Beurer GS 80: TÜRKÇE

TÜRKÇE: Beurer GS 80

TÜRKÇE

İçindekiler

1. Ürün Özellikleri ...................................................27

7. Ağırlık ölçme .....................................................29

2. Güvenlik notları ...................................................27

8. Cihaz temizliği ve bakımı ..................................30

3. Cihaz açıklaması .................................................28

9. Elden çıkarma ...................................................30

4. Çalıştırma ...........................................................28

10. Sorunların giderilmesi .......................................30

5. Ayarlar ................................................................28

11. Teknik veriler .....................................................31

6. Piller değiştirilmelidir ...........................................29

Teslimat kapsamı

Cam Terazi

Dış sensör

4 x AA pil (terazi)

2 x AAA pil (dış sensör)

Bu kullanım kılavuzu

Sayın Müşterimiz,

İmalatımız olan bir ürünü tercih etmenizden dolayı memnuniyetimizi belirtmek isteriz. Adımız, Isı, Ağırlık, Kan

Basıncı, Vücut Isısı, Nabız, Yumuşak Terapi, Masaj ve Hava alanlarında ayrıntılı olarak kontrolden geçirilmiş

yüksek kaliteli ürünlerin simgesidir.

Lütfen bu kullanma talimatını dikkatle okuyup sonrakı kullanımlar için saklayınız, diğer kullanıcıların da okuma-

sına olanak tanıyınız ve belirtilen açıklamalara uyunuz.

Dostane tavsiyelerimizle

Beurer Müessesesi

1. Ürün Özellikleri

Cihazın işlevleri

Hava istasyonu terazisi hem kendinizi tartmanızı sağlar hem de saati, iç ve dış sıcaklığı ve hava tahmini gösterir.

Terazi aşağıdaki işlevleri sunar:

Vücut ağırlığı ölçümü

Saat

İç ve dış sıcaklık

Hava tahmini

Alarm işlevi

Kilogram, Pound “lb” ve Stone “st” ölçü birimleri arasında geçiş yapılabilir

Otomatik kapanma işlevi

Pillerin şarjı azaldığında pil değiştirme göstergesi

2. Güvenlik notları

Uyarı:

Asla terazinin üzerine en dış kenarından çıkmayın: Devrilme tehlikesi!

Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun (boğulma tehlikesi).

Yutma durumunda piller hayati tehlikeye neden olabilir. Pilleri ve teraziyi çocukların ulaşamayacağı

yerlerde saklayın. Pil yutulduysa hemen tıbbi yardım alınmalıdır.

Piller yeniden şarj edilmemeli veya başka maddelerle yeniden aktif hale getirilmemeli, içindeki

maddeler çıkartılmamalı, ateşe atılmamalı veya kısa devre yaptırılmamalıdır.

Piller sağlığa ve çevreye zarar veren zehirli maddeler içerebilir. Bu yüzden pilleri mutlaka yürürlük-

teki yasalara uygun şekilde elden çıkarın. Pilleri kesinlikle ev çöpünüze atmayın.

27

Genel yönergeler

Cihaz kişisel kullanım içindir; tıbbi veya ticari kullanıma uygun değildir.

Terazinin yük kapasitesi maks. 150 kg’dır (330 lb, 24 St).

Her şikayet öncesinde pilleri kontrol edin ve gerekirse değiştirin.

Tamir işlemleri yalnızca müşteri hizmetleri veya yetkili satıcılar tarafından yapılabilir.

Cihazlarımızın kullanımıyla ilgili hala sorularınız varsa, satıcınıza veya belirtilen müşteri hizmetleri

adresine başvurun.

3. Cihaz açıklaması

2

1

1 Ağırlık göstergesi

4

2 Saat

3 Hava tahmini

4 İç sıcaklık

5 Dış sıcaklık

6 Kanal

7 Dış sensör

3

7

6

5

Pil bölmesi açıklaması

1 MODE düğmesi

4

2 CHANNEL düğmesi

SNZ

3

3 ALARM düğmesi

ALARM

Reset

7

2

4 SNZ düğmesi

CHANNEL

6

5

düğmesi

1

MODE

5

6

düğmesi

7 Sıfırlama düğmesi

4. Çalıştırma

Pilleri ambalajlarından çıkarın ve kutuplarına uygun şekilde önce teraziye ve ardından 60 saniye içerisinde dış

sensöre yerleştirin.

Pilleri yerleştirildikten sonra LCD alanı dış sıcaklıkta “--.-” görüntülenir ve radyo sembolü yanıp söner. Terazi

şimdi dış sıcaklık sensörünün sinyalini alır. Dış sıcaklık görüntülendiğinde aktarım başarılıdır.

Terazi bir işlev göstermiyorsa, pilleri tamamen çıkartın ve yeniden takın. Bu esnada kutupların doğru

olmasına dikkat edin. “Sıfırlama” düğmesine de basabilirsiniz. Dış sensör her zaman 1. kanalı aradığın-

dan 1. kanalı (CH1) seçmek için CHANNEL düğmesine basın.

5. Ayarlar

Saati ayarlama

Standby modunda (saat görüntülenir) 3 saniyeliğine MODE düğmesine basın. Şimdi ve ile 24 ve 12 saat-

lik mod arasından seçim yapın. MODE düğmesine basarak onaylayın. Şimdi

ve ile saati (saat ve dakika)

ayarlayın ve girişinizi MODE düğmesine basarak onaylayın.

Alarmı ayarlama

Standby modunda MODE düğmesine basın. Ekranda (2) “AL” görüntülenir. MODE düğmesini 3 saniyeliğine basılı

tutun. Şimdi

ve ile istediğiniz alarm saatini ayarlayabilirsiniz. Girişinizi MODE düğmesine basarak onaylayın.

Alarmı etkinleştirme /devre dışı bırakma

Standby modunda ALARM düğmesine basın. Ekranda (2) alarm sembolü görüntülenir. ALARM düğmesi-

ne bir kere daha basarak alarmı devre dışı bırakabilirsiniz. İstediğiniz alarm saatinde gittikçe hızlanan bir ses

28

sinyali verilir. Erteleme işlevini etkinleştirmek için SNZ düğmesine basın – alarm 5 dakika sonra tekrar çalar.

Alarmı kapatmak için herhangi bir düğmeye basın.

Sıcaklık birimini ayarlama

°C ve °F arasında seçim yapmak için Standby modunda düğmesine basın.

Hava istasyonunu ayarlama

Önce güncel hava durumunu ayarlayın. Akustik bir sinyal duyana dek düğmesini basılı tutun. Şimdi düğ-

mesiyle 12 saat öncesinde hava durumunu ayarlayın.

düğmesine basarak onaylayın. İstasyon size gelecek

12 saat içerisinde bir sonraki hava değişikliğini gösterir.

Terazi size mümkün olduğu kadar ayrıntılı hava bilgileri vermek için farklı hava durumu sembollerine sahiptir.

Hava tahminine göre terazi aşağıdaki yanıp sönen hava sembollerini gösterir:

1. 2. 3. 4.

Güneşli

Parçalı Bulutlu

Bulutlu

Yağmurlu

Şiddetli

Yağmur

Karli

Hava tahmini, hava basıncı değişikliği ile ölçülür. Güncel hava basıncı değerleri her saat karşılaştırılır.

Hava basıncı arttığında, yüksek basınç alanının oluşması beklenir. Hava tahmini göstergeyi “güneşli”

olarak değiştirir. Hava basıncı azaldığında tersi olur.

6. Piller değiştirilmelidir

Terazide bir “pil değiştirme göstergesi” bulunur. Pillerin şarjı azaldığında ekranda (1) “

Lo

” bilgisi görüntülenir

ve terazi otomatik olarak kapanır. Piller bu durumda en kısa zamanda değiştirilmelidir (4 x 1,5 V Typ AA).

Dış sensörün pilleri, terazi radyo sinyali almadığında değiştirilmelidir (2 x 1,5 V Typ AAA).

Dış sensörü aramak için CHANNEL düğmesini 3 saniye boyunca basılı tutun. Terazide kanal 1’in (CH1) ayar-

landığından emin olun.

7. Ağırlık ölçme

Teraziyi düz ve sert bir zemine yerleştirin (halı olmamalıdır); doğru bir ölçümün ön koşulu sert bir zemin

kaplamasıdır.

Terazinin üst bölümüne kısaca basın, ekranda kısa süreliğine “

[al

, ile “

0.0

kg” gösterilir. Terazinin üzerine

çıkın. Terazinin üzerinde ağırlığınızı iki bacağınıza eşit olarak dağıtarak hareket etmeden durun. Kısa bir süre

sonra ölçüm sonucu görüntülenir. Basma yüzeyinden indiğinizde, terazi 10 saniye sonra kendiliğinden kapanır.

Bu süre boyunca ölçüm sonucu ekranda görüntülenmeye devam eder.

Terazinin 150 kg olan maksimum taşıma kapasitesi aşıldığında, ekranda “

o_LD

” görüntülenir.

29

8. Cihaz temizliği ve bakımı

Cihaz belirli aralıklarla temizlenmelidir.

Temizlik için, gerektiğinde üzerine biraz sıvı bulaşık deterjanı dökebileceğiniz nemli bir bez kullanın. Keskin

temizlik maddesi kullanmayın ve cihazı asla suyun altına tutmayın.

Dikkat:

Hiçbir zaman aşındırıcı çözücü maddeler veya temizlik maddeleri kullanmayın!

Cihazı kesinlikle suya daldırmayın!

Cihazı bulaşık makinesinde yıkamayın!

9. Elden çıkarma

Aküler/piller evsel atık değildir. Bir tüketici olarak kullanılmış pilleri iade etmek, yasal bir yükümlülüktür. Eski

pilleri belediyenizin açık toplama birimlerine ya da bu tür pillerin satıldığı yerlere geri verebilirsiniz.

Not:

Bu işaretler, zararlı madde içeren pillerin üzerinde bulunur:

Pb = Pil kurşun içeriyor,

Cd = Pil kadmiyum içeriyor,

Hg = pil cıva içeriyor.

Malzemelerin elden çıkarılması sırasında yerel yönetmeliklere uyun.

Cihazınızı elektrik – elektronik eski cihazlar standartlarına uygun şekilde elden çıkarın. EG-Standar

2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Elden çıkarma işlemiyle ilgili sorula-

rınız olduğunda bölgenizdeki yetkili makamlarla irtibat kurunuz.

10. Sorunların giderilmesi

Terazi, ölçüm esnasında bir hata tespit ederse şu görüntülenir:

Ekran

Neden Çözüm

göstergesi

150 kg olan maksimum taşıma kapasi-

Sadece 150 kg’a kadar ağırlık verin.

0_Ld

tesi aşıldı.

Lo Piller bitmek üzere. Terazideki pilleri değiştirin.

CAL

Terazi, sıfır noktanızı arar.

0.0

kg” görüntüleninceye kadar bekleyin.

İç sıcaklık < -10°C

İç veya dış sıcaklık, ölçüm aralığının dışında.

LL:L

dış sıcaklık < - 50°C

İç sıcaklık > 50°C

İç veya dış sıcaklık, ölçüm aralığının dışında.

HH:H

dış sıcaklık > 70°C

Ölçüm yapılamıyor

Olası hatalar Çözüm

Terazi, üzerine çıkmadan önce etkinleştirilmedi.

Teraziyi doğru şekilde etkinleştirin („

0.0

kg” görüntülenmesini

Ekranda

0.0

kg” gösterilmeden önce terazinin

bekleyin) ve ölçümü tekrarlayın.

üzerine çıkarsanız, terazi doğru çalışmaz.

Gerekirse 30 saniye bekleyin ve ölçümü tekrarlayın.

Terazi ve dış sensör arasındaki radyo bağlan-

Terazinin ve dış sensörün pillerini yeniden yerleştirin, terazi

tısı arızalı.

yerleştirme esnasında bir sinyal sesi verir.

Aşağıdaki elektromanyetik kaynaklarla aranızda büyük bir

mesafe olsun: Yüksek gerilim direkleri, televizyon veya bilgi-

sayar radyo sistemleri, cep telefonları, hava istasyonları.

Dış sensör, teraziden çok uzak. Terazi ve dış sensör arasındaki mesafeyi azaltın, maksimum

mesafe 30 metre olmalıdır (serbest alan).

Terazideki piller boşalmış. Pilleri değiştirin (bkz. sayfa 29).

Dış sensörün pilleri boşalmış. Hava tahmini görüntülenmez. Dış sensörün pilleri değiştirin.

30

Bu ürünün Avrupa R&TTE Yönetmeliği 1999/5/EC’ye uygun olduğunu garanti ederiz.

Detaylı bilgilere (örneğin CE – Uygunluk Beyanı) ulaşmak için lütfen belirtilen servis adresine başvurun.

11. Teknik veriler

Ölçüm aralığı 2 150 kg, ölçeklendirme 100 g

İç sıcaklık -10 °C +50 °C

Dış sıcaklık - 50 °C +70 °C

Sıcaklık ölçeklendirmesi 0,1°C

Radyo yayını 433 MHz

Çekim mesafesi 30 metre (serbest alan)

İç sıcaklık Ölçüm aralığı 30 saniye

Dış sıcaklık Ölçüm aralığı 57 saniye

31