Fagor BBC-842N: 4. FONTOS TUDNIVALÓK
4. FONTOS TUDNIVALÓK: Fagor BBC-842N

37
- hálózati tápkábel megsérült,
- külsérelmi nyomok láthatók,
- láthatóan leejtették a készüléket és
eldeformálódott.
•
Folyamatosan ellen
ő
rizze készülék
m
ű
szaki állapotát.
•
A készüléket csak vízszintes felületen
szabad üzemeltetni.
•
Nem szabad a készüléket meleg felületek
felett üzemeltetni, mint süt
ő
, üvegkerámia
f
ő
z
ő
lap, gázf
ő
z
ő
zóna stb..
•
A készüléket tilos gyúlékony anyagok
közvetlen közelében használni (függöny,
stb..).
•
Amennyiben szükségessé válik a készülék
javítása, azt ne kísérelje meg Ön! Ha a
javítást nem hozzáért
ő
személy végzi,
az a berendezés károsodását okozhatja.
Forduljon az Önhöz legközelebb található
szakszervizhez, és kizárólag eredeti
alkatrészt kérjen.
•
A Fagor Hungária Kft. a vásárlás napjától
számított 12 hónapig biztosít teljes kör
ű
garanciát a készülékhez. A készülék
javítását bármely a garanciajegyen
feltüntetett szakszervizben igényelheti
személyesen, a készülék vásárlását
igazoló számla és a lepecsételt
garanciajegy együttes felmutatásával.
Garanciaid
ő
n túli meghibásodás
esetén cserealkatrészt a központi
alkatrészraktártól igényelhet.
Biztonsági el
ő
írások a készülék
használatához:
•
A készüléket háztartási használatra
tervezték, teljesítménye a háztartási
igényeknek felel meg!
•
Nem szabad a készüléket felügyelet nélkül
üzemeltetni.
•
A szívritmus szabályzó készülékkel
rendelkez
ő
felhasználók csak egy másik
személy felügyelete mellett használhatják
a készüléket.
•
Szennytálca nélkül nem szabad a
készüléket üzemeltetni
(4)
.
•
A készülék csak akkor van tökéletesen
kikapcsolva, ha a h
ő
fokszabályzó
csatlakozóvilláját kihúzzuk
(8)
. A kapcsoló
A készüléket élelmiszerek sütésére,
grillezésére tervezték (els
ő
sorban hús, hal és
zöldségfélék). Edények melegítése tilos.
A gyártó nem vállal felel
ő
sséget a használati
útmutató el
ő
írásainak be nem tartásából ered
ő
meghibásodásokért. A helytelen használat
vagy az illetéktelen beavatkozás a készülék
garanciájának automatikus megvonását
eredményezi.
A készülék ipari szint
ű
felhasználásra
alkalmatlan!
4. FONTOS TUDNIVALÓK
"MIN" helyzetében a h
ő
fokszabályzó még
m
ű
ködik, a készülék még feszültség alatt
van és melegít.
•
A grill lapot és a ráhelyezett élelmiszereket
semmilyen esetben ne fedje le alufóliával.
•
M
ű
ködés közben a készülék nagyon
magas h
ő
fokot ér el, mely érintésre égési
sérüléseket okozhat.
•
Nem szabad a készüléket elmozdítani a
helyér
ő
l, míg a grill lap meleg. Használat
után húzza ki a h
ő
fokszabályzó csatlakozó
villáját (8) és hagyja kih
ű
lni a készüléket.
•
Abban az esetben, ha a készülék
m
ű
ködésében rendellenességet tapasztal,
húzza ki a hálózati tápkábelt és hagyja
kih
ű
lni a készüléket.
•
Ne a vezetéknél fogva húzza ki a
csatlakozót! Szorítsa le a földelt aljzat
keretét és a csatlakozó földelt fejénél
emelje ki.
•
Ne használja a készüléket nedves kézzel!
•
Figyelem! Óvja a csatlakozót
a nedvességt
ő
l! Nem szabad
mosogatógépben tisztítani!
•
A grill lap felületén nem szabad fém
eszközökkel dolgozni. Javasoljuk fa
spatula vagy h
ő
álló m
ű
anyag eszközök
használatát.
Оглавление
- 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2. ELEMENTOS DEL APARATO
- 4. ADVERTENCIAS PARA EL USO DEL APARATO
- 5. PRIMERA PUESTA EN SERVICIO (Fig. 1)
- 9. LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN (Fig. 10-11)
- 10. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2. ELEMENTOS DO APARELHO
- 5. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO (Fig. 1)
- 7. TEMPOS DE COZEDURA
- 8. LIMPEZA E MANUTENÇÃO (Fig. 10-11) 10. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 1. APPLIANCE SPECIFICATIONS 2. PARTS OF THE APPLIANCE
- 4. USE IN ACCORDANCE WITH PURPOSE
- 7. COOKING TIMES
- 10. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 1. CARACTÉRISTIQUES 2. ELÉMENTS DE L'APPAREIL
- 4. UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
- 7. TEMPS DE CUISSON
- 9. NETTOYAGE & ENTRETIEN (Fig. 10-11) 10. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 1. GERÄTEKENNWERTE 2. GERÄTEELEMENTE
- 4. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
- 7. GARZEITEN
- 9. REINIGUNG & PFLEGE (ABB 10-11) 10. INFORMATION ZUR ORDNUNGSGEMÄSSEN ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE
- 1. CARATTERISTICHE DELL’APPARECCHIO 2. ELEMENTI DELL’APPARECCHIO
- 4. AVVERTENZE PER L’USO DELL’APPARECCHIO
- 7. TEMPI DI COTTURA
- 10. INFORMAZIONI PER LA CORRETTA GESTIONE DEI RESIDUI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE
- 1. ×áñáêôçñéóôéêÜ ôçç óõóêåÞò 2. ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò
- 4. ÐñïåéäïðïéÞóåéò ãéá ôç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò 5. ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá ãéá ðñßôç öïñÜ (Eik. 1)
- 7. ×ñüv ïé øçóßìáôïò
- 9. Êáèáñéóìüò êáé óõíôÞñçóç (Eik. 10-11)
- 1. M Ű SZAKI ADATOK 2. KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
- 4. FONTOS TUDNIVALÓK
- 5. ELS Ő ÜZEMBEHELYEZÉS (1.ábra)
- 9. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS (10 – 11 ábra.)
- 10. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. TECHNICKÉ ÚDAJE SPOT Ř EBI Č E 2. POPIS Č ÁSTÍ SPOT Ř EBI Č E
- 4. POUŽÍVÁNÍ KE STANOVENÝM Ú Č EL Ů M
- 5. PRVNÍ POUŽITÍ SPOT Ř EBI Č E (Obr. 1)
- 9. Č IŠT Ě NÍ A ÚDRŽBA (obr. 2; 10 - 11)
- 1. TECHNICKÉ ÚDAJE PRÍSTROJA 2. POPIS Č ASTÍ PRÍSTROJA
- 4. POUŽÍVANIE NA PRIMERANÉ Ú Č ELY
- 5. PRVÉ POUŽITIE PRÍSTROJA (Obr. 1)
- 9. Č ISTENIE A ÚDRŽBA (obr. 2; 10 - 11)
- 1. OPIS TECHNICZNY 2. ELEMENTY URZ Ą DZENIA
- 4. Ś RODKI OSTRO Ż NO Ś CI DOTYCZ Ą CE U Ż YTKOWANIA
- 5. PIERWSZE URUCHOMIENIE (FIG. 1) 6. URUCHOMIENIE (FIG. 2-9)
- 9. MYCIE I KONSERWACJA (FIG. 10-11)
- 10. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 1. ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2. ЕЛЕМЕНТИ НА УРЕДА
- 6. УПОТРЕБА НА УРЕДА (Фиг. 2-9) 5. ПЪРВА УПОТРЕБА НА УРЕДА (Фиг. 1) 4. ПРЕПОРЪКИ ЗА УПОТРЕБА НА УРЕДА
- 7. ВРЕМЕНА ЗА ПЕЧЕНЕ 8. СЪВЕТИ ЗА ПРИГОТВЯНЕТО НА ПРОДУКТИТЕ
- 9. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА (Фиг. 10-11) 10. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 2. СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ПРИБОРА3. ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ! 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 6. ЗАПУСК (Рис. 2-9) 5. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ (Рис. 1) 4. ЗАМЕЧАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИБОРА
- 8. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ 7. ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
- 9. ЧИТСТКА И ХРАНЕНИЕ (Рис. 10-11)