Sharp HT-X18HR: инструкция

HT-X18HR(R) TINSRA009SJZZ 1

ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР С DVD

МОДЕЛЬ

HT-X18HR

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

HT-X18HR(R) TINSRA009SJZZ

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ

Свойства лазерного диода

I Когда кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY,

Материал: AIGaAs/AlGainP

аппарат по-прежнему находится под напряжением электросети.

Длина волны: 785 нм/650 нм

Если кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY, аппарат

Продолжительность излучения: непрерывная

может быть приведен в действие в режиме таймера или при помощи

Выходная мощность лазера: макс. 0,6 мВт

пульта дистанционного управления.

Предупреждение:

Данный аппарат не содержит частей, требующих обслуживания со

стороны пользователя. Если у Вас нет соответствующей квалификации,

никогда не снимайте крышку. Внутри аппарата имеется опасное для

жизни электрическое напряжение, поэтому всегда следует извлекать

сетевую вилку из розетки перед проведением работ по его

обслуживанию, или когда аппарат не используется в течение

длительного времени.

I Предупреждение:

Во избежание пожара и поражения электрическим током не допускайте

попадания капель или брызг на аппарат. Не ставьте на аппарат

предметы, наполненные жидкостью, например, вазы.

I Данное изделие входит в группу изделий CLASS 1 LASER.

I ВНИМАНИЕ

Использование органов управления, регуляторов или выполнение

процедур, отличных от тех, которые указаны в данном руководстве,

может привести к воздействию на пользователя опасного излучения.

Поскольку лазерный луч, используемый в проигрывателе компакт-

дисков, является вредным для Ваших глаз, не пытайтесь разобрать

корпус. Обращайтесь за обслуживанием только к квалифицированному

ВНИМАНИЕ:

персоналу.

ВИДИМОЕ И НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ КОГДА КОРПУС

ОТКРЫТ.

НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ЛУЧА В ГЛАЗА И НЕ РАССМАТРИВАЙТЕ

ЕГО НАПРЯМУЮ С ПОМОЩЬЮ ОПТИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ.

i

HT-X18HR(R) TINSRA009SJZZ

Введение

HT-X18HR

Благодарим Вас за приобретение изделия фирмы SHARP. Чтобы

Домашний кинотеатр HT-X18HR с DVD состоит из главного блока и блока

использовать аппарат наилучшим образом, пожалуйста, внимательно

сабвуфера/усилителя HT-X18HR, фронтальных громкоговорителей CP-

прочтите настоящее руководство. Оно поможет Вам в эксплуатации

X18HF, центрального громкоговорителя CP-X18HC и громкоговорителей

изделия фирмы SHARP.

окружающего звучания CP-X18HS.

Специальные примечания

“DTS” и “DTS Digital Surround” являются зарегистрированными

Защита от копирования:

торговыми марками компании Digital Theater System, Inc.

Данный аппарат поддерживает защиту от копирования Macrovision.

Если диск DVD содержит код защиты от копирования, то при копировании

Изготовлено по лицензии фирмы Dolby Laboratories.

содержимого такого диска DVD с помощью видеомагнитофона полученная

Долби, “Dolby”, “Pro Logic”, и символ с двойным “D”- товaрные знaки

видеозапись не будет воспроизводиться нормально из-за кода защиты.

фирмы Dolby Laboratories.

Примечание

Патентная формула аппарата, патенты США № 4,631,603, 4,577,216,

Покупка данного продукта не дает лицензию и не подразумевает права

4,819,098 и 4,907,093, лицензирована только для ограниченного

на распространение содержимого данного продукта по коммерческим

просмотра.

системам вещания (наземные, спутниковые, кабельные и/или другие

каналы распространения), с помощью коммерческих потоковых

В данном изделии используется технология защиты авторских прав,

приложений (через интернет, интранет и/или другие сети), по другим

защищенная формулой изобретения некоторых патентов США, а

коммерческим системам распространения (“музыка за плату”, “музыка

также правами на интеллектуальную собственность, принадлежащими

по запросу” и тому подобное) или же с помощью коммерческих носителей

компании Macrovision Corporation и другим правообладателям.

информации (компакт-диски, цифровые универсальные диски,

Использование данной технологии защиты авторских прав должно

полупроводниковые кристаллы, жесткие диски, карты памяти и тому

быть санкционировано компанией Macrovision Corporation и

Общая информация

подобное). Для этого необходимо получить лицензию отдельно.

предназначено только для домашнего и других ограниченных видов

Подробности можно найти по адресу http://mp3licensing.com.

просмотра, если компания Macrovision Corporation не выдала иное

разрешение. Инженерный анализ и разборка запрещены.

Те хнология аудио кодирования MPEG Layer-3 по лицензии Fraunhofer IIS и

Thomson.

Информация об авторском праве:

I Несанкционированное копирование, вещание, публичный показ,

передача, публичное исполнение или сдача в аренду (независимо

от того, выполняются ли эти действия для получения прибыли)

содержимого дисков запрещено законом.

I Система оснащена технологией защиты от копирования,

вызывающей значительное снижение качества изображения при

копировании содержимого диска на видеоленту.

1

HT-X18HR(R) TINSRA009SJZZ

HT-X18HR

Принадлежности

Проверьте, пожалуйста, наличие следующих принадлежностей.

Батарейки типа “ААА”

Пульт дистанционного

(UM-4, R03, HP-16 или

Рамочная АМ-антенна

ЧМ-антенна × 1 шт. Кабель SCART × 1 шт.

управления × 1 шт.

аналогичные) × 2 шт.

× 1 шт.

Белый

Красный

(для левого

(для правого

фронтального

фронтального

Сетевой шнур

Соединительный кабель

Шаблон для главного

громкоговорителя)

громкоговорителя)

переменного тока × 1 шт.

системы × 1 шт.

блока × 1 шт.

приблиз. 5 м.

приблиз. 5 м.

Синий

Серый

(для левого

(для правого

Подставка для

громкоговорителя

громкоговорителя

окружающего

окружающего

Наклейка с названиями

фронтального

Крепежный инструмент

звучания)

звучания)

кнопок × 1 шт.

громкоговорителя × 2 шт.

× 1 шт.

Общая информация

приблиз. 15 м.

приблиз. 15 м.

Зеленый

[3 мм × 20 мм]

(для центрального

Стойки для громкоговорителей

громкоговорителя)

окружающего звука/центральных

приблиз. 5 м.

Шуруп для крепления подставки × 8 шт.

громкоговорителей × 3 шт.

Соединительный кабель громкоговорителя × 5 шт.

Внимание:

Примечание:

Не используйте входящий в комплект сетевой шнур переменного тока с

В комплект входят только перечисленные принадлежности.

другой аппаратурой. Это может повлечь поражение электрическим током

или возникновение пожара.

2

HT-X18HR(R) TINSRA009SJZZ

Содержание

HT-X18HR

Страница

Страница

H

Общая информация

H

Воспроизведение дисков аудио CD

Меры предосторожности ........................................................................ 4

Воспроизведение дисков аудио CD

Органы управления и индикаторы ................................................ 5 - 10

Воспроизведение в произвольной последовательности

Описание дисков .............................................................................. 11 - 13

(произвольное воспроизведение) ....................................................... 40

Начало воспроизведения с выбранной точки (непосредственное

H

Подготовка к использованию

воспроизведение) ................................................................................... 41

Установка системы ........................................................................... 14, 15

Подготовка главного блока ...................................................................16

H

Воспроизведение дисков супер видео CD/

Подготовка громкоговорителя ............................................................. 17

видео CD

Подсоединение системы ................................................................ 18 - 23

Воспроизведение дисков cупер видео CD и видео CD

Пульт дистанционного управления .................................................... 24

Воспроизведение дисков cупер видео CD или видео CD с

Общие функции управления ................................................................ 25

функцией P.B.C. (управление воспроизведением) ........................... 42

H

Воспроизведение DVD

H

Воспроизведение дисков MP3, WMA и JPEG

Воспроизведение дисков ............................................................... 26 - 28

Воспроизведение дисков MP3, WMA и JPEG ................................ 43, 44

Основные операции

H

Радиоприемник

Поиск начала главы/дорожки (переход) ............................................ 29

Ускоренное воспроизведение вперед/назад (поиск) ...................... 29

Прослушивание радиоприемника .................................................. 45, 46

Начало воспроизведения с выбранной точки (непосредственное

Использование системы радиоданных (RDS) ............................ 47 - 51

воспроизведение) ................................................................................... 30

H

Дополнительные функции

Полезные операции

Наслаждение окружающим звучанием (звуковой режим) ...... 52 - 55

Изменение языка субтитров ............................................................... 31

Изменение настроек усилителя по умолчанию ......................... 56 - 58

Изменение языка озвучивания (аудиовыход) ................................... 32

Изменение начальных настроек DVD .......................................... 59 - 62

Осветление изображения .................................................................... 32

Список кодов языков для дисков ...................................................... 63

Повышение качества изображения .................................................... 33

Использование режима сна .................................................................. 64

Общая информация

Выбор заголовка из главного меню диска ........................................ 34

Звуковоспроизведение с другого оборудования ............................. 65

Выбор языка субтитров или озвучивания в меню диска .............. 34

Установка главного блока на стену .................................................... 66

Стоп-кадр/просмотр по кадрам ........................................................... 34

Для того чтобы установить на стене громкоговорители

Воспроизведение в замедленном режиме ........................................ 34

окружающего звука или центральные громкоговорители ................

67

Изменение ракурса ................................................................................. 35

Увеличение изображения (крупный план) ........................................ 35

H

Справочные сведения

Воспроизведение в заданной последовательности

Схема поиска неисправностей ........................................................ 68, 69

(запрограммированное воспроизведение) ........................................ 36

Уход и техническое обслуживание ..................................................... 70

Повтор воспроизведения (повторное воспроизведение) .............. 37

Индикаторы ошибок и предупреждения ........................................... 70

Повторное воспроизведение содержимого между двумя

Те хнические характеристики ........................................................... 71, 72

указанными точками (повтор A-B) ...................................................... 38

Изменение дисплея на главном блоке. .............................................. 38

Изменение индикации на экране телевизора ................................... 39

3

HT-X18HR(R) TINSRA009SJZZ