Bosch FAD-420-HS-EN Duct Smoke Detector – page 6
Manual for Bosch FAD-420-HS-EN Duct Smoke Detector
Détecteur de fumée pour conduits Configuration | fr 101
6.3 Test du détecteur
1. Mettez le FAD-420-HS-EN en mode de test sur la centrale
incendie.
2. Si vous avez activé le cavalier du contact
d'autosurveillance, fixez un aimant au niveau du
commutateur à lames (E) sur le côté du boîtier de
détecteur.
Utilisez par exemple des aimants IMI-ESMAG
(F.01U.142.997).
3. Ceci shunte le contact d'autosurveillance (F) et permet de
retirer le couvercle (B) sans avoir à désactiver le détecteur
de fumée FAD-O420 (D).
4. Desserrez les vis de fixation (A) du couvercle, puis retirez
le couvercle (B).
5. Vérifiez les deux filtres à air (C). Remplacez-les s'ils sont
contaminés.
Si nécessaire, contrôlez et nettoyez les tubes d'échantillon
et de ventilation.
6. Testez le détecteur de fumée FAD-O420 (D) à l'aide d'un
aérosol de test approprié.
7. Une fois le détecteur contrôlé, fixez de nouveau le
couvercle, retirez les aimants, puis mettez le détecteur en
mode de fonctionnement sur la centrale incendie.
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guide d'installation F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
102 fr | Caractéristiques techniques Détecteur de fumée pour conduits
7 Caractéristiques techniques
FAD-420-HS-EN
Tension de fonctionnement 24 Vcc (15 Vcc à 33 Vcc)
Consommation de courant maximale Environ 0,51 mA
(environ 0,71 mA avec la carte de
relais FAD-RB-DIBT)
Vitesse de l'air autorisée 1,5 m/s à 20 m/s.
Catégorie de protection suivant
IP30
IEC 60529
Normes de sécurité IEC 60950 / EN 60950
Immunité aux interférences CEM EN 50130-4
Emission d'interférences CEM EN 61000-6-3
Température de fonctionnement
0 °C à +50 °C
admissible
Température de stockage admissible -20 °C à 60 °C
Humidité relative 95 % max. sans condensation
Matière et couleur du boîtier :
– Partie inférieure du boîtier
Plastique renforcé de fibres, PPE +
PS (UL94-V1), gris
– Couvercle du boîtier
Plastique, PC (UL94-V2),
transparent
Dimensions (H x l x P) 16,5 cm x 39,5 cm x 11 cm
Poids :
– avec emballage
Environ 2,0 kg
– FAD-420-HS-EN opérationnel
Environ 1,5 kg
FAD-RB-DIBT Carte de relais
Charge maximale des contacts 2 A à 30 Vcc
Poids Environ 11 g
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Guide d'installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Légcsatorna füstérzékelő Tartalomjegyzék | hu 103
Tartalomjegyzék
1 Termékleírás 104
1.1 A szállított csomag tartalma 104
1.2 Tartozékok 105
2 Termékáttekintés 105
3 Felszerelés/konfigurálás 106
3.1 Előfeltétel 107
3.2 Felszerelési helyek 107
3.3 A ház elhelyezése 107
4 Felszerelés 108
4.1 Mintavételi cső 108
4.2 A FAD-420-HS-EN felszerelése 110
4.3 FAD-RB-DIBT relémodul felszerelése 114
4.4 A FAD-O420 füstérzékelő felszerelése 114
5 Csatlakozások 116
6 Konfiguráció 117
6.1 Átkötő beállítás 117
6.2 A légáramlás ellenőrzése 117
6.3 Érzékelő teszt 118
7 Műszaki adatok 119
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Telepítési útmutató F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
104 hu | Termékleírás Légcsatorna füstérzékelő
1 Termékleírás
A FAD-420-HS-EN légcsatorna füstérzékelő
szellőzőrendszerekben jelen lévő füst érzékelésére szolgál.
Képes a tűz korai észlelésére, hiszen a ház kompakt
kialakításának köszönhetően a szellőzőcsatornából érkező
levegő folyamatosan átáramlik az érzékelőn; a megoldást a
modern LSN
busztechnológia teszi teljessé.
improved
A FAD-420-HS-EN érzékelőbe beépítve egy FAD-O420 típusú,
különleges felépítésű optikai füstérzékelő segíti a légcsatorna
füstérzékelő működését. Ha a FAD-O420 füstöt észlel, üzenetet
küld a tűzjelző központhoz, amely megjelenít egy riasztási
üzenetet, és végrehajtja a beprogramozás szerint szükséges
lépéseket, például: lekapcsolja a szellőzőrendszerben
elhelyezett ventilátorokat.
Az FAD-O420 füstérzékelővel felszerelt FAD-420-HS-EN az
LSN improved helyi biztonsági hálózatban FAP-O420/FAD-O420
érzékelőként kerül azonosításra.
A ventilátorok, füstcsappantyúk és hasonló eszközök aktiválását
váltóérintkezős relén keresztül lehetővé tevő relémodul
tartozékként megvásárolható.
1.1 A szállított csomag tartalma
Men
Alkatrész
nyis
ég
1 Érzékelő ház csatlakozókártyával, érzékelő aljzattal és burkolattal
2 #10-24 x 1 hüvelykes csavarok a ház szellőzőcsatornára történő
felszereléséhez
2 #10-24 bővítőanyák a ház szellőzőcsatornára történő felszereléséhez
1 D344-1.54 mintavételi cső, 0,46 m
1 Visszavezető cső
2 Rögzítőkarimák mintavételi és visszavezető csövekhez
4 #8-32 x 9/16 hüvelykes csavarok a rögzítőkarimák felszereléséhez
2 Szivacsgumi tömítőgyűrűk
2 Légszűrők a mintavételi és a visszavezető csőhöz
1 Fúrósablon (öntapadós)
A termék áttekintését lásd: Oldal 105
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Telepítési útmutató Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Légcsatorna füstérzékelő Termékáttekintés | hu 105
1.2 Tartozékok
– FAD-O420 optikai füstérzékelő
– D344-1.5 mintavételi cső, 0,46 m
– D344-3 mintavételi cső, 0,91 m
– D344-5 mintavételi cső, 1,52 m
– FAD-RB-DIBT relémodul
– FAA-420-RI távjelző
Megjegyzés: Nem csatlakoztatható a FAD-RB-DIBT
relémodul beszerelése esetén!
– Légszűrő (20 egység) D344-TF mintavételi/visszavezető
csőhöz
2 Termékáttekintés
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Telepítési útmutató F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
106 hu | Felszerelés/konfigurálás Légcsatorna füstérzékelő
Poz. Leírás
A Légcsatorna-füstérzékelő ház
B Érzékelő aljzat a FAD-O420 füstérzékelőhöz
C Rögzítőkarima a visszavezető csőhöz
D Rögzítőkarima a mintavételi csőhöz
E Csatlakozókártya
F Reed kapcsoló a szabotázskapcsoló áthidalásához (x)
G Mintavételi cső
H Visszavezető cső
I 3 pólusú csatlakozó
J 2 pólusú csatlakozó
K #8-32 x 9/16 hüvelykes csavarok a rögzítőkarimák felszereléséhez (L)
L Rögzítőkarimák mintavételi és visszavezető csövekhez
M #10-24 bővítőanyák a ház szellőzőcsatornára történő felszereléséhez
N #10-24 x 1 hüvelykes csavarok a ház szellőzőcsatornára történő
felszereléséhez
O Légszűrők a mintavételi és a visszavezető csőhöz
P Szivacsgumi tömítőgyűrűk
x Szabotázskapcsoló a burkolat jogosulatlan felnyitásának
megfigyeléséhez
3 Felszerelés/konfigurálás
Sz. Leírás
a Csőív vagy más késleltető
hatás a légáramban
b Legalább 3 x d
c A csőív által okozott
turbulencia (a)
d A szellőzőcsatorna
szélessége
Ábra 3.1 Javasolt felszerelési hely
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Telepítési útmutató Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Légcsatorna füstérzékelő Felszerelés/konfigurálás | hu 107
3.1 Előfeltétel
Az FAD-420-HS-EN légcsatorna füstérzékelő az 1,5 m/s és 20 m/
s légsebességgel működő szellőzőrendszerekben használatos.
A felszerelés előtt nézze át a szellőzőrendszer műszaki adatait a
határértékek betartása érdekében.
Nem egyértelmű helyzetekben használjon légáramlás-mérő
műszert a csatornában áramló levegő sebességének
megállapításához.
3.2 Felszerelési helyek
Ne szerelje fel a készüléket holt légterekkel rendelkező
csatornákhoz közel vagy olyan helyeken, ahol turbulencia alakul
ki.
A turbulencia leginkább összekötő karimáknál, ágaknál,
meredek csőkönyököknél és hosszú, egyenes csatornákban
alakul ki.
Az FAD-420-HS-EN készüléket olyan helyre szerelje, amelynek
ezen kritikus szakaszoktól mért távolsága legalább a
szellőzőcsatorna szélességének háromszorosa [b ≥ 3xd] (lásd
Ábra 3.1).
3.3 A ház elhelyezése
Az FAD-420-HS-EN légcsatorna füstérzékelőt függőleges vagy
vízszintes helyzetben kell felszerelni (lásd Ábra 3.2).
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Telepítési útmutató F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
108 hu | Felszerelés Légcsatorna füstérzékelő
1
2
3
Ábra 3.2 A készülékház elhelyezése a szellőzőcsatornán
Sz. Leírás
e Levegőáramlás iránya
4 Felszerelés
4.1 Mintavételi cső
A mintavételi csöveknek túl kell nyúlniuk a szellőzőcsatorna
teljes szélességén, ezért három méretben kaphatók:
– D344-1.5 (0,46 m)
– D344-3 (0,91 m)
– D344-5 (1,52 m)
Sz. Leírás
aBeállítócsavar
bZáródugó
Ábra 4.1 Mintavételi cső
A mintavételi csövek kombinálhatók is szélesebb
szellőzőcsatornák esetében, végüket pedig záródugóval kell
lezárni (lásd Ábra 4.1). Minden mintavételi cső rendelkezik egy-
egy menetes beállítócsappal és egy záródugóval. Két mintavételi
cső összeszerelésekor az első csőhöz tartozó záródugót és a
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Telepítési útmutató Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Légcsatorna füstérzékelő Felszerelés | hu 109
második csőhöz tartozó beállítócsapot és beállítócsavart el kell
távolítani.
Határértékek:
VIGYÁZAT!
A mintavételi csövön legalább 12 kivezető lyuknak kell lennie, és
a cső hossza legyen legalább 30 cm. A legnagyobb megengedett
csőhossz 3 m!
Két cső összeszereléséhez szükséges lépések:
1. Távolítsa el az első cső záródugóját.
2. Távolítsa el a második cső beállítócsapját és
beállítócsavarját.
3. Csatlakoztassa a két csövet.
4. Igazítsa egy vonalba a mintavételi csöveken lévő lyukakat,
és csavarja be a beállítócsavarokat.
5. Helyezze fel a záródugót.
Példa: Ehhez 2,13 m hosszú mintavételi csőre van szükség.
Szereljen össze egy D344-3 (0,91 m-es) és egy D344-5 (1,52 m-
es) típusú mintavételi csövet. Ezután 30 cm-rel rövidítse le a
D344-5 csövet, majd helyezze fel a záródugót.
Sz. Leírás
c 2,5–5 cm
Ábra 4.2 A mintavételi cső rögzítése
A 90 cm-nél hosszabb mintavételi csöveket a
szellőzőcsatornához kell rögzíteni.
A szellőzőcsatorna tartófuratának 2,5–5 centiméterrel a
belépőnyílás alatt kell lennie hogy lehetővé tegye a pára
elvezetését (lásd: Ábra 4.2).
Tömítse a szellőzőcsatorna és a mintavételi cső közötti hézagot.
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Telepítési útmutató F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
110 hu | Felszerelés Légcsatorna füstérzékelő
Sz. Leírás
d Tegyen ragasztószalagot
ezekre a nyílásokra.
Ábra 4.3 Az elszívónyílások letakarása
Ha 30-45 cm széles szellőzőcsatornába D344-1.5 típusú
mintavételi cső van szerelve, a 19 elszívónyílásból néhányat le
kell takarni. 45 cm széles szellőzőcsatorna esetében hat lyukat
kell letakarni (lásd: Ábra 4.3).
4.2 A FAD-420-HS-EN felszerelése
1. Vegye ki a mellékelt öntapadó fúrósablont (lásd: Ábra 4.4)
a dobozból, és húzza le a védőpapírt a hátoldaláról.
Sz. Leírás
a ∅ 44,5 mm-es lyukak a
mintavételi cső és a
visszavezető cső esetében
b ∅ 9,5 mm-es lyukak a ház
rögzítéséhez
Ábra 4.4 Fúrósablon
2. Helyezze a fúrósablont a kívánt felszerelési helyre a
szellőzőcsatornán és ragassza rá (lásd: Ábra 4.5).
3. Fúrjon két ∅ 9,5 mm-es lyukat a szellőzőcsatornába a két
bővítőanya számára a ház rögzítéséhez, majd fúrja ki a
∅ 44,5 mm-es nyílásokat a mintavételi csőhöz és a
visszavezető csőhöz.
4. Vegye le a fúrósablont, tompítsa le az éles részeket, majd
távolítsa el a hulladékot és a szennyeződéseket.
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Telepítési útmutató Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Légcsatorna füstérzékelő Felszerelés | hu 111
Sz. Leírás
c Szellőzőcsatorna
dFúrósablon
Ábra 4.5 A fúrósablon elhelyezése
5. Helyezze a #10-24 bővítőanyákat (lásd Ábra 4.6) a két
∅ 9,5 mm-es lyukba.
6. Csavarja be a #10-24 x 1 hüvelykes csavarokat a
bővítőanyákba, és húzza meg őket kézzel. Ez garantálja a
bővítőcsavarok megfelelő rögzítését a
szellőzőcsatornában.
A bővítőcsavarokat megtarthatja egy fogóval, nehogy
elforogjanak miközben a csavarokat becsavarja.
7. Ezután távolítsa el mindkét csavart.
Ábra 4.6 #10-24 bővítőanyák
8. Helyezze a szivacsgumi tömítőgyűrűket az FAD-420-HS-EN
légcsatorna füstérzékelő hátsó részére, a mintavételi cső
és a visszavezető cső rögzítőkarimájára (lásd: Ábra 4.7).
Sz. Leírás
e A visszavezető cső
rögzítőkarimája
f A visszavezető cső
rögzítőkarimája
g Szivacsgumi tömítőgyűrűk
Ábra 4.7 Szivacsgumi tömítőgyűrűk
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Telepítési útmutató F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
112 hu | Felszerelés Légcsatorna füstérzékelő
9. Szerelje fel a FAD-420-HS-EN légcsatorna füstérzékelőt a
szellőzőcsatornára, és a #10-24 x 1 hüvelykes csavarokkal
rögzítse azt a bővítőanyákhoz (lásd: Ábra 4.8).
Ne húzza túl a csavarokat. Ha túlhúzza a csavarokat,
előfordulhat, hogy a szellőzőcsatorna lemeze elhajlik.
Sz. Leírás
h Szellőzőcsatorna
i Érzékelő burkolata
k #10-24 x 1 hüvelykes
csavarok
Ábra 4.8 A ház felszerelése
10. Vegye ki a visszavezető csövet és a mintavételi csövet a
dobozból. Ellenőrizze, hogy a záródugó fel van-e helyezve a
mintavételi csőre (lásd: Ábra 4.9).
Sz. Leírás
l Visszavezető cső
m A visszavezető cső mindkét
végének nyitottnak kell
Ábra 4.9 Mintavételi cső és visszavezető
lennie
cső
n Mintavételi cső
o Helyezze fel a záródugót!
11. Vegye figyelembe a légáram irányát a mintavételi cső
felszerelésekor. Az elszívónyílások a légáram irányába kell,
hogy nézzenek (lásd: Ábra 4.10).
Sz. Leírás
p Levegőáramlás iránya
r Mintavételi cső
mp Elszívónyílások
Ábra 4.10 Levegőáramlás iránya
12. Ha az érzékelő beszerelése a Ábra 3.2 ábrán a 2. helyzetnek
megfelelően történt, a visszavezető csövet a mintavételi
csőben áramló levegő irányában kell elhelyezni (lásd:
Ábra 4.11).
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Telepítési útmutató Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Légcsatorna füstérzékelő Felszerelés | hu 113
Sz. Leírás
p Levegőáramlás iránya
r Mintavételi cső
t Visszavezető cső
Ábra 4.11 A mintavételi és a visszavezető
cső helyzete
13. Helyezze be a mintavételi csövet és a visszavezető csövet a
rögzítőkarimákon keresztül, és győződjön meg arról, hogy a
beállítócsapok egy vonalban vannak-e a rovátkákkal. A
mintavételi csövön lévő elszívónyílásoknak a légáram
irányába kell nézniük. Illessze össze a két rögzítőkarimát,
és rögzítse azokat a négy #8-32 x 9/16 hüvelykes csavarral.
Kézzel húzza meg a csavarokat
Sz. Leírás
r Mintavételi cső
t Visszavezető cső
u Rögzítőkarimák
Ábra 4.12 A rögzítőkarimák felszerelése
14. Helyezze el a légszűrőket a mintavételi és a visszatérő
csövek végein (lásd Ábra 4.13).
15. Szemrevételezéssel ellenőrizze a felszerelt készüléket.
Sz. Leírás
r Mintavételi cső
t Visszavezető cső
v Légszűrő
Ábra 4.13 Légszűrők mintavételi és
visszatérő csövekhez
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Telepítési útmutató F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
114 hu | Felszerelés Légcsatorna füstérzékelő
4.3 FAD-RB-DIBT relémodul felszerelése
FIGYELEM!
Az opcionális FAD-RB-DIBT relémodullal további készülékek
aktiválása lehetséges (pl. ventillátorok, ajtóvezérlő rendszerek,
külső kijelzők).
1. Helyezze a relémodult pontosan a csatlakozókártya
érintkezőcsapjai fölé.
A relémodul távtartó csavarjait pontosan a
csatlakozókártyán lévő furatok felé kell helyezni (lásd:
Ábra 4.14).
2. Nyomja le egyenletesen a relémodult a négy sarkánál, amíg
a távtartó csavarok bele nem pattannak a
csatlakozókártyán lévő furatokba.
Sz. Leírás
w FAD-RB-DIBT relémodul
x FAD-420-HS-EN
csatlakozókártya
Ábra 4.14 A relémodul felszerelése
4.4 A FAD-O420 füstérzékelő felszerelése
1. Illessze be a FAD-O420 füstérzékelőt az érzékelőaljzatba
(lásd: Ábra 4.15).
Az érzékelőt csak egyféle módon lehet az aljzatba helyezni.
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Telepítési útmutató Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Légcsatorna füstérzékelő Felszerelés | hu 115
Sz. Leírás
y Érzékelőaljzatok
z FAD-O420 füstérzékelő
Ábra 4.15 A tűzérzékelő felszerelése
2. Fordítsa el az érzékelőt az óramutató járásával megegyező
irányban, amíg az aljzaton lévő jelölések egy vonalba nem
kerülnek az érzékelőn lévőkkel (lásd: Ábra 4.16).
Sz. Leírás
a Az érzékelő megfelelő
helyzetének jelölése
Ábra 4.16 Az érzékelő reteszelése az
aljzatban
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Telepítési útmutató F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
116 hu | Csatlakozások Légcsatorna füstérzékelő
5 Csatlakozások
Poz. Leírás
1 + 2 A kiegészítő tápegység
továbbkötésre alkalmas
csatlakozói
3 Árnyékolt vezeték
(bejövő/kimenő)
4Bejövő LSN
5Kimenő LSN
6 Külső riasztásjelzés
Csak abban az esetben
használható, ha nincs
felszerelve FAD-RB-DIBT
relémodul.
7 Reléérintkezők
Csak abban az esetben
használható, ha FAD-RB-
DIBT relémodul fel van
szerelve.
Maximális érintkező
terhelés: 2 A 30 V DC esetén
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Telepítési útmutató Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Légcsatorna füstérzékelő Konfiguráció | hu 117
6 Konfiguráció
6.1 Átkötő beállítás
FAD-420-HS-EN csatlakozókártya
Sz. Konfiguráció
2-3 Szabotázskapcsoló
kikapcsolva*
1-2 Szabotázskapcsoló aktiválva
FAD-RB-DIBT relémodul
Sz. Konfiguráció
1-2 A relé kiold, ha nincs
tápellátás és/vagy az
érzékelő C pontja aktiválva
van.
2-3 A relé bekapcsol, ha az
érzékelő C pontja aktiválva
van.
* Alapértelmezés szerinti beállítás
FIGYELEM!
Állítsa be az érzékelő érzékenységét a vezérlőközponton a
programozószoftver használatával.
Olvassa el a szoftver online súgóját.
6.2 A légáramlás ellenőrzése
Opcionális:
A rendszer megfelelő működésének biztosítása érdekében
ellenőrizze, hogy a levegő áramlási sebessége lehetővé teszi-e
jelentős nyomáskülönbség beállítását a készüléken. Ezt
manométer segítségével végezheti el. A csatornában lévő levegő
sebessége 1, m/s és 20 m/s közé kell, hogy essen. A
mintavételi csövekben lévő nyomáskülönbség a következő
tartományon belülre kell, hogy essen:
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Telepítési útmutató F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
118 hu | Konfiguráció Légcsatorna füstérzékelő
Minimum Maximum
0,25 mm H
O
4,57 cm H
O
2
2
0,025 mbar 4,48 mbar
2,5 Pa 448 Pa
6.3 Érzékelő teszt
1. A tűzjelző központon kapcsolja az FAD-420-HS-EN
füstérzékelőt teszt üzemmódba.
2. Ha a szabotázskapcsoló átkötőjét aktiválta, rögzítsen egy
mágnest a reed kapcsolóhoz (E) az érzékelő burkolatának
oldalán.
Ehhez például IMI-ESMAG (F.01U.142.997) mágnes is
használható.
3. Ez áthidalja a szabotázskapcsolót (F), ezáltal lehetővé teszi
a burkolat (B) eltávolítását az FAD-O420 füstérzékelő (D)
kikapcsolása nélkül.
4. Lazítsa meg a burkolaton lévő rögzítőcsavarokat (A), és
vegye le a burkolatot (B).
5. Ellenőrizze mindkét levegőszűrőt (C), hogy nincsenek-e
elszennyeződve, és szükség esetén cserélje ki azokat.
Amennyiben szükséges, ellenőrizze, és tisztítsa meg a
mintavételi csövet és a visszavezető csövet.
6. Tesztelje a FAD-O420 füstérzékelőt (D) megfelelő
tesztaeroszollal.
7. Ha végzett az érzékelő ellenőrzésével, helyezze vissza a
burkolatot, távolítsa el a mágneseket, majd a tűzjelző
központon kapcsolja az érzékelőt működési módba.
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Telepítési útmutató Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Légcsatorna füstérzékelő Műszaki adatok | hu 119
7 Műszaki adatok
FAD-420-HS-EN
Üzemi feszültség 24 V DC (15-33 V DC)
Maximális áramfelvétel kb. 0,51 mA
(kb. 0,71 mA FAD-RB-DIBT
relémodullal)
Megengedett légsebesség 1,5–20 m/s
Védelmi osztály az EN 60529
IP30
szabvány szerint
Biztonsági szabványok IEC 60950 / EN 60950
EMC-interferencia elleni védettség EN 50130-4
EMC interferencia-kibocsátás EN 61000-6-3
Megengedett üzemi hőmérséklet 0 °C és +50 °C között
Megengedett tárolási hőmérséklet -20 °C és + 60 °C között
Relatív páratartalom Max. 95%, nem lecsapódó
Ház anyaga és színe
–A ház alsó része
Üvegszálas erősítésű műanyag,
PPE + PS (UL94-V1), szürke
– Készülékház fedőlap
Műanyag, PC (UL94-V2), áttetsző
Méretek (ma x szé x mé) 16,5 cm x 39,5 cm x 11 cm
Tömeg:
– csomagolással együtt
Kb. 2,0 kg
– FAD-420-HS-EN üzemkész
Kb. 1,5 kg
FAD-RB-DIBT relémodul
Maximális érintkező terhelés 30 V DC esetén 2 A
Tömeg Kb. 11 g
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Telepítési útmutató F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11
Rivelatore di fumo per condotti di
120 it | Sommario
Sommario
1 Descrizione del prodotto 121
1.1 Materiale fornito 121
1.2 Accessori 122
2 Panoramica del prodotto 122
3 Note sull'installazione/configurazione 124
3.1 Requisito preliminare 124
3.2 Posizione di installazione 124
3.3 Posizione dell'alloggiamento 125
4 Installazione 125
4.1 Tubo di campionamento 125
4.2 Installazione del rivelatore FAD-420-HS-EN 127
4.3 Installazione della scheda FAD-RB-DIBT 131
4.4 Installazione del rivelatore di fumo FAD-O420 132
5 Collegamenti 133
6 Configurazione 134
6.1 Impostazione ponticello 134
6.2 Controllo del flusso dell'aria 134
6.3 Test del rivelatore 135
7 Dati tecnici 136
F.01U.033.733 | 5.0 | 2011.11 Guida all'installazione Bosch Sicherheitssysteme GmbH
