Fagor BBC-842N: 1. M Ű SZAKI ADATOK 2. KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
1. M Ű SZAKI ADATOK 2. KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA: Fagor BBC-842N
Feszültség:
230 VAC ~/50-60 Hz
Teljesítmény:
2000
W
2000W
Hálózati kábel:
1,1
m
Súly beleértve a cseppfogó tálca:
4,7Kg
2,65Kg
Védelmi osztályba sorolása:
I
Nedvesség elleni védelem osztályba sorolása:
IPX4
36
olvassa el ezeket, a készülék
üzembe helyezése el
ő
tt.
Biztonsági el
ő
írások a készülék
üzemeltetéséhez:
•
Ez a készülék az érvényben lév
ő
elektromos készülékekre vonatkozó
direktívák szerint gyártódott.
•
Ha a hálózati tápkábel megsérülne, csak
a garanciajegyen szerepl
ő
garanciális
szerviz cserélheti ki azt.
•
A készülék m
ű
szaki adattábláján
feltüntetett adatokkal megegyez
ő
en kell a
készüléket csatlakoztatni és üzemeltetni.
•
A készülék elektromos biztonságát
csak az garantálja, ha földelt aljzatba
csatlakozik, az európai direktíváknak
megfelel
ő
en.
•
Ügyeljen arra, hogy a hálózati tápkábel ne
törjön meg, ne szoruljon be a f
ő
z
ő
lap és a
bútorlap köz és ne érjen a f
ő
z
ő
felületbe.
•
A készülék IPX4 osztályú védelemmel
rendelkezik a nedvesség ellen, és
használható a szabad ég alatt. Ennek
ellenére érdemes a készüléket és a
vezetékeket óvni a túlzott nedvességt
ő
l.
•
Dugja be a készülék h
ő
fokszabályzó
csatlakozóját (MIN állásban) a grill lap
aljzatába, miel
ő
tt hálózatra kötné a
készüléket.
•
Ezt a készüléket csak földelt hálózati
aljzatra szabad kötni.
•
Hosszabbító alkalmazását nem javasoljuk,
amennyiben ez elkerülhetetlen ügyeljen
arra, hogy a vezeték sehol ne törjön meg.
•
Nem szabad használni a készüléket, ha:
H
Nagyon fontos, hogy a
készülékkel együtt ezt a kis
könyvecskét is meg
ő
rizze,
hisz egy esetlegesen felmerül
ő
problémánál segítségére lehet!
Amennyiben a készüléket eladja,
vagy egy másik személyhez
szállítja, gondoskodjék arról,
hogy a használati útmutató is
mellékelve legyen.
Ezek a figyelmeztetések az Ön-
és a többi személy biztonsága
érdekében készültek, ezért
kérjük Önt, hogy figyelmesen
1. M Ű SZAKI ADATOK 2. KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
Zavarsz
ű
rés:
A készüléket az Európai
Normáknak megfelel
ő
en interferenciasz
ű
r
ő
vel
gyártották
Elektromágneses összeférhet
ő
ség:
A készüléket az Európai Normáknak
megfelel
ő
en elektromágneses
összeférhet
ő
séggel gyártották.
a.
Grillez
ő
tálca.
b.
H
ő
álló fogantyú.
c.
Hálózati csatlakozókészlet termosztáttal
és egy m
ű
ködést jelz
ő
lámpával.
d.
H
ő
fokszabályzó.
e.
Grillrács.
f.
Csepptálca.
g.
Fa spatula.
3. BIZTONSÁGI EL Ő ÍRÁSOK!
BBC-842N
BBC-845N
Оглавление
- 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2. ELEMENTOS DEL APARATO
- 4. ADVERTENCIAS PARA EL USO DEL APARATO
- 5. PRIMERA PUESTA EN SERVICIO (Fig. 1)
- 9. LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN (Fig. 10-11)
- 10. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2. ELEMENTOS DO APARELHO
- 5. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO (Fig. 1)
- 7. TEMPOS DE COZEDURA
- 8. LIMPEZA E MANUTENÇÃO (Fig. 10-11) 10. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 1. APPLIANCE SPECIFICATIONS 2. PARTS OF THE APPLIANCE
- 4. USE IN ACCORDANCE WITH PURPOSE
- 7. COOKING TIMES
- 10. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 1. CARACTÉRISTIQUES 2. ELÉMENTS DE L'APPAREIL
- 4. UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
- 7. TEMPS DE CUISSON
- 9. NETTOYAGE & ENTRETIEN (Fig. 10-11) 10. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 1. GERÄTEKENNWERTE 2. GERÄTEELEMENTE
- 4. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
- 7. GARZEITEN
- 9. REINIGUNG & PFLEGE (ABB 10-11) 10. INFORMATION ZUR ORDNUNGSGEMÄSSEN ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE
- 1. CARATTERISTICHE DELL’APPARECCHIO 2. ELEMENTI DELL’APPARECCHIO
- 4. AVVERTENZE PER L’USO DELL’APPARECCHIO
- 7. TEMPI DI COTTURA
- 10. INFORMAZIONI PER LA CORRETTA GESTIONE DEI RESIDUI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE
- 1. ×áñáêôçñéóôéêÜ ôçç óõóêåÞò 2. ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò
- 4. ÐñïåéäïðïéÞóåéò ãéá ôç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò 5. ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá ãéá ðñßôç öïñÜ (Eik. 1)
- 7. ×ñüv ïé øçóßìáôïò
- 9. Êáèáñéóìüò êáé óõíôÞñçóç (Eik. 10-11)
- 1. M Ű SZAKI ADATOK 2. KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
- 4. FONTOS TUDNIVALÓK
- 5. ELS Ő ÜZEMBEHELYEZÉS (1.ábra)
- 9. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS (10 – 11 ábra.)
- 10. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. TECHNICKÉ ÚDAJE SPOT Ř EBI Č E 2. POPIS Č ÁSTÍ SPOT Ř EBI Č E
- 4. POUŽÍVÁNÍ KE STANOVENÝM Ú Č EL Ů M
- 5. PRVNÍ POUŽITÍ SPOT Ř EBI Č E (Obr. 1)
- 9. Č IŠT Ě NÍ A ÚDRŽBA (obr. 2; 10 - 11)
- 1. TECHNICKÉ ÚDAJE PRÍSTROJA 2. POPIS Č ASTÍ PRÍSTROJA
- 4. POUŽÍVANIE NA PRIMERANÉ Ú Č ELY
- 5. PRVÉ POUŽITIE PRÍSTROJA (Obr. 1)
- 9. Č ISTENIE A ÚDRŽBA (obr. 2; 10 - 11)
- 1. OPIS TECHNICZNY 2. ELEMENTY URZ Ą DZENIA
- 4. Ś RODKI OSTRO Ż NO Ś CI DOTYCZ Ą CE U Ż YTKOWANIA
- 5. PIERWSZE URUCHOMIENIE (FIG. 1) 6. URUCHOMIENIE (FIG. 2-9)
- 9. MYCIE I KONSERWACJA (FIG. 10-11)
- 10. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 1. ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2. ЕЛЕМЕНТИ НА УРЕДА
- 6. УПОТРЕБА НА УРЕДА (Фиг. 2-9) 5. ПЪРВА УПОТРЕБА НА УРЕДА (Фиг. 1) 4. ПРЕПОРЪКИ ЗА УПОТРЕБА НА УРЕДА
- 7. ВРЕМЕНА ЗА ПЕЧЕНЕ 8. СЪВЕТИ ЗА ПРИГОТВЯНЕТО НА ПРОДУКТИТЕ
- 9. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА (Фиг. 10-11) 10. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 2. СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ПРИБОРА3. ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ! 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 6. ЗАПУСК (Рис. 2-9) 5. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ (Рис. 1) 4. ЗАМЕЧАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИБОРА
- 8. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ 7. ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
- 9. ЧИТСТКА И ХРАНЕНИЕ (Рис. 10-11)
