JVC DLA-HD350: Меню настройки
Меню настройки : JVC DLA-HD350
4
Настройки
Меню настройки
Проецируемые изображения могут быть настроены на нужный угол путем изменения
исходных настроек.
28
Управление меню
Например:
STANDBY
ON
Во время изменения “Размера (Видео)” с “4:3” на “16:9”
LENS
INPUT
1
Откройтеменюнастроек
INFO
LENS.AP
ASPECT
Изображение
Режим изображения
Натуральный
GAMMA
C.TEMP
Контрастность
Яркость
0
MENU
Насыщенность
0
Оттенок
0
0
COLOR
TINT
N.R
Цвет. температура
6500K
Гамма
Нормальнаяmal
Дополнительно
Апертура линзы
2
BRIGHT
CONT
SHARP
Сброс
Выйти
Работать
MENU
Выбрать
Назад
BACK
TEST
HIDE
2
Выберите“ВходыНЧ” “Формат
(Видео)”
MENU
BACK
1
Выбор
Входы НЧ
пункта
HDMI
COMP.
CINEMA1
CINEMA2
Video/S-Video
Формат(Видео)
4:3
4:3
Формат(Компьютер)
Авто
16:9
V-Stretch режим
Выкл.
Зумм
NATURAL
STAGE
DYNAMIC
Положение картинки
Over Scan
Выкл.
2
Подтверждение
Маскировка
выбора
Режим плёнки
Авто
5%
USER1
USER2
USER3
Выйти
Работать
MENU
Выбрать
Назад
BACK
LIGHT
3
Установитезначение“16:9”
1
Выбор
Входы НЧ
пункта
HDMI
COMP.
Video/S-Video
Формат(Видео)
16:9
4:3
Формат(Компьютер)
Авто
Зумм
16:9
V-Stretch режим
Выкл.
Положение картинки
Подтверждение
Over Scan
Выкл.
2
Маскировка
5%
RM-MH2GB
выбора
Режим плёнки
Авто
Выйти
Работать
MENU
Выбрать
Назад
BACK
4
Завершение
MENU
РУССКИЙ
Начало работы
Значения, указанные в , предустановлены на заводе.
● Параметры, подлежащие настройке, могут отличаться в зависимости от входных сигналов.
Изображение
Подготовка
01
Режим изображения
Отрегулируйте шаблон проецируемого изображения.
Кино 1, Кино 1, Натуральный, Сцена, Динамичный, Пользоват.1, Пользоват. 2, Пользоват. 3
02
Контрастность
Отрегулируйте контрастность проецируемого изображения.
От (Черный) -50 до 50 (Белый)
03
Яркость
Основные функции
Отрегулируйте яркость проецируемого изображения.
От (Темный) -50 до 50 (Светлый)
04
Насыщенность
Отрегулируйте глубину цвета проецируемого изображения.
От (Светлый) -50 до 50 (Темный)
05
Оттенок
Отрегулируйте оттенок проецируемого изображения.
От (Красный) -50 до 50 (Зеленый)
● “Контрастность”, “Яркость”, “Цвет” и “Оттенок” могут быть настроены также с помощью дистанционного пульта
управления. (
стр. 16)
Настройки
Поиск и устранение
неисправностей
Прочие
29
Меню настройки
4
Настройки
Меню настройки (Продолжение)
Изображение > Цвет. температура
06
Цвет. температура
Устанавливает температуру цвета проецируемого изображения.
5800K
Выберите, чтобы придать изображению
красный оттенок.
6500K
Выберите, чтобы сбалансировать
изображение.
Можно установить только сдвиг.
7500K
Выберите, чтобы придать изображению синий
оттенок.
Используется для увеличения более сильного
9300K
голубоватого оттенка (больше, чем при
7500K).
Яркий Выберите, чтобы получить самое яркое изображение.
красного (Меньше красного) -255 до 0 (Больше красного)
Размах
(яркая часть)
зеленого (Меньше зеленого) -255 до 0 (Больше зеленого)
синего (Меньше синего) -255 до 0 (Больше синего)
Пользоват.1
Красный (Меньше красного) -50 до 50 (Больше красного)
Отсечка
(темная часть
зеленого (Меньше зеленого) -50 до 50 (Больше зеленого)
синего (Меньше синего) -50 до 50 (Больше синего)
красного (Меньше красного) -255 до 0 (Больше красного)
Размах
(яркая часть)
зеленого (Меньше зеленого) -255 до 0 (Больше зеленого)
синего (Меньше синего) -255 до 0 (Больше синего)
Пользоват.2
красного (Меньше красного) -50 до 50 (Больше красного)
Отсечка
(темная часть
зеленого (Меньше зеленого) -50 до 50 (Больше зеленого)
синего (Меньше синего) -50 до 50 (Больше синего)
красного (Меньше красного) -255 до 0 (Больше красного)
Размах
(яркая часть)
зеленого (Меньше зеленого) -255 до 0 (Больше зеленого)
синего (Меньше синего) -255 до 0 (Больше синего)
Пользоват.3
красного (Меньше красного) -50 до 50 (Больше красного)
Отсечка
(темная часть
Зеленый (Меньше зеленого) -50 до 50 (Больше зеленого)
синего (Меньше синего) -50 до 50 (Больше синего)
●
Красный, зеленый и синий цвета могут быть настроены и сохранены соответственно.
●
Эту настройку можно осуществить также с пульта дистанционного управления. ( стр. 16)
30
РУССКИЙ
Начало работы
Изображение > Гамма
07
Гамма
Устанавливает характеристики шкалы проецируемого изображения.
Нормальная
Для нормальных условий выберите эту
настройку.
A Установите значение гаммы “A”.
Нельзя настроить гамму, допускается
только копия.
Подготовка
В Установите значение гаммы “B”.
С Установите значение гаммы “C”.
По желанию можно настроить три различных вида гаммы.
Коррекция Можно выбрать коэффициент (от 1,8 до 2,6) кривой гаммы.
Можно по-отдельности настроить значение кривой гаммы для
цветов (Красный, Зеленый,Cиний).
Пользоват.1
Настройка
Настройка “Белый” приведет к изменению всех
Пользоват.2
гаммы*
значений“Красный, Зеленый,Cиний”. Кривые
Пользоват.3
коэффициента «гамма» показывают значение для
Основные функции
( Н а с т р о й к а з н а ч е н и я
«Зеленого».
гаммы)
Копировать Копировать настроенные данные гаммы.
Вставить Вставить скопированные данные гаммы.
Сброс
Восстановить значения 2,2 коэффициентов гаммы, установленные
для параметра «Коррекция».
● “Нормальная” подходит к нормальным условиям, однако можно выбрать остальные настройки согласно своим
предпочтениям.
● Эту настройку можно осуществить также с пульта дистанционного управления. ( стр. 16)
* “Настройка гаммы”
Выберите шаблон коэффициента кривой гаммы (1,8 ~ 2,6) в меню “Коррекция”.
1
Настройки
Выберите цвет, который должен быть настроен в окне настройки гаммы.
2
Изображение
>
Гамма
Нормальная
Коррекция
B
A
Белый
1023
Пользоват.1
C
Зеленый
Красный
Пользоват.2
Копировать
Синий
512
Пользоват.3
Вставить
Сброс
0
50
100(%)
Выйти
MENU
Выбрать
Работать
Назад
BACK
Настройте кривую гаммы в окне настройки кривой гаммы.
3
Изображение
Поиск и устранение
>
Гамма
Изображение
Нормальная
>
Гамма
неисправностей
A
Коррекция
B
Красный
Белый
1023
2.2
Нормальная
A
Коррекция
Белый
2.2
C
Зеленый
B
Красный
1023
Пользоват.1
Пользоват.2
Копировать
Синий
512
C
Зеленый
512
Пользоват.3
Вставить
Пользоват.2
Пользоват.1
Вставить
Копировать
Синий
Сброс
Пользоват.3
0
50
100(%)
Сброс
Input: 50%
0
50
100(%)
Выйти
Выбрать
Работать
Назад
Output: 580
MENU
BACK
Выйти
MENU
Выбрать
Работать
Назад
Назад
BACK
Выберите точку, в которой необходимо настроить
Настройте шкалу (яркость) с помощью
шкалу (яркость) с помощью кнопок
/ .
кнопок
/ .
Завершение
4
Сохранить данные о гамме?
BACK
BACK
ДА
НЕТ
OK
Прочие
● При многократной настройке кривой гаммы возникают ошибки в расчете, и затем, возможно, не удастся
установить исходную форму кривой гаммы. В этом случае выберите «Сброс».
31
4
Настройки
Меню настройки (Продолжение)
Изображение
08
Дополнительно
Настраивает контуры изображения и детальную композицию изображения.
Резкость (Мягкий) 0-100 (резкий)
Регулирует контур
изображения
Резкость
Улучшение
Подчеркивает детали
деталей
(Мягкий) –50-50 (сильный)
изображения
Регулирует интенсивность
Random NR (Мягкий) 0-16 (сильный)
удаления шума на
изображении
Регулирует интенсивность
Шумоподавитель(NR)*
Mosquite NR (Мягкий) 0-16 (сильный)
удаления ступенчатых
шумов
Вкл. Уменьшает блочный шум
Block NR
Откл
Входной сигнал остается
неизменным
Выкл. Входной сигнал остается неизменным
Низкий
CTI*
Уменьшает смазанность цветовСредний
Высокаий
09
Апертура линзы
1 Темный
Апертура линзы
2 Средний
3 Яркий
10
Сброс
Сброс настройки.
* В случае поступления сигналов от жесткого диска или компьютера, параметры NR и CTI нельзя настроить.
● Аббревиатуры
Шумоподавитель(NR): Поглощение шума
Random NR: Снижение случайных шумов
Mosquite NR: Подавление “москитного шума”
Block NR: Подавление блоковых шумов
CTI: Регулировка насыщенности цвета
32
РУССКИЙ
Начало работы
Входы НЧ > HDMI
11
HDMI
Настраивает входной сигнал HDMI.
Авто Автоматически конфигурирует входные сигналы
Стандартный
Выберите, если динамический диапазон входных
Вход
изображений составляет 16-235.
Расширенный
Выберите, если динамический диапазон входных
Подготовка
изображений составляет 0-255
Авто Автоматически конфигурирует входные сигналы
YCbCr(4:4:4)
Выберите, если видеосигналы Y Cb Cr (4:4:4) являются
входными.
Цвет. пространство
YCbCr(4:2:2)
Выберите, если видеосигналы Y Cb Cr (4:2:2) являются
входными.
RGB
Выберите, если видеосигналы RGB являются
входными.
Вкл. Разрешает связь CEC
Основные функции
Управление HDMI
Выкл. Запрещает связь CEC
● Настройка доступна, только если выбран разъем HDMI.
● Аббревиатура
CEC: Стандарт управления бытовой техникой.
Входы НЧ > COMP.
12
COMP.
Настраивает входной сигнал для терминалов ввода компонентного видео.
Y Pb/Cb Pr/Cr
Выберите, если сигналы компонентного видео
являются входными.
Цвет. пространство
RGB
Выберите, если видеосигналы RGB являются
Настройки
входными.
SCART
Выберите, если видеосигналы RGB и синхросигналы
вводятся через интерфейс SCART (для Европы).
● Данная настройка доступна только в случае выбора входа компонентного видео.
Входы НЧ > Video/S-Video
13
Video/S-Video
Поиск и устранение
Конфигурирует входные сигналы Video/S-Video.
неисправностей
0IRE
Регулирует градации для сигналов без установки
значения 7.5 IRE
Установка NTSC
7.5IRE
Регулирует градации для сигналов с установкой
значения 7.5 IRE
●
Настраивайте только в случае, если сигналы NTSC поступают с входов Video или S-Video.
Авто Автоматически конфигурирует систему цветов.
NTSC
Выберите это значение, если установлена система
цвета NTSC.
NTSC4.43
Выберите это значение, если установлена система
цвета NTSC4.43.
PAL
Выберите это значение, если установлена система
Прочие
Система цвета
цвета PAL.
PAL-M
Выберите это значение, если установлена система
цвета PAL-M.
PAL-N
Выберите это значение, если установлена система
цвета PAL-N.
SECAM
Выберите это значение, если установлена система
цвета SECAM.
● Настройка доступна только в том случае, если изображение выводится через видеосигнал или сигнал S-видео.
33
4
Настройки
Меню настройки (Продолжение)
Входы НЧ > Формат(Видео)
14
Формат(Видео)
Настраивает размер экрана для проецируемого изображения.
4:3 Устанавливает формат проектируемого изображения 4:3.
16:9 Устанавливает формат проектируемого изображения 16:9.
Зумм
Изменение масштаба. (Данный элемент нельзя выбрать при поступлении
сигнала с жесткого диска).
● Выберите это значение, если установлена система цвета SECAM. ( стр. 16)
● Во время передачи сигналов ПК элементов не удастся выбрать элементы.
Входы НЧ > Формат(Компьютер)
15
Формат(Компьютер)
Настраивает размер экрана для проецируемого изображения.
Авто
Увеличивает изображение (сигнал с ПК) по горизонтали и вертикали до
вписывания в высоту панели и отображает изображение в исходном формате.
1:1
Отображает сигнал ПК, соответствующий панели, в соотношении одна точка на
пиксел. Экран ПК может быть показан в исходном размере.
Полное Увеличивает размер (сигнал с ПК) по горизонтали и вертикали.
● Эту настройку можно также осуществить с пульта дистанционного управления. ( стр. 16)
● Эту настройку можно осуществить с сигналами SD или HD.
Входы НЧ > V-Stretch режим (во время ввода видеосигналов HD или SD)
16
V-Stretch режим
В случае, если установлено значение “включено”, то проецируемое изображение 2,35:1 будет увеличено в
вертикальном положении до разрешения панели.
Вкл.
Проецируемое изображение 2,35:1 будет увеличено в вертикальном положении
до разрешения панели.
Выкл.
Проецирует 2,35:1 изображение в исходном виде. (Вверху и внизу будут
отображаться черные полосы.)
● Эту настройку нельзя осуществить с сигналами от компьютера.
“Выкл.”
“Вкл.”
Входы НЧ > Положение картинки
17
Положение картинки
Настраивает горизонтальное/вертикальное положение проецируемого изображения.
●
Положение изображения может меняться в зависимости от входных сигналов. Изображение некоторых сигналов
невозможно вывести в полном объеме. Отрегулируйте положение изображения, используя данное меню для
правильного вывода изображения.
34
РУССКИЙ
Начало работы
Входы НЧ > Over Scan
18
Over Scan
Включениеи отключение функции Over Scan для видеосигнала SD.
Вкл. Осуществить Over scan вверху, слева, внизу и справа на 2,5% в каждом случае.
Выкл. Не осуществляйте Over Scan.
●
Эта настройка недоступна во время ввода сигнала с компьютера или сигнала HD.
Подготовка
Входы НЧ > Маскировка
19
Маскировка
Маскирует (скрывает) внешнюю область проецируемого изображения.
2.5% Маска составляет 2,5% размера экрана.
5% Маска составляет 5 % размера экрана.
Выкл. Отсутствует маскировка.
Основные функции
● Маскировка доступна только во время ввода изображений высокого разрешения.
Входы НЧ > Режим плёнки
20
Режим плёнки
Используется для просмотра фильмов, снятых на пленку.
Авто Для нормальных условий выберите эту настройку.
Выкл. Выберите это значение, для просмотра фильмов, снятых не на пленку.
●
Эту настройку не удастся выбрать при входе прогрессивного сигнала.
Настройки
Поиск и устранение
неисправностей
Прочие
35
4
Настройки
Меню настройки (Продолжение)
Установка > Упр. объективом
21
Упр. объективом
Управляет моторизованной функцией объектива при настройке проектора
Фокус Функция регулировки фокуса объектива.
Зумм Функция регулировки масштабирования объектива.
Сдвиг
Функция регулировки перемещения объектива (нажмите клавиши вверх/вниз/
вправо/влево для перемещения экрана).
Тестовая картинка
Вывод изображения в соответствии с заданными выше пунктами.
Отображение
Отображение
для настроек
для
«Увеличение» и
настройки
Вкл.
«Перемещение».
«Фокус».
(Изображение больших
(Изображение небольших
зеленых сеток)
зеленых сеток)
Выкл. Не выводится растр изображения.
Блокировка
Отключает режим регулировки объектива.
Вкл.
Данное предупреждение выводится при нажатии кнопки [LENS] на пульте
дистанционного управления.
Выкл. Включает режим регулировки объектива.
Установка > Сведение
22
Сведение
Осуществляет точную настройку 1 пикселя элемента для каждого незначительного сдвига цвета в горизонтальном/
вертикальном направлении изображения.
Красный горизон. От (Сдвиг красного влево) 1 до 7 (сдвиг красного вправо)
Зеленый горизон. От (Сдвиг зеленого влево) 1 до 7 (сдвиг зеленого вправо)
Синий по горизон. От (Сдвиг синего влево) 1 до 7 (сдвиг синего вправо)
Красный по верт. От (Сдвиг красного вниз) 1 до 5 (Сдвиг красного вверх)
Зеленый по верт. От (Сдвиг зеленого вниз) 1 до 5 (Сдвиг зеленого вверх)
Синий по верт. От (Сдвиг синего вниз) 1 до 5 (Сдвиг синего вверх)
● Горизонтальное и вертикальное положения реверсируются во время отражения изображения слева направо или
снизу вверх.
● Для настройки используйте неподвижные изображения с четкими очертаниями.
● Поскольку настройки незначительны, то для некоторых изображений эффект сложно заметить.
Установка > Тип установки
23
Тип установки
Поворачивает изображение влево или вправо, вверх или вниз в зависимости от режима проекции проектора.
Фронтальная Выберите данный режим для настольной прямой проекции.
Фронт. сверху Выберите данный режим для прямой проекции на потолок.
Позади экрана Выберите этот режим для настольной обратной проекции.
Позади сверху Выберите этот режим для обратной проекции на потолок.
Установка > Трапецеидальность
24
Трапецеидальность
Коррекция трапецеидального искажения, вызванного размещением.
● Если «Настройка сдвига» превышает 0%, изображение может проецироваться на экран неправильно ври
компенсации трапецеидального искажения. (
стр. 22)
36
РУССКИЙ
Начало работы
Установки экр. > Цвет фона
25
Цвет фона
Настраивает цвет экрана, отображаемый во время отсутствия входного сигнала.
Синий Устанавливает цвет экрана «Синий»
Черный Устанавливает цвет экрана «Черный»
Подготовка
Установки экр. > Положение меню
26
Положение меню
Устанавливает расположение меню на экране. Возможные варианты расположения меню – это четыре угла или
центр экрана.
Установки экр.
Цвет фона
Синий
Положение меню
Отображение меню
15 секунд
Основные функции
Отображение входа
5 секунд
Отображ. источника
Вкл.
Логотип
Вкл.
Язык
Русский
Выйти
Работать
MENU
Выбрать
Назад
BACK
Установки экр. > Отображение меню
27
Отображение меню
Устанавливает продолжительность отображения меню.
15 секунд Отображение на протяжении 15 секунд
Вкл. Всегда отображать.
Настройки
Установки экр. > Отображение входа
28
Отображение входа
Устанавливает необходимость вывода параметров входа при переключении входа.
5 секунд Отображение на протяжении 5 секунд
Выкл. Не отображать.
Поиск и устранение
неисправностей
Установки экр. > Отображ. источника
29
Отображ. источника
Устанавливает, нужно ли отображать источник входных сигналов во время изменения входа.
Вкл. Отображает источник входных сигналов.
Выкл. Не отображать.
Установки экр. > Логотип
30
Логотип
Прочие
Устанавливает, нужно ли отображать “Логотип” во время включения.
Вкл. Отображение на протяжении 5 секунд
Выкл. Не отображать.
37
4
Настройки
Меню настройки (Продолжение)
Установки экр. > Язык
31
Язык
Устанавливает язык, на котором будет отображаться меню.
Японский
English Английский
Deutsch Немецкий
Español Испанский
Italiano Итальянский
Français Французский
Português Португальский
Nederlands Голландский
Svenska Шведский
Norsk Норвежский
Русский Русский
Китайский
Настройки > Мощность лампы
32
Мощность лампы
Настраивает выход источника электропитания лампы.
Нормальная Для нормальных условий выберите эту настройку. (150 Вт)
Высокая
Выберите, если сложно смотреть на изображение в освещенной комнате.
(200 Вт)
● Настройки нельзя изменить на протяжении приблизительно 90 секунд после включения устройства.
● Настройки нельзя изменить на протяжении приблизительно 60 секунд после их применения.
Настройки > Настроечная табл.
33
Настроечная табл.
Отображает 6 различных типов настроечной таблицы.
●
Это можно также отобразить с пульта дистанционного управления. ( стр. 16)
Настройки > Таймер выключения
34
Таймер выключения
Автоматически отключается, если в течение определенного времени не выполняются какие-либо операции.
Откл. Отключает таймер.
1 час Автоматическое отключение через 1 час.
2 часа Автоматическое отключение через 2 часа.
3 часа Автоматическое отключение через 3 часа.
4 часа Автоматическое отключение через 4 часа.
38
РУССКИЙ
Начало работы
Настройки > Высокогорье
35
Высокогорье
Выберите этот параметр во время использования проектора в местах с низким атмосферным давлением (выше 900
метров над уровнем моря).
Вкл. Включено.
Выкл. Отключено.
Подготовка
Информация
Вход Отображение текущего выбранного видеовхода.
Тип вход. сигнала
Отображение типа текущего сигнала видеовхода. (При входе сигнала ПК этот
элемент не будет отображаться)
Разрешение Для сигнала с компьютера отображается разрешение.
Основные функции
Частота строк
Для сигнала с компьютера отображается горизонтальная развертка.
Частота кадров Для сигнала с компьютера отображается вертикальная развертка.
Выводит битовую глубину (глубину цвета) видеосигналов на входе с устройств
Обработка цвета
HDMI.
[Deep Color (Глубокий цвет)не выводится, если на входе сигнал Y Cb Cr (4:2:2).]
Наработка лампы Выводит общее количество часов работы лампы.
Настройки
Поиск и устранение
неисправностей
Прочие
39
Оглавление
- Sicherheitsmassnahmen
- Hauptfunktionen
- Diese Bedienungsanleitung/Zubehör/ Optionales Zubehör
- Bedienelemente und Funktionen
- Fernbedienung verwenden
- Geräte zum Anschluss auswählen
- Anschließen
- Projektor und Leinwand aufstellen
- Bildprojektion
- Praktische Funktionen während der Projektion
- Einstellungsmenü
- Projizierte Bilder anpassen
- Problemlösung
- Was tun, wenn diese Meldungen angezeigt werden?
- Warnanzeigen
- Lampe austauschen
- Reinigung und Filterwechsel
- RS-232C-Schnittstelle
- Urheberrecht und Hinweise
- Spezikationen
- Memo
- Precauzioni di sicurezza
- Funzioni principali
- Contenuto
- Come leggere questo Manuale/ Accessori/Accessori opzionali
- Controlli e funzioni
- Come usare il telecomando
- Selezione dei dispositivi di connessione
- Collegamento
- Installare il proiettore e lo schermo
- Proiezione dell’immagine
- Funzioni convenienti durante la proiezione
- Menu di impostazione
- Personalizzazione delle immagini proiettate
- Risoluzione dei problemi
- Cosa fare quando appaiono questi messaggi
- Informazioni sugli indicatori di avvertimento
- Sostituzione della lampada
- Pulizia e sostituzione del ltro
- Interfaccia RS-232C
- Copyright e avvertimenti cautelativi
- Speciche
- PROMEMORIA
- Меры предосторожности
- Основные функции
- Содержание
- Правила работы с этим руководством/Принадлежности/ Дополнительные принадлежности
- Органы управления и функции
- Использование пульта дистанционного управления
- Выбор подключаемых устройств
- Подключение
- Установка проектора и экрана
- Проецирование изображения
- Удобные для использования функции во время проекции
- Меню настройки
- Настройка проецируемого изображения
- Поиск и устранение неисправностей
- Действия при отображении сообщений
- О предупреждающих индикаторах
- Замена лампы
- Очистка и замена фильтра
- Интерфейс RS-232C
- Информация об авторских правах и предупреждения
- Технические характеристики