Yamaha YST-FSW050: Connexions

Connexions: Yamaha YST-FSW050

Connexions

Attention: Ne branchez pas les câbles d’alimentation du subwoofer et des autres éléments

A/V sur une prise secteur tant que toutes les autres connexions ne sont pas terminées.

Français

Exemple typique de connexions

Branchez le câble du subwoofer à la sortie appropriée de l’ampli-tuner ou du Téléviseur et à la prise INPUT

du subwoofer.

Amplificateur (

exemple)

Téléviseur à écran plat (

exemple

)

SUBWOOFER

SUBWOOFER

Panneau arrière

du YST-FSW150

INPUT

CONNECTOR

SYSTEM

Panneau arrière du YST-FSW150

INPUT

INPUT

CONNECTOR

SYSTEM

INPUT

CONNECTOR

SYSTEM

INPUT

Panneau arrière du YST-FSW050

Panneau arrière du YST-FSW050

CONNECTOR

SYSTEM

INPUT

3 Fr

Branchement des éléments et du

Connexion système

subwoofer au secteur

Cet appareil est pourvu d’une prise SYSTEM

CONNECTOR. Utilisez le câble de connexion

Après avoir raccordé le subwoofer, branchez les

système fourni pour relier un élément Yamaha

câbles d’alimentation de l’amplificateur, du

pourvu d’une prise de connexion système.

téléviseur et/ou de tout autre élément A/V et du

Lorsque ce câble est raccordé, le mode

subwoofer à une prise de courant secteur de

d’alimentation (ON, OFF/SYSTEM) de cet

tension appropriée.

appareil peut être activé par la touche

d’alimentation de l’élément Yamaha raccordé.

Panneau arrière du YST-FSW150

Remarques

Réglez la touche POWER de cet appareil sur

INPUT

CONNECTOR

SYSTEM

OFF/SYSTEM. Cet appareil peut être mis sous

tension même lorsque la touche POWER est

réglée sur OFF/SYSTEM.

Lorsque la touche POWER de cet appareil est

réglée sur ON, l’élément raccordé n’agit pas sur

le mode d’alimentation de cet appareil, même si

Vers une prise de courant

tous deux sont raccordés par une connexion

Panneau arrière du YST-FSW050

système. Le mode d’alimentation de cet appareil

sera toujours ON.

CONNECTOR

SYSTEM

INPUT

Lorsque cet appareil n’émet pas de signaux de

fréquences graves, vous devez changer le

réglage de l’élément raccordé même si vous

utilisez la connexion système. Pour le détail,

voir le mode d’emploi de l’élément.

Vers une prise de courant

Yamaha Digital Sound Projector

(exemple)

VOLTAGE SELECTOR

(Modèle pour l’Asie et modèle Standard seulement)

SYSTEM

AVANT de brancher cet appareil sur une prise

CONNECTOR

d’alimentation secteur, réglez le commutateur de tension

situé sous cet appareil sur la position appropriée.

Panneau arrière du YST-FSW150

Les tensions sont de 110–120/220–240 V CA, 50/60 Hz.

VOLTAGE

SELECTOR

INPUT

CONNECTOR

SYSTEM

220V-240V

110V-120V

SYSTEM

CONNECTOR

CONNECTOR

SYSTEM

INPUT

Panneau arrière du YST-FSW050

4 Fr