Sharp LC-80LE857: инструкция

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Телевизор

Характеристики, спецификации

Тип:
ЖК-телевизор
Диагональ:
80" (203 см)
Формат дисплея:
16:9
Разрешение:
1920x1080
Поддержка HD:
1080p Full HD
Светодиодная (LED) подсветка:
есть, Edge LED
Стерео звук:
есть
Частота обновления:
800 Гц
Поддержка технологии 3D:
есть, затворная технология, конвертация 2D в 3D
Доступ в интернет (Smart TV):
есть
Яркость:
500 кд/м2
Прогрессивная развертка:
есть
Поддержка стереозвука NICAM:
есть
Поддержка телевизионных стандартов:
PAL, SECAM, NTSC
Поддержка технологии DVB-T:
DVB-T MPEG4
Поддержка технологии DVB-T2:
есть
Поддержка технологии DVB-C:
DVB-C MPEG4
Поддержка технологии DVB-S:
есть
Поддержка технологии DVB-S2:
есть
Теле текст:
с памятью на 2000 стр.
Поддерживаемые форматы входного сигнала:
480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Доступные разрешения при подключении к ПК:
640x480
Мощность аудио звука:
35 Вт (2x10 1x15 Вт)
Акустическая система:
3 динамика
Сабвуфер:
есть
Объемное звучание:
есть
Технология Dolby Digital:
есть
Поддерживаемые форматы:
MP3, WMA, MPEG4, Xvid, DivX, MKV, JPEG
Входы:
AV, аудио x3, компонентный, SCART, HDMI x4, MHL, USB x3, RS-232, Ethernet (RJ-45), Wi-Fi
Выходы:
оптический
Разъем для наушников:
есть
Поддержка модулей CI:
есть
Устройство для чтения карт памяти:
есть
Поддерживаемые форматы флэш-карт:
SD
Поддержка технологии DLNA:
есть
Запись видео:
на USB-накопитель
Технология TimeShift:
есть
Поддержка Skype:
есть
Таймер сна (Sleep):
есть
Функция "Защита от детей":
есть
Цвет:
серый
Возможность крепления на стену:
есть
Потребляемая мощность:
290 Вт
Размеры с подставкой (ШxВxГ):
1825x1103x443 мм
Вес с подставкой:
67.5 кг
Размеры без подставки (ШxВxГ):
1825x1066x59 мм
Вес без подставки:
62 кг

Инструкция к Телевизору Sharp LC-80LE857



LC-80LE857E

LC-70LE857E

LC-60LE855E

LC-80LE857RU

LC-70LE857RU

LC-60LE855K

LC-80LE857K

LC-70LE857K

LC-60LE857E

LC-80LE858E

LC-70LE858E

LC-60LE857RU

LC-60LE858E

  

   

 :

  SHARP Electronics (Europe) GmbH ,

    USB-  

     

1999/5/EC.

     :

http://www.sharp.eu/documents-of-conformity



   USB-   

   .

 :

  SHARP Electronics (Europe) GmbH , 

    

ASA

     1999/5/EC.

     :

http://www.sharp.eu/documents-of-conformity



[  ]

   SHARP

      

 SHARP.      

  , ,    

       .



 ..........................................................................1

AQUOS LINK ...................................................................31

  3D ..........................................68

   SHARP ..............1

  HDMI  

   3D ............................68

 ................................................................1

AQUOS LINK ..........................................................31

   3D ..................69

    

...2

 AQUOS LINK .....................................32

  3D .........................................70

  .................................4

 AQUOS LINK ...........................................33

     3D

...72

  ...........................4

  AQUOS LINK ..................33

   3D 2D ..............73

 .......................................................................5

  

  3D ......................................74

 

 ...........................................................35

    

(   60/70 ) ..........5

  ................................................36

  3D ..................................75

 

  ..........................................36

  3D

(   80 ) ...............6

  ........................................................39

( ) ............................................ 77

  

   ...................................40

   3D

...77

 ...............................................................7

  ..............................................41

 ...................................................................78

  

  — PIN- .................. 44

   .....................78

 ...........................................................................8

  ......................44

    DVB-T/

 ( /) ................................. 8

  ......................45

T2/C/S*/S2* .............................................................80

 ( ) ...............................................8

   ...................................46

    ................80

   ........................... 9

   ........................46

   

    .........................10

  .......................................49

    .......................81

  ....................................................10

   ..........................................51

    USB/ .81

 CA-  CI ............................12

USB- ...............................................................51

  ........................................................82

  CAM PIN .....................................12

  USB- .................................52

     Net TV

...83

 CI plus 1.3 ......... ........................................12

  USB-/  .........55

  

  HOME .................................13

  USB .............................58

,   ...........................83

   ..................................14

    ..........58

  ...................................84

   ....................14

     

...58

  (USB-

  ......15

  ...........................................................59

 ) ...............................................85

   ....15

  ......................................................59

  ...............................86

  ..................................................19

      .....59

    ..................................86

  .................................................19

     .............62

    

...87

     ...........21

  ..............................................................64

  .................................................89

  .................. ...............................21

  .................................................64

   .....91

EPG ...........................................................................22

Net TV ..............................................................................66

 ..................................................................25

  Net TV? ....................................................66

*    857

   .............................27

 Net TV ........................................................66

    ........27

  .................................................28



  .................................................30

 OSD   

   , 

     .

     

1

 60 .



    

      

    . 

   .      . 

      

    .

  .

        .  

 ,        .

      

          .

,        .

     , ,

  ,    .

 , ,  ,  

    . 

,    .

        

        

 .    

.     ,  

 .

    .

    

     ,

,   .     , 

,     .

  ,   . 

-        

 , , ,   , 

 ,     , ,

    .  

    .   

      .

    .

   ,  .

  ,   ,   

   

 .  ,  



       .

      

    .  

      .

  (80-: ),  

      ,   

     .

    /    .

    , ,    ,   

  

   .      

      

;     ,      ,

  (,  ..)

   ,   .

      

  ,   ,

      

  . ,      

 .

  .    

    ё   

  ,     .

       .

        (, 

      ,

..),       

  , ,   ,

,     .

  ( ).

     ,   

      

,        .

   -    .

     .  , 

     

      

       

.     

    .

  .

2



   

  3D

       

    3D,      . 

.

   ,    .

       (,

  3D   .

 ..)     ,  

 ,   3D.     

    (  ), 

,        .

 ).     

   3D

 .

  ё  3D    .

   ё     

   .       

      .

   .   ,  

    ,   ё

    ,     .

   (   ,  

   3D   ,        

  ).

.

   ,    

  3D  ,    .

,   .

    3D    

.

  3D



    3D   , 

      

 ,     .

      .

   3D,       .

 3D (AN-3DG40,  )

  

   ,   

 .      .

 ё      , 

   .

 

   3D,  ,    .

     3D.

   

   ,  , ,

      .

        . 

    .

    ё  (+ –).  

  .    

     ё    

,    .

  3D

    3D,      . 

     .

      3D.    .

  ,    .

3



 

 

   ( x 1)

  «AAA» ( x 2)

     

    .

,    .

      .

 , ,     

   .



. 7 9 . 7

 





 

  

 «c»   

1

AN-52AG4

 ( x 1)

( 

  .

  

  

 60/70 )

60/70 

80 

  

2  3D AN-3DG40

  

    3D.

. 5 . 6

USB-  

    ( x 1)

(WN8522D 7-JU) ( x 1)

(   

80 )

. 65 Page 10

 

 

 



( 

( 

)

)

4



  (   60/70 )

  ( ) 

3    

5   .

    .

  ( 

1   .

   

 ,     

2   M4 (: 8 )

   ,

 ).

   

  .   

,    

.

.

.   

 ,   

      

  .

  .

.

  

 M4



   .

   

.   

   .

  ,   

ё,  ,   

.

    

,    

    

.

1     9

   ( 

4   5 (: 14 ) 

6,   5   4).

     .



   

 M5

    .

     

2    .

.

1    

   ,

.

 ,    

2    , 

 .

 M6 (: 16 ) .

      20

.

 M6



    «b».

5



  (   80 )

  ( ) 

3    

5   .

    .

  ( 

1   .

   

 ,     

2   M4 (: 8 )

   ,

 ).

    .

  .   

,    

 ,   

.

.   

  .

      

  .

.

 M4

   



    

   .

  , 

   

  (.   

.   

   ).

   .

  

  ,   

ё,  ,   

.

    

,    

    

.

1     14

   ( 

6,   5   4).



   

4   5 (: 14 ) 

    .

     .

     

2    .

.

 M5

   ,

1    

 ,    

.

 .

2    , 

      20

 M6 (: 20 ) .

.

 M6



    «b».

6



   

 

    

       

   ,  

  «AAA».     

   .   

  ,    

      .

 «AAA».

1    .

5

 

2      «AAA».



   ,   

  (e) (f)  

.

3    .

  

 

    



.  ,   

      

   ,

 .     .

     

     .    

.

 .

    

     .   

    

         

.     .

   .

    

 ,    . ,   ,

,   

  .   -  ,

    

   .

    

,   ,     

 .   

 -  .

    

        

    

  ,    .

 .

   

      ,  ,

  .

,   , ,  

      . 

      

,   .

7

   

 ( /)

 ( ) — 

a (

/.)

Выключатель

питания

MENU ()

MAIN POWER*

3

 SD CARD

(VIDEO STORE)

b (

 )

 OUTPUT

:r/s

1

(

/AUDIO (L/R)

)

*

4

 *

( [])

ё USB 1

i+/-

 HDMI 1

()

(HDMI/ARC)

 OPC (. 36)

 HDMI 2 (HDMI)

   (. 7)

  3D        3D  .

 HDMI 3 (HDMI)

  .  . 76.

 RS-232C

I  3D:  

 2D:  

 HDMI 4

 PC

(HDMI

/MHL

)

 ( )

 EXT 1 (RGB)

 EXT 2

(VIDEO/AUDIO (L/R))

 C.I.

(

COMMON INTERFACE

)

 EXT 3

(Component/AUDIO (L/R))

ё USB 3 (WIRELESS LAN)

 HDMI 2/PC AUDIO

K

   MAIN POWER  (a),  

2

  0,01   .       

(L/R)*

ё USB 2 (HDD)

       .

 DIGITAL AUDIO

L

    OUTPUT,      (. 48).

 ETHERNET (10/100)

OUTPUT



  

 

        

(   857)

.

J   HDMI 2 PC        

    .     

(HDMI 2/PC AUDIO (L/R)).   ,      «

     .

» (     . 47).



 :

    HDMI /  USB  ,

       857.

  .

HDMI: : ()   12  / ()   32 

USB: : ()   10  / ()   57 

: ()   7 

8

   

  

14

1 >a ( /.) (. 19)

7 7 ( ) (. 20)

U APP (. 26)

2 ATV

   .

   MHP

115

  

8 i+/- ()

(   858).

2

 .

/ 

ECO (//

DTV

 .

) (. 40)

   .

9 e ()

  « ».

3

SAT

/  .

I m () (. 25)

  .

0 D (HOME)

ATV:   .

RADIO

  «HOME»

DTV/SAT:  MHEG-5  

  

 DTV/SAT.

DTV/SAT:  

4

  .

   ,

O :r/s

  DVB  

   .

ATV/DTV/SAT:  

 ( ),

Q 3D (. 68_77)

.

  .

  

AQUOS NET+: 

5

16

 /.

3  EXT MEDIA

 3D 2D.

6

17

 EXT MEDIA   

W a/b/c/d ()

PMENU

18

  .

/  «

7

 AQUOS LINK  USB-.

» (. 14).

8

19

AQUOS LINK (. 31_34):

;

   

A EPG (. 22_24)

920

 .

 

ATV/DTV/SAT:  «

DTV/SAT:   EPG.

10

,   

»  ,   

S6 ()

11

21

 .

   «».

ATV/DTV/SAT:   .

USB- (. 51_54):

   MHP (. 26)

AQUOS NET+:  

  

12

   ; « »

 (   

.

  .  

).

4   0_9

  « », 

13

22

D    

 .   .

 «HOME» > « ».

23

[ () (. 25 45)

   .

E >

/  .

24

   

ATV/DTV/SAT:    «».

   

k ( 

AQUOS NET+:   .

MHP (   858).

) (. 25)

R CONTROL (. 52, 54, 57 66)

    

1 () (. 25)

   , 

 ( . 15)  

  .

3 ( -/) (. 25)

  (, ,

    .

,   ), 

T p ( )

:  

 DTV  .

(. 20)

   

    

   

  .

 DTV  .

 ( , , ..)

FR/G/Y/B () 

5 A ( )

P. INFO

    

 :

  

   

    

    .

,  

   

(., EPG, MHEG-5, MHP*, ).

  ( DTV/SAT).

   857.

6 # (. 36)

* MHP     858.

 / .

Y b () (. 19)

   .

f ( ) (. 46, 58 59)

  .

9

   

 

       

  .       

  .

1.  

2.  

w    60/70  w

   80 

  a   (. 19).

  

 (. 15).

w  

w  /

w  

w  PIN-



    

w   

  .

  

 

   DIN45325 (IEC 169-



  

2) 75 q  .



,  

  

   .

  

 

.

 CA-  CI  

   

  (. 12).

 

   .

.

  

,    MAIN POWER 

    (;).

!

* :

    .

       857.

    

     (. 18).

10

   

3.  

4.  

5.

  

1 / 

1   USB-

1   

(. 19)

(. 52_54)

 

/

 (. 27_32)

 

  

  

  



   .

, 

 

  

.

  (. 19)

2   ,

2

 , 

 

  ,  



 USB-/  

(. 19)

(. 55_58)

3

     

3  

(. 59_63)

(. 19)

  

, 

«HOME» > « ».

4   

*  

4   

(. 13 64_67)

EPG

*    

(. 22_24)

 :

 

YouTube™ (. 13)



Net TV (. 66–67)

2  

 MAIN

POWER,  EPG

 

 .

5   3D

(. 36_50)

 

  «HOME»

  

 19  2012

 

[USB-HDD]

  

(. 68_77)

[.]

[Ы]

 

 

  

[ 1 . 29 .]

[]

 3D  



AQUOS NET+

 .  

,

 .

 

 ,

 

 .

11

 USB-

YouTube 

Skype™

:  : Ы :  LAN/З :  

   



 CA-  CI

 CI plus 1.3

     - 

CI,  CI+,   

    

CI Plus –   

   .  

 CI    

    

    DVB.

   ( CI) CA-

        

.

«».

1  

 CI,  CI+,  

     .

  . 

  

  

    

  .  

CA.   

   

  .

      

     

   . 

,    

,   CI Plus,

1    CI  CI

  .    P.INFO

    

  .

   ё  

  .

2    CI   

      

    USB-

   .

*.

   (. 51–54).

*  : X

   CI

   ,  CI+,

  « » >

    

2    

«» > «» > «

 -,   

( )

 CI» > «  CI».

.

  1.3  CAM 

     

,   CI  .

   

.

   CAM 

( ,  ..), 

     

    .

    .

 CI.

   

.  « »  . 21.

   .



    CI.

  CAM PIN



   

     

 CA-.

PIN- CAM,   PIN- CAM

.



     

1   « » >

,   .

«» > «» > «

 CI» > «PIN  . CAM».

2  PIN- CAM.



 PIN-      

,     /

.

12

   

  HOME

 «HOME»     ,

:

      .

  HOME

    LC Font, 

             .

LCFONT

 SHARP Corporation,    

    .

 

 

  

[USB-HDD]

 



[Ы]

 19  2012

  

[.]



  

[]

 

[ 1 . 29 .]

AQUOS NET+

 







1   HOME

 

 D (HOME),   «HOME».



2  

  a/b/c/d     ,

   ;.

     «HOME»  .

 .

3    HOME

   D (HOME)    ё

   «HOME».

13

USB-

Skype

YouTube 

:  : Ы :  LAN/З :  

   

   ,  ,  

    .  

       

.

    

    .

  

    .

 ,   

      

   .

  « » > «» > ...

 ,     HOME  , 

 a/b/c/d ; .

   

  

  

   OSD    . OSD  

     .

 «». «»      .

76

8

  

  « ».

    ,   «HOME» (Page 13).

 

1

Кодировка

  c/d 

 

2

Загл

.

буквы

9

  ,  

 

 ;.   6 

a/b  c/d 

   .

  

3

Готово

ОЧИСТИТЬ

10

  c/d  

  ,

 ,    ;.

   ;.

4

11

  a/b 



Отмена

Удалить

Пр

.

 ,    



,    ;.

5

Курсор

влево

Загл

.

буквы

Кодировка

Курсор

вправо



1 

6  

0 

 



 

 

  .

::

  ,

c/d  

 

,  ..

,  

 



2 .

.

 : 

 AV

 

7  

 

 

 

 

  .

OPC

[]

/

 .

 

.

 





8 

 : 

 ,  

3 

 

  3D

  .

[]

 ;,  ,

 .

 

   .

4 

 .

Q 

  

  

 

9 ?

  ,

    

 

  .

   

  OSD.

.

   .

   

 

5 R/G/Y/B ()

  

   

:

::



  

.    

 

 6  

    .

  .



.





 «»       ,

      

     .

    .

   4       .

    MHP     

    ,   

  (   858).

       .

14

  

4  .

6   .

  

  a/b/c/d  

   ,  

     

  

 ;.

   

     

  

.   

 .

 

   .



     

    

   

  a/b   

E

   ?

      

«  », « 

E

     ?

.

»  « », 

E

  MAIN POWER  (;)?

  ;.

5  PIN-.

(   857)  

1   c/d 

 «  »  «

 :

  «»,  

 »  

       857.

 ;.

  « ». 

   «»,  PIN-

   

1   a  .

  .

,   «».

  

2   PIN-

  , 

 .

  

  

 «  » 

2   OSD.

  0–9.

3     

«  »  

  a/b/c/d  

«»  «» (. 41).

 ,    ;.

 ,   2.

    «

3   .

4   ;.

»,     



 .





    «»

      ,

 «»,  PIN-  

   « » 

.

 « » (. 41_43).

  c/d   

 «0000»    



  ,    ;.

 PIN-.

    

     

   PIN-  

    

«».   c/d 

   1234»).

 .   

 «»  «».

   PIN-, 

     «

:      « A

   — PIN (. 44).

» > «» > « » (. 41).

  «».

   PIN- ( PIN-

   

:     

  ) .   PIN-

 ,     

« A  « (.)».

 (. 79).

 30    .

   « A

    «» 

    

«»,    

« (.)»,   30

  18 .

     

     

 .

:   

   

 .   

  «»,   «

» > «» > « » > «»

   «».

15

 

3   a/b  

I   «..2», 

  

 « »,  

   

   .

  c/d  

 ;.

J  « »   

 «»  «», 

4   c/d  

:

  ;.

 «»,    

_:    

,    ;.

 ( ,   

  ).





5   , 

_:    

   

( ).

   

_:      .

E

  

 .

  ,    

   

  , 

    

    6.

   

   (,

   

 ).    «»

 «.» 

 .

   «a», 

   

   857

« »   

    6.

    

«».



   «

K     

     

» (. 17).

   

    

.



     . 

 

L     



    .

 .

, 

 

.

  



, 

   857





  , 

    

.

   

   «



, ,

   

» (. 17).

 

 

.*

2



 .

E

  

   



 47,0_858,0

    6.

    





 :





,

1 



. []



0_65535

 a/b

.*

3

   857

  []



    

  ,

 

,

   «

 

» (. 17).

 ;.

..1/



  []

1000_9000

..2*

1



2  

..1

 

a/b/c/d  0_9,

.*

4

..2

  

 QAM 1



16, 32, 64, 128,

 

QAM 1

256

/,

 QAM 2



, 16, 32,

 



QAM 2

64, 128, 256

 ;.

 

16

  

E

 « »

E

 :

  

  DVB-S/S2.

1   a/b  

(   857)

 « »,  

1   c/d  

 ;.

 «»,    ;.

  a/b  

   «.

 « »,  

2   a/b/c/d 

»   a/b 

 ;.

  , 

 ,   

  ;.

« ».

  

Заа.а

[а]

  

За а ааь ?

Atlantic Bird 1

 

Euro Bird 1

 

   

.



    

 

«2     »,

2     

2     

«. 4    DiSEqC»

. 4    DiSEqC

«  ».

  

   

   .

  

   «. 4  

 «»   

 DiSEqC».

  .

     

   



 ,   

    6.

    ё  

    ,



.    -

    ..:

 : ,  

 ,   « »,

  « » > «» >

   .

 .

« » > « » >

     

«   » > «

     

» > « » > «

 ,   «

 ».

».

  « » > «» >

« » > « » >

« » > «. » >

« ».

17

 

E

  

5    

  

,   

4   a/b  

 (DVB-T/T2/C/S*/S2*)

   «

 « »,  

» «».

   

 ;.

DVB-T/T2/C/S/S2    

     



   

    0_9.

 « » «»

  ,   

   ,  

  DVB-T/T2

  .

   .

 

*    857



MHz

 

  

1   « » >

 



«» > « » >

    

 

« » > « 

    

 ».

 

  / 



    .

2   a/b  

 « »  «

1   « » >

 

»,    ;.

«» > « » >

« » > « 

E

  

  DVB-C

 » > « ».

3   a/b  

 

2   c/d  



 « »,  

MHz

 

 «»,    ;.

 

 ;.

 

 QAM

  DVB-T/T2/C

 

 

 





 





 

 

 



  DVB-S/S2

 

 



MHz

 

 

  DVB-S/S2



/

 

 

 

 

 



 

 



 

18

Аннотация для Телевизора Sharp LC-80LE857 в формате PDF