Beurer HDE 30: O NEDERLANDS
O NEDERLANDS: Beurer HDE 30
O NEDERLANDS
Inhoud
Leveromvang
• Haardroger
1 Kennismaking ...........................................61
2 Verklaring van de tekens ........................... 61
• Smal professioneel mondstuk
3 Reglementair gebruik ................................62
• Volumediusor
4 Veiligheidsvoorschriften voor uw
• Deze gebruikshandleiding
gezondheid ...............................................62
5 Beschrijving van het toestel ...................... 64
6 Bedienen ...................................................65
7 Toestel reinigen en onderhouden ..............66
8 Technische gegevens ...............................67
9 Verwijdering ..............................................67
1. Kennismaking
De haardroger is voor het drogen en professioneel stileren van uw haar geschikt.
Met de twee ventilatorstanden en de drie verwarmingsstanden kunt u de haardroger volgens uw
individuele wensen instellen.
De bijkomende koudeluchtstand zorgt voor een betere fixatie van uw kapsel.
Met het smalle professionele mondstuk kunt u uw haar gericht stileren, het diuseropzetstuk geeft
uw haar bijkomend volume.
De protection-functie zorgt voor het juiste evenwicht tussen warmte en luchtstroom. Daardoor wordt
het haar tegen uitdrogen beschermd en behoudt het haar zijn kleurenschittering.
De geïntegreerde ionentechnologie neutraliseert het haar door negatief geladen ionen.
Een statische oplading van het haar wordt hierdoor verhinderd.
Een uitschakelautomaat beschermt het toestel tegen oververhitting.
De afneembare filter vergemakkelijkt het verwijderen van aangezogen pluizen, stof en haar.
Het toestel is alleen voor de in deze gebruiksaanwijzing beschreven toepassing bestemd.
De fabrikant kan niet aansprakelijk gemaakt worden voor schade die door ondeskundig of lichtzinnig
gebruik ontstaat.
2. Verklaring van de tekens
De haartang mag uitsluitend voor het gladstrijken en in vorm brengen van haar en is uitsluitend voor
privégebruik bestemd!
Gevaar Het toestel mag niet in de buurt van water of in het weter (bijv.
wastafel, douche, bad) gebruikt worden – gevaar voor een
elektrische schok!
Waarschu-
Waarschuwing voor verwondingsgevaren of gevaren voor uw
wing
gezondheid.
60 61
Attentie Waarschuwing voor mogelijke schade aan het toestel of de
accessoires.
Aanwijzing Verwijzing naar belangrijke informatie.
3. Reglementair gebruik
De haardroger mag uitsluitend voor het drogen en professioneel stileren van uw haar gebruikt wor-
den. Het toestel is uitsluiten voor privégebruik bestemd!
Waarschuwing
Gebruik het toestel uitsluitend:
• voor uitwendig gebruik
• voor de toepassing waarvoor het ontwikkeld werd en op de in deze gebruiksaanwijzing beschre-
ven manier.
Elk ondeskundig gebruik kan gevaarlijk zijn!
Het toestel draagt de CE-aanduiding en voldoet aan de volgende EU-richtlijnen:
• 2006/95/EC laagspanningsrichtlijn
• 2004/108/EC EMC-richtlijn
4. Veiligheidsvoorschriften voor uw gezondheid
Waarschuwing
Om schade aan de gezondheid te vermijden, wordt in de volgende gevallen dringend van het
gebruik van het toestel afgeraden:
• Bij een zichtbare beschadiging van het toestel, van het netsnoer, de netstekker of het toebehoren.
Gebruik het in geval van twijfel niet en neem contact op met uw leverancier of met het opgegeven
klantendienstadres.
Om schade aan de gezondheid te vermijden, de volgende punten in acht nemen:
• Personen (inclusief kinderen) die op basis van hun fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten
of hun onervarenheid of onwetendheid niet in staat zijn om het toestel veilig te gebruiken, mogen
dit toestel niet zonder toezicht of instructie van een verantwoordelijke persoon gebruiken.
• Kinderen moeten bij het gebruik van het toestel in het oog gehouden worden.
• Kabel alleen aan de netstekker uit het stopcontact trekken.
• Als bijkomende bescherming wordt de installatie van een foutstroomveiligheids-inrichting RCD
met een dimensionerings-uitschakelstroom van niet meer dan 30 mA in de stroomkring van de
badkamer aanbevolen. Informatie hierover krijgt u bij uw plaatselijke elektrovakhandel.
62
• Gebruik geen onderdelen die niet door de fabrikant aanbevolen of als toebehoren aangeboden
worden.
• De afneembare filter [3], de aanzuigopening en de luchtuitlaatopening [2] van de haardroger moe-
ten vrij zijn van aangezogen pluizen, stof en haar – brandgevaar!
• Haardroger, blazer en aanzuigopening mogen niet afgedekt worden – brandgevaar!
• Houd metalen voorwerpen (bijv. juwelen) uit de buurt van de aanzuigopening om het inzuigen te
verhinderen – gevaar voor een elektrische schok!
• U mag het toestel in geen geval openen of repareren, omdat anders een perfecte werking niet
meer gegarandeerd is. Opent u het toestel toch, dan vervalt de garantie.
• Laat het toestel in het geval van een storing of beschadiging in een gekwalificeerde werkplaats
repareren.
• Als het toestel gevallen is of andere schade heeft opgelopen, dan mag het niet meer gebruikt
worden.
• Steek geen voorwerpen in de behuizing!
• Gebruik geen verlengkabels in de badkamer, zodat in geval van nood de netstekker snel te berei-
ken is.
• Het toestel tijdens het gebruik nooit onbeheerd laten.
• Gebruik het toestel niet in de open lucht.
• Als u het toestel aan derden doorgeeft, moet u deze gebruiksaanwijzing meegeven.
Gevaar
• Als het toestel in een badkamer gebruikt wordt, moet de stekker na het gebruik uit het stopcontact
getrokken worden omdat de nabijheid van water een gevaar vormt, ook als het toestel uitgescha-
keld is.
• Gebruik het toestel nooit in de buurt van badkuipen, wastafels, douches of andere recipiënten die
water of andere vloeistoen bevatten – gevaar voor een elektrische schok!
• Als het toestel ondanks alle voorzorgsmaatregelen in het water valt, trek dan onmiddellijk de stek-
ker uit het stopcontact! Grijp nooit in het water!
• Laat het toestel voor nieuw gebruik door een geautoriseerde vakwerkplaats controleren! Levens-
gevaar door elektrische schok!
• Dompel het toestel nooit in water of een andere vloeistof!
Voor de ingebruikneming
Waarschuwing
• Houd kinderen uit de buurt van verpakkingsmaterialen – verstikkingsgevaar!
• Voor het gebruik van het toestel moet al het verpakkingsmateriaal verwijderd worden.
• Sluit het toestel alleen op een stopcontact met de op het typeplaatje opgegeven spanning aan.
62 63
5. Beschrijving van het toestel
1 2
3
6.1 6.2
4
5
6
9
7
8
1 Volumedi usor
6 Schuifschakelaar voor:
2 Luchtuitlaatopening
6.1
Ventilatorknop met drie standen:
Sterke luchtstroom
3 Afneembare fi lter
Zachte luchtstroom
4
Koudeluchttoets
Uit
5 Schuifschakelaar voor de functie:
6.2
Verwarmingsknop met drie standen:
Protection-functie voor voorzichtig
Hoge temperatuur
drogen
Gemiddelde temperatuur
Normaal drogen
Lage temperatuur
7 Knikbescherming met ophangoog
8 Netsnoer
9 Draaibaar professioneel mondstuk
64
6. Bedienen
Attentie
• Klem de netkabel [8] niet in bijv. laden of deuren in.
• Ontwar de netkabel [8] als hij verdraaid is.
• Netkabel [8] niet verdraaien en knikken, er niet aan trekken en niet over/op scherpe, puntige voor-
werpen of hete oppervlakken leggen.
Waarschuwing
• Ga op een droge, elektrisch niet geleidende ondergrond staan.
• Zorg ervoor dat uw handen droog zijn!
• Droog uw haar voordien met een handdoek.
• De volumediusor [1], het professionele mondstuk [9] en de haardroger kunnen afhankelijk van de
stand van de schakelaar en de gebruiksduur erg heet worden – verbrandings- en brandgevaar!
• Raak de volumediusor [1] en het professionele mondstuk [9] niet aan.
• Laat de volumediusor [1] en het professionele mondstuk [9] eerst afkoelen voor u het verwijdert.
• Leg de haardroger alleen op een vuurvaste ondergrond neer.
• Zorg ervoor dat zich in de buurt van het toestel geen licht ontvlambare vloeistoen bevinden.
• Gebruik het toestel niet bij kunsthaar – brandgevaar!
• Zorg ervoor dat haar niet direct aangezogen kan worden.
Aanwijzing
Na het eerste inschakelen ontstaat gedurende de eerste minuten een lichte geurontwikkeling. Dit is
normaal en niet schadelijk voor de gezondheid. Laat het toestel drie tot vijf minuten draaien. Daarna
kunt u het toestel normaal gebruiken.
• Bij oververhitting schakelt het toestel voor uw veiligheid automatisch uit.
• Trek de stekker uit het stopcontact, laat het toestel afkoelen.
• Controleer voor het opnieuw inschakelen de luchtuitlaatopening [2] en de filter [3] op verstopping
(bijv. aangezogen pluizen, stof, haar).
• Schakel de haardroger aan de schuifschakelaar [6.1] in:
sterke luchtstroom
zachte luchtstroom
• Kies de verwarmingsstand:
Hoge temperatuur
Gemiddelde temperatuur
Lage temperatuur
• Droog en/of stileer uw haar volgens uw wensen.
64 65
Schakel de haardroger na elk gebruik/elke onderbreking altijd aan de schuifschakelaar [6.1]
uit (stand 0).
Functie kiezen
De haardroger heeft drie functies die u met de schuifschakelaar [5] en de koudeluchttoets [4] kunt
selecteren:
Functie Beschrijving
Protection-functie:
voor het voorzichtig drogen van het haar. De tempera-
tuur wordt tot circa 55 tot 62 °C begrensd en constant
gehouden.
Normaal drogen:
Drogen van het haar met verschillende temperatuurinstel-
lingen die u met de schuifschakelaar voor verwarmings-
standen [6.2] kunt instellen.
Koude lucht:
De koudeluchtstand biedt de perfecte stylingafwerking.
U koelt uw haar af en fixeert het voor een beter resultaat.
De koudeluchtstand kan altijd geactiveerd worden door
de toets ingedrukt te houden. Zodra u de toets loslaat,
wordt de voordien gekozen warmtestand opnieuw
ingesteld.
Toebehoren
De volgende opzetstukken worden bijgeleverd:
• Volumediusor [1]: geeft het kapsel volume en veerkracht.
• Professioneel mondstuk [9]: maakt het gericht en precies stileren en vormen mogelijk.
Na het gebruik
• Trek na elk gebruik de stekker uit het stopcontact.
• Laat het toestel afkoelen.
• De netkabel niet rond het toestel wikkelen!
• Bewaar het toestel op een droge en voor kinderen ontoegankelijke plaats.
• Het toestel kan aan het ophangoog [7] aan een haak opgehangen worden.
7. Toestel reinigen en onderhouden
Aanwijzingen
• Uw toestel is onderhoudsvrij.
• Bescherm het toestel tegen stof, vuil en vochtigheid.
66
Reinigen
Attentie
• Trek voor het reinigen altijd de stekker uit het stopcontact.
• Zorg ervoor dat er geen water in het toestel terechtkomt!
• Toestel niet in de vaatwasmachine reinigen!
• Gebruik geen scherpe, puntige, schurende, bijtende reinigingsmiddelen of harde borstels!
• Reinig het toestel niet met licht ontvlambare vloeistoen!
• De behuizing van de haardroger en het toebehoren kan met
een zachte, met warm water bevochtigde doek gereinigd
worden.
• De luchtuitlaatopening [2] en de filter [3] voor elk gebruik met
een penseel/een borstel van aangezogen pluizen, stof en
haar ontdoen.
• De filter [3] kan om te reinigen gedemonteerd worden.
8. Technische gegevens
Gewicht circa 600 g
Spanningsvoeding 220-240 V ~, 50/60 Hz
Opgenomen vermogen 2000 W
Beschermklasse II
Omgevingsvoorwaarden Alleen voor binnenruimtes bestemd
Toegestaan temperatuurbereik -10 tot +40 °C
Technische wijzigingen voorbehouden.
9. Verwijdering
In het belang van het milieu mag het toestel op het einde van zijn levensduur niet met het gewone
huisvuil meegegeven worden.
Het verwijderen kan via gespecialiseerde verzamelpunten in uw land gebeuren.
Gelieve de plaatselijke voorschriften bij het verwijderen van de materialen in acht te nemen.
Verwijder het toestel conform de EG richtlijn voor elektrische en elektronische apparaten
2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Voor nadere informatie kunt u zich richten tot de bevoegde instanties voor afvalverwijdering.
Terugnameadressen voor uw oude toestellen krijgt u bijv. bij het plaatselijke gemeentebestuur, de
plaatselijke afvalverwerkingsondernemingen of bij uw handelaar.
66 67
