèçîð â äåæóðíîì èëè ðàáî÷åì
ñëó÷àå ýòî ïðèâåäåò ê ïîâðåæäåíèþ ïîêðûòèÿ.
ðåæèìàõ, åñëè Âû ïîêèäàåòå äîì.
×òîáû èçáåæàòü ïîâðåæäåíèÿ ïîâåðõíîñòè ýêðàíà
òåëåâèçîðà, óäàëÿòü îòïå÷àòêè ïàëüöåâ íà íåì ñëåäóåò
òîëüêî ïðè ïîìîùè ìÿãêîé òêàíè, ñìî÷åííîé æèäêîñòüþ
äëÿ ïðîòèðàíèÿ ñòåêëà.
Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü àáðàçèâíûå ìîþùèå
ñðåäñòâà.
Çàïðåùàåòñÿ òàêæå èñïîëüçîâàòü ðàñòâîðèòåëè, áåíçèí
èëè äðóãèå àêòèâíûå õèìè÷åñêèå ñðåäñòâà.
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì
èâîçãîðàíèÿ óäîñòîâåðüòåñü â òîì, ÷òî íà òåëåâèçîð íå
ìîãóò ïîïàñòü áðûçãè èëè ñëó÷àéíî ïðîëèâøàÿñÿ âîäà,
íå ðàñïîëàãàéòå êàêèå-ëèáî ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû è íå
èñïîëüçóéòå êàêèå-ëèáî æèäêîñòè âíóòðè òåëåâèçîðà.
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ âîçãîðàíèÿ íèêîãäà íå ñòàâüòå
ñâå÷è èëè äðóãèå èñòî÷íèêè îòêðûòîãî îãíÿ íà òåëåâèçîð
Âíèìàíèå!
èëè ðÿäîì ñ íèì.
Åñëè êàêîé-ëèáî îáúåêò èëè æèäêîñòü ïîïàëè âíóòðü
Ëþáîå âìåøàòåëüñòâî íåñîîòâåòñòâóþùåå
êîðïóñà, îòñîåäèíèòå òåëåâèçîð îò ñåòè è îáðàòèòåñü
èíñòðóêöèÿì, â îñîáåííîñòè ëþáîå èçìåíåíèå
âñëóæáó ðåìîíòà.
íàïðÿæåíèÿ è çàìåíà êèíåñêîïà ìîæåò
ñïðîâîöèðîâàòü óâåëè÷åíèå êîíöåíòðàöèè
ðåíòãåíîâñêîãî èçëó÷åíèÿ. Òåëåâèçîð ñ
èçìåíåííûìè ïîäîáíûì îáðàçîì õàðàêòåðèñòèêàìè
áîëåå íå óäîâëåòâîðÿåò ëèöåíçèè è äîëæåí áûòü
âûâåäåí èç ýêñïëóàòàöèè.
Èíñòðóêöèè ïî óòèëèçàöèè.
Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû îò òåëåâèçîðà ìîãóò áûòü
èñïîëüçîâàíû ïîâòîðíî äëÿ óïàêîâêè äðóãèõ
Óñòàíîâêà íà ñòåíó èëè ïîëêó äîëæíà ïðîâîäèòñÿ
èçäåëèé. Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû, òàêèå êàê ïàêåòû
ñó÷åòîì èíñòðóêöèé ïðîèçâîäèòåëÿ, ñ èñïîëüçîâàíèåì
èç ôîëüãè, íåîáõîäèìî áåðå÷ü îò äåòåé. Áàòàðåè,
ìîíòàæíîãî îáîðóäîâàíèÿ, îäîáðåííîãî ïðîèçâîäèòåëåì.
âêëþ÷àÿ òàêæå íå ñîäåðæàùèå òÿæåëûõ ìåòàëëîâ,
íå ñëåäóåò âûáðàñûâàòü. Ïîæàëóéñòà, îáðàùàéòåñü
ñ èñïîëüçîâàííûìè áàòàðåÿìè òàê, ÷òîáû ýòî íå
âðåäèëî îêðóæàþùåé ñðåäå. Îçíàêîìüòåñü ñ
ñîîòâåòñòâóþùèìè ïðåäïèñàíèÿìè ïî óòèëèçàöèè,
äåéñòâóþùèìè â Âàøåé ìåñòíîñòè.
Ïðåäóïðåæäåíèå: Èñõîäÿ èç ñîîáðàæåíèé îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû è äðóãèõ ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè,
ðåêîìåíäóåòñÿ ÷òîáû òåëåâèçîð íàõîäèëñÿ â äåæóðíîì ðåæèìå ïîêà îí íå èñïîëüçóåòñÿ.
Âûêëþ÷èòå òåëåâèçîð ïðè ïîìîùè êíîïêè âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.  ïåðèîä Âàøåãî îòñóòñòâèÿ
äîìà ñëåäóåò òàêæå îòêëþ÷èòü òåëåâèçîð îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ, âûíóâ âèëêó èç ðîçåòêè.
- 128 -
Êîìïëåêò ïîñòàâêè
HSH H
SH H
H
H H
R H HS
/6(&
&2/2857(/(9,6,21
23(5$7,210$18$/
,QVWUXNFMDREVáXJL
WHOHZL]RUDNRO RURZH JR
6=Ë1(67(/(9Ë=,Ï.e6=h/e.
.(= (/e 6 , Ò70 87$7Ï
1iYRGNSRXåLWt
EDUHYQp WHOHYL]H
)$5(%1é7(/(9Ë=1<35,-Ë0$ý
35(9È '=.29È 35Ë 58ý. $
EHIRUHX VLQJ WKHF RORXUWHOHYLV LRQ
3OHDV H UHDG WKLVR SHUD WLRQPDQ XDOFD UHI XOO\
3URV LP\ XZD Q LHSU]HF]\WDüWHQ SRGU F]QLN
3
REVáXJLSU]HGUR]SRF]
]WHOHZL]RUD
FLHPNRU]\VWDQLD
*RQG RVD Q R OYD VV D HOD+ DV ]QiO DWL~WPX WDWyW
&DUWHWHKQLF SHQ WUX
PLHO
WWK DV ]Q iOQ i DV ]tQ HV W HOH Yt] Ly W
WHOHYL]RUvQFXORUL
NSRXåLWtS
3URVtP HS
HG SRXåLWtPEDUHYQpWHOHYL]H
HþW WHVL SR]RUQ WHQW RQiYRG
SUHþtWDMWHW~WRSUtUXþNX
3UHGS RXåLWtPVLSR]RUQ H
RF
H
&RQV XOWDWLDFHVWPDQXDOvQDLQWHGHDXWLOL] D
WHOHYL] R U X OFRORU
\[
3
5 $$$
- 129 -
Êíîïêè ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
= Äåæóðíûé ðåæèì
= Êóðñîð Ââåðõ
= Êóðñîð Âïðàâî
OK = OK
= Èíôîðìàöèÿ (Ìåíþ Ïðîãðàìì)
0 - 9 = Âûáîð ïðîãðàììû
-/ = Äâóõðàçðÿäíûé íîìåð ïðîãðàììû
= Êíîïêà âûáîðà ôîðìàòà èçîáðàæåíèÿ
P/CH+ = Ïðîãðàììà +
+ = Óðîâåíü +
= Ìåíþ TV / Âûõîä
(;7
= Êíîïêà EXT
(EXT-1, RGB, EXT-2, EXT-2S)
Æåëòûé = Ìåíþ Câîéñòâà
Ãîëóáîé = Ìåíþ Óñòàíîâêà
= Ñîõðàíèòü
= Îáíîâèòü
= Ñòðàíèöà ñîäåðæàíèÿ (èíäåêñ)
= Ïîêàçàòü
= Ðàñøèðèòü
= Ñìåøàòü
= Òåëåòåêñò
= Âðåìÿ
Êðàñíûé = Ìåíþ Çâóê
Çåëåíûé =Ìåíþ Èçîáðàæåíèå
= Ïðèãëóøåíèå
I-II = Ìîíî/Ñòåðåî - Dual I-II
- = - Ãðîìêîñòü
- P/CH = -Ïðîãðàììà
= Êíîïêà âîçâðàòà
M = Ìåíþ
= Êóðñîð âíèç
= Êóðñîð âëåâî
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÎÐÀÆÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÌ ÒÎÊÎÌ
Ñèìâîë ñâåòÿùåéñÿ ìîëíèè ñî ñòðåëêîé, çàêëþ÷åííûé â ðàâíîñòîðîííåì òðåóãîëüíèêå, ñëóæèò äëÿ
îïîâåùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ î íàëè÷èè â èçäåëèè îïàñíîãî íàïðÿæåíèÿ, äîñòàòî÷íîãî âûñîêîãî äëÿ
âîçíèêíîâåíèÿ îïàñíîñòè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Çíàê âîñêëèöàíèÿ, çàêëþ÷åííûé â ðàâíîñòîðîííåì òðåóãîëüíèêå, ñëóæèò äëÿ îïîâåùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ î
íàëè÷èè â ñîïðîâîäèòåëüíîé äîêóìåíòàöèè ê èçäåëèþ âàæíûõ óêàçàíèé îòíîñèòåëüíî ïîðÿäêà ðàáîòû è
îáñëóæèâàíèÿ èçäåëèÿ.
- 130 -
Êíîïêè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ
ÏÅÐÅÄÍßß
ÏÀÍÅËÜ
32:(5
92/ 3&K
0(18
ÇÀÄÍßß ÏÀÍÅËÜ
$17
(;7
(;7
Àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà (ëåâûé+ïðàâûé êàíàëû)
ANT = Àíòåííà (75 Âò)
POWER = Ïèòàíèå Âêë. / Âûêë.
EXT.1 = Ðàçúåì Scart 1 (ñ RGB)
- VOL + = Ãðîìêîñòü -/+
EXT.2 = Ðàçúåì Scart 2 (ñ SVHS)
- P/Ch + = Ïðîãðàììà -/+
Êàáåëü ïèòàíèÿ
MENU = Ìåíþ
Ïîäêëþ÷åíèå àíòåííû
Ω
9+)8+)
Ω
9+)8+)
- 131 -
Ïîäãîòîâêà
Ðàçìåñòèòå òåëåâèçîð íà òâåðäîé ïîâåðõíîñòè.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäëåæàùåé âåíòèëÿöèè îñòàâüòå ïî
10ñì ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà âîêðóã òåëåâèçîðà. Âî
èçáåæàíèå êàêèõ-ëèáî ïîâðåæäåíèé èëè îïàñíûõ
ñèòóàöèé, íå ñëåäóåò ñòàâèòü êàêèå-ëèáî ïðåäìåòû
ñâåðõó òåëåâèçîðà.
Íàñòîÿùèé òåëåâèçîð ìîæåò ýêñïëóàòèðîâàòüñÿ
2. Âñòàâüòå 2 áàòàðåè 1.5 Â (ðàçìåðîì R03 AAA).
âóñëîâèÿõ òðîïè÷åñêîãî è óìåðåííîãî êëèìàòà.
Óáåäèòåñü, ÷òî ïîëþñû áàòàðåé +/- ñîîòâåòñòâóþò
îòìåòêàì +/- âíóòðè îòñåêà.
Õàðàêòåðèñòèêè
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ öâåòíîãî òåëåâèçîðà
100 ÄÌÂ/ÌÂ/Êàáåëüíûõ êàíàëîâ ñ ïðåäâàðèòåëüíîé
$$$5
íàñòðîéêîé
Ñîâìåñòèìîñòü ñ êàáåëüíûì êàíàëîì
Ìåíþ ôóíêöèé óïðàâëåíèÿ
2 åâðî ãíåçäà äëÿ ñîåäèíèòåëüíûõ êàáåëåé
German + Nicam ñòåðåî
Ïîëíîôóíêöèîíàëüíûé òåëåòåêñò (Fastext)
Íåïîñðåäñòâåííûé âûáîð êàíàëîâ
3. Çàêðîéòå êðûøêó îòñåêà áàòàðåé.
APS (Cèñòåìà Aâòîìàò. Íàñòðîéêè) êàíàëîâ
Ôóíêöèÿ óíèêàëüíîãî èìåíè êàíàëà
Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà êàíàëîâ
Òàéìåð íà îòêëþ÷åí
Çàùèòà îò äåòåé
Ãîëóáîé ôîí ïðè îòñóòñòâèè âèäåî ñèãíàëà
Ïðèãëóøåíèå çâóêà ïðè îòñóòñòâèè âèäåî ñèãíàëà
Àâòîìàòè÷åñêîå ïåðåêëþ÷åíèå ïðè 5-ìèíóòíîì
Çàìå÷àíèÿ:
îòñóòñòâèè ñèãíàëà
 ñëó÷àå ðàçðÿäà áàòàðåé èëè â ñëó÷àå, åñëè ïóëüò
WSS (óïðàâëåíèå øèðîêîýêðàííûì ôîðìàòîì)
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ íå èñïîëüçîâàëñÿ â òå÷åíèè
Âîñïðîèçâåäåíèå â ñòàíäàðòå NTSC
äëèòåëüíîãî ïåðèîäà, ñëåäóåò âûíóòü áàòàðåè èç ïóëüòà.
Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü ñîâìåñòíî ñòàðóþ è íîâóþ
Ïåðåä òåì êàê âêëþ÷èòü òåëåâèçîð
áàòàðåè.
Íåïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà áàòàðåé ìîæåò ïðèâåñòè
Ïîäêëþ÷åíèå ê ïèòàíèþ
êïîâðåæäåíèþ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
Âàæíî: Òåëåâèçîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïèòàíèÿ îò ñåòè
ïåðåìåííîãî íàïðÿæåíèÿ 220- 240Â, 50 Ãö.
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå òåëåâèçîðà
Ïîñëå òîãî, êàê òåëåâèçîð ðàñïàêîâàí, ïåðåä
Âû ìîæåòå óïðàâëÿòü Âàøèì òåëåâèçîðîì êàê ïðè
âêëþ÷åíèåì â ñåòü, íåîáõîäèìî ÷òîáû îí íàãðåëñÿ äî
ïîìîùè ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, òàê
òåìïåðàòóðû ïîìåùåíèÿ.
èíåïîñðåäñòâåííî êíîïêàìè, ðàñïîëîæåííûìè íà
åãî ïàíåëè.
Ïîäêëþ÷åíèå àíòåííû
Ïîðÿäîê âêëþ÷åíèÿ òåëåâèçîðà
Âñòàâüòå øòåêåð àíòåííû â àíòåííîå ãíåçäî,
ðàñïîëîæåííîå íà çàäíåé ïàíåëè òåëåâèçîðà.
Òåëåâèçîð âêëþ÷àåòñÿ â äâà ýòàïà:
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ
1- Íàæìèòå êíîïêó âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ, ðàñïîëîæåííóþ
íà ïåðåäíåé ïàíåëè òåëåâèçîðà. Ïðè ýòîì òåëåâèçîð
Ïîðÿäîê ïîäêëþ÷åíèÿ îïèñàí â ðàçäåëå Ïîäêëþ÷åíèå
ñàìîñòîÿòåëüíî ïåðåêëþ÷àåòñÿ â äåæóðíûé ðåæèì
âíåøíèõ óñòðîéñòâíà ñòðàíèöå 143.
èçàãîðàåòñÿ ÊÐÀÑÍÛÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ
Ñìîòðè òàêæå èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè
2- Äëÿ âêëþ÷åíèÿ òåëåâèçîðà èç äåæóðíîãî ðåæèìà
ñîîòâåòñòâóþùèõ âíåøíèõ óñòðîéñòâ.
ñëåäóåò:
Óñòàíîâêà áàòàðåé ïèòàíèÿ â ïóëüò
Íàæàòü êíîïêó ñ íîìåðîì êàíàëà íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ,
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
èëè,
Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè òåëåâèçîðà íåîáõîäèìî
Íàæàòü êíîïêó âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ è êíîïêè P/CH+ èëè
óñòàíîâèòü ñóõèå áàòàðåè â ïóëüò äèñòàíöèîííîãî
-P/CH íà ïàíåëè òåëåâèçîðà èëè ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ.
óïðàâëåíèÿ. Ýòî ïðèâåäåò ê âêëþ÷åíèþ òåëåâèçîðà
1. Ïîääåíüòå êðûøêó îòñåêà áàòàðåé â òîì ìåñòå, íà
èñìåíå öâåòà ñâå÷åíèÿ èíäèêàòîðà ñ ÊÐÀÑÍÎÃÎ íà
êîòîðîå óêàçûâàåò ñòðåëêà, è ñíèìèòå åå.
ÇÅËÅÍÛÉ.
- 132 -
Ïîðÿäîê âûêëþ÷åíèÿ òåëåâèçîðà
íàçíà÷àÿ èì íîìåðà íà âàøåì òåëåâèçîðå. Âî âðåìÿ
ðàáîòû ñèñòåìû A.P.S., íà ýêðàíå áóäåò ïîÿâëÿòüñÿ
Íàæìèòå íà êíîïêó ïåðåõîäà â äåæóðíûé ðåæèì íà
ñîîáùåíèå A.P.S. ÇAÏÓÙEHA ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ
ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Ïðè ýòîì òåëåâèçîð
ÏÎÄÎÆÄÈÒÅ . Ïî çàâåðøåíèè ðàáîòû ñèñòåìû A.P.S.
ïåðåêëþ÷àåòñÿ â äåæóðíûé ðåæèì è èíäèêàòîð
íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ.
èçìåíÿåò öâåò ñ ÇÅËÅÍÎÃÎ íà ÊÐÀÑÍÛÉ, èëè
×òîáû îòìåíèòü çàïóñê ñèñòåìû A.P.S., íàæìèòå êíîïêó
Íàæìèòå êíîïêó âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ, ðàñïîëîæåííóþ íà
.
ïåðåäíåé ïàíåëè òåëåâèçîðà.
$36 $ (+$
Íà÷àëüíûå óñòàíîâêè
2 $ &7$ 2 2 7(
7927+(0$
Ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè òåëåâèçîðà ïîÿâëÿåòñÿ
ñîîáùåíèå ÏÐÎÂÅÐÒÅ ÀÍÒÅÍÍÛÉ ÊÀÁEËÜ ÑÈÑÒÅÌA
ÀÂÒÎÌÀÒ. ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ .
&
&
&
&
32%(37( $+7(++ .$ (
&
& &7(0$ $%720$7 +$&732
&
3
&&
&73$+$
"
781,1*02'(
.$1$
+$
$ 2
$ %$ (
%&7$%.$
79 270(+ $
$ (+ (
$%72&2;3$+(
Ïðè ïîìîùè ìåíþ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ Âû ìîæåòå
Ïðèìå÷àíèå: Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê òåëåâèçîðó
óäàëèòü êàíàë, óñòàíîâèòü ñîîòâåòñòâèå ìåæäó êàíàëîì
âèäåîìàãíèòîôîíà ÷åðåç ãíåçäî àíòåííîãî âõîäà (ANT),
èíîìåðîì ïðîãðàììû, èëè çàïóñòèòü ñèñòåìó A.P.S.
íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü ìàãíèòîôîí â ðåæèì
Áîëåå ïîäðîáíî ñìîòðè îïèñàíèå ìåíþ
âîñïðîèçâåäåíèÿ äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè êàíàëà
ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ íà ñòðàíèöå139.
âèäåîìàãíèòîôîíà.
1- Âûáåðèòå ßÇÛÊ ñ ïîìîùüþ êëàâèøè
èëè ,
Êëàâèøè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ
çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà ÿçûêà
Êíîïêè, ðàñïîëîæåííûå ñ ïðàâîé ñòîðîíû òåëåâèçîðà,
îòîáðàæåíèÿ ìåíþ.
ïîçâîëÿþò íåïîñðåäñòâåííî ðåãóëèðîâàòü ãðîìêîñòü
2- Âûáåðèòå ÑÒÐÀÍÀ ñ ïîìîùüþ êëàâèøè
èëè ,
èîñóùåñòâëÿòü âûáîð òåëåâèçèîííûõ ïðîãðàìì.
çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà
Ðåãóëèðîâàíèå Ãðîìêîñòè:
ñîîòâåòñòâóþùåé ñòðàíû.
Íàæìèòå êíîïêó -VOL äëÿ óìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè èëè
? : ÄÐÓÃÀß NL : ÍÅÄÅÐËÀÍÄÛ
êíîïêó VOL+ äëÿ óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè, ïðè ýòîì íà
D : ÃÅÐÌÀÍÈß P : ÏÎÐÒÓÃÀËÈß
ýêðàíå ïîÿâèòñÿ øêàëà óðîâíÿ çâóêà.
A : ÀÂÑÒÐÈß E : ÈÑÏÀÍÈß
Âûáîð ïðîãðàìì:
CH : ØÂÅÉÖÀÐÈß TR : ÒÓÐÖÈß
Íàæìèòå êíîïêó P/Ch+ ÷òîáû âûáðàòü ñëåäóþùèé
I : ÈÒÀËÈß EIR : ÈÐËÀÍÄÈß
êàíàë èëè êíîïêó -P/Ch ÷òîáû âûáðàòü ïðåäûäóùèé
F : ÔÐÀÍÖÈß LUX : LUXEMBOURG
êàíàë.
B : ÁÅËÜÃÈß CZE : CZECH REPUBLIC
Âõîä â ãëàâíîå ìåíþ:
DK : ÄÀÍÈß PL : POLAND
Íàæìèòå êíîïêó MENU ÷òîáû âîéòè â ãëàâíîå ìåíþ.
S : ØÂÅÖÈß HUN : HUNGARY
Âãëàâíîì ìåíþ âûáåðèòå ïîäìåíþ, èñïîëüçóÿ êíîïêó
N : ÍÎÐÂÅÃÈß BG : BULGARIA
P/Ch+ èëè -P/Ch, è âîéäèòå â ïîäìåíþ ïðè ïîìîùè
SF : ÔÈÍËßÍÄÈß GR : GREECE
êíîïêè VOL+ èëè -VOL. Áîëåå ïîäðîáíî îá
UK : ÂÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈß CRO : CROATIA/HRVATSKA
èñïîëüçîâàíèè ìåíþ ìîæíî ïðî÷èòàòü â ðàçäåëå
Ñèñòåìà ìåíþ íà ñòðàíèöå 134.
3- Íàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà Ðåæèìà
Íàñòðîéêè. Ýòî ïîçâîëèò Âàì âûáðàòü ðåæèì ðàáîòû
Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî
ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè êàíàëîâ. Åñëè Âû
óïðàâëåíèÿ
âûáåðåòå çíà÷åíèå ÊÀÍÀË â ïóíêòå ìåíþ Ðåæèì
Íàñòðîéêè, ñèñòåìà íàñòðîéêè áóäåò àâòîìàòè÷åñêè
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
ñêàíèðîâàòü íîìåðà êàíàëîâ çîíû âåùàíèÿ äëÿ
óïðàâëåíèÿ âñåìè ïàðàìåòðàìè ðàáîòû Âàøåãî
íàñòðîéêè íà òåëåâèçèîííûå ñòàíöèè. Åñëè æå âû
òåëåâèçîðà. Îïèñàíèå ôóíêöèé ïðèâîäèòñÿ âñîîòâåòñòâèè
âûáåðåòå çíà÷åíèå ×ÀÑÒÎÒÀ â ïóíêòå ìåíþ Ðåæèì
ñ ïîðÿäêîì èõ ðàñïîëîæåíèÿ â ìåíþ òåëåâèçîðà.
Íàñòðîéêè, ñèñòåìà íàñòðîéêè áóäåò àâòîìàòè÷åñêè
Îïèñàíèå ôóíêöèé, ïàðàìåòðû êîòîðûõ ìîæíî èçìåíÿòü
ñêàíèðîâàòü ÷àñòîòíûé äèàïàçîí äëÿ íàñòðîéêè íà
áåç èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû ìåíþ, ïðèâåäåíî íèæå.
òåëåâèçèîííûå ñòàíöèè.
Ðåãóëèðîâàíèå Ãðîìêîñòè:
4- Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ÍÀ×ÀËÎ,
Íàæìèòå êíîïêó + ÷òîáû óâåëè÷èòü ãðîìêîñòü.
çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ íà÷àëà ðàáîòû
ñèñòåìû A.P.S.
Íàæìèòå êíîïêó -
÷òîáû óìåíüøèòü ãðîìêîñòü.
Ñèñòåìà A.P.S.(Cèñòåìà Aâòîìàò. Íàñòðîéêè) ïîçâîëÿåò
àâòîìàòè÷åñêè ïðîãðàììèðîâàòü ïðèíèìàåìûå êàíàëû,
- 133 -
Ïåðåêëþ÷åíèå ïðîãðàìì (ê ïðåäûäóùåìó èëè
Íàæìèòå êëàâèøó äëÿ óìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòü.
ïîñëåäóþùåìó êàíàëó):
Íàæìèòå êíîïêó -P/CH ÷òîáû âûáðàòü ïðåäûäóùèé
320 2&7
êàíàë.
$ $+&
3(
0& 7(3(2
0212
Íàæìèòå êíîïêó P/CH+ ÷òîáû âûáðàòü ñëåäóþùèé
:,'( 6855281 '
27
(+2
%$ $ (3
êàíàë.
$9/
%
(+2
&2;
$+ 7
Ðåãóëèðîâàíèå Áàëàíñ:
Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
Áàëàíñ.
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ ñìåùåíèÿ áàëàíñ â ïðàâûé
êàíàë.
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ ñìåùåíèÿ áàëàíñ â ëåâûé
êàíàë.
Âûáîð ïðîãðàìì (íåïîñðåäñòâåííûé âûáîð êàíàëà):
×òîáû âûáðàòü êàíàë íàæìèòå íà êíîïêó ñ öèôðàìè îò
320 2&7
0äî 9 íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Òåëåâèçîð
$ $+&
3(
0& 7(3(2
0212
ïåðåêëþ÷èòñÿ íà âûáðàííûé Âàìè êàíàë ïîñëå êîðîòêîé
:,'( 6855281 '
27
(+2
ïàóçû.
%$ $ (3
$9/
%
(+2
&2;
$+ 7
Äëÿ âûáîðà êàíàëà ñ äâóçíà÷íûì íîìåðîì íàæìèòå
êíîïêó -/- -. Ââåäèòå ïåðâóþ è âòîðóþ öèôðû íîìåðà
êàíàëà, êîòîðûé Âû õîòèòå ñìîòðåòü.
Âûáîð Påæèì ñòåðåî âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà
Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
Ñèñòåìà ìåíþ
Påæèì ñòåðåî.
Âàø òåëåâèçîð îñíàùåí ñèñòåìîé ìåíþ. Âûâåäèòå íà
Íàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ èçìåíåíèÿ Påæèì
ýêðàí ÌÅÍÞ (ãëàâíîå ìåíþ) è âûáåðèòå îäèí èç
ñòåðåî çâóêîâîñïðîèçâåäåíèÿ.
ïóíêòîâ ÇÂÓÊ, ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ, CBÎÉCTBA,
Âû ìîæåòå âûáðàòü ðåæèìû ÌÎÍÎ, ÑÒÅÐÅÎ èëè DUAL
ÓÑÒÀÍÎÂÊA è ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ
(I-II), â ñëó÷àå åñëè ýòè ðåæèìû ïîääåðæèâàþòñÿ íà
1- Íàæìèòå êëàâèøó M äëÿ îòîáðàæåíèÿ ÌÅÍÞ
âûáðàííîì êàíàëå.
(ãëàâíîå ìåíþ). Ïðè ýòîì ïîÿâëÿåòñÿ ñïèñîê
Âû ìîæåòå òàêæå èçìåíèòü ðåæèì íåïîñðåäñòâåííî,
ïîäðàçäåëîâ ãëàâíîãî ìåíþ.
íàæèìàÿ íà êëàâèøè I-II ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî
2- Íàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà
óïðàâëåíèÿ.
ïîäðàçäåëà, çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ
âõîäà â ïîäìåíþ.
320 2&7
$ $+&
×òîáû âûéòè èç ìåíþ, íàæìèòå êëàâèøó
.
3(
0& 7(3(2
0212
:,'( 6855281 '
27
(+2
×òîáû âåðíóòüñÿ â ïðåäûäóùåå ìåíþ, íàæìèòå
%$ $ (3
êëàâèøó M.
$9/
%
(+2
&2;
$+ 7
 ñëó÷àå äâóÿçû÷íîãî âåùàíèÿ (Dual Sound) ôóíêöèÿ
%
ñìåíû ðåæèìà ïîçâîëèò Âàì âûáðàòü ìåæäó
2 3$ (+ (
âîñïðîèçâåäåíèåì íà ÿçûêå îðèãèíàëà èâîñïðîèçâåäåíèåì
&%2
&7%$
äóáëèðîâàííîãî òåêñòà.
&7$+2% $
Wide Surround:
32 3$00 32%$+ (
Âîñïðîèçâåäåíèå çâóêà â ðåæèìå ðàñøèðåíèÿ
ñòåðåîçîíû (wide surround) çàâèñèò îò ôîðìàòà çâóêîâîãî
Ìåíþ Çâóê
âåùàíèÿ (ÌÎÍÎ èëè ÑÒÅÐÅÎ).
Åñëè çâóê ïåðåäàåòñÿ â ôîðìàòå ÌÎÍÎ, âûáîð ðåæèìà
×òîáû èçìåíèòü óñòàíîâêè
ðàñøèðåíèÿ ñòåðåîçîíû ïðèâîäèò ê ýôôåêòó Ïñåâäî
çâóêîâîñïðîèçâåäåíèÿ:
ñòåðåî.
Íàæìèòå êëàâèøó M, ïðè ýòîì Âû ïîïàäåòå âãëàâíîå
Åñëè çâóê ïåðåäàåòñÿ â ôîðìàòå ÑÒÅÐÅÎ, âêëþ÷àåòñÿ
ìåíþ. Ïðè âõîäå â ãëàâíîå ìåíþ ïåðâûì âûáèðàåòñÿ
ðåæèì Wide Surround, ðàñøèðÿþùèé ñòåðåîçîíó.
ðàçäåë ÇÂÓÊ. Âîéäèòå â ìåíþ íàñòðîéêè çâóêà,
íàæèìàÿ êëàâèøó
èëè .
320 2&7
$ $+&
Ðåãóëèðîâàíèå Ãðîìêîñòü:
3(
0& 7(3(2
0212
:,'( 6855281 '
27
(+2
Ïðè âõîäå â ìåíþ íàñòðîåê çâóêà, ïåðâûì âûáèðàåòñÿ
%$ $ (3
$9/
%
(+2
ïóíêò Ãðîìêîñòü.
&2;
$+ 7
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòü.
- 134 -
Ýêâàëàéçåð
Àâòîñîõðàíåíèå:
×òîáû âîéòè â ïîäìåíþ Ýêâàëàéçåð, ïðè ïîìîùè êëàâèø
Ïîñëåäíåå óñòàíîâëåííîå çíà÷åíèå ãðîìêîñòè ñîõðàíåíî
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ Ýêâàëàéçåð è âîéäèòå
àâòîìàòè÷åñêè.
âìåíþ, íàæèìàÿ êëàâèøó
èëè .
Ìåíþ Èçîáðàæåíèå
320 2&7
×òîáû èçìåíèòü óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ
$ $+&
3(
0&7(3(2
0212
èçîáðàæåíèÿ:
:,'(6855281'
27
(+2
%$ $ (3
Íàæìèòå êëàâèøó M, ïðè ýòîì Âû ïîïàäåòå â ãëàâíîå
$9/
%
(+2
&2;
$+ 7
ìåíþ. Â ãëàâíîì ìåíþ ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè
âûáåðèòå ïóíêò ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ è âîéäèòå â ìåíþ,
íàæèìàÿ êëàâèøó
èëè .
%
3( 0
2 3$ (+ (
&7$+
&2;3 $+
7
&%2
&7%$
&7$+2% $
 ïóíêòå Ðåæèì õðàíÿòñÿ óñòàíîâêè ÷åòûðåõ
32 3$00 32%$+ (
ñòàöèîíàðíûõ ðåæèìîâ ðàáîòû è îäíîãî ðåæèìà,
îïðåäåëÿåìîãî ïîëüçîâàòåëåì. Ýòî ðåæèìû Personal,
Ïðèìå÷àíèå:  ñëó÷àå, åñëè âûáðàííûé ðåæèì
Ìóçûêà, Speech, Äæàç è Còàíä. Ñòàöèîíàðíûå ðåæèìû
èçîáðàæåíèÿ îòëè÷åí îò ÏÎËÜÇ ïàðàìåòðû ßÐÊÎÑÒÜ,
ðàáîòû íå ìîãóò áûòü èçìåíåíû ïîëüçîâàòåëåì. Â ðåæèìå
ÊÎÍÒÐÀÑÒÍÎÑÒÜ è ÖÂÅÒHÎÑÒÜ íå ìîãóò áûòü èçìåíåíû
ðàáîòû Personal ïîëüçîâàòåëü ìîæåò íàñòðîèòü
ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè .
ýêâàëàéçåð ñàìîñòîÿòåëüíî.
Ïÿòü ïóíêòîâ ìåíþ Ðåæèì ïîçâîëÿþò ðåãóëèðîâàòü
Çàâîäñêèå óñòàíîâêè:
çâóêîâîñïðîèçâåäåíèå íà ïÿòè ÷àñòîòàõ: 120 Ãö, 500 Ãö,
1.5 êÃö, 5 êÃö è 10 êÃö. Äëÿ èçìåíåíèÿ êîýôôèöèåíòà
 ìåíþ íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ íàæìèòå íà êëàâèøó (
)
ïåðåäà÷è äëÿ îäíîé èç ïÿòè ÷àñòîò âûáåðèòå
÷òîáû âåðíóòüñÿ ê îðèãèíàëüíûì çàâîäñêèì óñòàíîâêàì.
ñîîòâåòñòâóþùóþ ÷àñòîòó íàæàòèåì íà êëàâèøó
èëè
Ðåãóëèðîâàíèå ßðêîñòü:
, à çàòåì íàæìèòå êëàâèøó äëÿ óâåëè÷åíèÿ
Óñòàíîâêè ßðêîñòü ìîãóò áûòü èçìåíåíû òîëüêî â ðåæèìå
çíà÷åíèÿ, èëè êëàâèøó
äëÿ óìåíüøåíèÿ çíà÷åíèÿ
ïîëüç íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ.
êîýôôèöèåíòà.
Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
×òîáû ñîõðàíèòü óñòàíîâêè ýêâàëàéçåðà, íàæìèòå
ßðêîñòü.
êëàâèøó
èëè â ïóíêòå ìåíþ Ñîõðàíèòü.
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óâåëè÷åíèÿ ßðêîñòü.
Ðåãóëèðîâàíèå AVL
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óìåíüøåíèÿ ßðêîñòü.
Ôóíêöèÿ AVL (Automatic Volume Limiting - Àâòîìàòè÷åñêîå
îãðàíè÷åíèå ãðîìêîñòè) ïîçâîëÿåò àâòîìàòè÷åñêè
ïîääåðæèâàòü ïîñòîÿííîé ãðîìêîñòü çâóêà ïðè
3$&7+2&7
ïåðåêëþ÷åíèè ìåæäó êàíàëàìè ñ ðàçëè÷íûì óðîâíåì
%(7+2&7
3( 2&7
çâóêîâîãî âåùàíèÿ. Íàæàòèå íà êëàâèøó
èëè
3( 2
2
ïðèâåäåò ê BÊËÞ×ÅÍÎ èëè ÎÒÊËÞ×ÅÍÎ ýòîé ôóíêöèè.
%(77 (0 3$
+230$
:,' (02'(
$872
320 2&7
Ðåãóëèðîâàíèå Êîíòðàñòíîñòü:
$ $+&
3(
0& 7(3(2
0212
:,'( 6855281 '
27
(+2
Óñòàíîâêè Êîíòðàñòíîñòü ìîãóò áûòü èçìåíåíû òîëüêî
%$ $ (3
âðåæèìå ïîëüç íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ.
$9/
%
(+2
&2;
$+ 7
Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
Êîíòðàñòíîñòü.
Ñîõðàíèòü çíà÷åíèé
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óâåëè÷åíèÿ Êîíòðàñòíîñòü
Íàæìèòå êëàâèøó
èëè â ïóíêòå ìåíþ
èçîáðàæåíèÿ.
ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ äëÿ ñîõðàíåíèÿ óñòàíîâëåííûõ çíà÷åíèé
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óìåíüøåíèÿ Êîíòðàñòíîñòü
â ìåíþ íàñòðîåê çâóêà, èëè íàæìèòå êëàâèøó OK.
èçîáðàæåíèÿ.
320 2&7
$ $+&
3(
0& 7(3(2
0212
3$&7+2&7
:,'( 6855281 '
27
(+2
%(7+2&7
%$ $ (3
3( 2&7
$9/
%
(+2
3( 2
2
&2;
$+ 7
%(77 (0 3$
+230$
:,' (02'(
$872
- 135 -
Ðåãóëèðîâàíèå Öâåòíîñòü:
Öâåò. òåì-ðà
Óñòàíîâêè Öâåòíîñòü ìîãóò áûòü èçìåíåíû òîëüêî â
Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
ðåæèìå ïîëüç íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ.
Öâåò. òåì-ðà.
Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
Ýòîò ïóíêò ìåíþ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ Öâåò. òåì-
Öâåòíîñòü.
ðà èçîáðàæåíèÿ. Íàæàòèåì êëàâèø
èëè Âû
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óâåëè÷åíèÿ Öâåòíîñòü
ìîæåòå âûáðàòü îäíî èç ýòèõ çíà÷åíèé: XÎËÎÄÍÛÉ,
íàñûùåííîñòè èçîáðàæåíèÿ.
ÒÅÏËÛÉ, ÍÎÐÌÀË.
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óìåíüøåíèÿ Öâåòíîñòü
íàñûùåííîñòè èçîáðàæåíèÿ.
3$&7+2&7
%(7+2&7
3( 2&7
3( 2
2
3$&7+2&7
%(77(03$
+230$
%(7+2&7
:,' (02'(
$872
3( 2&7
3( 2
2
%(77 (0 3$
+230$
Wide mode:
:,' (02'(
$872
Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
Ðåãóëèðîâàíèå Ðåçêîñòü:
Wide mode.
Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïàðàìåòðà Âû ìîæåòå óñòàíàâëèâàòü
Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
ôîðìàò øèðîêîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ. Íàæàòèåì êëàâèø
Ðåçêîñòü.
èëè Âû ìîæåòå âûáðàòü îäíî èç ýòèõ çíà÷åíèé:
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óâåëè÷åíèÿ Ðåçêîñòü
ÀUÒÎ, 4:3 èëè 16:9.
èçîáðàæåíèÿ.
Wide mode ìîæåò áûòü âûáðàí òàêæå ïðè ïîìîùè
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óìåíüøåíèÿ Ðåçêîñòü
êëàâèøè
.
èçîáðàæåíèÿ.
3$&7+2&7
3$&7+2&7
%(7+2&7
%(7+2&7
3( 2&7
3( 2&7
3( 2
2
3( 2
2
%(77(03$
+230$
%(77 (0 3$
+230$
:,' (02'(
$872
:,' (02'(
$872
Åñëè êëàâèøà âûáîðà wide mode íàæàòà îäèí ðàç,
Ðåãóëèðîâàíèå Oòòåíîê (òîëüêî â ðåæèìå AV):
íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð wide mode. Åñëè ýòà
Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
êëàâèøà áóäåò íàæàòà ïîâòîðíî, ýòî ïðèâåäåò
Oòòåíîê .
êèçìåíåíèþ wide mode.
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ óñèëåíèÿ Oòòåíîê.
Êàæäûé ðàç ïðè íàæàòèè íà êëàâèøó wide mode
øèðèíà èçîáðàæåíèÿ èçìåíÿåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ îñëàáëåíèÿ Oòòåíîê.
Ðåãóëèðîâàíèå Oòòåíîê äîñòóïíî òîëüêî ïðè ïðèåìå
$872
ñèãíàëà â ñòàíäàðòå NTSC 3.58/4.43 â ðåæèìå AV. Ïðè
âîñïðîèçâåäåíèè ñèãíàëà äðóãîé ñèñòåìû öâåòíîñòè ýòà
ôóíêöèÿ íå äîñòóïíà.
* Ðåæèì ÀUÒÎ (êîä VPS): Ñèãíàë VPS ïåðåäàåòñÿ
íåêîòîðûìè òåëåâèçèîííûìè ñòàíöèÿìè è ñîäåðæèò
èíôîðìàöèþ îá îðèãèíàëüíîì ôîðìàòå èçîáðàæåíèÿ.
3$&7+2&7
Êîãäà òåëåâèçîð íàõîäèòñÿ â ðåæèìå ÀUÒÎ èïðèíèìàåò
%(7+2&7
3( 2&7
ñèãíàë VPS, ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè
277(+2
3( 2
2
èçìåíÿåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:
%(77(03$
+230$
Ïðè ïðèåìå òåëåâèçîðîì êîäà VPS 16:9 ôîðìàò
Ðåæ. èçîáð
èçîáðàæåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè èçìåíÿåòñÿ íà 16:9.
Ýòîò ïóíêò ìåíþ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ ðåæ. èçîáð.
Íàæàòèåì êëàâèø
èëè Âû ìîæåòå âûáðàòü îäíî
Ïðè ïðèåìå òåëåâèçîðîì êîäà VPS 4:3 ôîðìàò
èç ýòèõ çíà÷åíèé: ßÐÊÈÉ, ÑÒÀÍÄÀÐÒÍA, MßÃÊÈÉ,
èçîáðàæåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè èçìåíÿåòñÿ íà 4:3.
ÏÎËÜÇ.
Âíåøíèé ñèãíàë: Ïðè îòîáðàæåíèè íà ýêðàíå òåëåâèçîðà
ñèãíàëà, ïðèõîäÿùåãî ñ ðàçúåìà Åâðî-SCART AV-1,
3$&7+2&7
âìîìåíò ïîëó÷åíèÿ ñèãíàëà î ôîðìàòå 16:9 (÷åðåç
%(7+2&7
êîíòàêò íàïðÿæåíèÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ Àóäèî-Âèäåî)
3( 2&7
3( 2
2
òåëåâèçîð àâòîìàòè÷åñêè èçìåíÿåò ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ
%(77 (0 3$
+230$
íà 16:9.
:,' (02'(
$872
- 136 -
Wide mode (äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ)
ñðàáàòûâàíèÿ òàéìåðà ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí îò
çíà÷åíèÿ Oòêëþ÷åíî äî 120 ìèíóò ñ øàãîì 10 ìèíóò.
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î ôîðìàòàõ 16:9 è 4:3.
(ÎÒÊËÞ×ÅÍÎ, 010, 020, 030, 040, ......... ,120.)
16:9
Åñëè òàéìåð äåæóðíîãî ðåæèìà àêòèâèðîâàí, ïî èñòå÷åíèè âûáðàííîãî
ïðîìåæóòêà âðåìåíè òåëåâèçîð àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ â
 ðåæèìå 16:9 Âû íàñòðàèâàåòå ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ íà
äåæóðíûé ðåæèì.
16:9, ðàñòÿãèâàÿ ïðè ýòîì èçîáðàæåíèå â öåíòðå. Ýòî
óäîáíî, íàïðèìåð, ïðè ïðîñìîòðå ñïîðòèâíûõ ïðîãðàìì,
êîãäà îòñóòñòâóåò ôèêñèðîâàííûé öåíòð èçîáðàæåíèÿ.
7$ 0(3 +$ 27 (+
27
(+2
$ 7$27 (7(
27
(+2
3
&&
(;7% ;2
79
+
%
(+2
Çàùèòà îò äåòåé:
Ïðè ïîìîùè ýòîé ôóíêöèè Âû ìîæåòå çàáëîêèðîâàòü
êíîïêè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ (êðîìå êíîïêè ÏÈÒÀÍÈÅ).
Íàæìèòå êíîïêè
èëè äëÿ Bêëþ÷åíî èëè
4:3
Oòêëþ÷åíî ýòîé ôóíêöèè.
Âû ìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü ïðîãðàììû ôîðìàòà 4:3
Åñëè ýòà ôóíêöèÿ âêëþ÷åíà, óïðàâëÿòü òåëåâèçîðîì
âôîðìàòå 4:3, óñòàíàâëèâàÿ òèï ôîðìàòà âNORMAL.
ìîæíî òîëüêî ñ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
7$ 0(3+$ 27 (+
27
(+2
$ 7$ 27 (7(
27
(+2
3
&&
(;7% ;2
79
+
%
(+2
ßçûê:
Ìåíþ ßçûê ìîæåò áûòü âûáðàíî íàæàòèåì êëàâèøè
Ñîõðàíèòü çíà÷åíèé
èëè
íà ïóíêòå ìåíþ ßçûê.
Íàæìèòå êëàâèøó
èëè â ïóíêòå ìåíþ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ
äëÿ ñîõðàíåíèÿ óñòàíîâëåííûõ çíà÷åíèé âìåíþ íàñòðîåê
7$ 0(3 +$ 27 (+
27
(+2
$ 7$27 (7(
27
(+2
Èçîáðàæåíèÿ, èëè íàæìèòå êëàâèøó OK.
3
&&
(;7% ;2
79
+
%
(+2
3$&7+2&7
%(7+2&7
Âûáîð èñòî÷íèêà âûõîäíîãî ñèãíàëà
3( 2&7
3( 2
2
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòó ôóíêöèþ äëÿ âûáîðà
%(77(03$
+230$
:,' (02'(
$872
èñòî÷íèêà ñèãíàëà (âíóòðåííèé èëè âíåøíèé),
&2;3$+
7
âûõîäÿùåãî íà ðàçúåì EXT-2.
 ìåíþ Câîéñòâà âûáåðèòå Âûõîä EXT-2 èñïîëüçóÿ
Àâòîñîõðàíåíèå:
êëàâèøè
èëè . Çàòåì âûáåðèòå èñòî÷íèê, ñèãíàë
Òèï ôîðìàòà èçîáðàæåíèÿ ñîõðàíåíî àâòîìàòè÷åñêè.
êîòîðîãî Âû õîòèòå âûâåñòè íà ðàçúåì EXT.2, íàæèìàÿ
êëàâèøè
èëè (îäèí èç èñòî÷íèêîâ:TÂ, EXT-1 èëè
Ìåíþ Câîéñòâà
SCREEN).
Íàæìèòå êëàâèøó M, ïðè ýòîì Âû ïîïàäåòå â ãëàâíîå
ìåíþ. Â ãëàâíîì ìåíþ âûáåðèòå ïóíêò CBÎÉCTBA
èñïîëüçóÿ êëàâèøè èëè . Çàòåì âîéäèòå â ìåíþ
7$ 0(3+$ 27 (+
27
(+2
$ 7$ 27 (7(
27
(+2
äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé, íàæèìàÿ êëàâèøó
èëè
3
&&
(;7% ;2
79
.
+
%
(+2
Ãîëóáîé ôîí ïðè îòñóòñòâèè ñèãíàëà
%
Ôóíêöèÿ Ãîëóáîé Ôîí ìîæåò áûòü Bêëþ÷åíî èëè
2 3$ (+ (
Oòêëþ÷åíî ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè .
&%2
&7%$
&7$ +2% $
32 3$00 32%$+ (
7$ 0(3+$ 27 (+
27
(+2
$ 7$ 27 (7(
27
(+2
3
&&
Òàéìåð íà îòêëþ÷åí
(;7% ;2
79
+
%
(+2
Òàéìåð äåæóðíîãî ðåæèìà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûêëþ÷åíèÿ
òåëåâèçîðà ïî èñòå÷åíèè îïðåäåëåííîãî âðåìåíè.
Íàæìèòå êëàâèøó èëè ÷òîáû âûáðàòü èíòåðâàë
âðåìåíè ñðàáàòûâàíèÿ òàéìåðà. Èíòåðâàë âðåìåíè
- 137 -
Ìåíþ Óñòàíîâêà
Åñëè ñèñòåìà íàøëà íå òîò êàíàë, êîòîðûé Âû
èùåòå, íàæìèòå êëàâèøó
èëè ÷òîáû íà÷àòü
Íàñòðîéêè êàíàëà ìîãóò áûòü ñîõðàíåíû â ðó÷íîì
ïîâòîðíûé ïîèñê.
ðåæèìå. Âû ìîæåòå òàêæå èçìåíèòü óñòàíîâêè êàíàëà
×òîáû îñòàíîâèòü ïðîöåäóðó ïîèñêà äî åå
(íàïðèìåð, òî÷íóþ íàñòðîéêó êàíàëà).
çàâåðøåíèÿ, íàæìèòå êëàâèøó ñ óêàçàòåëåì
Âû ìîæåòå òàêæå èçìåíèòü ôîðìàò öâåòîâîãî âåùàíèÿ.
ïðîòèâîïîëîæíîãî íàïðàâëåíèÿ. Íàïðèìåð, åñëè
Íàæìèòå êíîïêó M ÷òîáû âîéòè â ãëàâíîå ìåíþ.
òåëåâèçîð îñóùåñòâëÿåò ñêàíèðîâàíèå ïî
Íàæìèòå êëàâèøó
èëè ÷òîáû âûáðàòü ïóíêò
âîçðàñòàíèþ ïðè ïîìîùè êëàâèøè
, äëÿ
ìåíþ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ. Çàòåì êëàâèøó
èëè ÷òîáû
ïðåêðàùåíèÿ ñêàíèðîâàíèÿ ñëåäóåò íàæàòü êëàâèøó
âûâåñòè íà ýêðàí ìåíþ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ.
.
Åñëè Âû çíàåòå íîìåð êàíàëà, êîòîðûé Âû èùåòå,
ýòîò êàíàë ìîæíî âûáðàòü íåïîñðåäñòâåííî.
%
Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèé ñòàíäàðò âåùàíèÿ
2 3$ (+ (
ñîãëàñíî óêàçàíèÿì ïóíêòà 5, çàòåì íàæìèòå
&%2 &7%$
êëàâèøó
èëè ÷òîáû ïîâòîðíî âûáðàòü ïóíêò
&7$+2% $
ìåíþ ÊÀÍÀË, èíàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ
32 3$00 32%$+ (
âûáîðà íîìåðà êàíàëà, èëè æå ââåäèòå íîìåð
êàíàëà ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ êëàâèø.
Ïðèìå÷àíèå:
5. Åñëè èçîáðàæåíèå èëè çâóê âîñïðîèçâîäÿòñÿ
íåïðàâèëüíî, ñëåäóåò èçìåíèòü óñòàíîâêè ñòàíäàðòà
Äëÿ èçìåíåíèå òåêóùèõ çíà÷åíèé íàñòðîåê êàíàëà,
òåëåâèçèîííîãî âåùàíèÿ äëÿ íîâîãî êàíàëà. Íàæìèòå
âûáåðèòå êàíàë. Çàòåì âûâåäèòå íà ýêðàí ãëàâíîå ìåíþ.
êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà ïóíêòà ìåíþ
 ðåæèìå AV Âû ìîæåòå èçìåíèòü òîëüêî ïàðàìåòðû
ÑÒÀÍÄÀÐÒ, çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
èëè ÷òîáû
ïóíêòà ÑÈÑÒ ÖÂÅÒHÎCTÈ
âûáðàòü ñîîòâåòñòâóþùèé ñòàíäàðò âåùàíèÿ.
1. Ïðè âõîäå â ìåíþ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ïåðâûì âûáðàííûì
Ïðèâåäåííûå íèæå öèôðû áóäóò èçìåíÿòüñÿ ïðè
ïóíêòîì ÿâëÿåòñÿ ïóíêò ìåíþ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ. Íàæìèòå
ñìåíå ñòàíäàðòà âåùàíèÿ.
êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà íîìåðà ïðîãðàììû,
B/G : C02-C12, C21-C73 / S01-S41 / S75-S79
ïîä êîòîðûì Âû õîòèòå ñîõðàíèòü íàñòðîåííûé êàíàë.
(Âû ìîæåòå òàêæå ââåñòè íîìåð ïðîãðàììû ïðè
D/K : C01-C12, C21-C69 / S01-S19, S22-S41
ïîìîùè öèôðîâûõ êëàâèø)
L : C05-C73 / S01-S41 / S75-S77
Ïðèìå÷àíèå:
L : C01-C04
Íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ïóíêò ìåíþ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ
6. Åñëè èçîáðàæåíèå íåÿñíîå èëè íå öâåòíîå, ñëåäóåò
åñëè Âû õîòèòå èçìåíèòü óñòàíîâêè òåêóùåãî íîìåðà
èçìåíèòü óñòàíîâêè ôîðìàòà öâåòîâîãî âåùàíèÿ äëÿ
ïðîãðàììû, ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê èçìåíåíèþ
íîðìàëüíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ñèãíàëà. Íàæìèòå
äðóãèõ ïðîãðàìì, çàïèñàííûõ ïîä òåêóùèì íîìåðîì
êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà ïóíêòà ìåíþ ÑÈÑÒ
ïðîãðàììû.
ÖÂÅÒHÎCTÈ, çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
èëè
2- Íàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà ïóíêòà
÷òîáû âûáðàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ñèñòåìó öâåòîâîãî
ìåíþ Ðåæèì Íàñòðîéêè. Íàæèìàÿ êëàâèøè
èëè
âåùàíèÿ.
, Âû ìîæåòå âûáðàòü ðåæèì ïîèñêà: Ïîèñê ïî
 ðåæèìå ÒÂ: PAL / SECAM
Êàíàëó èëè Ïîèñê ïî ×àñòîòå.
 ðåæèìå AV: AUTO / PAL / SECAM / NTSC 3.58 /
Åñëè Âû âûáðàëè Ïîèñê ïî Êàíàëó (â ìåíþ
NTSC 4.43
îòîáðàæàåòñÿ íàäïèñü Êàíàë), ìåíþ Óñòàíîâêè
7. Åñëè ñèãíàë ïðèíèìàåòñÿ íåóäîâëåòâîðèòåëüíî,
âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì:
ñëåäóåò ïðîèçâåñòè òî÷íóþ íàñòðîéêó êàíàëà.
Íàæìèòå êëàâèøó
èëè ÷òîáû âûáðàòü ïóíêò
ÒÎ×ÍÀß ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ, çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
32 3$00$
3
781,1*02'(
$1$
èëè
äëÿ òî÷íîé íàñòðîéêè êàíàëà.
$ $ 2+
6
$1$
8. Ïî çàâåðøåíèè âñåõ íàñòðîåê, ñîõðàíèòå íîâûå
&7$+ $3 7
%*
íàñòðîéêè êàíàëà ïîä âûáðàííûì íîìåðîì ïðîãðàììû.
&
&7 %(7+2&7
3$/
72
+$ +$&732 $
Íàæìèòå
èëè ÷òîáû âûáðàòü ïóíêò ìåíþ
ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ, çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ
3- Íàæìèòå êëàâèøó èëè äëÿ âûáîðà
ñîõðàíåíèÿ íàñòðîåê.
ÄÈÀÏÀÇÎÍ. Ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè âûáåðèòå
äèàïàçîí, âêîòîðîì âû õîòèòå îñóùåñòâëÿòü ïîèñê
êàíàëà.
$ $ 2+
6
$1$
4- Íàæìèòå êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà ïóíêòà
&7$+ $37
%*
&
&7 %(7+2&7
3$ /
ÏOÈCK. Íàæìèòå êëàâèøó
èëè ÷òîáû íà÷àòü
72 +$ +$&732 $
2 &
ïîèñê. (Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ ïîèñêà ïî
&2;3$+ 7
âîçðàñòàíèþ. Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ ïîèñêà ïî
óáûâàíèþ.)
- 138 -
9. Ïðè âûáîðå îïöèè Ïîèñê ïî ×àñòîòå, ìåíþ íàñòðîåê
Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà íàñòðîéêè ñ ïîèñêîì ïî êàíàëàì
áóäåò âûãëÿäåòü ñëåäóþùèì îáðàçîì:
ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ñòðàí, â êîòîðûõ èñïîëüçóþòñÿ
ñòàíäàðòíûå òàáëèöû êàíàëîâ.
Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà íàñòðîéêè ñ ïîèñêîì ïî ÷àñòîòå
32 3$00$
3
ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ñòðàí, â êîòîðûõ èñïîëüçóþòñÿ
781,1*02'(
$&727$
&7$+
$37
%*
íåñòàíäàðòíûå òàáëèöû êàíàëîâ.
&
&7 %(7+2&7
3$/
$&727$
Ìåíþ Ïðîãðàììèðîâàíèå
2 &
&2;3$+ 7
Ìåíþ Ïðîãðàììèðîâàíèå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî äëÿ
óäàëåíèÿ êàíàëà, äëÿ ñìåíû çàïðîãðàììèðîâàíîãî
Ïðè âûáîðå ðåæèìà Ïîèñê ïî ÷àñòîòå, òåëåâèçîð
íîìåðà êàíàëà, äëÿ ïðèñâîåíèÿ êàíàëó óíèêàëüíîãî
îñóùåñòâëÿåò ïîèñê êàíàëîâ ïî ÷àñòîòå.
èìåíè è äëÿ çàïóñêà ôóíêöèè A.P.S (Àâòîìàòè÷åñêàÿ
Ïðè ïîìîùè êëàâèøè
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
Íàñòðîéêà Êàíàëîâ).
Ïîèñê. Ïîèñê ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ïî âîçðàñòàíèþ,
Íàæìèòå êíîïêó M ÷òîáû âîéòè â ãëàâíîå ìåíþ.
ïðè íàæàòèè íà êëàâèøó
, èëè ïî óáûâàíèþ, ïðè
Ïðè ïîìîùè êëàâèøè
èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ
íàæàòèè íà êëàâèøó
.
ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ, çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
Ïîèñê îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ øàãîì â 0.25ÌÃö ïî ÷àñòîòå.
èëè
äëÿ âõîäà â ìåíþ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ.
Åñëè ñèñòåìà íàñòðîèëàñü íå íà òîò êàíàë, êîòîðûé Âû
èùåòå, Âû ìîæåòå ïðîäîëæèòü ïîèñê ïîâòîðíûì
íàæàòèåì êëàâèøè èëè .
&
&
Ïîñëå íàõîæäåíèÿ òðåáóåìîãî êàíàëà âûáåðèòå ïóíêò
&
&
ìåíþ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè
&
èñîõðàíèòå åãî íàñòðîéêè ïîä âûáðàííûì íîìåðîì
&
ïðîãðàììû, íàæèìàÿ êëàâèøè
èëè , èëè íàæèìàÿ
êëàâèøó ÎÊ.
Ïîñêîëüêó Âû âûáðàëè ðåæèì ïîèñêà ïî ÷àñòîòå,
$ %$ (
%&7$ %.$
âïóíêòå ðåæèìà íàñòðîéêè ïðîãðàììû ñîõðàíåíî
$ (+ (
$%72&2;3$+(
çíà÷åíèå Ðåæèì Ïîèñêà ïî ×àñòîòå.
×òîáû âûáðàòü êàíàë â ìåíþ
Áûñòðûé ïîèñê ÷àñòîòû
ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ:
Åñëè Âàì èçâåñòíà ÷àñòîòà êàíàëà òåëåâèçèîííîé
Íàæìèòå êëàâèøó
/ / / . Âûáðàííûé âàìè
ñòàíöèè, íà êîòîðóþ Âû õîòèòå ïðîèçâåñòè íàñòðîéêó,
íîìåð ïðîãðàììû ïîäñâå÷èâàåòñÿ â ìåíþ
ïîèñê êàíàëà ïðîèçâîäèòü íå îáÿçàòåëüíî. Âûáåðèòå
ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ, à ñèãíàë ñîîòâåòñòâóþùåãî
×àñòîòó êàíàëà ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè
êàíàëà âîñïðîèçâîäèòñÿ íà ýêðàíå òåëåâèçîðà.
âìåíþ Ðåæèì Íàñòðîéêè ïî ×àñòîòå. Âû ìîæåòå ââåñòè
Ïðåäóïðåæäåíèå:
òðè ïåðâûõ öèôðû ÷àñòîòû ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ
êëàâèø, à çàòåì âûáðàòü çíà÷àùèå öèôðû ïîñëå
Èñïîëüçóÿ ôóíêöèè ÓÄÀËÅÍÈÅ èëè ÂÑÒÀÂÊÀ ìîæíî
çàïÿòîé ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè ñ øàãîì
íåóìûøëåííî ïåðåçàïèñàòü òåêóùèé ñïèñîê êàíàëîâ
250êÃö. Äîïóñòèì, Âû õîòèòå íàñòðîèòüñÿ íà êàíàë
âìåíþ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè
ñ÷àñòîòîé 224.25 ÌÃö. Âíà÷àëå Âû ìîæåòå ââåñòè
êèçìåíåíèÿì íàñòðîåê äðóãèõ êàíàëîâ, åñëè îíè
íåïîñðåäñòâåííî ÷èñëî 224. Ïðè ýòîì èíäèêàòîðíàÿ
çàïèñàíû ïîä àäðåñîì, èçìåíÿåìûì äàííîé ôóíêöèåé.
ëèíåéêà â íèæíåé ÷àñòè ìåíþ áóäåò ïîêàçûâàòü 224.00.
Äëÿ ïðèñâîåíèÿ êàíàëó óíèêàëüíîãî
Çàòåì, óâåëè÷èâàÿ èëè óìåíüøàÿ ýòî çíà÷åíèå ñ øàãîì
(HAÇBAHÈÅ):
0.25 ÌÃö ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè , âû ìîæåòå
âûáðàòü 224.25 ÌÃö. Ïðè ââîäå è âûáîðå ÷àñòîòû íà
1. Âûáåðèòå êàíàë, êîòîðîìó Âû õîòèòå ïðèñâîèòü èìÿ.
ýêðàíå îòîáðàæàåòñÿ ñèãíàë ñîîòâåòñòâóþùåé
2. Íàæìèòå íà HAÇBAHÈÅ êëàâèøó ÷òîáû âîéòè â ðåæèì
òåëåâèçèîííîé ñòàíöèè.
ÈÌß.
×òîáû ñîõðàíèòü íàñòðîéêè êàíàëà ïîä âûáðàííûì
3. Íàæìèòå êëàâèøó èëè äëÿ èçìåíåíèÿ
íîìåðîì ïðîãðàììû, âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ
ïîëîæåíèÿ, è êëàâèøó
èëè äëÿ âûáîðà êàæäîé
ïðè ïîìîùè êëàâèø
èëè , çàòåì íàæìèòå
èç áóêâ èìåíè êàíàëà.
êëàâèøó
èëè èëè íàæìèòå íà êëàâèøó ÎÊ.
4. Íàæìèòå íà HAÇBAHÈÅ êëàâèøó ÷òîáû ñîõðàíèòü èìÿ
Ïîñêîëüêó Âû âûáðàëè ðåæèì ïîèñêà ïî ÷àñòîòå,
êàíàëà.
âïóíêòå ðåæèìà íàñòðîéêè ïðîãðàììû ñîõðàíåíî
×òîáû âûéòè èç ðåæèìà ÈÌß, íàæìèòå ÑÈÍÞÞ
çíà÷åíèå Ðåæèì Ïîèñêà ïî ×àñòîòå.
êëàâèøó.
Ïðèìå÷àíèå: Ðåæèì íàñòðîéêè ñ ïîèñêîì ïî êàíàëàì
×òîáû ÓÄÀËÅÍÈÅ êàíàë:
èñïîëüçóåò òàáëèöó êàíàëîâ. Ñïèñîê êàíàëîâ è ñòàíöèé â
òàáëèöå ìîãóò ðàçëè÷àòüñÿ â ðàçëè÷íûõ òàáëèöàõ, à òàêæå
1. Âûáåðèòå êàíàë, êîòîðûé Âû õîòèòå óäàëèòü.
â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ. Êàæäîìó êàíàëó ñîîòâåòñòâóåò
2. Íàæìèòå ÆÅËÒÓÞ êëàâèøó äëÿ âõîäà â ðåæèì
îïðåäåëåííîå çíà÷åíèå ÷àñòîòû â òàáëèöå.
ÓÄÀËÅÍÈÅ.
Ðåæèì íàñòðîéêè ñ ïîèñêîì ïî ÷àñòîòå íå èñïîëüçóåò
3. Íàæìèòå ÆÅËÒÓÞ êëàâèøó äëÿ óäàëåíèÿ êàíàëà.
òàáëèöó êàíàëîâ, è ïîýòîìó ÿâëÿåòñÿ áîëåå ìåäëåííûì
×òîáû âûéòè èç ðåæèìà ÓÄÀËÅÍÈÅ, íàæìèòå
ïî ñðàâíåíèþ ñ ðåæèìîì íàñòðîéêè ñ ïîèñêîì ïî
ÑÈÍÞÞ êëàâèøó.
êàíàëàì.
- 139 -
×òîáû èçìåíèòü íîìåð ïðîãðàììû èëè êàíàëà
Äðóãèå äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè
(ÂÑÒÀÂÊÀ):
Ïðèãëóøåíèå Çâóêà
1. Âûáåðèòå êàíàë, íîìåð êîòîðîãî Âû õîòèòå èçìåíèòü.
2. Íàæìèòå ÇÅËÅÍÓÞ êëàâèøó äëÿ âõîäà â ðåæèì
×òîáû âûêëþ÷èòü çâóê òåëåâèçîðà, íàæìèòå êëàâèøó
.
ÂÑÒÀÂÊÀ.
×òîáû ñíîâà âêëþ÷èòü çâóê, íàæìèòå êëàâèøó
åùå
3. Íàæìèòå êëàâèøó
/ / / ÷òîáû âûáðàòü
ðàç, èëè âîñïîëüçóéòåñü êëàâèøàìè
+ èëè - ,
íîâûé íîìåð ïðîãðàììû.
âýòîì ñëó÷àå ãðîìêîñòü áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ îò
4. Íàæìèòå ÇÅËÅÍÓÞ êëàâèøó ÷òîáû âñòàâèòü êàíàë ïîä
ìèíèìàëüíîãî çíà÷åíèÿ.
âûáðàííûì íîìåðîì ïðîãðàììû.
Ðåæèì Ñòåðåî / Äâóÿçû÷íûé
×òîáû âûéòè èç ðåæèìà ÂÑÒÀÂÊÀ, íàæìèòå ÑÈÍÞÞ
Åñëè âåùàíèå òåëåâèçèîííîãî ñèãíàëà
êëàâèøó.
ïðîñìàòðèâàåìîãî Âàìè êàíàëà îñóùåñòâëÿåòñÿ íà
Âêëþ÷åíèå ðåæèìà A.P.S (ÀBTOCOXPAHE.)
äâóõ ÿçûêàõ (íàïð. Åâðîñïîðò), âû ìîæåòå âûáèðàòü
ìåæäó ðåæèìîì âîñïðîèçâåäåíèÿ íà ÿçûêå îðèãèíàëà è
Ðåæèì A.P.S. àâòîìàòè÷åñêè ïðîãðàììèðóåò
âîñïðîèçâåäåíèåì äóáëèðîâàííîãî òåêñòà ïðè ïîìîùè
ïðèíèìàåìûå êàíàëû ïî íîìåðàì ïðîãðàìì Âàøåãî
íàæàòèÿ íà êëàâèøó I-II.
òåëåâèçîðà.
 ñëó÷àå íåóâåðåííîãî ïðèåìà ñòåðåîñèãíàëà, Âû
1. Íàæìèòå íà ÑÈÍÞÞ êëàâèøó ÷òîáû âîéòè â ðåæèì
ìîæåòå ïåðåêëþ÷èòüñÿ â ðåæèì Ìîíî ÷òîáû äîáèòüñÿ
ÀBTOCOXPAHE.
áîëåå ÷åòêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà.
Ïðè ýòîì ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäóïðåäèòåëüíîå ñîîáùåíèå.
Èíôîðìàöèÿ íà ýêðàíå
%&( 3$+(( &7$+2% (++ (
Íàæàòèå êëàâèøè
îäèí ðàç îòîáðàæàåò òåêóùåå
32 3$ 00 7 &7(37
ñîñòîÿíèå çíà÷åíèé Íîìåð ïðîãðàììû, Íîìåð
&73$+$
"
ñòàíöèè è Ðåæèì çâóêà.
781,1*02' (
$+$
32 7
Îòîáðàæåíèå ÷àñîâ
79 2 70 ( +$
Ïðè ïðîñìîòðå ïðîãðàììû ñ ïîääåðæêîé ðåæèìà
×òîáû âûéòè èç ðåæèìà ÀBTOCOXPAHE, íàæìèòå
Òåëåòåêñò íàæìèòå êëàâèøó
. Ïðè ýòîì â âåðõíåì
ïðàâîì óãëó ýêðàíà ïîÿâèòñÿ èíôîðìàöèÿ î òåêóùåì
êëàâèøó
.
âðåìåíè, ïîëó÷åííàÿ èç ñèñòåìû òåëåòåêñòà.
2. Íàæìèòå êëàâèøó
èëè ÷òîáû âûáðàòü
Åñëè ïðîñìàòðèâàåìàÿ Âàìè ïðîãðàììà íå
ÑÒÐÀÍÀ, çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
èëè ÷òîáû
ïîääåðæèâàåò ðåæèì òåëåòåêñòà, ÷àñû íå ïîÿâÿòñÿ íà
âûáðàòü ñòðàíó.
ýêðàíå.
3. Íàæàòèåì êëàâèø Ââåðõ è Âíèç ïåðåéäèòå â ïóíêò
×òîáû óáðàòü îòîáðàæåíèå ÷àñîâ íà ýêðàíå, ïîâòîðíî
ìåíþ Ðåæèì Íàñòðîéêè è âûáåðèòå ðåæèì ðàáîòû
íàæìèòå êëàâèøó
.
ñèñòåìû APS.
4. Íàæìèòå êëàâèøó
èëè ÷òîáû âûáðàòü
Âîçâðàò ( )
ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ, çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ
Ýòà êëàâèøà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âîçâðàòà ê ðàíåå
çàïóñêà ñèñòåìû A.P.S. Ïðè ýòîì ïîÿâëÿåòñÿ
óñòàíîâëåííûì çíà÷åíèÿì. Ïîâòîðíîå íàæàòèå êëàâèøè
ñëåäóþùåå ñîîáùåíèå:
ïîçâîëÿåò ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó äâóìÿ ðåæèìàìè
$36 $ (+$
íàñòðîåê.
2 $ &7$ 2 2 7(
7927+(0$
×òîáû îòìåíèòü âûïîëíåíèå A.P.S., íàæìèòå êíîïêó
.
5. Ïîñëå òîãî êàê ñèñòåìà A.P.S. çàêîí÷èò íàñòðîéêó, íà
ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ.
- 140 -
Ïîèñê ñòðàíèöû ïðè ïðîñìîòðå
Òåëåòåêñò
òåëåâèçèîííîé ïðîãðàììû
Òåëåòåêñò - ýòî èíôîðìàöèîííàÿ ñèñòåìà, îòîáðàæàþùàÿ
òåêñòîâóþ èíôîðìàöèþ íà ýêðàíå Âàøåãî òåëåâèçîðà.
×òîáû íàéòè îïðåäåëåííóþ ñòðàíèöó ïðè ïðîñìîòðå
Èñïîëüçóÿ ñèñòåìó òåëåòåêñòà Âû ìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü
òåëåâèçèîííîé ïðîãðàììû, íàæìèòå êëàâèøó
èíôîðìàöèþ íà èíòåðåñóþùóþ Âàñ òåìó ïî âûáîðó,
ñòðåáóåìûì íîìåðîì ñòðàíèöû â ðåæèìå îòîáðàæåíèÿ
äîñòóïíóþ â ñïèñêå òåìàòèê (èíäåêñ).
òåëåòåêñòà, çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ
îòîáðàæåíèÿ òåëåâèçèîííîé ïðîãðàììû. Êàê òîëüêî
 ðåæèìå òåëåòåêñòà íîìåð êàíàëà íå îòîáðàæàåòñÿ íà
òðåáóåìàÿ ñòðàíèöà áóäåò íàéäåíà, íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ
ýêðàíå òåëåâèçîðà.
çàãîëîâîê ýòîé ñòðàíèöû. Íàæìèòå êëàâèøó äëÿ
 ðåæèìå òåëåòåêñòà íåäîñòóïíû òàêæå ðåãóëèðîâêè
ïðîñìîòðà ñòðàíèöû öåëèêîì.
ÿðêîñòè, êîíòðàñòà èëè öâåòîâîé íàñûùåííîñòè, îäíàêî
èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ðåãóëèðîâàíèÿ ãðîìêîñòè.
Âûáîð øðèôòà óäâîåííîé âûñîòû
Ïåðåõîä â ðåæèì Òåëåòåêñò
Íàæìèòå êíîïêó
äëÿ îòîáðàæåíèÿ âåðõíåé ïîëîâèíû
ñòðàíèöû òåëåòåêñòà øðèôòîì óäâîåííîé âûñîòû.
Âûáåðèòå òåëåâèçèîííûé êàíàë, íà êîòîðîì ïåðåäàåòñÿ
èíôîðìàöèÿ â ðåæèìå Òåëåòåêñò.
Íàæìèòå êíîïêó
äëÿ îòîáðàæåíèÿ íèæíåé ïîëîâèíû
ñòðàíèöû òåëåòåêñòà øðèôòîì óäâîåííîé âûñîòû.
Íàæìèòå êëàâèøó
(ÒÅËÅÒÅÊÑÒ. Íà ýêðàíå äîëæåí
ïîÿâèòüñÿ ñïèñîê òåìàòèê (èíäåêñ).
Íàæìèòå êíîïêó
åùå ðàç äëÿ îòîáðàæåíèÿ âñåé
ñòðàíèöû òåëåòåêñòà íîðìàëüíûì øðèôòîì.
Îòîáðàæåíèå ñêðûòîé èíôîðìàöèè
Íàæàòèå íà êëàâèøó
îäèí ðàç ïðèâåäåò
êïîÿâëåíèþ îòâåòîâ íà âîïðîñû âèêòîðèíû èëè èãðû
äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ñòðàíèöû.
Ïîâòîðíîå íàæàòèå íà êëàâèøó
ïðèâåäåò
êñîêðûòèþ ïîÿâèâøèõñÿ îòâåòîâ.
Âûáîð ñòðàíèöû òåëåòåêñòà
Áëîêèðîâàíèå àâòîìàòè÷åñêîãî îáíîâëåíèÿ
Íàæìèòå êëàâèøó ñ öèôðîé, ñîîòâåòñòâóþùåé íîìåðó
ñòðàíèöû
òðåáóåìîé ñòðàíèöû òåëåòåêñòà.
Âûáðàííàÿ Âàìè ñòðàíèöà òåëåòåêñòà ìîæåò ñîäåðæàòü
Âûáðàííûé íîìåð ñòðàíèöû îòîáðàæàåòñÿ â âåðõíåì
áîëüøåå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè, ÷åì ìîæåò áûòü
ëåâîì óãëó ýêðàíà. Ñ÷åò÷èê ñòðàíèö òåëåòåêñòà ïðè ýòîì
îòîáðàæåíî íà ýêðàíå.  ýòîì ñëó÷àå ïðîèñõîäèò
ïðîèçâîäèò ïîèñê ïî ñòðàíèöàì äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò
ïåðèîäè÷åñêîå îáíîâëåíèå ñòðàíèöû.
íàéäåíà âûáðàííàÿ ñòðàíèöà, êîòîðàÿ çàòåì
îòîáðàæàåòñÿ íà ýêðàíå.
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ áëîêèðîâêè àâòîìàòè÷åñêîãî
îáíîâëåíèÿ ñòðàíèöû.
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåé
ñòðàíèöå òåëåòåêñòà.
Íàæìèòå êëàâèøó
åùå ðàç äëÿ îòîáðàæåíèÿ
ñëåäóþùåé ñòðàíèöû.
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåé
ñòðàíèöå òåëåòåêñòà.
Âûáîð ñòðàíèöû ïîäðàçäåëà
Ñòðàíèöû ïîäðàçäåëîâ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ÷àñòè
áîëüøèõ ñòðàíèö òåëåòåêñòà, ñîäåðæèìîå êîòîðûõ ìîæåò
îòîáðàæàòüñÿ íà ýêðàíå òîëüêî â îáúåìå îäíîãî ðàçäåëà
îäíîâðåìåííî.
Âûáåðèòå òðåáóåìóþ ñòðàíèöó òåëåòåêñòà.
Íàæìèòå êëàâèøó
.
Ââåäèòå òðåáóåìûé íîìåð ñòðàíèöû ïîäðàçäåëà,
íàæèìàÿ ÷åòûðå êëàâèøè (íàïð. 0001).
Åñëè ïî èñòå÷åíèè êîðîòêîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè
âûáðàííàÿ ñòðàíèöà ïîäðàçäåëà íå îòîáðàæàåòñÿ íà
ýêðàíå, íàæìèòå êëàâèøó
. Ïðè ýòîì íà ýêðàíå
áóäåò îòîáðàæàòüñÿ îäíà èç òåëåâèçèîííûõ ïðîãðàìì.
Ïåðåõîä íà ñòðàíèöó ñîäåðæàíèÿ (èíäåêñ)
Ïðè íàõîæäåíèè âûáðàííîé ñòðàíèöû òåëåòåêñòà, íîìåð
×òîáû ïåðåéòè íà ñòðàíèöó ñîäåðæàíèÿ (èíäåêñ)
ñòðàíèöû îòîáðàæàåòñÿ â ëåâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà.
(îáû÷íî ýòî ñòðàíèöà ¹ 100), íàæìèòå êëàâèøó
.
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ îòîáðàæåíèÿ âûáðàííîé
ñòðàíèöû òåëåòåêñòà.
Îòîáðàæåíèå òåëåòåêñòà ñîâìåñòíî
ñòåëåâèçèîííîé ïðîãðàììîé
Íàæìèòå êëàâèøó
. Ïðè ýòîì òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ
áóäåò îòîáðàæàòüñÿ ïîâåðõ òåëåâèçèîííîãî èçîáðàæåíèÿ
íà ýêðàíå.
Íàæìèòå êëàâèøó
åùå ðàç äëÿ âîçâðàòà ê ñòðàíèöå
òåëåòåêñòà.
- 141 -
Fastext (Ïîëíîôóíêöèîíàëüíûé òåëåòåêñò)
×åðåç ãíåçäî ANT (àíòåííà)
Ðåæèì ðàáîòû ñèñòåìû òåëåòåêñòà âûáèðàåòñÿ
Åñëè Âàøå âíåøíåå óñòðîéñòâî íå îáîðóäîâàíî ãíåçäîì
àâòîìàòè÷åñêè â ñîîòâåòñòâèè ñ ïåðåäàâàåìûì ñèãíàëîì.
òèïà Åâðî èëè RCA, ïðèñîåäèíèòå åãî ïðè ïîìîùè
Âàø òåëåâèçîð ïîääåðæèâàåò ñåìèñòðàíè÷íóþ ñèñòåìó
êàáåëÿ äëÿ àíòåííîãî ãíåçäà. Áîëåå ïîäðîáíàÿ
òåëåòåêñòà. Åñëè ââåäåí íîìåð îäíîé èç ñåìè ñòðàíèö,
èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà â èíñòðóêöèÿõ ïî ýêñïëóàòàöèè
íàõîäÿùèõñÿ â ïàìÿòè, ñèñòåìà íå áóäåò ïðîèçâîäèòü
ñîîòâåòñòâóþùèõ óñòðîéñòâ.
ïîèñê ïî ñòðàíèöàì, âìåñòî ýòîãî ñòðàíèöà îòîáðàçèòñÿ
×òîáû ñîõðàíèòü ïàðàìåòðû òåñòîâîãî ñèãíàëà,
íà ýêðàíå àâòîìàòè÷åñêè.
ïðèõîäÿùåãî îò âíåøíåãî óñòðîéñòâà, ñëåäóåò
îçíàêîìèòüñÿ ñ ñîäåðæàíèåì ðàçäåëà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ íà
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåé
ñòðàíèöå 138, è ñîõðàíèòü ïàðàìåòðû ïîä íîìåðîì
ñòðàíèöå òåëåòåêñòà.
ïðîãðàììû 0. Âû ìîæåòå âûâîäèòü ñèãíàë, ïðèõîäÿùèé
Íàæìèòå êëàâèøó
äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåé
îò ýòîãî óñòðîéñòâà, íà ýêðàí òåëåâèçîðà, âûáèðàÿ
ñòðàíèöå òåëåòåêñòà.
íîìåð ïðîãðàììû â êîòîðîé áûë çàïèñàí òåñòîâûé
 ðåæèìå Fastext (Ïîëíîôóíêöèîíàëüíûé
ñèãíàë.
òåëåòåêñò)
Òåëåâèçîð è âèäåîìàãíèòîôîí
Çàãîëîâêè èíôîðìàöèîííûõ ñîîáùåíèé ìîãóò áûòü
Ïîäñîåäèíèòå âèäåîìàãíèòîôîí ê ãíåçäó ANT (àíòåííûé
îòìå÷åíû îïðåäåëåííûì öâåòîì, èëè ìîãóò áûòü
âõîä) òåëåâèçîðà ïðè ïîìîùè êàáåëÿ äëÿ àíòåííîãî
çàêëþ÷åíû â öâåòíóþ ðàìêó.
ãíåçäà.
Íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êëàâèøó ÊÐÀÑÍÓÞ,
Ïîäêëþ÷èòå âèäåîìàãíèòîôîí ê âûâîäó EXT.1 èëè
ÇÅËÅÍÓÞ, ÆÅËÒÓÞ èëè ÑÈÍÞÞ äëÿ áûñòðîãî
EXT.2 ïðè ïîìîùè êàáåëÿ SCART, èëè ïðèñîåäèíèòå
ïåðåõîäà ê ñîîòâåòñòâóþùåé ñòðàíèöå.
åãî êâûâîäàì òåëåâèçîðà ïðè ïîìîùè àóäèî è âèäåî
Âûõîä èç ðåæèìà Òåëåòåêñò
êàáåëåé.
Âîñïðîèçâåäåíèå â ñòàíäàðòå NTSC
Íàæìèòå êëàâèøó
79
. Ýêðàí òåëåâèçîðà ïðè ýòîì
ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì îòîáðàæåíèÿ òåëåâèçèîííûõ
Ïîäñîåäèíèòå âèäåîìàãíèòîôîí ñòàíäàðòà NTSC
ïðîãðàìì.
êðàçúåìó. Çàòåì íàæìèòå êëàâèøó
(;7
äëÿ âûáîðà
ñîîòâåòñòâóþùåãî àóäèîâèçóàëüíîãî (AV) ðåæèìà.
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ
Ñèñòåìà NTSC 3.58/4.43 â ðåæèìå AV îïðåäåëÿåòñÿ
×åðåç ðàçúåì òèïà Åâðî
àâòîìàòè÷åñêè.
Âàø òåëåâèçîð îáîðóäîâàí äâóìÿ ðàçúåìàìè òèïà
Ñðåäñòâà êîïèðîâàíèÿ
Åâðî. Åñëè Âû õîòèòå ïîäêëþ÷èòü ê òåëåâèçîðó âíåøíåå
Âû ìîæåòå ïåðåíàïðàâëÿòü âèäåî è àóäèî ñèãíàëû,
óñòðîéñòâî (íàïð. âèäåîìàãíèòîôîí, äåêîäåð è ò.ï.),
ïðèõîäÿùèå ñ òåëåâèçîðà èëè âûõîäîâ EXT.1(EXT-1) íà
îáîðóäîâàííîå ðàçúåìîì Åâðî, ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü
äðóãîé âèäåîìàãíèòîôîí, ïðèñîåäèíåííûé ê ðàçúåìàì
âûâîäû EXT.1 (EXT-1) èëè EXT.2 (EXT-2) .
EXT.2 (EXT-2).
 ñëó÷àå, åñëè âíåøíåå óñòðîéñòâî ïîäñîåäèíåíî
Ïîðÿäîê âûáîðà èñòî÷íèêà âûõîäíîãî ñèãíàëà îïèñàí
êòåëåâèçîðó ÷åðåç ðàçúåìû Åâðî, òåëåâèçîð
âðàçäåëå Âûáîð èñòî÷íèêà âûõîäíîãî ñèãíàëà íà
àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ â àóäèîâèçóàëüíûé (AV)
ñòðàíèöå 137.
ðåæèì ðàáîòû.
Ðåæèì RGB
Åñëè ÷àñòü óñòðîéñòâ âûäàåò ñèãíàë â ñòàíäàðòå RGB,
ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ðàçúåì EXT-1 òèïà Åâðî,
ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ðàáîòû ñ ñèãíàëîì
RGB.
Ðåæèì EXT-2S
 ñëó÷àå, åñëè óñòðîéñòâà, ïîäêëþ÷åííûå ê Âàøåìó
òåëåâèçîðó, îáåñïå÷èâàþò âûõîä ñèãíàëà â ñòàíäàðòå
S-Video (Y/C) ñ ðàçúåìà òèïà Åâðî, ëó÷øåå êà÷åñòâî
èçîáðàæåíèÿ ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî ïðè ïîäêëþ÷åíèè
óñòðîéñòâ ê ðàçúåìó EXT.2 (EXT-2S) òåëåâèçîðà è âûáîðå
ðåæèìà ðàáîòû EXT-2S. Îçíàêîìüòåñü ñ ðóêîâîäñòâîì ïî
ýêñïëóàòàöèè ñîîòâåòñòâóþùåãî óñòðîéñòâà ÷òîáû
âûÿñíèòü íàëè÷èå òàêîé ôóíêöèè.
- 142 -
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ
Ïåðåä íà÷àëîì ïîäêëþ÷åíèÿ
Âûêëþ÷èòå âñå óñòðîéñòâà
Îçíàêîìüòåñü ñ èíñòðóêöèÿìè ïî ýêñïëóàòàöèè êàæäîãî óñòðîéñòâà.
Âûáîð àóäèîâèçóàëüíîãî (AV) ðåæèìà.
Íàæàòèå êëàâèøè
(;7
íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü îäèí èç àóäèîâèçóàëüíûõ (AV)
ðåæèìîâ (EXT-1, RGB, EXT-2, EXT-2S).
Äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì òåëåâèçîðà, ïîâòîðíî íàæìèòå êëàâèøè
(;7
.
Ðàçúåì EXT.1 (EXT-1): Ðàçúåì òèïà Åâðî (21-êîíòàêòíûé, SCART)
Âèäåîâõîä, ñòåðåîôîíè÷åñêèé àóäèî âõîä Ïðàâ./Ëåâ. è âõîä â ñòàíäàðòå RGB.
Âûõîäû ñèãíàëîâ òåëåâèçèîííîãî âåùàíèÿ (Âèäåî è Àóäèî ñòåðåî Ïðàâ./Ëåâ.).
Ðàçúåì EXT.2 (EXT-2): Ðàçúåì òèïà Åâðî (21-êîíòàêòíûé, SCART)
Âèäåîâõîä, âõîä S-VIDEO (Y/C) è àóäèî ñòåðåî Ïðàâ./Ëåâ.
Âûõîäû âèäåî è àóäèî ñòåðåî Ïðàâ./Ëåâ. (ñìîòðè ðàçäåë Âûáîð èñòî÷íèêà âûõîäíîãî ñèãíàëà íà ñòðàíèöå
137.)
(;7
(;7
(;7
(;7
$17,1
- 143 -
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé
$17
(;7
(;7
$
$17
(;7
(;7
9
$9
6&$57
Ïðèìå÷àíèå: Áîëåå ïîäðîáíîå îïèñàíèå ñîäåðæèòñÿ â ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè Âàøåãî âèäåîìàãíèòîôîíà.
- 144 -
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé (ïðîäîëæåíèå)
'9'
'9'
6&$57
9
$9
6&$57
9
$9
6&$57
Ïðèìå÷àíèå: Áîëåå ïîäðîáíîå îïèñàíèå ñîäåðæèòñÿ â ðóêîâîäñòâàõ ïî ýêñïëóàòàöèè ïðîèãðûâàòåëÿ DVD, äåêîäåðà
è âèäåîìàãíèòîôîíà.
- 145 -
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé (ïðîäîëæåíèå)
'9'
6HWWR
'9'
6&$57
9
$9
$17
(;7
&
\ D D
(;7
6&$57
6HWWRS%R[
\
7%6&$57
Ïðèìå÷àíèå: Áîëåå ïîäðîáíîå îïèñàíèå ñîäåðæèòñÿ â ðóêîâîäñòâàõ ïî ýêñïëóàòàöèè ïðîèãðûâàòåëÿ DVD è
óñòðîéñòâà Set-top-Box.
- 146 -
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé (ïðîäîëæåíèå)
'9'
6HWWR
'9'
6&$57
9
$9
$17
(;7
(;7
& \ D D
6&$57
6&$57
\
6HWWRS%R[
7%6&$57
Ïðèìå÷àíèå: Áîëåå ïîäðîáíîå îïèñàíèå ñîäåðæèòñÿ â ðóêîâîäñòâàõ ïî ýêñïëóàòàöèè ïðîèãðûâàòåëÿ DVD,
âèäåîìàãíèòîôîíà è óñòðîéñòâà Set-top-Box.
- 147 -
Ïðèìåðû ñîåäèíåíèé (ïðîäîëæåíèå)
a
3
%
- 148 -
21-êîíòàêòíûé Åâðî-SCART è 21-êîíòàêòíûé Àóäèî/Âèäåî ðàçúåìû
Çàäíÿÿ ïàíåëü òåëåâèçîðà
Âõîä Â×
1. Àíòåííûé âõîä
(;7
21-êîíòàêòíûé Âõîä/Âûõîä
(;7
2. 21-êîíòàêòíûé Àóäèî/Âèäåî (RGB) (AV-1)
ñ âõîäîì Îáùèé/Êîðïóñ (PAL/SECAM/NTSC)
3. 21-êîíòàêòíûé Àóäèî/Âèäåî (AV-2)
ñ âèäåî âõîäîì Îáùèé/Êîðïóñ (PAL/SECAM/NTSC/S-Video)
21-êîíòàêòíûé Åâðî-SCART (AV-1) (EXT.1)
1. Âûõîä ïðàâîãî àóäèî êàíàëà 8. Íàïðÿæåíèå ïåðåêëþ÷åíèÿ Àóäèî-Âèäåî 15. Âõîä ñèãíàëà RGB Red
2. Âõîä ïðàâîãî àóäèî êàíàëà 9. Îáùèé äëÿ RGB Green 16. Óïðàâëÿþùèé äëÿ RGB
3. Âûõîä ëåâîãî àóäèî êàíàëà 10. Íå èñïîëüçóåòñÿ 17. Îáùèé äëÿ Âèäåî
4. Îáùèé äëÿ Àóäèî 11. Âõîä/âûõîä äëÿ RGB Green 18. Îáùèé äëÿ óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà RGB
5. Îáùèé äëÿ RGB Blue 12. Íå èñïîëüçóåòñÿ 19. Âûõîä Âèäåî
6. Âõîä ëåâîãî àóäèî êàíàëà 13. Îáùèé äëÿ RGB Red 20. Âèäåî âõîä
7. Âõîä/âûõîä äëÿ RGB Blue 14. Íå èñïîëüçóåòñÿ 21. Îáùèé/Êîðïóñ (PAL/SECAM/NTSC)
21-êîíòàêòíûé Àóäèî/Âèäåî (AV-2) ñ âõîäîì S-Video (EXT.2)
1. Âûõîä ïðàâîãî àóäèî êàíàëà 8. Íàïðÿæåíèå ïåðåêëþ÷åíèÿ Àóäèî-Âèäåî 15. Âõîä S-Video Chroma
2. Âõîä ïðàâîãî àóäèî êàíàëà 9. Îáùèé (çàçåìëåíèå) 16. Íå èñïîëüçóåòñÿ
3. Âûõîä ëåâîãî àóäèî êàíàëà 10. Íå èñïîëüçóåòñÿ 17. Îáùèé äëÿ Âèäåî
4. Îáùèé äëÿ Àóäèî 11. Íå èñïîëüçóåòñÿ 18. Îáùèé (çàçåìëåíèå)
5. Îáùèé (çàçåìëåíèå) 12. Íå èñïîëüçóåòñÿ 19. Âûõîä Âèäåî
6. Âõîä ëåâîãî àóäèî êàíàëà 13. Îáùèé (çàçåìëåíèå) 20. Âèäåî âõîä
7. Íå èñïîëüçóåòñÿ 14. Íå èñïîëüçóåòñÿ 21. Îáùèé/Êîðïóñ (PAL/SECAM/NTSC/
S-Video)
- 149 -
Íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå
Ïðèâåäåííûå íèæå ñèìïòîìû íå âñåãäà ñâèäåòåëüñòâóþò î íàëè÷èè íåèñïðàâíîñòè. Ïîýòîìó, ïðåæäå ÷åì îáðàùàòüñÿ
çà ïîìîùüþ â ñëóæáó ñåðâèñà, âûïîëíèòå ïðåäâàðèòåëüíûå ïðîâåðêè, îïèñàííûå íèæå.
Åñëè ñ ïîìîùüþ ïðèâåäåííûõ íèæå óêàçàíèé íå óäàåòñÿ óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü, îòêëþ÷èòå òåëåâèçîð îò ñåòè
ýëåêòðîïèòàíèÿ è îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ â ñëóæáó ñåðâèñà.
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ
ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÏÐÈ×ÈÍÛ / ÌÅÒÎÄÛ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈß
Òåëåâèçîð íå âêëþ÷åí â ñåòü, ïèòàíèå âûêëþ÷åíî
Íå íàæàòà êíîïêà âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ òåëåâèçîðà
Âûêëþ÷èòå òåëåâèçîð ïðè ïîìîùè êíîïêè âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ è, ñïóñòÿ ìèíóòó,
Íå ðàáîòàåò ïóëüò
âêëþ÷èòå åãî ñíîâà
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
Ïðîâåðüòå èñïðàâíîñòü áàòàðåé â ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
Ïåðåêëþ÷èòå òåëåâèçîð íà äðóãîé êàíàë äëÿ èñêëþ÷åíèÿ íåèñïðàâíîñòè íà
ïåðåäàþùåé ñòàíöèè
Àíòåííà íå âêëþ÷åíà â ðàçúåì íà çàäíåé ïàíåëè òåëåâèçîðà
Ïðè èñïîëüçîâàíèè âíåøíåé àíòåííû ïðîâåðüòå èñïðàâíîñòü êàáåëÿ
Îòðåãóëèðóéòå ÖÂÅÒÎÍÀÑÛÙÅÍÍÎÑÒÜ èçîáðàæåíèÿ
Íåò öâåòà / ïëîõîå
Âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé Òî÷íîé Íàñòðîéêè êàíàëà
èçîáðàæåíèå
Ïåðåêëþ÷èòå òåëåâèçîð íà äðóãîé êàíàë äëÿ èñêëþ÷åíèÿ íåèñïðàâíîñòè íà
ïåðåäàþùåé ñòàíöèè
Àíòåííà íå âêëþ÷åíà â ðàçúåì íà çàäíåé ïàíåëè òåëåâèçîðà
Ïðè èñïîëüçîâàíèè âíåøíåé àíòåííû ïðîâåðüòå èñïðàâíîñòü êàáåëÿ
Ñëàáûé ïðèåì íà íåêîòîðûõ
Ïðîâåðüòå âîçìîæíîñòü íàëè÷èÿ ëîêàëüíûõ ïîìåõ
êàíàëàõ
Ïåðåêëþ÷èòå òåëåâèçîð íà äðóãîé êàíàë äëÿ èñêëþ÷åíèÿ íåèñïðàâíîñòè íà
ïåðåäàþùåé ñòàíöèè
Àíòåííà íå âêëþ÷åíà â ðàçúåì íà çàäíåé ïàíåëè òåëåâèçîðà
Ïðè èñïîëüçîâàíèè âíåøíåé àíòåííû ïðîâåðüòå èñïðàâíîñòü êàáåëÿ
Ïðîâåðüòå âîçìîæíîñòü íàëè÷èÿ ëîêàëüíûõ ïîìåõ
Îòðåãóëèðóéòå ÖÂÅÒÎÍÀÑÛÙÅÍÍÎÑÒÜ èçîáðàæåíèÿ
Çâóê âîñïðîèçâîäèòñÿ
Âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé Òî÷íîé Íàñòðîéêè êàíàëà
ïðàâèëüíî, ïëîõîå èçîáðàæåíèå
 ìåíþ íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ ïàðàìåòðû ßÐÊÎÑÒÜ èëè ÊÎÍÒÐÀÑÒÍÎÑÒÜ äîëæíû
âñå âðåìÿ íàõîäèòüñÿ â îáëàñòè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèé
Ïåðåêëþ÷èòå òåëåâèçîð íà äðóãîé êàíàë äëÿ èñêëþ÷åíèÿ íåèñïðàâíîñòè íà
ïåðåäàþùåé ñòàíöèè
Ïðîâåðüòå âîçìîæíîñòü íàëè÷èÿ ëîêàëüíûõ ïîìåõ
Èçîáðàæåíèå âîñïðîèçâîäèòñÿ
Óâåëè÷üòå óðîâåíü ãðîìêîñòè / Ïðîâåðüòå óðîâíè ñèãíàëà Àóäèî
ïðàâèëüíî, ñëàáûé çâóê
Ïåðåêëþ÷èòå òåëåâèçîð íà äðóãîé êàíàë äëÿ èñêëþ÷åíèÿ íåèñïðàâíîñòè íà
ïåðåäàþùåé ñòàíöèè
Òåëåâèçîð íå âêëþ÷åí â ñåòü, ïèòàíèå âûêëþ÷åíî
Íå íàæàòà êíîïêà âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ òåëåâèçîðà
Àíòåííà íå âêëþ÷åíà â ðàçúåì íà çàäíåé ïàíåëè òåëåâèçîðà
Ïðè èñïîëüçîâàíèè âíåøíåé àíòåííû ïðîâåðüòå èñïðàâíîñòü êàáåëÿ
Âûêëþ÷èòå òåëåâèçîð ïðè ïîìîùè êíîïêè âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ è, ñïóñòÿ ìèíóòó,
âêëþ÷èòå åãî ñíîâà
Íåò çâóêà èëè èçîáðàæåíèÿ
 ìåíþ íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ ïàðàìåòðû ßÐÊÎÑÒÜ èëè ÊÎÍÒÐÀÑÒÍÎÑÒÜ äîëæíû
âñå âðåìÿ íàõîäèòüñÿ îáëàñòè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèé
Óâåëè÷üòå óðîâåíü ãðîìêîñòè / Ïðîâåðüòå óðîâíè ñèãíàëà Àóäèî
- 150 -
Õàðàêòåðèñòèêè
Ñòàíäàðòû òåëåâèçèîííîãî âåùàíèÿ
PAL SECAM B/G D/K L/L
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌÛÅ ÊÀÍÀËÛ
ÌÂ/VHF (Äèàïàçîí I/III)
ÄÌÂ/UHF (Äèàïàçîí U)
HYPERBAND
Êàáåëüíûé (B/G : S01-S41 / S75-S79
D/K : S01-S19, S22-S41
L : S01-S41 / S75-S77)
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÓÅÌÛÕ ÊÀÍÀËÎÂ
100
ÈÍÄÈÊÀÖÈß ÊÀÍÀËÎÂ
ÍÀ ÝÊÐÀÍÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ
Â× ÂÕÎÄ ÀÍÒÅÍÛ
75 Îì, íåñèììåòðè÷íûé
ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ ÏÈÒÀÍÈß
220-240 Â ïåðåìåííîãî òîêà, 50 Ãö.
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü (Âò)
80 Âàòò
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü â äåæóðíîì ðåæèìå
< 4 Âàòò
Âûõîä Àóäèî (ýôôåêòèâíîå çíà÷åíèå):
2x10 Âò
ÂÛÕÎÄ ÀÓÄÈÎ
German + Nicam Ñòåðåî
ÐÀÇÌÅÐ ÊÈÍÅÑÊÎÏÀ
28 4:3
Áåçîïàñíîñòü
Ñòàíäàðò ÑÅ
Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ ñîâìåñòèìîñòü
Ñòàíäàðò ÑÅ
ÐÀÇÌÅÐÛ (Ãëóáèíà õ Äëèíà õ Âûñîòà) (ìì)
ÐÀÇÌÅÐÛ
Ãëóáèíà Äëèíà Âûñîòà Ìàññà (êã)
462 740 562 34
- 151 -
R
SHARP CORPORATION
50044946
02/04
50044946
