Sharp AR-5620N: ОБЕРЕЖНО

UA1

ОБЕРЕЖНО

Враховуйте наступні застереження під час користування апаратом чи 

виконання над ним інших дій.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ

Попередження:

•

Область термічного закріплення сильно нагрівається. Будьте обережні при 

вийманні паперу, що застряг.

•

Не дивіться прямо на джерело світла. Це може завдати шкоди вашим очам.

Обережно:

•

Не слід різко вмикати чи вимикати апарат. Вмикайте апарат тільки через 

1015 секунд після вимкнення.

•

Вимикайте живлення апарата перед встановленням будьяких витратних 

матеріалів.

•

Встановлюйте апарат на рівній, твердій поверхні.

•

Забороняється встановлювати апарат у вологих та запилених місцях.

•

Якщо ви не плануєте користуватися апаратом протягом тривалого часу 

(наприклад, перебуваючи у відпустці), вимкніть живлення і витягніть 

штекер із розетки.

•

Перед переміщенням апарата обов’язково вимикайте живлення і 

витягайте штекер із розетки.

•

Не накривайте працюючий апарат пилозахисним чохлом, тканиною чи 

пластиковою плівкою. Це перешкоджає відведенню тепла і може 

призвести до пошкодження апарата.

•

Застосування засобів регулювання чи налаштування або виконання 

процедур, які не описані в цьому документі, може призвести до ураження 

небезпечним лазерним випромінюванням.

•

Розетка має знаходитися поблизу апарата і бути легко доступною.

•

Не кидайте апарат, оберігайте його від струсів і на ударяйте об інші предмети.

•

Зберігайте запасні тонерні картриджі в сухому, прохолодному місці, не 

виймаючи з упаковки.

Якщо вони зазнаватимуть впливу прямих сонячних променів чи надмірного 

тепла, то можливе погіршення якості копій.

•

Не торкайтеся до фотопровідного барабана (деталь зеленого кольору).

Подряпини і забруднення на барабані призводять до отримання брудних копій.

ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ ЩОДО ВИБОРУ МІСЦЯ 

ВСТАНОВЛЕННЯ

Можливе пошкодження апарата через неправильне встановлення. 

Враховуйте наступні вказівки при першому встановленні апарата чи 

переміщенні його в інше місце.

Не встановлюйте апарат у місцях з наступними ознаками.

•

Високий рівень вологості чи сильна запиленість.

•

Вплив прямих променів сонця.

•

Погана вентиляція.

•

Сильні перепади температури чи вологості, наприклад, поряд із 

кондиціонером або обігрівачем.

Обережно:

•

Для простого відключення і підключення до електричної мережі 

встановлюйте апарат поряд із легко доступною розеткою.

Підключайте кабель живлення тільки до розетки, яка відповідає вказаним 

вимогам щодо напруги й сили струму. Переконайтеся, що розетка 

належним чином заземлена.

•

Підключайте апарат до розетки, яка не використовується іншими 

електричними пристроями. Якщо підключити до тієї ж розетки 

освітлювальний прилад, то світло може мерехтіти.

•

При переміщенні апарата з холодного місця в тепле приміщення всередині 

може утворитися конденсат. У такому стані апарат може виготовляти копії 

низької якості та працювати неправильно. Перед використанням залиште 

апарат щонайменше на 2 години за кімнатної температури.

Подбайте, щоб навколо апарата 

було достатньо вільного місця 

для обслуговування і належної 

вентиляції.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО ЛАЗЕРА

Обережно:

Застосування засобів регулювання чи налаштування або виконання інших 

процедур, які не описані в цьому документі, може призвести до ураження 

небезпечним випромінюванням.

ВИКОРИСТАННЯ ПОСІБНИКА З  ЕКСПЛУАТАЦІЇ (на додатковому  компактдиску)

Посібник з експлуатації на додатковому компактдиску містить детальні 

інструкції щодо користування апаратом. Файл Посібника з експлуатації має 

формат PDF.

Вставте доданий компактдиск у дисковод комп’ютера.

Компактдиск автоматично запуститься.

Якщо компактдиск не запускається автоматично, двічі клацніть його 

значок або відкрийте вміст і двічі клацніть файл "index.html".

Примітка:

•

Для частого перегляду Посібника з експлуатації рекомендується 

скопіювати його на комп’ютер.

•

Роздрукувати Посібник можна за допомогою програми Acrobat Reader. 

Компанія SHARP рекомендує роздрукувати розділи, до яких ви часто 

звертаєтеся.

•

Детальну інформацію про користування програмою Acrobat Reader див. у 

вбудованій довідці.

SOFTWARE LICENSE

При встановленні програмного забезпечення з компактдиска з’являється 

текст ліцензії SOFTWARE LICENSE. Використовуючи програмне забезпечення 

на компактдиску чи в апараті, частково чи повністю, ви погоджуєтеся з 

умовами ліцензії SOFTWARE LICENSE.

ТОВАРНІ ЗНАКИ

З апаратом, його периферійними пристроями та додатковим приладдям 

використовуються наступні товарні знаки і зареєстровані товарні знаки.

•

Microsoft

®

, Windows

®

, Windows

®

 2000, Windows

®

 XP, Windows Vista

®

 і 

Windows

®

 7 є зареєстрованими товарними знаками або товарними 

знаками Microsoft Corporation у США та інших країнах.

•

IBM, PC/AT і PowerPC є товарними знаками корпорації International 

Business Machines.

•

Adobe, емблема Adobe, Acrobat, емблема Adobe PDF і Reader є 

зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками корпорації 

Adobe Systems у США та інших країнах.

•

Усі інші товарні знаки й авторські права належать їх відповідним 

власникам.

ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА

Вироби, що відповідають вимогам ENERGY STAR

®

, позначаються наведеною 

вище емблемою.

Вироби без цієї емблеми можуть не відповідати вимогам ENERGY STAR

®

.

У процесі експлуатації всередині копіювального апарата утворюється 

невелика кількість озону. Вона надто мала, щоб становити небезпеку для 

здоров’я.

ОБЕРЕЖНО:

Не встановлюйте апарат у місцях із поганою циркуляцією повітря.

У процесі друку всередині апарата утворюється невелика кількість озону. 

Вона недостатня, щоб становити небезпеку, проте під час виконання 

копіювальних робіт великого об’єму може відчуватися неприємний запах. 

Через це апарат слід встановлювати у приміщенні з вентилятором або 

вікнами, які забезпечують належну циркуляцію повітря. (У деяких людей 

запах може викликати головний біль.)

*Встановлюйте апарат таким чином, щоб відпрацьовані гази не 

спрямовувалися прямо на людей.

20 см

20 см

20 см

Модель

AR5618/AR5620

AR5618D/AR5620D

AR5623

AR5623D

Довжина хвилі

785 нм ± 15 нм

Тривалість імпульсу

(10,34 мксек ± 0,1 

мксек)/7 мм

(8,665 мксек ± 0,1 

мксек)/7 мм

Вихідна потужність

Макс. 0,3 мВт

Це цифрове обладнання має класифікацію CLASS 1 LASER PRODUCT (IEC 

608251, редакція 22007)

Для перегляду посібника в форматі PDF потрібна програма Acrobat 

Reader або Adobe Reader (розробник — Adobe Systems). Якщо ви не 

маєте якоїсь із цих програм, то завантажити їх можна з наступного 

вебсайту:

http://www.adobe.com/

Вироби з емблемою ENERGY STAR

®

 забезпечують 

захист навколишнього середовища завдяки 

надзвичайно ощадливому використанню 

електроенергії.

AR-5618_5623D_StartGuide_EX.book  Page 1  Friday, March 4, 2011  11:44 AM