Beurer MPE 58: POLSKI

POLSKI

Szanowna Klientko, szanowny Kliencie!

Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt z naszego asortymentu. Firma Beurer oferuje dokładnie przetestowane, wy-

sokiej jakości produkty przeznaczone do pomiaru ciężaru, ciśnienia krwi, temperatury ciała i tętna, a także przyrządy

do łagodnej terapii, masażu, inhalacji i ogrzewania oraz urządzenia służące do pielęgnacji urody i ułatwiające opiekę

nad dzieckiem.

Należy dokładnie przeczytać i zachować niniejszą instrukcję obsługi oraz przechowywać ją w miejscu dostępnym dla

innych użytkowników, a także przestrzegać podanych w niej wskazówek.

Z poważaniem

Zespół Beurer

Zakres dostawy

1 Suszarka do paznokci UV MPE 58

4 Lampy UV 9 W

1 Instrukcja obsługi

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Urządzenie służy do utwardzania żelu UV do paznokci i suszenia pomalowanych paznokci. Można je stosować wy-

łącznie u ludzi.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użycia w celu określonym w niniejszej instrukcji obsługi. Producent nie

ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z nieprawidłowego lub lekkomyślnego użytkowania. Urządzenie prze-

znaczone jest do niekomercyjnego użytku domowego.

Zasady bezpieczeństwa

Tabela symboli

W instrukcji obsługi zastosowano następujące symbole:

Wskazówka ostrzegająca przed niebezpieczeństwem odniesienia obrażeń lub zagrożenia

Ostrzeżenie

zdrowia.

Wskazówki bezpieczeństwa odnoszące się do możliwości uszkodzenia urządzenia/akce-

Uwaga

soriów.

Wskazówka Wskazówka z ważnymi informacjami.

Utylizacja zgodnie z dyrektywą WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego 2002/96/

WE.

Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Ostrzeżenie

Przed zastosowaniem urządzenia należy dokładnie przeczytać wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.

Nieprzestrzeganie poniższych wskazówek może doprowadzić do obrażeń ciała i szkód materialnych. Niniejszą in-

strukcję obsługi należy zachować oraz należy zapewnić do niej dostęp innym użytkownikom. W razie przekazania

urządzenia innym osobom należy dołączyć również instrukcję obsługi.

•

Nie wolno stosować urządzenia u osób chorych na raka skóry, z nietypowymi przebarwieniami, przyjmujących leki

zwiększające wrażliwość skóry na światło oraz u osób, u których stwierdzono nadwrażliwość na światło.

•

Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Urządzenie przeznaczone jest dla osób,

które ukończyły 14 rok życia.

•

Opakowanie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Istnieje ryzyko uduszenia.

•

Nie umieszczać urządzenia w miejscach, z których mogą wpaść do wanny, umywalki lub innego zbiornika z wodą.

Nie wstawiać ani nie narażać urządzenia na wpadnięcie do wody lub innych cieczy. Może to doprowadzić do po-

rażenia prądem elektrycznym. W żadnym wypadku nie wolno sięgać po urządzenie, jeśli wpadło do wody. Należy

natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazda.

•

Nigdy nie patrzeć bezpośrednio w źródło światła UV.

•

Nie stosować urządzenia u kobiet w ciąży.

•

Nadmierne promieniowanie ultrafioletowe może doprowadzić do oparzenia słonecznego. Za częste poddawanie

się promieniowaniu ultrafioletowemu zwiększa ryzyko zachorowania na raka skóry.

36

•

Nadmierne narażenie na promieniowanie ultrafioletowe może spowodować uszkodzenia oczu i skóry. W razie wy-

stąpienia zmian skórnych należy skontaktować się z lekarzem.

•

W przypadku reakcji alergicznej na promieniowanie ultrafioletowe należy się skonsultować z lekarzem przed uży-

ciem urządzenia.

•

Używać wyłącznie lamp określonego typu. W przeciwnym razie następuje utrata gwarancji.

•

Urządzenie należy chronić przed wstrząsami, wilgocią, kurzem, chemikaliami, dużymi wahaniami temperatury i

bezpośrednim nasłonecznieniem.

•

Na urządzeniu nie kłaść żadnych przedmiotów. W trakcie użytkowania nie przykrywać urządzenia.

•

Naprawy mogą być przeprowadzane tylko przez serwis producenta lub autoryzowanego dystrybutora. W przeciw-

nym razie następuje utrata gwarancji.

•

Wrażliwe miejsca na skórze takie jak blizny czy tatuaże należy trzymać z dala od źródła światła UV.

•

Nie stosować urządzenia w pobliżu otwartego ognia lub ogrzewanych powierzchni.

•

Nigdy nie wyjmować wtyczki pociągając za kabel sieciowy ani nie wyjmować jej wilgotnymi rękami z gniazda.

•

Nie wolno używać urządzenia, jeśli widoczne są uszkodzenia, jeśli urządzenie działa nieprawidłowo lub wtyczka

sieciowa albo przewód sieciowy są uszkodzone. W opisanych przypadkach należy się skontaktować w działem

obsługi klienta.

•

Urządzenie to nie jest przystosowane do użytku przez osoby (łącznie z dziećmi) niepełnosprawne fizycznie, rucho-

wo lub umysłowo, nieposiadające wystarczającej wiedzy i/lub doświadczenia, chyba że używają go pod kontrolą

osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub sposób używania urządzenia został im wyjaśniony przez te

osoby. Dzieciom nie wolno się bawić urządzeniem. Dzieci nie mogą czyścić ani przeprowadzać konserwacji urzą-

dzenia, chyba że znajdują się pod opieką osoby dorosłej.

1. Zaznajomienie się z urządzeniem

Suszarka do paznokci UV MPE 58 łączy cechy przyrządu do utwardzania paznokci promieniami ultrafioletowymi i

suszarki do paznokci.

Za pomocą suszarki do paznokci UV MPE 58 można utwardzać żel do modelowania paznokci lub suszyć pomalowa-

ne paznokcie.

Specjalna konstrukcja tunelowa urządzenia i folia odblaskowa znajdująca się w jego wnętrzu zapewniają równomier-

ne i czyste utwardzanie paznokci. W celu efektywniejszego i bardziej komfortowego czyszczenia oraz dezynfekcji

suszarka do paznokci UV wyposażona jest w wyjmowaną płytkę spodnią. Ułatwia ona również montaż i wymianę

świetlówek.

W celu utwardzania paznokci można wybierać spośród trzech różnych czasów naświetlania ultrafioletowego (90 se-

kund, 120 sekund, praca ciągła).

2. Opis urządzenia

3

1. Wyjmowana płytka spodnia

2. Osłona zewnętrzna

3. Pole obsługi

2

1

37

Pole obsługi

1. Przycisk Wł./Wył.

2. Przycisk – Suszarka

3. Przycisk – Światło UV

4. Wskaźnik trybu pracy „Suszarka”

5. Wskaźnik trybu pracy „Światło UV – 90 sekund”

6. Wskaźnik trybu pracy „Światło UV – 120 sekund“

7. Wskaźnik trybu pracy „Światło UV – praca ciągła”

3. Uruchomienie

90 120

•

Sprawdź, czy nie brakuje żadnego z elementów należących do

kompletu. Jeśli brakuje jakiejś części lub część jest uszkodzona, należy się zgłosić do działu obsługi klienta.

•

Zdejmij opakowanie.

•

Przed pierwszym skorzystaniem z urządzenia zdejmij z podstawy oraz ze środka folię ochronną.

Ostrzeżenie

Opakowanie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Istnieje ryzyko uduszenia.

•

Należy postawić urządzenie na stabilnej, równej i suchej powierzchni.

Przed użyciem suszarki do paznokci należy założyć świetlówki UV.

W tym celu należy stosować się do poniższych zaleceń:

1. Zdejmij płytkę spodnią. 2. Ostrożnie załóż świetlówki.

Uwaga

Należy uważać, aby mosiężne zaciski były prawidłowo

zamocowane.

3. Załóż płytkę spodnią.

38

1

2 3

4 5 6 7

4. Obsługa

Utwardzanie żelu UV do paznokci

1. Włóż wtyczkę do gniazda sieciowego.

2. Naciśnij przycisk Wł./Wył., aby włączyć urządzenie.

3. Za pomocą przycisku Światło UV wybierz czas naświetlania promieniami UV.

Można wybierać spośród trzech różnych czasów naświetlania ultrafioletowego (90 sekund, 120 sekund, praca

ciągła).

Światło UV wyłącza się automatycznie po upłynięciu ustawionego czasu (o ile nie ustawiono pracy ciągłej).

4. Włóż pomalowane żelem UV paznokcie (kierując paznokcie do góry) do otworu w urządzeniu.

5. Po zakończeniu zabiegu wyłącz urządzenie. W tym celu naciśnij przycisk Wł./Wył. i wyjmij wtyczkę sieciową z

gniazda.

Suszenie pomalowanych paznokci

1. Włóż wtyczkę do gniazda sieciowego.

2. Naciśnij przycisk Wł./Wył., aby włączyć urządzenie.

3. Aby włączyć funkcję suszenia, naciśnij przycisk Suszarka.

Wentylator wewnątrz urządzenia zacznie się obracać.

4. Włóż pomalowane lakierem paznokcie (kierując paznokcie do góry) do otworu w urządzeniu.

5. Po wysuszeniu lakieru wyłącz urządzenie. W tym celu naciśnij przycisk Wł./Wył. i wyjmij wtyczkę sieciową z gniaz-

da.

5. Konserwacja i czyszczenie

Wymiana świetlówek

Jeśli jedna z czterech świetlówek nie działa prawidłowo, należy wymienić wszystkie cztery świetlówki za jednym

razem.

Świetlówki można zamówić w naszym dziale obsługi klienta.

Ostrzeżenie

Przed przystąpieniem do wymiany świetlówek należy wyjąć wtyczkę sieciową z gniazda!

Uwaga

Stosować wyłącznie świetlówki typu UV-9W-L.

W celu wymiany świetlówek należy przestrzegać wskazówek zawartych w rozdziale tel „3. Uruchomienie”.

Czyszczenie

Ostrzeżenie

Przed przystąpieniem do czyszczenia należy wyjąć wtyczkę sieciową z gniazda!

•

Po każdym użyciu urządzenia należy wyczyścić płytkę spodnią.

•

Powierzchnię urządzenia należy czyścić ostrożnie za pomocą lekko zwilżonej szmatki.

•

Nie stosować środków czyszczących ani rozpuszczalników.

6. Co robić w przypadku problemów?

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie

Nie można włączyć urządzenia. Wtyczka sieciowa nie jest włożona

Włóż wtyczkę do gniazda sieciowego.

do gniazda.

Brak napięcia w gniazdku. Sprawdź skrzynkę bezpiecznikową.

Żel UV do paznokci nie twardnieje. Za krótki czas naświetlania promie-

Ustawić dłuższy czas promieniowania

niami UV.

ultrafioletowego.

Lakier do paznokci nie schnie Za krótki czas zabiegu w suszarce. Trzymaj paznokcie dłużej w suszarce.

Świetlówka UV nie świeci. Świetlówka UV jest nieprawidłowo

Sprawdź, czy świetlówki UV są

założona.

prawidłowo założone.

Świetlówka UV jest uszkodzona. Załóż nową świetlówkę UV.

39