Beurer TL 90: 8. Skift lysrørene
8. Skift lysrørene: Beurer TL 90

8. Skift lysrørene
Lysrørene har en gjennomsnittlig levetid på ca. 10 000 timer ved normal bruk. Hvis ett av rørene slutter å virke,
må begge rørene skiftes. Henvend deg hos en Beurer-forhandler, et autorisert serviceverksted eller annet kvalifi-
sert fagpersonell, eller kontakt kundeservice.
Følgende lysrør kan skiftes:
• Philips–PL-L36W/865/4P
• Lysrørenemedbestillingsnummer162.942somertilgjengeligfrakundeservice
ObsAdvarsel
• Lysrøreneskalikkekastessammenmedvanlighusholdningsavfall.Produktetkanavhendespåetlokalt
innsamlingssted. Kontakt de kommunale styresmaktene som har ansvar for avfallshåndteringen.
• Trekkutstøpsletforåunngåfareforelektriskstøt.
• Værforsiktignårduhåndtererlysrørene,slikatduunngårglasskår.
9. Oppbevaring
Hvis apparatet ikke skal brukes i et lengre tidsrom, skal det oppbevares med strømmen frakoblet på et tørt sted
og utenfor barns rekkevidde.
Overhold oppbevaringsbetingelsene som er angitt i „Tekniske data“.
10. Verwijdering
Avmiljøhensynmåikkeapparatetkastesihusholdningsavfalletetterendtlevetid.Avhendingen
kan skje på et innsamlingssted for denne type avfall i ditt land.
DeponerapparatetihenholdtilEU-direktiv2002/96/EC–WEEE(WasteElectricaland
ElectronicEquipment)omkasserteelektriskeogelektroniskeprodukter.
Ved spørsmål kan du henvende deg til den kommunale etaten som er ansvarlig for avfallshåndtering.
11. Fremgangsmåte ved problemer
Problem Mulig årsak Løsning
Apparatetlyserikke Av/på-knappeneravslått SlåpåmedAv/på-knappen.
Ingen strømtilførsel Sett støpselet riktig inn.
Ingen strømtilførsel Strømledningen er defekt. Kontakt kun-
deservice eller din forhandler.
Lysstoffrørets levetid er overskredet. Lys-
Henvend deg til kundeservice eller en
stoffrør defekt.
autorisert forhandler ved reparasjoner.
12. Tekniske spesifikasjoner
Mål(b/h/d) 581x337x241mm
Vekt ~ 3 kg
Belysningselementet FSL-YDW-36HRR
Effekt 2x36Watt
Lysstyrke 10.000Lux(15-20cm)
Stråling Strålingseffekten utenfor det synlige området
(infrarødogUV)ersålavatdenerufarligforøyneog
hud.
Tilkobling til strømnettet 230 V ~, 50 Hz
Driftsbetingelser +5 °C til +45 °C, 30–90 % relativ luftfuktighet
Oppbevaring +5 °C til +50°C, 30–90 % relativ luftfuktighet
Produktklassifisering Beskyttelsesklasse II
Drosselspolens virkningsgrad ~98%
43

Lampensvirkningsgrad(lm/W) 64lm/W
Lysrørenes fargetemperatur 6.500Kelvin
Med forbehold om tekniske endringer.
Produktet innfrir direktivene 93/42/EØS og 2007/47/EØS samt loven om medisinsk utstyr.
DetteapparateterioverensstemmelsemeddeneuropeiskestandardenEN60601-1-2ogerunderlagtsærskilte
forsiktighetstiltak med hensyn til elektromagnetisk forenlighet. Vær oppmerksom på at bærbart og mobilt HF-
kommunikasjonsutstyr kan påvirke produktet. Kontakt kundeservice på angitt adresse for nærmere informasjon,
eller se bakerst i bruksanvisningen.
44
Оглавление
- DEUTSCH 1. Zum Kennenlernen
- 3. Hinweise
- 4. Gerätebeschreibung
- 7. Gerät reinigen und pflegen
- 11. Was tun bei Problemen?
- 13. Garantie und Service
- ENGLISH 1. About the daylight lamp
- 3. Notes
- 4. Unit description
- 7. Cleaning and care of the unit
- 11. What if there are problems?
- FRANÇAIS 1. Familiarisation avec l‘appareil
- 3. Remarques
- 4. Présentation de l‘appareil
- 7. Nettoyage et entretien de l‘appareil
- 11. Que faire en cas de problèmes?
- SVENSKA 1. Bör läsas
- 3. Anvisningar
- 4. Apparatbeskrivning
- 7. Sköta och göra rent apparaten
- 8. Byta lysrör/tändare
- 11. Vad gör jag om problem uppstår?
- SUOMI 1. Tutustumiseksi
- 3. Huomautuksia
- 4. Laitteen kuvaus
- 7. Laitteen puhdistus ja hoito
- 8. Loisteputkien/sytyttimien vaihto
- DANSK 1. Præsentation
- 3. Bemærk
- 4. Beskrivelse af dagslyslampen
- 7. Rengøring og pleje af dagslyslampen
- 11. Afhjælpning af problemer
- NORSK 1. For å bli kjent
- 3. Merknader
- 4. Apparatbeskrivelse
- 7. Rengjøring og pleie av apparatet
- 8. Skift lysrørene
- TÜRKÇE 1. Tanıtım
- 3. Uyarılar
- 4. Cihaz Açıklaması
- 7. Cihaz Temizliği ve Bakımı
- 11. Sorunların giderilmesi
- РУССКИЙ 1. Для ознакомления
- 3. Указание
- 4. Описание прибора
- 7. Чистка прибора и уход за ним
- 11. Что делать при возникновении неполадок?
- 13. Гарантия
- POLSKI 1. Informacje o urządzeniu
- 3. Wskazówki
- 4. Opis urządzenia
- 7. Czyszczenie i konserwacja urządzenia
- 11. Co robić wprzypadku problemów?
- ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY INFORMATION