Sharp AR-5620N: OSTRZE Ż ENIA

PL1

OSTRZE Ż ENIA

Podczas u

ż

ytkowania i przenoszenia urz

ą

dzenia nale

ż

y przestrzega

ć

 poni

ż

szych 

ostrze

ż

e

ń

.

OSTRZE

Ż

ENIA DOTYCZ

Ą

CE U

Ż

YTKOWANIA I 

PRZENOSZENIA

Ostro

ż

nie:

•

Obszar utrwalacza jest gor

ą

cy. Podczas usuwania zaci

ę

cia papieru nale

ż

y 

zachowa

ć

 szczególn

ą

 ostro

ż

no

ść

.

•

Nie nale

ż

y spogl

ą

da

ć

 bezpo

ś

rednio na 

ź

ród

ł

o 

ś

wiat

ł

a. Mo

ż

e to spowodowa

ć

uszkodzenie wzroku.

Uwaga:

•

Nie w

łą

czaj i nie wy

łą

czaj nagle urz

ą

dzenia. Po wy

łą

czeniu odczekaj 10 do 15  

sekund zanim w

łą

czysz ponownie.

•

Przed wymian

ą

 materia

ł

ów eksploatacyjnych urz

ą

dzenie musi zosta

ć

 wy

łą

czone. 

•

Urz

ą

dzenie ustaw na poziomej stabilnej powierzchni.

•

Nie instalowa

ć

 w miejscach wilgotnych lub zapylonych.

•

Gdy urz

ą

dzenie nie b

ę

dzie u

ż

ywane przez d

ł

u

ż

szy okres czasu np. w czasie 

wakacji, powinno by

ć

 ono wy

łą

czone, a przewód zasilaj

ą

cy wyj

ę

ty z gniazdka.

•

Przed przenoszeniem urz

ą

dzenia w inne miejsce upewnij si

ę

, 

ż

e jest ono 

wy

łą

czone a przewód zasilaj

ą

cy wyj

ę

ty z gniazdka.

•

Nie przykrywaj niczym kopiarki, je

ś

li jest w

łą

czona, poniewa

ż

 mo

ż

e to 

spowodowa

ć

 jej nadmierne rozgrzanie i uszkodzenie.

•

Dokonywanie regulacji i ustawie

ń

 a tak

ż

e wykonywanie czynno

ś

ci innych ni

ż

opisane w niniejszej instrukcji mo

ż

e spowodowa

ć

 wystawienie na dzia

ł

anie 

szkodliwego promieniowania lasera.

•

Urz

ą

dzenie nale

ż

y pod

łą

czy

ć

 do gniazdka znajduj

ą

cego si

ę

 w pobli

ż

u, w 

ł

atwo 

dost

ę

pnym miejscu.

•

Nie upuszczaj urz

ą

dzenia oraz nie nara

ż

aj na uderzenia i wstrz

ą

sy.

•

Zapasowe kasety z tonerem nale

ż

y przechowywa

ć

 w ciemnym ch

ł

odnym 

miejscu, nie wyjmuj

ą

c z opakowania przed u

ż

yciem.

Je

ż

eli b

ę

d

ą

 wystawione na dzia

ł

anie promieni s

ł

onecznych lub nadmiernego 

ciep

ł

a, kopie mog

ą

 by

ć

 ni

ż

szej jako

ś

ci.

•

Nie dotyka

ć

 powierzchni 

ś

wiat

ł

oczu

ł

ego b

ę

bna (zielona rolka).

Zarysowania oraz smugi na b

ę

bnie spowoduj

ą

 zabrudzenie kopii.

MIEJSCE INSTALACJI

Niew

ł

a

ś

ciwa instalacja mo

ż

e spowodowa

ć

 uszkodzenie urz

ą

dzenia. Zwró

ć

 uwag

ę

na nast

ę

puj

ą

ce aspekty w czasie pocz

ą

tkowej instalacji oraz zawsze gdy 

urz

ą

dzenie jest przenoszone w inne miejsce.

Urz

ą

dzenie nie powinno by

ć

 instalowane w miejscach:

•

mokrych, wilgotnych lub bardzo zapylonych

•

zbyt nas

ł

onecznionych

•

ź

le wentylowanych

•

nara

ż

onych na cz

ę

ste zmiany temperatury lub wilgotno

ś

ci (np. w pobli

ż

u 

klimatyzatora lub kaloryfera)

Uwaga:

•

Urz

ą

dzenie nale

ż

y pod

łą

czy

ć

 do gniazdka znajduj

ą

cego si

ę

 w pobli

ż

u, w 

ł

atwo 

dost

ę

pnym miejscu.

Wtyczk

ę

 nale

ż

y pod

łą

czy

ć

 do sieci, której parametry s

ą

 zgodne z wymogami 

urz

ą

dzenia. Upewnij si

ę

 tak

ż

e, 

ż

e gniazdko jest prawid

ł

owo uziemione.

•

Urz

ą

dzenie pod

łą

cz do gniazdka, które nie jest wykorzystywane przez inne 

odbiorniki energii. Je

ś

li do tego samego gniazdka b

ę

dzie pod

łą

czone 

ź

ród

ł

o 

ś

wiat

ł

a, mo

ż

e ono mruga

ć

 w czasie pracy urz

ą

dzenia.

•

Je

ś

li kopiarka jest przenoszona z miejsca zimnego do ciep

ł

ego, wewn

ą

trz 

kopiarki mo

ż

e doj

ść

 do kondensacji pary wodnej. Korzystanie z urz

ą

dzenia w 

takiej sytuacji mo

ż

e spowodowa

ć

 uzyskanie nieostrych kopii i zak

ł

ócenia w pracy. 

Dlatego urz

ą

dzenie nale

ż

y ustawi

ć

 w pomieszczeniu o temperaturze pokojowej i 

odczeka

ć

 2 godziny.

Wokó

ł

 urz

ą

dzenia nale

ż

y 

pozostawi

ć

 wystarczaj

ą

co du

ż

o 

miejsca niezb

ę

dnego do czynno

ś

ci 

serwisowych oraz by nie zak

ł

óca

ć

prawid

ł

owej wentylacji.

UWAGI DOTYCZ

Ą

CE LASERA

Uwaga:

Wykonywanie czynno

ś

ci lub dokonywanie ustawie

ń

 w sposób inny ni

ż

 opisany w 

niniejszej instrukcji mo

ż

e spowodowa

ć

 nara

ż

enie osób w otoczeniu na dzia

ł

anie 

niebezpiecznego promieniowania.

W JAKI SPOSÓB POS Ł UGIWA Ć  SI Ę INSTRUKCJ Ą  OBS Ł UGI (na za łą czonej p ł ycie  CD-ROM)

Instrukcja obs

ł

ugi znajduj

ą

ca si

ę

 na dodatkowej p

ł

ycie CD-ROM zawiera 

szczegó

ł

owe informacje na temat obs

ł

ugi urz

ą

dzenia. Instrukcja obs

ł

ugi 

dostarczona zosta

ł

a w formacie PDF.

W

ł

ó

ż

 dostarczon

ą

 p

ł

yt

ę

 CD-ROM do nap

ę

du CD-ROM.

P

ł

yta CD-ROM zostanie uruchomiona automatycznie.

Je

ś

li tak si

ę

 nie stanie, kliknij dwukrotnie ikon

ę

 p

ł

yty CD-ROM lub wy

ś

wietl 

zawarto

ść

 p

ł

yty CD-ROM i kliknij dwukrotnie plik "index.html".

Info:

•

Je

ż

eli b

ę

dziesz systematycznie przegl

ą

da

ć

 Instrukcj

ę

 obs

ł

ugi, mo

ż

e si

ę

 okaza

ć

, 

ż

e wygodnie b

ę

dzie skopiowa

ć

 instrukcj

ę

 do swojego komputera.

•

Instrukcj

ę

 obs

ł

ugi mo

ż

na wydrukowa

ć

 za pomoc

ą

 aplikacji Acrobat Reader. Firma 

SHARP zaleca wydruk tylko najcz

ęś

ciej przegl

ą

dach cz

ęś

ci instrukcji.

•

W celu uzyskania informacji dotycz

ą

cych obs

ł

ugi Acrobat Reader zapoznaj si

ę

 z 

plikiem pomocy "Pomoc" tej aplikacji.

UMOWA LICENCYJNA

Tre

ść

 UMOWA LICENCYJNA pojawi si

ę

 podczas instalacji oprogramowania 

podczas p

ł

yty CD-ROM. Korzystaj

ą

c z ca

ł

o

ś

ci lub fragmentów oprogramowania na 

p

ł

ycie lub w urz

ą

dzeniu, U

ż

ytkownik wyra

ż

a zgod

ę

 na przestrzegania warunków 

UMOWA LICENCYJNA.

Informacja o znakach handlowych

W informacjach na temat opisywanego urz

ą

dzenia i elementów jego wyposa

ż

enia 

dodatkowego oraz akcesoriów u

ż

ywane s

ą

 nast

ę

puj

ą

ce znaki handlowe i 

zarejestrowane znaki handlowe.

•

Microsoft

®

, Windows

®

, Windows

®

 2000, Windows

®

 XP, Windows Vista

®

 i 

Windows

®

 7 s

ą

 zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi 

firmy Microsoft Corporation in w USA i innych krajach.

•

IBM, PC/AT i PowerPC s

ą

 znakami towarowymi firmy International Business 

Machines Corporation.

•

Adobe, Adobe logo, Acrobat, Adobe PDF logo i Reader s

ą

 zastrze

ż

onymi 

znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated 

w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.

•

Wszystkie inne znaki towarowe i prawa autorskie stanowi

ą

 w

ł

asno

ść

odpowiednich podmiotów.

OCHRONA 

Ś

RODOWISKA

Na produktach, które spe

ł

niaj

ą

 wymagania normy ENERGY STAR

®

, umieszczone 

jest pokazane powy

ż

ej logo.

Produkty bez logo mog

ą

 nie spe

ł

nia

ć

 wymaga

ń

 normy ENERGY STAR

®

.

W czasie dzia

ł

ania w urz

ą

dzeniu jest wytwarzana ma

ł

a ilo

ść

 ozonu. Poziom emisji 

jest zbyt ma

ł

y aby powodowa

ć

 zagro

ż

enie dla zdrowia.

Uwaga:

Urz

ą

dzenia nie nale

ż

y instalowa

ć

 w miejscu o s

ł

abym obiegu powietrza. Podczas 

drukowania w urz

ą

dzeniu wytwarzana jest niewielka ilo

ść

 ozonu. Ilo

ść

wytwarzanego ozonu jest niewystarczaj

ą

ca do tego, aby by

ł

 on szkodliwy, jednak

ż

e 

w przypadku du

ż

ych prac kopiowania odczuwalny mo

ż

e by

ć

 nieprzyjemny zapach, 

a zatem urz

ą

dzenie powinno by

ć

 instalowane w pomieszczeniu wyposa

ż

onemu w 

wentylacj

ę

 wiatrakow

ą

 lub okna, pozwalaj

ą

ce na wystarczaj

ą

c

ą

 cyrkulacj

ę

powietrza. (Zapach mo

ż

e w niektórych przypadkach wywo

ł

ywa

ć

 bóle g

ł

owy.)

*Urz

ą

dzenie nale

ż

y instalowa

ć

 tak, aby personel nie by

ł

 bezpo

ś

rednio wystawiony 

na dzia

ł

anie substancji wydobywaj

ą

cych si

ę

 w urz

ą

dzenia.

20 cm

20 cm

20 cm

Model

AR-5618/AR-5620

AR-5618D/AR-5620D

AR-5623

AR-5623D

D

ł

ugo

ść

 fali

785 nm ± 15 nm

Czasy impulsów

(10,34 µs ± 0,1 µs)/7 mm

(8,665 µs ± 0,1 µs)/7 mm

Moc wyj

ś

ciowa

Maks. 0,3 mW

Opisywane urz

ą

dzenie cyfrowe jest LASEROWYM PRODUKTEM KLASY 1. 

(zgodnie z norm

ą

 IEC 60825-1, wydanie 2-2007)

Ż

eby przegl

ą

da

ć

 j

ą

 w tym formacie, wymagana jest aplikacja Acrobat Reader 

lub Adobe Reader firmy Adobe Systems Incorporated. Je

ż

eli na Twoim 

komputerze zainstalowana jest starsza wersja, programy mo

ż

na pobra

ć

 pod 

poni

ż

szym adresem URL:

http://www.adobe.com/

Produkty posiadaj

ą

ce ENERGY STAR

®

 s

ą

 tak 

skonstruowane, aby poprzez efektywne wykorzystywanie 

energii chroni

ć

ś

rodowisko.

AR-5618_5623D_StartGuide_EX.book  Page 1  Friday, March 4, 2011  11:44 AM