Fagor VCE-180C: 4. OHARRA 5. ERABILI AURRETIK
4. OHARRA 5. ERABILI AURRETIK: Fagor VCE-180C

63
• Segurtasun handiagorako gomendatzen
da hondar-korronteko (RCD) gailu bat
instalatzea, 30 mA gaindituko ez duen
hondar-korronte operatiboarekin. Eskatu
aholkua zure instalatzaileari
• Ez utzi aparatua piztuta, arrisku iturri
izan daiteke-eta.
• Ez egin tira elikatze kabletik larakoa
entxufetik ateratzeko.
• Desentxufatu aparatua edozein garbiketa
edo mantentze lan egin aurretik.
• Aparatu hau matxuratu edo gaizki
funtzionatzen hasiz gero, eta erabili
behar ez duzunean, itzali eta ez saiatu
konpontzen. Konponketaren bat behar
izanez gero, joan beti fabrikatzaileak
baimendutako Laguntza Teknikoko
Zerbitzu batera eta eskatu ordezko pieza
orijinalak erabiltzeko.
• Aparatu honen kablea hondatzen bada,
joan baimendutako Laguntza Teknikoko
Zentro batera eta eskatu aldatzeko.
• Ez utzi aparatua agente atmosferikoen
eraginpean (euria, eguzkia, izotza, e.a.).
• Ez erabili edo utzi aparatu honen atalik
azalera beroen gainean edo hauetatik
hurbil (gasezko sukalde-plakak edo
elektrikoak, edo labeak).
• Ez erabili garbigarri edo baieta
urratzailerik tresna garbitzeko.
• Ez ukitu azalera beroak. Erabili kirtenak
edo heldulekuak.
• Ez utzi kableak aparatuaren atal beroak
ukitzen.
• Ez xurgatu ura edo bestelako likidorik.
• Kargatzen jarri aurretik, ziurtatu
xurgagailuaren eta xurgagailu
eramangarriaren piztu/itzali etengailuak
itzalita daudela.
• Zikinkeria-deposituaren iragazkia
hiru eta sei hilabete artean aldatzea
gomendatzen da, erabileraren
arabera, tresnaren errendimendu osoa
ziurtatzeko.
• Ez erabili inoiz xurgagailua deposituaren
iragazki gabe.
• Deposituaren iragazkia garbitu ostean,
ziurtatu guztiz lehor dagoela berriro
xurgagailuan jarri aurretik.
• Ez sartu iragazkia garbigailuan eta ez
lehortu ile-lehorgailuarekin. Iragazkia beti
kanpoan lehortu behar da.
• Ez erabili aparatua xurgatze-bideetan
trabaren bat badauka, motorra gehiegi
berotu daiteke-eta.
4. OHARRA 5. ERABILI AURRETIK
•
Kable gabeko xurgagailu honek karga
gabeko bateriak ditu. Beharrezkoa da
bateriak lehenengo aldiz erabili aurretik
15-16 ordu kargatzen izatea.
• Aparatuak gainkargen kontra babesa
dauka. Bateria beteta dagoenean,
argi-seinaleak
(6)
kolore berdea hartuko
du eta zirkuitua automatikoki itzali eta
bateriaren karga eten egingo da.
• Aparatuak gehiegizko deskargen
kontrako babesa dauka. Bateriaren
tentsioa maila batetik behera jaisten
bada, aparatua automatikoki gelditu
egingo da bateria babesteko. Kargatu
egin beharko dugu berriro erabili ahal
izateko.
1.
Kable gabeko xurgagailu honek bateria
kargagarrietatik hartzen du energia.
Xurgagailua erabili aurretik, utzi
kargatzen gutxienez 15-16 ordu:
- Jarri xurgagailua hargune batetik
hurbil eta entxufatu kargagailua.
- Konektatu kargagailua kargatzeko
larakora
(B irud.)
. Argi-seinale gorria
(6)
dir-dirka hasiko da, xurgagailua
kargagailura ondo konektatuta
dagoela eta kargatzen ari dela
adierazteko.
- Utzi xurgagailua kargatzen 15-16
ordu gutxienez. Bateria beteta
dagoenean, argi-seinaleak
(6)
dir-dir
egiteari utzi eta bateriaren karga
eten egingo da. Kargagailuaren
konektorea xurgagailura entxufatuta
badago, hau ez da piztuko nahiz
eta bateria guztiz kargatuta egon;
desentxufatu eta xurgagailua erabili
ahalko duzu.
2.
Xurgagailuak gutxi gorabehera 12-18
minutuko batez besteko autonomia
dauka. Bateriak ondo funtziona
Оглавление
- 4. NOTA 5. ANTES DEL USO
- 6. INSTRUCCIONES DE USO 7. LIMPIEZA DE FILTRO DEL DEPÓSITO DE SUCIEDAD
- 8. PROBLEMAS Y SOLUCIONES
- 9. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 1. DESCRIÇÃO (Fig. A)
- 4. NOTA 5. ANTES DE UTILIZAR
- 6. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
- 8. PROBLEMAS E SOLUÇÕES
- 9. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 1. DESCRIPTION (Fig. A)
- 4. N.B.
- 7. CLEANING THE DUST CONTAINER FILTER
- 8. TROUBLESHOOTING
- 9. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 3. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ 1. DESCRIPTION (Fig. A)
- 4. REMARQUE 5. AVANT L’UTILISATION
- 6. INSTRUCTIONS D’UTILISATION
- 8. PROBLÈMES ET SOLUTIONS
- 9. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 1. BESCHREIBUNG (Abb. A)
- 4. HINWEIS
- 6. ANWEISUNGEN ZUR BENUTZUNG
- 8. PROBLEME UND LÖSUNGEN
- 9. INFORMATION ZU KORREKTEN ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN GERÄTEN
- 1. LEÍRÁS (A. ÁBRA)
- 4. MEGJEGYZÉS 5. HASZNÁLAT EL Ő TTI TEEND Ő K
- 6. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
- 8. PROBLÉMÁK ÉS MEGOLDÁSUK
- 9. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. POPIS (Obr. A)
- 4. POZNÁMKA 5. P Ř ED POUŽITÍM
- 6. NÁVOD K POUŽITÍ 7. Č IŠT Ě NÍ FILTRU ZB Ě RNÉ NÁDOBY
- 8. PROBLÉMY A Ř EŠENÍ
- 9. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI ČŮ
- 1. POPIS (Obr. A)
- 4. POZNÁMKA 5. PRED POUŽITÍM
- 6. NÁVOD K POUŽITIU
- 8. PROBLÉMY A RIEŠENIA
- 9. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 1. ОПИСАНИЕ (Рис. A)
- 4. ПРИМЕЧАНИЕ 5. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
- 7. ЧИСТКА ФИЛЬТРА ПЫЛЕСБОРНИКА
- 8. НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
- 9. ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРАВИЛЬНОМУ ОБРАЩЕНИЮ С ОТРАБОТАВШИМИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ И ЭЛЕКТРОННЫМИ ПРИБОРАМИ
- 9
- 1. DESCRIERE (Fig. A)
- 4. NOT Ă 5. ÎNAINTE DE UTILIZARE
- 6. INSTRUC Ţ IUNI DE UTILIZARE A ASPIRATORULUI:
- 8. IDENTIFICAREA Ş I REMEDIEREA DEFEC Ţ IUNILOR
- 9. INFORMA Ţ II CU PRIVIRE LA ELIMINAREA CORECT Ă A APARATELOR ELECTRICE Ş I ELECTRONICE
- 1. ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ (Ó÷. A)
- 4. ÓÇÌÅÉÙÓÇ
- 5. ÐÑÉÍ ÔÇ ×ÑÇÓÇ
- 7. ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ ÖÉËÔÑÏÕ ÔÏÕ ÊÁÄÏÕ ÁÊÁÈÁÑÓÉÙÍ
- 9. ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÃÉÁ ÔÇ ÓÙÓÔÇ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇ ÔÙÍ ÁÐÏÂËÇÔÙÍ ÇËÓÊÔÑÉÊÙÍ ÊÁÉ ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÙÍ ÓÕÓÊÅÕÙÍ
- 1. DESKRIBAPENA (A Irud.)
- 4. OHARRA 5. ERABILI AURRETIK
- 6. ERABILTZEKO JARRAIBIDEAK
- 8. ARAZOAK ETA KONPONBIDEAK
- 9. APARATU ELEKTRIKO ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN KUDEAKETA EGOKIRAKO INFORMAZIOA