JVC KW-AV50: INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN: JVC KW-AV50
INTRODUCCIÓN
Desmontaje/fijación del panel del monitor
Precauciones
• Sostenga firmemente el panel del monitor para no dejarlo caer accidentalmente.
• Ajuste el panel del monitor en la placa de fijación hasta que quede bloqueado firmemente.
Desmontaje
Fijación
Desconecte el interruptor de encendido antes de
ESPAÑOL
desmontar el panel del monitor.
1
2
3
Estuche blando
(suministrado)
5
SP_KW-AV50_EU_1.indd 5SP_KW-AV50_EU_1.indd 5 9/22/11 11:19:27 AM9/22/11 11:19:27 AM
Nombres y funciones de los componentes
ESPAÑOL
Pantalla (panel táctil) Panel del monitor
1 Ranura de carga
5 Perilla VOLUME/ATT (☞ página 10)
2 Botón
0 (Expulsión)
• Atenúa el sonido. (Pulsar)
Expulsa el disco.
• Ajusta el volumen de audio. (Girar)
3 Botón MENU/DISP OFF
6 Sensor remoto
• Visualiza la pantalla <AV Menu>. (Pulsar)
7 Botón de reinicialización
(☞ página 12)
Reinicializa la unidad. (☞ página 3)
• Enciende/apaga la pantalla. (Sostener)
8 Terminal de entrada AUX
(☞ página 10)
9 Botón
(Desenganchar)
4 Botón SRC /
Desengancha el panel del monitor. (☞ página 5)
• Selecciona la fuente AV. (Pulsar) (☞ página 13)
• Desactiva la fuente AV. (Sostener)
Precaución sobre el ajuste de
volumen:
Los dispositivos digitales (CD/USB) producen muy
poco ruido al compararse con otras fuentes. Baje
el volumen antes de reproducir estas fuentes
digitales para evitar daños en los altavoces
Puede cambiar el color de los botones en el panel
resultantes de un repentino aumento del nivel
del monitor. (☞ página 37)
de salida.
6
SP_KW-AV50_EU_1.indd 6SP_KW-AV50_EU_1.indd 6 9/22/11 11:19:27 AM9/22/11 11:19:27 AM
Configuraciones iniciales
La pantalla de ajuste inicial aparece al encender la
3 Finalice el procedimiento.
unidad por primera vez o al reinicializar la unidad.
• También puede cambiar los ajustes en la pantalla
<Settings>. (☞ página 42)
1 Conecte el interruptor de encendido.
La unidad se enciende y aparece la pantalla de
configuración inicial.
ESPAÑOL
2
Se visualiza <AV Menu>.
• Inicialmente se encuentra seleccionado <AV
Off>. Seleccione la fuente de reproducción.
(☞ página 13)
Text
Selecciona el idioma utilizado para
Language
la información en pantalla.
(☞ página 45)
Audio Input Seleccione el uso de los jacks
LINE IN. (☞ página 44)
Video Input Selecciona el uso del jack VIDEO IN.
(☞ página 44)
Camera Input Seleccione <On> al conectar la
cámara de retrovisión.
(☞ página 44)
Display Design Selecciona el fondo de pantalla y
los colores del texto y los botones
del panel del monitor.
(☞ página 37)
7
SP_KW-AV50_EU_1.indd 7SP_KW-AV50_EU_1.indd 7 9/22/11 11:19:27 AM9/22/11 11:19:27 AM
Cancelación de la demostración en pantalla y
puesta en hora del reloj
Cancelación de la demostración en
Puesta en hora del reloj
pantalla
1 Visualice la pantalla <AV Menu>.
1 Visualice la pantalla <AV Menu>.
ESPAÑOL
2 Visualice la pantalla <Settings>.
2 Visualice la pantalla <Settings>.
3
3
Seleccione <Off>.
4 Finalice el procedimiento.
8
SP_KW-AV50_EU_1.indb 8SP_KW-AV50_EU_1.indb 8 9/22/11 3:50:03 PM9/22/11 3:50:03 PM
Para ajustar el reloj manualmente
4 Ponga el reloj en hora.
ESPAÑOL
<Off> El reloj se ajusta
manualmente. (☞ en la
derecha)
<Radio> Sincroniza la hora del reloj con
1 Seleccione el formato de indicación de la
la del sistema de radiodifusión
hora
de datos.
2 Ajuste la hora
3 Ajuste los minutos
5 Finalice el procedimiento.
9
SP_KW-AV50_EU_1.indd 9SP_KW-AV50_EU_1.indd 9 9/22/11 11:19:27 AM9/22/11 11:19:27 AM
Operaciones comunes
Conexión de la alimentación
Apagado de la pantalla
Conecte el interruptor de encendido.
• Cuando se desconecta el interruptor de encendido, la
unidad se apaga.
(Sostener)
Ajuste del volumen
Para ajustar el volumen
La pantalla está apagada.
• Acerca del rango de volumen, ☞ página 42
• La pantalla también se puede ajustar desde la
ESPAÑOL
(<Amplifier Gain>).
pantalla <AV Menu>.
Disminuir
Aumentar
• En la pantalla de control, el volumen también se
puede ajustar deslizando el dedo sobre el panel
táctil, tal y como se muestra en la ilustración.
Disminuir
Aumentar
Para volver a la pantalla <AV Menu>
Toque la pantalla.
Para atenuar el sonido
El indicador ATT se enciende.
Para cancelar la atenuación, pulse la perilla de
ajuste de volumen.
10
SP_KW-AV50_EU_1.indd 10SP_KW-AV50_EU_1.indd 10 9/22/11 11:19:27 AM9/22/11 11:19:27 AM
Activación de la fuente AV
Operación de la pantalla táctil
Puede activar la función AV seleccionando la fuente en
A Visualiza el menú de control de video
la pantalla <AV Menu>.
mientras se reproduce un video.
B
Visualiza los botones de funcionamiento
ESPAÑOL
mientras se reproduce un video.
Vuelve al capítulo/
Vuelve al capítulo/
Para desactivar la fuente AV
pista anterior.*
pista siguiente.*
A Menú de control de video
(Sostener)
o
B Pantalla de control de fuente para la reproducción
de video
• Los botones de operación desaparecen cuando toca
la pantalla o tras un período de inactividad de unos
10 segundos.
* No disponible para video desde un componente
externo. El arrastre del dedo a izquierda o derecha
tiene el mismo efecto que el toque.
11
SP_KW-AV50_EU_1.indd 11SP_KW-AV50_EU_1.indd 11 9/22/11 11:19:28 AM9/22/11 11:19:28 AM
Cambio de pantallas
Pantalla de control de fuente
Botones de operación comunes
[ ]
Visualiza la pantalla de ajuste de sonido.
(
☞ página 35)
[TP]
Activa/desactiva el modo de recepción de
espera de TA. (
☞ página 17)
ESPAÑOL
<AV Menu>
<Settings>
• Cambia la fuente AV.
Cambia los ajustes detallados. (☞ página 42)
• Visualiza la pantalla <Settings>.
Cambia la página
☞ página 13
Seleccione la opción que desea mostrar en la
pantalla.
[AV]
Visualiza la pantalla de control de
fuente. (
☞ arriba)
[Camera]
Visualiza la imagen de la cámara de
retrovisión. (
☞ página 41)
• Pulse [ ] para volver a la pantalla anterior.
[Off]
Apaga la pantalla. (☞ página 10)
• Pulse [
] para que se visualice la pantalla de
control de fuente.
12
SP_KW-AV50_EU_1.indd 12SP_KW-AV50_EU_1.indd 12 9/22/11 11:19:28 AM9/22/11 11:19:28 AM
