Fagor CFB-90AX: Mantenimiento Sustitución de la lámpara
Mantenimiento Sustitución de la lámpara: Fagor CFB-90AX

Mantenimiento
Sustitución de la lámpara
¡Atención! Antes de cualquier operación de limpieza o
Fig. 4
mantenimiento, retire la campana de la red eléctrica
Desconecte el aparato de la red elèctrica.
desconectando el enchufe o desconectando el
Atención! Antes de tocar las lámparas asegúrese de que
interruptor general de la casa.
esten frías.
1. Extraer la protección haciendo palanca con un pequeño
Limpieza
destornillador de boca plana o una herramienta similar.
La campana debe ser limpiada con frecuencia tanto
2. Sustituir la lámpara dañada.
externamente como internamente (con la misma frecuencia
Utilizar sólo lámparas halógenas de 12V -20W max - G4
con la que se realiza el mantenimiento de los filtros de grasa).
(Adecuada para su uso en luminaria abierta) prestando
Para la limpieza, utilice un paño impregnado de detergente
atención en no tocarlas con las manos.
líquido neutro. No utilice productos que contengan abrasivos.
3. Cerrar el plafón (fijación a presión).
¡NO UTILICE ALCOHOL!
Si la iluminación no funciona, antes de llamar al servicio de
ATENCION: De no observarse las instrucciones dadas para
asistencia técnica, controlar que las lámparas estén bien
limpiar el aparato y sustituir el filtro, puede producirse un
montadas en su sede.
incendio. El fabricante recomienda leerlas y respetarlas
atentamente.
IMPORTANTE!
El fabricante no se hace responsable por los daños al motor o
- Cuando se corta la corriente por muchas horas o días(por ej:
los incendios provocados en el aparato debido a
en vacaciones)
intervenciones de mantenimiento incorrectas o al
- Cuando se verifica, en la cocina, una variación muy rápida
incumplimiento de las normas de seguridad proporcionadas.
de la temperatura ,se aconseja efectuar la calibración
manual,como sigue:
Filtro antigrasa
Posicionar la campana en OFF.
Fig. 2
Apretar brevemente la tecla”S”(Sensor fijo)
Debe limpiarse una vez al mes (o cuando el sistema de
Apretar,por alrededor de 5 segundos,la tecla “S” (“Sensor
indicación de saturación de los filtros - si está previsto en el
destellante”)
modelo que se posee - indica esta necesidad) con
detergentes no agresivos, manualmente o bien en lavavajillas
a bajas temperaturas y con ciclo breve.
Con el lavado en el lavavajilla el filtro antigrasa metálico
puede desteñirse pero sus características de filtrado no
cambian absolutamente.
Saque la cubierta que sujeta el filtro girando 90 grados los
pomos (g) que la sujetan a la campana.
Filtro al carbón activo (solamente para la versión
filtrante)
Fig. 3
Retiene los olores desagradables producidos por el
cocinado de alimentos.
El filtro al carbón puede lavarse cada dos meses (o cuando el
sistema de indicación de saturación de los filtros - si está
previsto en el modelo que se posee - indica esta necesidad)
con agua caliente y detergentes adecuados o en lavavajillas a
65°C ( en caso de lavado con lavavajillas, realice el ciclo de
lavado completo sin platos en el interior.). Quite el agua que
haya quedado en el filtro sin estropearlo, después póngalo en
el horno a 100°C durante diez minutos para secarlo
completamente. Cambie el almohadillado cada 3 años y cada
vez que el paño se estropee.
Montaje
Coloque el filtro de carbón alrededor del filtro de grasa y fíjelo
con los dispositivos de bloqueo correspondientes.
Aplique el tapón superior y fíjelo con el muelle de bloqueo.
Para el desmontaje, proceda en sentido inverso.
29
Оглавление
- IT - Istruzioni di montaggio e d'uso
- Collegamento Elettrico
- Descrizione della cappa
- Manutenzione Sostituzione Lampade
- EN - Instruction on mounting and use
- Electrical connection
- Description of the hood
- Maintenance Replacing lamps
- FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi
- Installation
- Description de la hotte
- Entretien Remplacement des lampes
- DE - Montage- und Gebrauchsanweisung
- Befestigung
- Kontrolpaneel
- Fettfilter
- Ersetzen der Lampen
- ES - Montaje y modo de empleo
- Conexión eléctrica
- Descripción de la campana
- Mantenimiento Sustitución de la lámpara
- PT - Instruções para montagem e utilização
- Instalação
- Descrição do exaustor
- Filtro de carvão activo (só para a versão filtrante)
- NL - Montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing
- Het installeren
- Beschrijving van de wasemkap
- Onderhoud Vervanging lampjes
- CS - Návod na montáž a používání
- Elektrické připojení
- Pohled na digestoř
- Údržba
- Tukový filtr
- SK - Návod na použitie a montáž
- Elektrické napojenie
- Opis odsávača pary
- Údržba
- Protitukový filter
- HU - Felszerelési és használati utasítás
- Villamos bekötés
- Az elszívó leírása
- Karbantartás
- Tisztítás Égőcsere
- RU - Инструкция по монтажу у эксплуатации
- Установка
- Описание вытяжки
- Фильтры задержки жира
- Замена ламп