Dell Inspiron One 19T – страница 4

Инструкция к Моноблоку Dell Inspiron One 19T

Восстановление операционной системы

ПРИМЕЧАНИЕ. Может появиться

не открывайте и не удаляйте

окно Контроль учетных записей

файлы и программы до завершения

пользователей. Если вы

восстановления системы.

работаете в системе в качестве

Нажмите кнопку 1. Пуск

.

администратора, нажмите

В поле поиска введите 2.

Продолжить; в противном случае

Восстановление системы и

обратитесь к администратору, чтобы

нажмите клавишу ENTER.

продолжить работу.

Нажмите кнопку 3. Отменить последнее

Нажмите кнопку 3. Далее и следуйте

восстановление, затем нажмите

подсказкам на экране.

кнопку Далее.

Если устранить неполадку с помощью

функции восстановления системы не

удастся, вы можете отменить последнее

восстановление системы.

Отмена последнего

восстановления системы

ПРИМЕЧАНИЕ. Перед отменой

последнего восстановления системы

сохраните и закройте все открытые

файлы и завершите работу всех

открытых программ. Не изменяйте,

59

Восстановление операционной системы

ПРИМЕЧАНИЕ. Утилита Dell Factory

Утилита

Image Restore недоступна, если

восстановления

жесткий диск был отформатирован

или разбит на разделы с помощью

заводского образа

диска «Операционная система».

диска компьютера Dell

ПРИМЕЧАНИЕ. Утилита

восстановления заводского образа

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При

диска может быть недоступна

использовании утилиты

в некоторых странах или на

восстановления заводского

определенных компьютерах.

образа диска безвозвратно

стираются все данные на жестком

Используйте утилиту восстановления

диске и удаляются все программы

заводского образа диска для

и драйверы, установленные после

восстановления операционной системы

приобретения компьютера. Если

только в крайнем случае. В этом случае

возможно, перед использованием

жесткий диск приводится в рабочее

данного варианта создайте

состояние на момент приобретения

резервную копию данных.

компьютера. Любые программы или

Используйте данную утилиту

файлы, добавленные после получения

восстановления только в

компьютера (включая файлы данных),

том случае, если проблему с

безвозвратно удаляются с жесткого

операционной системой не

диска. Файлами данных являются

удалось решить с помощью

документы, электронные таблицы,

функции восстановления

сообщения электронной почты,

системы.

цифровые фотографии, музыкальные

60

Восстановление операционной системы

файлы и т. д. По возможности сделайте

Выберите раскладку клавиатуры и 4.

резервную копию всех данных перед

нажмите Далее.

использованием утилиты восстановления

Чтобы получить доступ к параметрам 5.

заводского образа диска.

восстановления, войдите в систему

Включите компьютер. Когда на экране 1.

в качестве локального пользователя.

появится логотип Dell, несколько раз

Для доступа к командной строке в

нажмите кнопку <F8>, чтобы открыть

поле Имя пользователя введите

окно дополнительных вариантов

администратор и нажмите OK.

загрузки.

Нажмите 6. Dell Factory Image Restore

ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не успели

(Восстановление заводского образа

нажать эту клавишу и появилась

диска компьютера Dell). Появится

эмблема операционной системы,

экран приветствия программы

дождитесь появления рабочего

восстановления заводского образа

®

®

стола Microsoft

Windows

, затем

диска Dell Factory Image Restore.

выключите компьютер и повторите

ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от

попытку.

конфигурации компьютера может

Выберите 2. Repair Your Computer

потребоваться выбрать пункт Dell

(Восстановление системы).

Factory Tools (Инструментальные

средства Dell), а затем пункт

Откроется окно 3. System Recovery

Dell Factory Image Restore

Options (Параметры восстановления

(Восстановление заводского образа

системы).

диска).

61

Восстановление операционной системы

Нажмите кнопку 7. Далее. Появится

Переустановка

экран Confirm Data Deletion

(Подтверждение удаления данных).

операционной системы

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы отказаться

Перед установкой

от дальнейшей работы с утилитой

Если для решения проблемы с

восстановления Factory Image

новыми драйверами рассматривается

Restore, нажмите Cancel (Отмена).

®

возможность переустановки Microsoft

Установите флажок для 8.

®

Windows

, то попробуйте сначала

подтверждения того, что вы хотите

воспользоваться функцией отката

продолжить переформатирование

драйвера устройства. Если с помощью

жесткого диска и восстановление

функции отката драйверов устройств

заводского системного ПО, и нажмите

устранить неполадку не удается,

кнопку Next (Далее).

используйте функцию восстановления

системы для возвращения операционной

Начнется процесс восстановления,

системы в рабочее состояние, в

который занимает приблизительно

котором она находилась до установки

пять минут. Когда операционная

драйвера нового устройства. См. раздел

система и программы,

«Восстановление системы» на стр. 58.

устанавливаемые на заводе, будут

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед

восстановлены до заводского

установкой создайте резервные

состояния, появится соответствующее

копии всех файлов данных

сообщение.

на жестком диске. В обычной

Нажмите 9. Finishотово) для

конфигурации жесткий диск

перезагрузки системы.

обнаруживается первым.

62

Восстановление операционной системы

Используйте компакт-диск с

Переустановка Microsoft

операционной системой только как

Windows

последний способ восстановления ОС.

Переустановка может занять 1–2 часа.

Для переустановки Windows необходимо

После переустановки операционной

следующее:

системы необходимо будет установить

компакт-диск

Operating System

драйверы устройств, антивирусные и

(Операционная система);

другие программы.

компакт-диск

Drivers and Utilities

(Драйверы и утилиты).

Сохраните и закройте все открытые 1.

файлы и выйдите из всех программ.

ПРИМЕЧАНИЕ. На компакт-диске

Драйверы и утилиты

находятся

Вставьте диск 2.

Операционная система

.

драйверы, установленные во время

При появлении сообщения 3. Установка

сборки компьютера. Используйте

Windows нажмите кнопку Выход.

диск

Драйверы и утилиты

для

загрузки всех необходимых

Перезапустите компьютер.4.

драйверов. Компакт-диски

Драйверы

Как только появится логотип Dell, 5.

и утилиты

Dell и

Операционная

нажмите клавишу <F12>.

система

могут не входить в поставку

компьютера. Это зависит от региона

поставки и от того, входили ли они в

заказ.

63

Восстановление операционной системы

ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не успели

нажать эту клавишу и появилась

эмблема операционной системы,

дождитесь появления рабочего

®

®

стола Microsoft

Windows

, затем

выключите компьютер и повторите

попытку.

ПРИМЕЧАНИЕ. Дальнейшие шаги

изменяют последовательность

загрузки только на один раз. При

следующем запуске компьютер

загружается с устройств в том

порядке, который указан в

программе настройки системы.

При появлении списка загрузочных 6.

устройств выделите CD/DVD/CD-RW

Drive (Дисковод CD/DVD/CD-RW) и

нажмите клавишу <Enter>.

Чтобы 7. выполнить загрузку с

компакт-диска, нажмите любую

клавишу. Для завершения установки

следуйте инструкциям на экране.

64

INSPIRON

Получение справки

В случае возникновения неполадок в

Комплекс интернет-служб на веб-узле 5.

работе компьютера можно предпринять

технической поддержки Dell (support.

указанные ниже шаги по диагностике и

dell.com) предназначен для оказания

устранению неполадок.

помощи в установке компонентов и

устранении неполадок. Более полный

Сведения и процедуры, связанные 1.

перечень интернет-служб поддержки

с устранением неполадок в работе

Dell см. в разделе «Интерактивные

компьютера, описаны в разделе

службы» на стр. 67.

«Устранение неполадок» на стр. 38.

Если с помощью вышеуказанных мер 6.

Подробные сведения по устранению 2.

устранить неполадку не удалось, см.

неполадок см. в

руководстве по

раздел «Прежде чем позвонить» на

технологиям Dell

.

стр. 72.

Порядок запуска программы 3.

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы специалисты

диагностики см. в разделе

службы поддержки корпорации

«Программа Dell Diagnostics» на

Dell смогли оказать необходимое

стр. 52.

содействие, звонить в службу

Заполните «Диагностическую 4.

поддержки следует с телефона,

контрольную таблицу» на 72.

расположенного рядом с

компьютером.

65

Получение справки

ПРИМЕЧАНИЕ. Система

Техническая поддержка

обслуживания клиентов Dell через

код экспресс-обслуживания может

и обслуживание

быть недоступна в некоторых

заказчиков

странах.

Сотрудники службы поддержки Dell

По запросу автоматической службы

готовы ответить на любые вопросы

приема звонков Dell введите код

относительно оборудования Dell.

экспресс-обслуживания, чтобы звонок

Персонал службы технической

был переадресован соответствующему

поддержки использует компьютерные

специалисту службы технической

методы диагностики, что позволяет

поддержки. Если у вас нет кода

быстро и точно отвечать на вопросы

экспресс-обслуживания, откройте папку

клиентов.

Dell Accessories (Дополнительные

средства Dell), дважды щелкните значок

Процедура обращения в службу

Express Service Code (Код экспресс-

технической поддержки Dell описана в

обслуживания) и следуйте инструкциям.

разделе «Прежде чем позвонить» на

стр. 72. См. также контактные данные

ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые службы

для вашего региона либо посетите веб-

доступны не во всех регионах за

узел support.dell.com.

пределами континентальной части

США. Обратитесь к локальному

представителю корпорации Dell для

получения сведений о доступности

услуг.

66

Получение справки

DellConnect

Интернет-службы

DellConnect

— это простое

Ознакомиться с продуктами и услугами

средство интерактивного доступа,

корпорации Dell можно на следующих

которое позволяет сотрудникам

веб-узлах:

службы поддержки Dell получить

www.dell.com

доступ к вашему компьютеру через

www.dell.com/ap (только для стран

широкополосное соединение, провести

Азиатско-Тихоокеанского региона)

диагностику возникшей неполадки и

устранить ее под вашим наблюдением.

www.dell.com/jp (только для Японии)

Для получения дополнительных

www.euro.dell.com (только для стран

сведений посетите веб-узел

Европы)

www.dell.com/DellConnect.

www.dell.com/la (для стран Латинской

Америки и Карибского бассейна)

www.dell.ca олько для Канады)

Доступ к службе технической поддержки

Dell можно получить с помощью

следующих веб-узлов и адресов

электронной почты:

67

Получение справки

Веб-узлы службы поддержки

apsupport@dell.com (только для

стран Азиатско-Тихоокеанского

корпорации Dell

региона)

support.dell.com

Адреса электронной почты

support.jp.dell.com (только для

Японии)

службы маркетинга и отдела

support.euro.dell.com (только для

продаж корпорации Dell

стран Европы)

apsupport@dell.com (только для

supportapj.dell.com (только для стран

стран Азиатско-Тихоокеанского

Азиатско-Тихоокеанского региона)

региона)

sales_canada@dell.com (только для

Адреса электронной почты

Канады)

служб технической поддержки

FTP-сайт с анонимным доступом

Dell

ftp.dell.com

mobile_support@us.dell.com

Войдите в систему как пользователь

support@us.dell.com

anonymous и укажите в качестве

la-techsupport@dell.com (только

пароля свой адрес электронной

для стран Латинской Америки и

почты.

Карибского бассейна)

68

Получение справки

время звонка держите под рукой счет

Автоматическая

или упаковочный лист. Номер телефона

система отслеживания

для своего региона см. в разделе

«Обращение в Dell» на стр. 73.

заказа

Для проверки состояния доставки

любого заказанного товара Dell

посетите веб-узел support.dell.com или

позвоните в автоматическую систему

отслеживания заказов. Вам будет

задано несколько вопросов, записанных

на магнитофонную ленту, чтобы служба

могла идентифицировать заказ и выдать

информацию по его исполнению. Номер

телефона для своего региона см. в

разделе «Обращение в корпорацию Dell»

на стр. 73.

Если при получении заказа возникнут

проблемы, например обнаружится

недостаток компонентов, появятся

компоненты, которые не были заказаны,

либо вы заметите ошибки в счете и пр.,

свяжитесь с Dell для их устранения. Во

69

Получение справки

Информация о

Возврат товаров для

продуктах

ремонта по гарантии

Чтобы получить информацию о других

или в счет кредита

товарах, которые можно приобрести у

Прежде чем возвращать изделия

Dell, или сделать заказ, посетите

для гарантийного ремонта или в

веб-узел Dell по адресу www.dell.com.

счет кредита, выполните следующие

Номер телефона местного

действия.

представительства или отдела продаж

ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем вернуть

Dell см. в разделе «Обращение в Dell» на

изделие в корпорацию Dell, создайте

стр. 73.

резервные копии всех данных на

жестком диске и любых других

устройствах памяти в компьютере.

Удалите все конфиденциальные,

собственные и личные сведения,

а также выньте сменные носители,

такие как компакт-диски и

платы PC Card. Корпорация Dell

не несет ответственности за

конфиденциальные, собственные

и личные сведения потребителей

или поврежденные или потерянные

сменные носители, переданные

вместе с возвращенным изделием.

70

Получение справки

Обратитесь в Dell, чтобы получить 1.

питания, программное обеспечение,

номер разрешения на возврат товара

руководства пользователя и т. д.).

(Return Material Authorization Number),

Упакуйте оборудование в 5.

и запишите его на наружной стороне

оригинальную упаковку (или

коробки.

аналогичным образом).

ПРИМЕЧАНИЕ. Номер телефона

ПРИМЕЧАНИЕ. Доставка

для своего региона см. в разделе

производится за счет пользователя.

«Обращение в корпорацию Dell» на

Пользователь также сам должен

стр. 73.

страховать все возвращаемые

Вложите копию счета и письмо с 2.

изделия и принимать на себя

указанием причины возврата.

риск потери посылки во время

доставки корпорации Dell. Отправка

Вложите копию диагностической 3.

посылок наложенным платежом не

контрольной таблицы (см. раздел

разрешается.

«Диагностическая контрольная

таблица» на стр. 72), указав в ней

ПРИМЕЧАНИЕ. Посылки, при

сведения о выполненных проверках

отправке которых не было

и сообщения об ошибках, выданные

выполнено любое из этих

диагностической программой Dell

требований, не принимаются

Diagnostics (см. раздел «Программа

почтовой службой корпорации Dell и

Dell Diagnostics» на стр. 52).

отсылаются обратно.

При возврате товара в счет кредита 4.

приложите все дополнительные

принадлежности, поставляемые с

возвращаемыми товарами (кабели

71

Получение справки

возможные только при непосредственной

Прежде чем позвонить

работе с компьютером. Позаботьтесь о

ПРИМЕЧАНИЕ. Во время звонка

том, чтобы документация на компьютер

будьте готовы сообщить код

была под рукой.

экспресс-обслуживания. С помощью

Диагностическая контрольная таблица

этого кода автоматическая

телефонная служба поддержки Dell

Имя и фамилия:

сможет быстро соединить вас с

Дата:

нужным специалистом. Также может

Адрес:

понадобиться сообщить номер метки

Телефон:

производителя (расположенной на

задней панели компьютера).

Метка обслуживания (штрихкод в

задней части компьютера):

Также необходимо заполнить следующую

диагностическую контрольную таблицу.

Код экспресс-обслуживания:

Перед звонком в службу технической

Номер разрешения на возврат

поддержки Dell следует включить

изделия (если таковой был назначен

компьютер и во время разговора

сотрудником службы технической

находиться рядом с ним. Вас могут

поддержки Dell):

попросить ввести некоторые команды,

Тип и версия операционной системы:

подробно рассказать, что происходит с

Устройства:

компьютером при выполнении различных

операций, или выполнить другие

Платы расширения:

действия для устранения неполадок,

72

Получение справки

Подключены ли вы к сети? Да /Нет

Обращение в Dell

Тип сети, версия и используемый

На территории США необходимо

сетевой адаптер:

позвонить по номеру 800- WWW-DELL

Установленные программы и их

(800-999-3355).

версии:

ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии

Для определения содержимого

активного подключения к Интернету

загрузочных файлов компьютера

контактную информацию можно

см. документацию по операционной

найти в счете на приобретенное

изделие, упаковочном листе,

системе. Распечатайте каждый файл

накладной или каталоге продукции

или выпишите его содержимое перед

Dell.

обращением в Dell.

Корпорация Dell предоставляет

Сообщение об ошибке, звуковой

несколько вариантов поддержки

сигнал или код диагностики:

и обслуживания через Интернет и

Описание неполадки и действия,

по телефону. Доступность служб

предпринятые для ее устранения:

различается в зависимости от страны

и типа продукции, и некоторые службы

могут быть недоступны в вашем регионе.

Порядок обращения в Dell по вопросам

сбыта, технической поддержки или

обслуживания пользователей описан

ниже.

73

Получение справки

Перейдите на веб-узел 1.

support.dell.com.

Укажите свою страну или регион 2.

в раскрывающемся меню Choose

A Country/Region (Выбор страны/

региона) в нижней части страницы.

Нажмите 3. Contact Us (Контакты) в

левой части страницы.

Выберите соответствующую службу 4.

или ссылку на ресурс технической

поддержки в зависимости от ваших

потребностей.

Выберите удобный для вас способ 5.

обращения в Dell.

74

INSPIRON

Поиск дополнительных сведений и

ресурсов

Необходимая информация Источник

Переустановка операционной системы Диск Operating System

Запустить программу диагностики

Диск

Драйверы и утилиты

компьютера, переустановить системное

ПРИМЕЧАНИЕ. Обновления

ПО или обновить драйверы и файлы

драйверов и документации можно

readme

найти на веб-сайте Dell

по адресу

support.dell.com.

Получение более подробной

Руководство по технологиям Dell на

информации об операционной системе,

жестком диске

сопровождении периферийного

оборудования, RAID-массивах,

Интернете, подключении через

®

Bluetooth

, подключении к сети и службе

электронной почты

75

Поиск дополнительных сведений и ресурсов

Необходимая информация Источник

Найти сведения об эффективных мерах

Правила техники безопасности и

обеспечения безопасности компьютера

нормативная информация содержатся в

документах, прилагаемых к компьютеру.

Просмотреть сведения о гарантии,

Также см. начальную страницу раздела

условия использования (только

Regulatory Compliance (Соответствие

для США), инструкции по технике

нормативным требованиям) на сайте

безопасности, нормативные сведения,

www.dell.com/regulatory_compliance

сведения об эргономике и лицензионное

соглашение конечного пользователя

Найти метку обслуживания или

Задняя панель компьютера

код экспресс-обслуживания (метка

обслуживания необходима для

идентификации компьютера на веб-

сайте support.dell.com или при

обращении в службу поддержки)

76

Поиск дополнительных сведений и ресурсов

Необходимая информация Источник

Найти драйверы и файлы для загрузки

Веб-сайт поддержки Dell

по адресу

support.dell.com

Обратиться в службу поддержки и к

справке по продукту

Проверить состояния заказа нового

товара

Найти решения и ответы на часто

возникающие вопросы

Найти сведения о технических

новшествах компьютера или справочные

материалы для опытных пользователей

и технических специалистов

77

Основные технические

характеристики

INSPIRON

Модель системы

Процессор

®

®

Inspiron One 19

Intel

Celeron

Intel Celeron

Dual-Core

В этом разделе содержатся сведения,

®

Intel Pentium

Dual-Core

которые могут понадобиться для

Intel Core

2 Duo

настройки и модернизации компьютера

или обновления драйверов.

Intel Core2 Quad

Дополнительную информацию см. в

Руководстве по обслуживанию

на веб-

Накопители и устройства

узле поддержки Dell по адресу support.

Накопители Один внутренний

dell.com.

жесткий диск

ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения в

диаметром 3,5

разных регионах могут отличаться.

дюйма, один

Для просмотра дополнительной

тонкий оптический

информации о конфигурации

дисковод с

компьютера выберите Пуск

загрузкой через

Справка и поддержка, а затем

лоток

нужный пункт для просмотра

информации о компьютере.

78