JVC GR-DVL300: 2 NO

2 NO: JVC GR-DVL300

JVC PROGRAMVARELISENSAVTALE

2 NO

VIKTIG

TIL KUNDER:

SØRG FOR Å LESE GRUNDIG GJENNOM DETTE FØR DE FORSEGLEDE

PROGRAMVAREPAKKENE ÅPNES

Takk for at du har kjøpt vårt produkt. For å kunne begynne å bruke den vedlagte

programvaren, er det en forutsetning at du aksepterer avtalevilkårene slik de er gjengitt

under.

Programvarelisensavtale

Dette er en juridisk avtale mellom deg (som enkeltperson eller enhet) og Victor Company of

Japan, Limited ("JVC"). Ved å åpne de forseglede programvarepakkene og/eller bruke

programmet, samtykker du i vilkårene i denne Avtalen. Er du ikke enig i nevnte vilkår, må du

omgående returnere de uåpnede programvarepakkene og det som følger med til stedet der

du kjøpte dem.

1. LISENSTILSTÅELSE

Denne Lisensavtalen ("Avtalen") lar deg bruke programvaren ("Programmet") i pakken og/

eller det medfølgende skrevne materiellet (f.eks. trykte håndbøker). I tillegg får du tillatelse til

å laste Programmet i midlertidig minne (f.eks. RAM) eller installere Programmet én gang i

permanent minne (f.eks. harddisk, CD-R eller annen lagerenhet) i ett (1) datasystem. Det er

imidlertid strengt forbudt å installere Programmet i en nettverksserver for intern distribusjon.

2. OPPHAVSRETT

Uansett bestemmelsene i Artikkel 1 over, tilhører enhver opphavsrett til Programmet

utelukkende JVC, og den er beskyttet av japanske lover om opphavsrett, andre lands lover

om opphavsrett der det er aktuelt samt relevante bestemmelser i internasjonale avtaler inklusive

Bernkonvensjonen om vern av litterære og kunstneriske verk, med senere tilføyelser. Derfor

må Programmet behandles som ethvert annet opphavsrettslig beskyttet materiale, med unntak

av at du kan enten (a) lage en (1) kopi av Programmet til personlig sikkerhetskopi- eller

arkiveringsformål, eller (b) overføre Programmet til en enkelt harddisk, forutsatt at du be-

holder originalen kun til personlig sikkerhetskopi- eller arkiveringsformål.

3. PROGRAMBEGRENSNINGER

Du kan ikke reversere, dekompilere, deassemblere, revidere eller modifisere Programmet,

bortsett fra i den utstrekning slik begrensning er uttrykkelig forbudt av anvendelig lov. JVC og

deres distributører og forhandlere har ikke ansvar for eventuelle krav eller skader osv. med

tilknytning til slike forbudte aktiviteter som er angitt i denne Avtalen.

4. ANDRE BEGRENSNINGER

Du kan ikke leie ut, lease eller overlate Programmet til noen tredjemann eller la tredjemann

bruke Programmet.

NO 3

5. BEGRENSET GARANTI

JVC garanterer at mediet Programmet leveres på (f.eks. disketter, CD-ROM osv.) er uten

material- eller produksjonsskader i en periode på tretti (30) dager fra kjøpsdato og at eventuell

maskinvare som følger med Programmet er fri for skader i den utstrekning som er gjengitt på

det vedlagte Garantiskjemaet. JVCs eneste ansvarsforpliktelse og din eneste godtgjørelse i

forbindelse med Programmet skal være, avhengig av hva JVC velger, enten (a) refusjon av

det betalte beløpet eller (b) erstatning av defekte Program-medium.

6. ANSVARSFRASKRIVELSE

MED UNNTAK AV DEN EKSPLISITTE GARANTI I DENNE AVTALEN OG I DEN GRAD DET

TILLATES AV ANVENDELIG LOV, FRASKRIVER JVC OG DERES LEVERANDØRER SEG

ETHVERT ANNET ANSVAR, EKSPLISITT ELLER IMPLISITT, INKLUSIVE, MEN IKKE

BEGRENSET TIL, IMPLISITT GARANTI FOR KURANS OG EGNETHET FOR ET BESTEMT

FORMÅL HVA ANGÅR PROGRAMMET OG DET MEDFØLGENDE TRYKTE MATERIELLET.

7. BEGRENSET ANSVAR

I DEN GRAD DET TILLATES AV ANVENDELIG LOV SKAL IKKE JVC OG DERES

LEVERANDØRER UNDER NOEN OMSTENDIGHET VÆRE ANSVARLIG FOR EVENTUELLE

INDIREKTE, SPESIELLE ELLER FØLGESKADER AV NOE SLAG, HVA ENTEN DET

GJELDER KONTRAKTANSVAR ELLER ANSVAR UTENFOR KONTRAKT, RENT

PRODUKTANSVAR ELLER ANNET (INKLUSIVE, MEN IKKE BEGRENSET TIL ANSVAR FOR

INNTEKTSTAP, FORRETNINGSAVBRUDD, TAP AV FORRETNINGSINFORMASJON ELLER

ANNET ØKONOMISK TAP) PÅ GRUNN AV ELLER I FORBINDELSE MED BRUK AV ELLER

MANGLENDE EVNE TIL Å BRUKE PROGRAMMET, SELV OM JVC ER BLITT

UNDERRETTET OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER.

Victor Company of Japan, Limited