Dell Inspiron 1300 – страница 6

Инструкция к Ноутбуку Dell Inspiron 1300

Приложение

Технические характеристики

Процессор

®

®

®

Тип процессора Intel

Pentium

M или Intel Celeron

M

Кэш второго уровня 2 МБ (Pentium)

1 МБ (Celeron)

Частота внешней шины (передняя шина) 400 МГц или 533 МГц

Системная информация

Системный набор микросхем Intel 910GML или 915GM

Разрядность шины данных 64 бит

Разрядность шины DRAM двухканальные 64-разрядные шины (2)

Разрядность адресной шины процессора 32 бита

Размер памяти Flash EPROM 512 Kб

Шина графики Внутренний

Частота шины PCI 32 бита

ExpressCard

контроллер ExpressCard ICH6M

разъем ExpressCard одно гнездо для платы ExpressCard, 54 мм

Поддерживаемые платы ExpressCard/34 (34 мм) и ExpressCard/54 (54 мм)

3,3 и 1.5 В

размер разъема ExpressCard 28-контактный

Приложение

101

Память

Разъемы модулей памяти два доступных пользователю разъема SODIMM

Емкость модулей памяти 256 МБ, 512 МБ и 1 ГБ каждый

Тип оперативной памяти 1,8 В SODIMM DDR-2

Минимальный объем памяти 256 МБ

Максимальный объем памяти 2 ГБ

Порты и разъемы

Аудио разъем микрофона, разъем для стереонаушников/колонок

Мини-плата PCI 1 гнездо для мини-плат Type IIIA

Модем Разъем RJ-11

Сетевой адаптер Порт RJ-45

USB три 4-штырьковых разъема, совместимых со стандартам

USB 2.0

Видео 15-контактная розетка

Средства связи

Модем:

Тип

v.92 56K MDC

Контроллер

Conexant CX11254/CX20493

Интерфейс

внутренняя шина HDA

Сетевой адаптер 10/100 Ethernet LAN на системном диске

Беспроводная связь внутренняя поддержка технологии беспроводной связи

мини-платы PCI Wi-Fi

Видео

Тип видеоплаты: встроена в системную плату компьютера

Видеоадаптер

встроенная плата Intel Integrated Graphics Media

Accelerator 900

Видеопамять

До 64 МБ совместно используемой памяти (когда

установлено менее 512 МБ системной памяти).

До 128 МБ совместно используемой памяти (когда

установлено более 512 МБ системной памяти)

Интерфейс жидкокристаллического

LVDS

дисплея (ЖКД)

102

Приложение

Аудио

Тип аудиосистемы шина HDA

Звуковой контроллер STAC9200

Преобразование стереосигнала 18- или 24-бит (АЦП и ЦАП)

Интерфейсы:

Внутренний

шина HDA

Внешний

разъем микрофона, разъем для стереонаушников/колонок

Динамики Два динамика сопротивлением по 4 Ом

Усилитель внутреннего динамика Канал 1-W на 4 Ом

Регулировка уровня звука сочетания клавиш, программное меню

Дисплей

Тип (на активной матрице

14,1-дюймовый или 15,4-дюймовый WXGA

тонкопленочных транзисторов, TFT)

Размеры:

15,4-дюймовый

Высота

207 мм (8,2 дюйма)

Ширина

331,2 мм (13,1 дюйма)

Диагональ

391,2 мм (15,4 дюйма)

14,1-дюймовый

Высота

189,8 мм (7,5 дюйма)

Ширина

303,7 мм (11,9 дюйма)

Диагональ

358,1 мм (14,1 дюйма)

Максимальное разрешение:

WXGA

1280 x 800 при 262144 цветах

Частота обновления 60 Гц

Угол открытой крышки дисплея От 0° (в закрытом положении) до 180°

Угол просмотра:

По горизонтали

±40° стандартный

По вертикали

+10°/–30°

Шаг зерна:

15,4-дюймовый

0,2588 мм

14,1-дюймовый

0,237 мм

Настройка Для настройки яркости используются комбинации клавиш

Приложение

103

Клавиатура

Количество клавиш 87 (США и Канада), 88 (Европа), 91 (Япония)

Раскладка клавиатуры QWERTY/AZERTY/Kanji

Сенсорная панель

Разрешение по осям X/Y

(режим графики таблиц)240 знаков на дюйм

Размер:

Ширина

73,0 мм (2,9 дюйма), чувствительная область

Высота

42,9 мм (1,7 дюйма), прямоугольник

Аккумулятор

Тип 4-элементный литиево-ионный

6-элементный литиево-ионный

Размеры:

Глубина

54 мм (2,13 дюйма)

Высота

24 мм (0,94 дюйма)

Ширина

250 мм (9,84 дюйма)

Масса 0,24 кг (1,06 фунта)(4элемента)

0,35 кг (0,7 фунта)(6элементов)

Напряжение 14,8 В постоянного тока (4-элементный)

11,1 В постоянного тока (6-элементный)

Время подзарядки (приблизительно)

:

При выключенном компьютере

3 часа

Время работы Время работы аккумулятора зависит от условий

эксплуатации и может быть значительно снижено при

определенных условиях повышенного энергопотребления.

См. раздел «Неполадки питания» на стр. 70.

Для получения дополнительной информации о сроке

службы аккумулятора см. раздел «Использование

аккумулятора» на стр.33.

Срок службы (приблизительно) 300 циклов разрядки/подзарядки

Диапазон температур:

Для работы

отдо 35°C

Для хранения

от –40° до 65°C

Батарея типа «таблетка» CR-2032

104

Приложение

Адаптер переменного тока

Входное напряжение 100–240 В переменного тока

Входной ток (максимальный) 1,5 A

Входная частота 47–63 Гц

Выходной ток 3,16 A (длительно)

Выходная мощность 60 Вт

Номинальное напряжение 19 В постоянного тока

Размеры:

Высота

29,0 мм (1,14 дюйма)

Ширина

49,5 мм (1,95 дюйма)

Глубина

114,5 мм (4,5 дюйма)

Вес (с кабелями)0,27 кг (0,60 фунта)

Диапазон температур:

Для работы

отдо 40°C (от 32° до 104°F)

Для хранения

от –40° до 70°C (от –40° до –158°F)

Физические характеристики

Высота 35,9 мм (1,41 дюйма)

Ширина 356 мм (14 дюймов)

Глубина 265,5 мм (10,5 дюйма)

Вес (с 6-элементным аккумулятором):

Меньше, чем

от 2,86 до 3,13 кг (от 6,3 до 6,9 фунта) в

зависимости от конфигурации

Требования к окружающей среде

Диапазон температур:

Для работы

от до 35°C

Для хранения

от –40° до 65°C

Относительная влажность (макс.):

Для работы

от 10 до 90 % (без конденсации)

Для хранения

от 5 до 95 % (без конденсации)

Максимальная вибрация (среднеквадратичное

значение ускорения силы тяжести; рассчитано

исходя из случайного набора вибрационных

частот, имитирующих работу пользователя):

Для работы

0,66 GRMS

Приложение

105

Требования к окружающей среде

(продолжение)

Для хранения

1,3 GRMS

Максимальный удар (измеренный при исходном

положении головки накопителя на жестких дисках

и при полусинусоидальном импульсе 2-мс):

Для работы

142 г

Для хранения

163 g

Высота над уровнем моря (макс.):

Для работы

от 15,2 до 3048 м (от 50 до 10000 футов)

Для хранения

от 15,2 до 10668 м (от 50 до 35000 футов)

Использование программы установки системы

Обзор

ПРИМЕЧАНИЕ.

Ваша операционная система может автоматически выполнить настройку большинства

системных параметров, доступных в программе настройки системы. При этом отменяются параметры

конфигурации, заданные вами в этой программе. Исключением является параметр

External Hot Key

(Внешние клавиши быстрого доступа), задать и отменить который можно только в программе настройки

системы. Подробную информацию о настройках конфигурации операционной системы см. в центре

справки и поддержки Windows. Сведения о том, как открыть справку см. в разделе «

Центр справки и

поддержки Windows

».

Изображения системных установок показывают информацию о действующих установках вашего

компьютера, например.

Конфигурация системы

Основные параметры конфигурации устройств

Настройки безопасности системы и пароля защиты жесткого диска

Настройки управления электропитанием

Конфигурация загрузки (запуска) и параметры дисплея

Параметры стыковочного устройства

Параметры управления беспроводной связью

ВНИМАНИЕ.

Не меняйте параметры программы настройки системы, если вы не являетесь опытным

пользователем или не получили необходимые инструкции от службы технической поддержки корпорации

Dell. Некоторые изменения могут привести к неправильной работе компьютера.

Просмотр экранов настройки системы

1

Включите (или перезагрузите) компьютер.

2

Когда появится логотип DELL™, немедленно нажмите клавишу <F2>. Если вы не успели вовремя

нажать эту клавишу и появился экран с логотипом Windows, дождитесь появления рабочего стола

Windows. Затем выключите компьютер и повторите попытку.

106

Приложение

Экран настройки системы

Экран настройки системы состоит из трех информационных окон. Окно слева содержит иерархический

развертывающийся список категорий управления. Если при выборе (выделении) категорий (например,

System

(Система),

Onboard Devices

(Встроенные устройства) или

Video

(Видео)) нажать клавишу

<Enter>, можно развернуть или свернуть список. Окно справа содержит информацию о категории или

подкатегории, выбранной в окне слева.

В окне в нижней части экрана приведена информация по использованию функций клавиш при

настройке системы. Используйте эти клавиши для выбора категории, изменения ее параметров или для

выхода из программы настройки системы.

Часто используемые параметры

Чтобы новые настройки некоторых параметров начали действовать, требуется перезагрузка.

Изменение последовательности загрузки

Последовательность загрузки

или

порядок загрузки

указывает компьютеру путь для поиска

программного обеспечения, необходимого для запуска операционной системы. Можно контролировать

последовательность загрузки и включать/отключать устройства на странице

Boot Order

(Порядок

загрузки) в программе настройки системы.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Сведения о том, как изменить последовательность загрузки на один раз, см. в разделе

«

Проведение загрузки в режиме «только один раз»

».

На странице

Boot Order

(Порядок загрузки) приводится общий список загружаемых устройств, которые

могут быть установлены на ваш компьютер, включая (но не только) следующие устройства.

Внутренний накопитель на жестких дисках

Уст р о й с т во USB для хранения данных

CD/DVD/CD-RW-дисковод

ПРИМЕЧАНИЕ.

Загрузочными устройствами являются только те устройства, перед именем которых стоит

цифра.

Во время процедуры загрузки компьютер берет устройства с начала списка и проверяет каждое на

наличие загрузочных файлов операционной системы. Если компьютер находит эти файлы, поиск

прекращается и запускается операционная система.

Для управления загрузочными устройствами выберите (выделите) устройство, нажав клавишу со

стрелкой вверх или клавишу со стрелкой вниз, а затем включите или отключите устройство или

измените его позицию в списке.

Чтобы включить или отключить устройство, выделите его и нажмите клавишу пробела. Перед

включенными устройствами стоит цифра, перед отключенными - нет.

Чтобы изменить порядок устройств в списке, выделите устройство и нажмите клавишу <u> для

перемещения устройства вверх по списку или <d> для перемещения устройства вниз по списку.

Последовательность загрузки вступает в силу после сохранения изменений и выхода из программы

настройки системы.

Приложение

107

Проведение загрузки в режиме «только один раз»

Можно установить последовательности загрузки только на один раз, не входя в программу настройки

системы. Эту процедуру также можно использовать для загрузки программы Dell Diagnostics из раздела

Diagnostics Utility на жестком диске.

1

Выключите компьютер с помощью меню

Пуск

.

2

Подключите компьютер к электросети.

3

Включите компьютер. При появлении логотипа DELL™ сразу нажмите <F2>. Если вы не успели

вовремя нажать эту клавишу и появился экран с логотипом Windows, дождитесь появления

рабочего стола Windows. Затем выключите компьютер и повторите попытку.

4

Когда появится список загрузочных устройств, выделите устройство, с которого нужно

загрузиться, и нажмите клавишу <Enter>.

Компьютер загрузится с выбранного устройства.

При следующей перезагрузке компьютера выполняется предыдущий порядок загрузки.

Использование компьютера в дороге

Идентификация компьютера

Прикрепите к компьютеру бирку с именем или визитную карточку.

Запишите номер метки производителя и храните его отдельно от компьютера и сумки для

перевозки. В случае потери или кражи компьютера сообщите номер этой метки в

правоохранительные органы и в корпорацию Dell.

®

®

Создайте и поместите на рабочий стол операционной системы Microsoft

Windows

файл

if_found

.

В этом файле укажите свое имя, адрес и номер телефона.

Выясните, может ли компания, выдавшая вам кредитную карточку, предоставить закодированную

идентификационную карту.

Упаковка компьютера

Отсоедините от компьютера все внешние устройства и поместите их в безопасное место.

Извлеките все расширенные платы ExpressCard.

Полностью зарядите основную аккумуляторную батарею и все запасные батареи, которые

планируете взять с собой.

Выключите компьютер.

Отсоедините адаптер переменного тока.

ВНИМАНИЕ.

Посторонние предметы, оставшиеся на клавиатуре или подставке под ладони после закрытия

дисплея, могут привести к повреждению дисплея.

Уберите с клавиатуры и панели для рук все посторонние предметы (скрепки, ручки, бумагу и т.д.) и

закройте дисплей.

У корпорации Dell™ можно дополнительно приобрести сумку для перевозки компьютера и

принадлежностей к нему.

Не кладите вместе с компьютером такие вещи, как крем для бритья, одеколон, духи и продукты

питания.

108

Приложение

ВНИМАНИЕ.

Если компьютер находился в среде с очень высокой или очень низкой температурой, не

включайте его приблизительно в течение 1 часа при комнатной температуре.

Оберегайте компьютер, аккумуляторные батареи и жесткий диск от воздействия солнца,

неблагоприятных температур, а также от грязи, пыли и жидкостей.

Укладывайте компьютер так, чтобы он не двигался в багажнике автомобиля и не скользил на

верхних полках для багажа.

Советы по обращению с компьютером в дороге

ВНИМАНИЕ.

Во избежание потери данных не перемещайте компьютер во время работы оптического

дисковода.

ВНИМАНИЕ.

Не сдавайте компьютер в багаж.

Подумайте об отключении беспроводной передачи данных, чтобы увеличить время работы

аккумулятора. Чтобы выключить функцию беспроводной связи, нажмите клавишу <Fn><F2>.

Чтобы максимально увеличить время работы аккумулятора, измените настройки управления

потреблением энергии. См. раздел. См. раздел «Изменение настроек управления потреблением

энергии».

Чтобы ускорить прохождение таможни во время поездки за границу, имейте с собой доказательство

того, что компьютер принадлежит вам или что вы имеете право им пользоваться, если он

принадлежит фирме. Ознакомьтесь с таможенными правилами страны, которую вы собираетесь

посетить, и рассмотрите возможность получения международного карнета (также известного как

паспорт доставки товара

) в соответствующем государственном учреждении.

Выясните, какие электрические розетки используются в стране, которую вы собираетесь посетить,

и запаситесь соответствующими адаптерами.

В компании, выдавшей вам кредитную карточку, выясните, какую экстренную помощь она может

оказать пользователю портативного компьютера, находящемуся в путешествии.

Путешествие самолетом

ВНИМАНИЕ.

Не пропускайте компьютер через металлодетектор. Компьютер можно проверять на

рентгеновской установке и подвергать ручному досмотру.

Всегда имейте под рукой заряженную аккумуляторную батарею на случай, если вас попросят

включить компьютер.

Перед тем, как зайти на борт самолета, убедитесь, что использование компьютера разрешено.

Некоторые авиакомпании запрещают пользоваться электронными устройствами во время полета.

Использование электронных устройств при взлете и посадке запрещено всеми авиакомпаниями.

Потеря или кража компьютера

Заявите о пропаже или краже компьютера в правоохранительные органы. Включите в описание

пропавшего компьютера метку производителя. Спросите и запишите номер заведенного дела, а

также название, адрес и телефон отдела правоохранительных органов. Если можно, узнайте имя

сотрудника, который проводит расследование.

Приложение

109

ПРИМЕЧАНИЕ.

Если точно известно, где пропал компьютер, обратитесь в отделение правоохранительных

органов в этом районе. Если место пропажи неизвестно, обращайтесь в правоохранительные органы по

месту жительства.

Если компьютер является собственностью фирмы, поставьте в известность ее службу

безопасности.

Свяжитесь со службой технической поддержки корпорации Dell и сообщите о пропаже

компьютера. В своем сообщении укажите метку производителя компьютера, номер корпуса, а

также название, адрес и номер телефона отдела правоохранительных органов, куда вы заявили о

пропаже компьютера. Если возможно, укажите имя сотрудника, который проводит расследование.

Сотрудник службы технической поддержки корпорации Dell зарегистрирует ваше сообщение, используя

метку производителя в качестве регистрационного номера, и пометит компьютер как пропавший или

украденный. Если кто-либо обратится в службу технической поддержки корпорации Dell и предъявит

эту метку изготовителя, компьютер будет автоматически опознан как пропавший или украденный.

Сотрудник корпорации Dell постарается выяснить телефон и адрес человека, обратившегося в службу.

Затем корпорация Dell свяжется с отделением правоохранительных органов, где вы заявили о пропаже

компьютера.

Уход за компьютером

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните

указания по безопасности, описанные в

Информационном руководстве по продуктам

.

Компьютер, клавиатура и Дисплей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Перед чисткой компьютера отключите его от электросети и извлеките все

аккумуляторы. Очистку компьютера следует проводить с помощью мягкого смоченной ткани. Не

используйте чистящие жидкости или аэрозоли, которые могут содержать огнеопасные вещества.

Для удаления пыли между клавишами клавиатуры используйте баллон со сжатым воздухом.

ВНИМАНИЕ.

Во избежание повреждения компьютера или дисплея не распыляйте чистящий раствор прямо

на дисплей. Пользуйтесь только специальными средствами для чистки дисплеев и следуйте инструкциям к

этим средствам.

Смочите водой или средством для очистки дисплеев мягкую ткань без ворса и начисто протрите

монитор.

Смочите мягкую неворсистую ткань водой и протрите компьютер и клавиатуру. Не допускайте

попадания воды между сенсорной панелью и окружающей ее подставкой для рук.

Сенсорная панель

1

Завершите работу операционной системы и выключите компьютер.

2

Отсоедините все подключенные устройства от компьютера и электросети.

3

Извлеките все установленные аккумуляторы.

4

Смочите мягкую неворсистую ткань водой и аккуратно протрите поверхность тач-пэда. Не

допускайте попадания воды между сенсорной панелью и окружающей ее подставкой для рук.

110

Приложение

Дисководы CD и DVD

ВНИМАНИЕ.

Для очистки линз дисковода компакт*/DVD*дисков всегда используйте только сжатый воздух,

следуя прилагаемым инструкциям. Не касайтесь линз.

Если вы заметите дефекты воспроизведения компакт-дисков и дисков DVD, например пропуск

дорожек, попытайтесь почистить компакт-диски.

1

Берите диски только за внешние края. Можно также касаться краев отверстия в центре диска.

ВНИМАНИЕ.

Во избежание повреждения поверхности диска не протирайте диск круговыми движениями.

2

Используя мягкую неворсистую ткань, аккуратно протрите нижнюю сторону диска (не имеющую

оформления) по прямой линии от центра к краям.

Для трудновыводимых пятен используйте воду или разбавленный раствор воды и мягкого мыла.

Кроме того, в магазине можно приобрести специальные средства, которые позволяют чистить

диски и обеспечивают определенную защиту от пыли, отпечатков пальцев и царапин. Средства,

предназначенные для чистки компакт-дисков, также подходят для DVD-дисков.

Уведомление об использовании продукта Macrovision

При изготовлении данного продукта была использована технология защиты авторского права,

защищенная рядом патентов США и прочими правами на интеллектуальную собственность. Указанная

технология защиты авторских прав может использоваться только с разрешения корпорации Macrovision

и предназначена только для использования в домашних и прочих условиях с ограниченным количеством

пользователей, если корпорация Macrovision не дала иного разрешения. Инженерный анализ и обратное

ассемблирование запрещены.

Политика технической поддержки Dell (только для США)

Для предоставления технической помощи с привлечением технического специалиста потребуется

сотрудничество со стороны покупателя и его участие в процессе поиска неисправностей. При этом

предусматривается восстановление операционной системы, применяемого программного обеспечения и

драйверов устройств в состояние первоначальной конфигурации по умолчанию, поставленной Dell, а

также проверка надлежащего функционирования компьютера и всего оборудования, установленного

Dell. В дополнение к указанной технической поддержке с привлечением технического специалиста

имеется оперативная техническая поддержка на веб-узле

support.dell.com

. Возможно приобретение

дополнительных возможностей технической поддержки.

Корпорация Dell предлагает ограниченную техническую поддержку для компьютера и других

1

установленных Dell программ и периферийных устройств типа

. Поддержка для сторонних программ и

периферийных устройств предоставляется первоначальным изготовителем, включая те, которые были

приобретены и/или установлены в рамках программ Software and Peripherals, ReadyWare и Custom

2

Factory Integration

.

1

Ремонтное обслуживание предоставляется в соответствии с условиями ограниченной гарантии и любого другого

выбранного контракта на сервисное обслуживание, заключенного при приобретении компьютера.

2

На все стандартные компоненты Dell, входящие в проект Custom Factory Integration (CFI), распространяется

стандартная ограниченная гарантия Dell на компьютер. Однако Dell также распространяет программу замены

деталей на все нестандартные компоненты оборудования, произведенные иным производителем, которые были

интегрированы согласно CFI, на период действия контракта на обслуживание компьютера.

Приложение

111

Описание программного обеспечения и периферии типа «Установлено Dell»

Установленное Dell программное обеспечение включает операционную систему и некоторые

®

приложения, которые устанавливаются на компьютере в процессе производства (Microsoft

Office,

Norton Antivirus и другие).

Установленные Dell периферийные устройства включают все внутренние платы расширения, отсеки для

внешних накопителей марки Dell и вспомогательные устройства ExpressCard. Кроме того, сюда

включены все мониторы марки Dell, клавиатуры, мыши, колонки, микрофоны для телефонных модемов,

компоновочные блоки/размножители портов, сетевые продукты и все необходимые кабели.

Определение программного обеспечения и периферийных устройств «Третьей стороны»

Произведенные другими производителями программы и периферийные устройства включают любые

периферийные устройства или программные продукты, проданные компанией Dell, но не под маркой

Dell (принтеры, сканеры, камеры, игры и т.д.) Поддержка всех программных продуктов и периферийных

устройств, произведенных третьей стороной, предоставляется первоначальным производителем

продукта.

Обращение в Dell

Связаться с Dell по электронным каналам связи можно на следующих веб-сайтах.

www.dell.com

support.dell.com

(техническая поддержка)

premiersupport.dell.com

(техническая поддержка для учебных и медицинских заведений,

государственных учреждений, а также для средних/крупных клиентов, включая клиентов

категории Premier, Platinum и Gold)

Веб-адреса для вашей страны содержатся в соответствующем разделе таблицы.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Телефонные номера для бесплатного звонка предназначены для использования в той

стране, для которой они указаны.

ПРИМЕЧАНИЕ.

В некоторых странах техническую поддержку переносных компьютеров Dell XPS можно

получить по специальным номерам телефонов, указанным для стран*участников договора. Если

специальный телефон для получения технической поддержки переносного компьютера XPS отсутствует,

обратитесь в корпорацию Dell по указанному номеру для получения технической поддержки, и звонок

будет переадресован в соответствующее подразделение.

Для обращения в корпорацию Dell пользуйтесь электронными адресами, кодами и телефонами,

указанными в таблице. Если Вам необходима помощь в опредлении нужных телефонных кодов,

свяжитесь с телеоператором местной или международной связи.

112

Приложение

Страна (город)

Название департамента или района

Коды регионов,

Код выхода на

обслуживания,

местные номера и

международную линию Код

вебузел и адрес электронной почты

бесплатные номера

страны

Код города

Австралия (Сидней)

Эл. почта (Австралия): au_tech_support@dell.com

Код выхода на

Электронный адрес отдела обслуживания

международную линию: 0011

клиентов (Австралия и Новая Зеландия):

apcustserv@dell.com

Код страны: 61

Домашние пользователи и малые предприятия

1-300-655-533

Код города: 2

Правительство и торговые предприятия

бесплатный номер: 1-800-633-559

Отдел привилегированных счетов (ОПС)

бесплатный номер: 1-800-060-889

Отдел обслуживания клиентов

бесплатно 1-333-55

(послепродажного)

(добавочный 3)

Техническая поддержка (переносные устройства

бесплатный номер: 1-300-655-533

и настольные компьютеры)

Техническая поддержка (серверы и рабочие

бесплатный номер: 1-800-733-314

станции)

Отдел продаж для крупных предприятий

бесплатный номер: 1-800-808-385

Отдел торговых операций

бесплатный номер: 1-800-808-312

Факс

бесплатный номер: 1-800-818-341

Австрия (Вена)

Веб-узел: support.euro.dell.com

Код выхода на

Эл. почта: tech_support_central_europe@dell.com

международную линию: 900

Отдел продаж для домашних

0820 240 530 00

Код страны: 43

пользователей/малых предприятий

Факс отдела продаж для домашних

0820 240 530 49

Код города: 1

пользователей/малых предприятий

Отдел обслуживания домашних

0820 240 530 14

пользователей/малых предприятий

Отдел обслуживания клиентов с

0820 240 530 16

привилегированными счетами/корпоративных

клиентов

Техническая поддержка только для переносных

0820 240 530 81

компьютеров XPS

Техническая поддержка компьютеров Dell для

0820 240 530 14

домашних пользователей и малых предприятий

Отдел технической поддержки клиентов с

0660 8779

привилегированными счетами/корпоративных

клиентов

Коммутатор

0820 240 530 00

Приложение

113

Страна (город)

Название департамента или района

Коды регионов,

Код выхода на

обслуживания,

местные номера и

международную линию Код

вебузел и адрес электронной почты

бесплатные номера

страны

Код города

Ангилья Отдел поддержки по общим вопросам

бесплатный номер: 800-335-0031

Антигуа и Барбуда Отдел поддержки по общим вопросам

1-800-805-5924

Антильские острова

Отдел поддержки по общим вопросам

001-800-882-1519

(Нидерланды)

Американские Виргинские

Отдел поддержки по общим вопросам

1-877-673-3355

острова

Аргентина (Буэнос Айрес)

Веб-узел: www.dell.com.ar

Код выхода на

Эл. почта: us_latin_services@dell.com

международную линию: 00

Электронная почта для настольных и

Код страны: 54

портативных компьютеров:

la-techsupport@dell.com

Код города: 11

Электронная почта для серверов и оборудования

®

для хранения информации марки EMC

:

la_enterprise@dell.com

Отдел обслуживания клиентов

бесплатный номер: 0-800-444-0730

Техническая поддержка

бесплатный номер: 0-800-444-0733

Службы технической поддержки

бесплатный номер: 0-800-444-0724

Отдел продаж

0-810-444-3355

Аруба Отдел поддержки по общим вопросам

бесплатный номер: 800-1578

Багамы Отдел поддержки по общим вопросам

бесплатный номер: 1-866-278-6818

Барбадос Отдел поддержки по общим вопросам

1-800-534-3066

Бельгия (Брюссель)

Веб-узел: support.euro.dell.com

Код выхода на

Адрес электронной почты для клиентов,

международную линию: 00

говорящих на французском языке:

support.euro.dell.com/be/fr/emaildell/

Код страны: 32

Техническая поддержка только для переносных

02 481 92 96

Код города: 2

компьютеров XPS

Техническая поддержка всех остальных

02 481 92 88

компьютеров Dell

Факс отдела технической поддержки

02 481 92 95

Отдел обслуживания клиентов

02 713 15 65

Отдел продаж для крупных предприятий

02 481 91 00

Факс

02 481 92 99

Коммутатор

02 481 91 00

Бермуды Отдел поддержки по общим вопросам

1-800-342-0671

114

Приложение

Страна (город)

Название департамента или района

Коды регионов,

Код выхода на

обслуживания,

местные номера и

международную линию Код

вебузел и адрес электронной почты

бесплатные номера

страны

Код города

Боливия Отдел поддержки по общим вопросам

бесплатный номер: 800-10-0238

Бразилия

Веб-узел: www.dell.com/br

Код выхода на

Отделы поддержки пользователей и технической

0800 90 3355

международную линию: 00

поддержки

Код страны: 55

Факс отдела технической поддержки

51 481 5470

Факс отдела обслуживания клиентов

51 481 5480

Код города: 51

Отдел продаж

0800 90 3390

Британские Виргинские

Отдел поддержки по общим вопросам

бесплатный номер: 1-866-278-6820

острова

Бруней

Отдел технической поддержки клиентов (Пинанг,

604 633 4966

Малайзия)

Код страны: 673

Отдел обслуживания клиентов (Пинанг,

604 633 4888

Малайзия)

Отдел торговых операций (Пенанг, Малайзия)

604 633 4955

Приложение

115

Страна (город)

Название департамента или района

Коды регионов,

Код выхода на

обслуживания,

местные номера и

международную линию Код

вебузел и адрес электронной почты

бесплатные номера

страны

Код города

Великобритания

Веб-узел: support.euro.dell.com

(Брэкнелл)

Веб-узел отдела обслуживания:

Код выхода на

support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp

международную линию: 00

Эл. почта: dell_direct_support@dell.com

Код страны: 44

Отдел технической поддержки (корпоративные

0870 908 0500

клиенты/клиенты с привилегированными

Код города: 1344

счетами/крупные клиенты [1000+ служащих])

Техническая поддержка только для переносных

0870 366 4180

компьютеров XPS

Техническая поддержка (прямая и общая) для

0870 908 0800

всех остальных продуктов

Отдел обслуживания клиентов с глобальными

01344 373 186

счетами

Отдел обслуживания домашних пользователей и

0870 906 0010

малых предприятий

Отдел обслуживания корпоративных клиентов

01344 373 185

Отдел обслуживания клиентов с

0870 906 0010

привилегированными счетами (500–5000

сотрудников)

Отдел обслуживания центрального

01344 373 193

правительства

Отдел обслуживания местных органов

01344 373 199

управления и образования

Отдел обслуживания учреждений

01344 373 194

здравоохранения

Отдел продаж для домашних пользователей и

0870 907 4000

малых предприятий

Отдел продаж корпоративного/государственного

01344 860 456

сектора

Факс отдела по работе с домашними

0870 907 4006

пользователями и малыми предприятиями

Венесуэла Отдел поддержки по общим вопросам

8001-3605

Гайана Отдел поддержки по общим вопросам

бесплатный номер: 1-877-270-4609

Гватемала Отдел поддержки по общим вопросам

1-800-999-0136

116

Приложение

Страна (город)

Название департамента или района

Коды регионов,

Код выхода на

обслуживания,

местные номера и

международную линию Код

вебузел и адрес электронной почты

бесплатные номера

страны

Код города

Германия (Ланген)

Веб-узел: support.euro.dell.com

Код выхода на

Эл. почта: tech_support_central_europe@dell.com

международную линию: 00

Техническая поддержка только для переносных

06103766-7222

Код страны: 49

компьютеров XPS

Техническая поддержка всех остальных

06103 766-7200

Код города: 6103

компьютеров Dell

Отдел обслуживания домашних

0180-5-224400

пользователей/малых предприятий

Отдел обслуживания клиентов из категории

06103 766-9570

Глобальный сегмент

Отдел обслуживания клиентов с

06103 766-9420

привилегированными счетами

Отдел обслуживания клиентов с крупными

06103 766-9560

счетами

Отдел обслуживания клиентов со счетами из

06103 766-9555

государственного бюджета

Коммутатор

06103 766-7000

Гонконг

Веб-узел: support.ap.dell.com

Код выхода на

Электронная почта (отдел технической

международную линию: 001

поддержки): apsupport@dell.com

Код страны: 852

Техническая поддержка (Dimension и Inspiron)

2969 3188

Техническая поддержка (OptiPlex, Latitude и Dell

2969 3191

Precision)

Техническая поддержка (PowerApp™,

2969 3196

PowerEdge™, PowerConnect™ и PowerVault™)

Отдел обслуживания клиентов

3416 0910

Для крупных предприятий

3416 0907

Программы обслуживания клиентов во всем

3416 0908

мире

Подразделение по работе со средними

3416 0912

предприятиями

Подразделение по работе домашними

2969 3105

пользователями и малыми предприятиями

Гренада Отдел поддержки по общим вопросам

бесплатный номер: 1-866-540-3355

Приложение

117

Страна (город)

Название департамента или района

Коды регионов,

Код выхода на

обслуживания,

местные номера и

международную линию Код

вебузел и адрес электронной почты

бесплатные номера

страны

Код города

Греция

Веб-узел: support.euro.dell.com

Код выхода на

Эл. почта: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/

международную линию: 00

Отдел технической поддержки

00800-44 14 95 18

Код страны: 30

Служба технической поддержки для клиентов со

00800-44 14 00 83

статусом Золотой

Коммутатор

2108129810

Коммутатор службы технической поддержки для

2108129811

клиентов со статусом Золотой

Отдел продаж

2108129800

Факс

2108129812

Дания (Копенгаген)

Веб-узел: support.euro.dell.com

Код выхода на

Эл. почта: support.euro.dell.com/dk/da/emaildell/

международную линию: 00

Техническая поддержка только для переносных

7010 0074

Код страны: 45

компьютеров XPS

Техническая поддержка всех остальных

7023 0182

компьютеров Dell

Отдел обслуживания клиентов (сопутствующее)

7023 0184

Отдел обслуживания домашних

3287 5505

пользователей/малых предприятий

Коммутатор (сопутствующее обслуживание)

3287 1200

Факс-коммутатор (сопутствующее

3287 1201

обслуживание)

Коммутатор (домашние пользователи/малые

3287 5000

предприятия)

Факс-коммутатор (домашние

3287 5001

пользователи/малые предприятия)

Доминиканская

Отдел поддержки по общим вопросам

бесплатный номер: 1-866-278-6821

республика

Доминиканская

Отдел поддержки по общим вопросам

1-800-148-0530

Республика

118

Приложение

Страна (город)

Название департамента или района

Коды регионов,

Код выхода на

обслуживания,

местные номера и

международную линию Код

вебузел и адрес электронной почты

бесплатные номера

страны

Код города

Индия Эл. почта: india_support_desktop@dell.com

india_support_notebook@dell.com

india_support_Server@dell.com

Отдел технической поддержки

1600338045

и 1600448046

Отдел продаж (для крупных корпоративных

1600 33 8044

клиентов)

Отдел продаж (для домашних пользователей и

1600 33 8046

малых предприятий)

Ирландия (Черривуд)

Веб-узел: support.euro.dell.com

Код выхода на

Эл. почта: dell_direct_support@dell.com

международную линию: 16

Техническая поддержка только для переносных

1850200722

Код страны: 353

компьютеров XPS

Техническая поддержка всех остальных

1850 543 543

Код города: 1

компьютеров Dell

Отдел технической поддержки в

0870 908 0800

Великобритании (звонок только с территории

Великобритании)

Отдел обслуживания домашних пользователей

01 204 4014

Отдел обслуживания малых предприятий

01 204 4014

Отдел обслуживания клиентов в

0870 906 0010

Великобритании (звонок только с территории

Великобритании)

Отдел обслуживания корпоративных клиентов

1850 200 982

Отдел обслуживания корпоративных клиентов

0870 907 4499

(звонок только с территории Великобритании)

Отдел продаж в Ирландии

01 204 4444

Отдел продаж в Великобритании (звонок только

0870 907 4000

с территории Великобритании)

Факс/факс отдела продаж

01 204 0103

Коммутатор

01 204 4444

Приложение

119

Страна (город)

Название департамента или района

Коды регионов,

Код выхода на

обслуживания,

местные номера и

международную линию Код

вебузел и адрес электронной почты

бесплатные номера

страны

Код города

Испания (Мадрид)

Веб-узел: support.euro.dell.com

Код выхода на

Эл. почта: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/

международную линию: 00

Домашние пользователи и малые

Код страны: 34

предприятия

Отдел технической поддержки

902 100 130

Код города: 91

Отдел обслуживания клиентов

902 118 540

Отдел продаж

902 118 541

Коммутатор

902 118 541

Факс

902 118 539

Корпоративные клиенты

Отдел технической поддержки

902 100 130

Отдел обслуживания клиентов

902 115 236

Коммутатор

91 722 92 00

Факс

91 722 95 83

Италия (Милан)

Веб-узел: support.euro.dell.com

Код выхода на

Эл. почта:support.euro.dell.com/it/it/emaildell/

международную линию: 00

Домашние пользователи и малые

Код страны: 39

предприятия

Отдел технической поддержки

02 577 826 90

Код города: 02

Отдел обслуживания клиентов

02 696 821 14

Факс

02 696 821 13

Коммутатор

02 696 821 12

Корпоративные клиенты

Отдел технической поддержки

02 577 826 90

Отдел обслуживания клиентов

02 577 825 55

Факс

02 575 035 30

Коммутатор

02 577 821

Каймановы острова Отдел поддержки по общим вопросам

1-800-805-7541

120

Приложение