Главная > Синтезаторы > Yamaha > TYROS2 > Страница 7

Yamaha TYROS2 – страница 7

Инструкция к Синтезатору Yamaha TYROS2

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

ê‡Á‰ÂÎ «é·ÁÓ», ÒÚ. 55 - 58

ùÚÓÚ ‡Á‰ÂÎ ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌ ÓÔÂ‡ˆËﬂÏ, ÍÓÚÓ˚Â ÌÂ Ó·ÒÛÊ‰‡ÎËÒ¸ ‚ ‡Á‰ÂÎÂ «é·ÁÓ», ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ ÔÓ¯‡„Ó‚ÓÈ Á‡ÔËÒË

(Step Recording ) Ë ËÁÏÂÌÂÌË˛ ÛÊÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰ËÈ. éÒÌÓ‚ÌÛ˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ ÔÓ ÂÊËÏ‡Ï Á‡ÔËÒË Quick Recording

Ë Multi Recording ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂÎÂ «é·ÁÓ».

êÂÊËÏ˚ Á‡ÔËÒË Realtime Recording Ë Step Recording

сть два способа записи музыки, исполняемой на клавиатуре, в виде MIDI-данных: запись в реальном времени (Realtime Recording) и

пошаговая запись (Step Recording).

● Realtime Recording сполняемое произведение записывается в реальном времени, стирая любые данные, уже имеющиеся

в канале назначения. овые данные замещают старые. Этот способ описан в разделе «Обзор».

● Step Recording Этот способ позволяет составлять исполнение, «записывая» его события поочередно. апись ведется

вручную и не в реальном времени. Это похоже на запись нот на бумагу. ользуясь списком событий

(стр. 125, 127, 133), можно вводить ноты, аккорды и другие события по одному.

Punch In/Out (Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ/‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‡ÔËÒË) ëÚ. 122

пособ записи в реальном времени позволяет перезаписывать данные только в конкретной области уже записанной мелодии.

анные между точками автоматического включения и выключения записи перезаписываются. омните, что части до и после

автоматического включения и выключения записи не меняются. Они воспроизводятся обычным образом до и после записи.

о чки включения и выключения записи (Punch In/Out) можно указать заранее в виде номеров тактов для работы в автоматическом

режиме или включить/выключить запись вручную (с помощью ножной педали или просто при игре на клавиатуре).

адайте параметры автоматического включения и выключения записи на экране [DIGITAL RECORDING] → SONG CREATOR → REC

MODE и перезапишите уже записанную мелодию в соответствии с инструкциями в разделе «Обзор».

èÓ¯‡„Ó‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔËÒÍ‡ ÒÓ·˚ÚËÈ ëÚ. 125, 127, 133

анные мелодий состоят из различных записанных MIDI-событий, включая глобальные события для всей мелодии и отдельные

события для каждого канала. писок MIDI-событий — это полезное средство функции Song Creator. Он организует все события в

мелодии в хронологическом порядке (по числу тактов, долям такта и единицам времени) и позволяет осуществлять тонкую настройку

этих событий.  событиям, в частности, относятся:

• Аккорд/асть..............................Эти события воспроизведения стиля позволяют вводить аккорды и части: Intro (вступление),

Main (главная часть), Break (брейк), Ending (концовка) и т. д.

• анные MIDI-канала (1 - 16) ....обытия, относящиеся к конкретным каналам, такие как включение/выключение нот,

изменение программы (номер тембра), сообщения об изменении в управлении (включая

настройки громкости и панорамирования на микшерном пульте) и изменение высоты.

• истемные сообщения ...............обытия, которые влияют на все каналы, например темп и музыкальный размер.

• екст песен .................................. анные текста мелодии.

омните о том, что для перезаписи мелодии, записанной в режиме Step Recording, можно также использовать режим Realtime Recording.

éÒÌÓ‚Ì‡ﬂ ÔÓˆÂ‰Û‡ (Sound Creator)

Ç˚·ÂËÚÂ ÛÊÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ËÎË

ÌÓ‚Û˛ ÏÂÎÓ‰Ë˛ (ÒÚ. 55).

• ç‡ ˝Í‡ÌÂ Song Creator ÏÓÊÌÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÙÛÌÍˆËﬂÏË ·˚ÒÚÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË ‚ÔÂÂ‰ Ë Ì‡Á‡‰

‰Îﬂ ·˚ÒÚÓ„Ó ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËﬂ ÔÓ ÏÂÎÓ‰ËË Ë ÔÓ‚ÂÍË ÂÂ ‡ÁÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ.

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ

[DIGITAL RECORDING].

éÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‚ÍÎ˛-

èÂÂÁ‡ÔË¯ËÚÂ ÏÂÎÓ‰Ë˛ ‚

˜ÂÌËﬂ/‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ Á‡ÔËÒË, ÂÒÎË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÌÒÚÛÍˆËﬂÏË ‚

‡Á‰ÂÎÂ «é·ÁÓ» (Ì‡˜ËÌ‡ﬂ Ò

ıÓ˜ÂÚ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡Ú¸ ÛÊÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ÏÂÎÓ‰Ë˛.

¯‡„‡ 2 Ë ‰Ó ÍÓÌˆ‡).

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Üä-‰ËÒÔÎÂﬂ

ç‡ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â ÛÊÂ

3 4

Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË, ÔÂÓ·‡ÁÛﬂ Í‡Ê‰˚È Í‡Ì‡Î.

[SONG CREATOR].

ç‡ ˝ÚËı ÒÚ‡ÌËˆ‡ı ÏÓÊÌÓ

ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â ÏÂÎÓ‰ËË Ò

ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔËÒÍ‡ MIDI-ÒÓ·˚ÚËÈ.

äÓ„‰‡ ÏÂÎÓ‰Ëﬂ „ÓÚÓ‚‡, Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ

‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÓÔÂ‡ˆË˛ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ Save. ÖÒÎË

ÔÂÂÈÚË Ì‡ ‰Û„Û˛ ÏÂÎÓ‰Ë˛ ËÎË ‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸

ÔËÚ‡ÌËÂ ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ‡ﬂ ÏÂÎÓ‰Ëﬂ

·Û‰ÂÚ ÔÓÚÂﬂÌ‡.

éÔÂ‡ˆËË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ ¯‡„Û 4, ÓÔËÒ‡Ì˚ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ.

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

121

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

ç‡ÒÚÓÈÍË ÂÊËÏ‡ Á‡ÔËÒË (‰Îﬂ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË)

ледующие параметры можно задать, если в шаге 4 основной процедуры вызвать страницу REC MODE (ежим записи).

адайте перечисленные ниже параметры и нажмите кнопку [REC] для перезаписи существующей мелодии в соответствии

с инструкциями в разделе «Обзор» (с шага 2 и до конца).

■ ç‡ÒÚÓÈÍË REC START (ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‡ÔËÒË)...............................................................................................

óÚÓ·˚ Ì‡˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ÌÓ‚˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ‚Âı ÒÚ‡˚ı, ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SONG CONTROL [PLAY/PAUSE]

NORMAL

ËÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÎ‡‚Ë¯Ë Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ ÔË ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌÍˆËË [SYNC START].

åÂÎÓ‰Ëﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ÌÓ, Í‡Í ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ÊËÏ‡ÂÚÒﬂ ÍÎ‡‚Ë¯‡ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ, Ì‡˜ËÌ‡ÂÚÒﬂ Á‡ÔËÒ¸

FIRST KEY ON

ÔÓ‚Âı ËÏÂ˛˘ËıÒﬂ ‰‡ÌÌ˚ı.

åÂÎÓ‰Ëﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ ‰Ó ÚÓ„Ó Ú‡ÍÚ‡, „‰Â ‰ÓÎÊÌ‡ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸Òﬂ Á‡ÔËÒ¸ (˝ÚÓÚ Ú‡ÍÚ

PUNCH IN AT

ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒﬂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÍÌÓÔÍÓÈ Üä-‰ËÒÔÎÂﬂ), ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó Ì‡˜ËÌ‡ÂÚÒﬂ Á‡ÔËÒ¸ ÌÓ‚˚ı ‰‡ÌÌ˚ı Ì‡

ÏÂÒÚÓ ÒÚ‡˚ı.

■ ç‡ÒÚÓÈÍË REC END (äÓÌÂˆ Á‡ÔËÒË).............................................................................................................

REPLACE ALL ÇÒÂ ‰‡ÌÌ˚Â ÔÓÒÎÂ ÚÓ˜ÍË, „‰Â ·˚Î‡ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ Á‡ÔËÒ¸, Û‰‡Îﬂ˛ÚÒﬂ.

èÓÎÓÊÂÌËÂ ‚ ÏÂÎÓ‰ËË, „‰Â ·˚Î‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ Á‡ÔËÒ¸, Ò˜ËÚ‡ÂÚÒﬂ ÚÓ˜ÍÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ Á‡ÔËÒË

PUNCH OUT

(Punch Out). èË Ú‡ÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍÂ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ÔÓÒÎÂ ÚÓ˜ÍË ÓÍÓÌ˜‡ÌËﬂ Á‡ÔËÒË, ÒÓı‡ÌﬂÂÚÒﬂ.

î‡ÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÚÒﬂ ‰Ó Ú‡ÍÚ‡, „‰Â Á‡ÔËÒ¸ ‰ÓÎÊÌ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸Òﬂ

PUNCH OUT AT

(ÓÌ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒﬂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ). Ç ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍÂ Á‡ÔËÒ¸ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒﬂ, Ë ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÚÒﬂ

Ó·˚˜ÌÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ.

■ ç‡ÒÚÓÈÍË PEDAL PUNCH IN/OUT (ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ë ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‡ÔËÒË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÂ‰‡ÎË)

...............

Эти кнопки включают режим управления записью с помощью второй педали. сли во время воспроизведения

мелодии нажать (и держать) педаль 2, сразу включится запись. сли педаль отпустить, запись сразу

выключится. о время воспроизведения можно нажимать и отпускать педаль 2 в любое время, чтобы

включать и выключать режим перезаписи. Обратите внимание на то, что, если включена функция Pedal Punch

In/Out, обычная функция педали состенуто не действует.

èËÏÂ˚ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡ÒÚÓÂÍ ÂÊËÏ‡ Á‡ÔËÒË REC MODE

 синтезаторе Tyros2 предусмотрено несколько способов перезаписи или замены определенных фрагментов

записанных ранее каналов. иже приведены примеры перезаписи отдельных тактов музыкальной фразы,

состоящей из восьми тактов.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ REC START

àÒıÓ‰Ì˚È Ï‡ÚÂË‡Î

*1 ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË Ú‡ÍÚÓ‚ 1–2

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ REC END

12345678

Ì‡˜ËÌ‡ÈÚÂ Á‡ÔËÒ¸ Ò Ú‡ÍÚ‡ 3.

ç‡˜‡ÎÓ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Á‡ÔËÒË *2

*2 óÚÓ·˚ Á‡ÍÓÌ˜ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, Ì‡ÊÏËÚÂ

NORMAL

ÍÌÓÔÍÛ [REC] ‚ ÍÓÌˆÂ ÔﬂÚÓ„Ó Ú‡ÍÚ‡.

REPLACE ALL

12345

ì‰‡ÎÂÌÓ

ç‡˜‡ÎÓ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Á‡ÔËÒË *2

NORMAL

PUNCH OUT

12345678

ç‡˜‡ÎÓ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË *1

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË/

ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ ÔÂ‚ÓÌ‡˜‡Î¸Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı

NORMAL

PUNCH OUT AT=006

12345678

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ

à„‡ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ – Ì‡˜‡ÎÓ

ËÒıÓ‰ÌÓÈ Á‡ÔËÒË

ÔÂÂÁ‡ÔËÒË

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Á‡ÔËÒË *2

FIRST KEY ON

REPLACE ALL

12345

ì‰‡ÎÂÌÓ

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ

à„‡ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ – Ì‡˜‡ÎÓ

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Á‡ÔËÒË *2

FIRST KEY ON

ËÒıÓ‰ÌÓÈ Á‡ÔËÒË

ÔÂÂÁ‡ÔËÒË

PUNCH OUT

12345678

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ

à„‡ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ – Ì‡˜‡ÎÓ

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË/

ËÒıÓ‰ÌÓÈ Á‡ÔËÒË

ÔÂÂÁ‡ÔËÒË

ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ ÔÂ‚ÓÌ‡˜‡Î¸Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı

FIRST KEY ON

PUNCH OUT AT=006

12345678

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ

ËÒıÓ‰ÌÓÈ Á‡ÔËÒË

ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Á‡ÔËÒË *2

PUNCH IN AT=003

REPLACE ALL

12345

ì‰‡ÎÂÌÓ

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ

ËÒıÓ‰ÌÓÈ Á‡ÔËÒË

ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Á‡ÔËÒË *2

PUNCH IN AT=003

PUNCH OUT

12345678

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË/

ËÒıÓ‰ÌÓÈ Á‡ÔËÒË

ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË

èÂÊÌﬂﬂ Á‡ÔËÒ¸

ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ ÔÂ‚ÓÌ‡˜‡Î¸Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı

PUNCH IN AT=003

çÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸

PUNCH OUT AT=006

6812345 7

ì‰‡ÎÂÌÌ˚È Ï‡ÚÂË‡Î

122

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

àÁÏÂÌÂÌËÂ ‰‡ÌÌ˚ı ‰Îﬂ Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡

ля установки следующих параметров вызовите страницу CHANNEL (шаг 4 основной процедуры на стр. 121.)

Ç˚·Ó ÏÂÌ˛.

Ç˚ÔÓÎÌﬂÂÚ ÓÔÂ‡ˆË˛ ‰Îﬂ

ëÓÁ‰‡‚ ËÎË ËÁÏÂÌË‚ ÏÂÎÓ‰Ë˛, Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ

‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÓÔÂ‡ˆË˛ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ. ÖÒÎË

ÓÚÓ·‡ÊÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÌËˆ˚. èÓÒÎÂ

Á‡‚Â¯ÂÌËﬂ ˝ÚÓÈ ÔÓˆÂ‰Û˚ (Á‡

ÔÂÂÈÚË Ì‡ ‰Û„Û˛ ÏÂÎÓ‰Ë˛ ËÎË ‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸

ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÒÚ‡ÌËˆ˚ SETUP) ÍÌÓÔÍ‡

ÔËÚ‡ÌËÂ ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ‡ﬂ ÏÂÎÓ‰Ëﬂ

ÏÂÌﬂÂÚ Ì‡Á‚‡ÌËÂ Ì‡ [UNDO] (éÚÏÂÌ‡),

·Û‰ÂÚ ÔÓÚÂﬂÌ‡.

ÔÓÁ‚ÓÎﬂﬂ ‚ÂÌÛÚ¸Òﬂ Í ÔÂÊÌËÏ

‰‡ÌÌ˚Ï, ÂÒÎË ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú˚ ÓÔÂ‡ˆËË

ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂÎ¸Ì˚. îÛÌÍˆËﬂ Undo

ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ

á‡‰‡ÈÚÂ ÌÛÊÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ

ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ÓÔÂ‡ˆË˛.

Ô‡‡ÏÂÚ‡.

■ îÛÌÍˆËﬂ Quantize (Ç˚‡‚ÌË‚‡ÌËÂ) — ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ‚˚¯Â ‚ ¯‡„Â 2 ..............................................................

ункция Quantize позволяет «почистить» записанный на той или

иной дорожке материал или сделать запись более ритмичной.

апример, следующий пассаж состоит из точных четвертей и

восьмых.

Однако при записи пассажа в реальном времени исполнитель мог

сыграть не вполне точно. ункция выравнивания позволяет так

выравнять время звучания всех нот, чтобы их длительность точно

соответствовала заданной.

CHANNEL (ä‡Ì‡Î) éÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ, Í‡ÍÓÈ MIDI-Í‡Ì‡Î ÏÂÎÓ‰ËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚‡‚ÌﬂÚ¸.

Ç˚·Ó ‡ÁÏÂ‡ (ê‡ÁÂ¯ÂÌËÂ). ê‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËﬂ (SIZE) ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÌÓÚÂ

Ì‡ËÏÂÌ¸¯ÂÈ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓÈ ‚ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÂÏÓÏ Ù‡„ÏÂÌÚÂ. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ÓÌ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ

˜ÂÚ‚ÂÚÂÈ Ë ‚ÓÒ¸Ï˚ı, Ô‡‡ÏÂÚ SIZE ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‡‚ÂÌ ‚ÓÒ¸ÏÓÈ. ÖÒÎË Á‡‰‡Ú¸ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‡ÁÂ¯ÂÌËﬂ

˜ÂÚ‚ÂÚ¸, ‚ÓÒ¸Ï˚Â ÌÓÚ˚ ·Û‰ÛÚ Ì‡ÎÓÊÂÌ˚ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÂÚË.

í‡ÍÚ Ò ‚ÓÒ¸Ï˚ÏË ‰Ó

íÓÚ ÊÂ Ú‡ÍÚ ÔÓÒÎÂ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËﬂ

‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËﬂ

Ò ‡ÁÂ¯ÂÌËÂÏ ‚ ‚ÓÒ¸ÏÛ˛

ç‡ÒÚÓÈÍË:

SIZE (ê‡ÁÏÂ)

¯ÂÒÚÌ‡‰ˆ‡Ú‡ﬂ+

˜ÂÚ‚ÂÚ¸

‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ

¯ÂÒÚÌ‡‰ˆ‡Ú‡ﬂ

ÚË‰ˆ‡Ú¸ ‚ÚÓ‡ﬂ

ÚËÓÎ¸ ËÁ ‚ÓÒ¸Ï˚ı *

˜ÂÚ‚ÂÚ¸

‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ

¯ÂÒÚÌ‡‰ˆ‡Ú‡ﬂ

‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ+

¯ÂÒÚÌ‡‰ˆ‡Ú‡ﬂ+

ÚËÓÎ¸

ÚËÓÎ¸ ËÁ

‚ÓÒ¸Ï˚ı *

¯ÂÒÚÌ‡‰ˆ‡Ú˚ı *

íË ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËﬂ, ÓÚÏÂ˜ÂÌÌ˚Â Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ (*), ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Û‰Ó·Ì˚, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú

Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÌÓÚ˚ ‡ÁÌÓÈ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ÌÂ ÊÂÚ‚Ûﬂ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË Ì‡ Í‡Ì‡ÎÂ

Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ë ‚ÓÒ¸Ï˚Â, Ë ÚËÓÎË ËÁ ‚ÓÒ¸Ï˚ı, ÚÓ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËÂ Ò ‡ÁÂ¯ÂÌËÂÏ ‚ ‚ÓÒ¸ÏÛ˛ ÔË‚Â‰ÂÚ Í Á‡ÏÂÌÂ

ÚËÓÎÂÈ ‚ÓÒ¸Ï˚ÏË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Á‡ÔËÒ¸ ÛÚ‡ÚËÚ ÚÂı‰ÓÎ¸Ì˚È ËÚÏ. çÓ ÂÒÎË ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ

«‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ + ÚËÓÎ¸ ËÁ ‚ÓÒ¸Ï˚ı», ÌÓÚ˚ Ó·ÓËı ÚËÔÓ‚ ·Û‰ÛÚ ‚˚‡‚ÌÂÌ˚ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ.

éÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ ÒÚÂÔÂÌ¸ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËﬂ ‚˚·‡ÌÌ˚ı ÌÓÚ. ÖÒÎË ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÏÂÌ¸¯Â 100 %, ÌÓÚ˚

ÚÓÎ¸ÍÓ Ò‰‚ËÌÛÚÒﬂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ‚˚‡‚ÌÂÌÌ˚ı ÔÓÁËˆËÈ, ÌÓ ÌÂ Á‡ÈÏÛÚ Ëı.

èÓ‰Ó·ÌÓÂ «ÌÂÔÓÎÌÓÂ» ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËÂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ «Ï‡¯ËÌÌÓ„Ó» ‚ÔÂ˜‡ÚÎÂÌËﬂ ÓÚ Á‡ÔËÒË, ‰ÂÎ‡ﬂ

Á‡ÔËÒ¸ ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ Ë„Û ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡.

é‰Ì‡ ˜ÂÚ‚ÂÚ‡ﬂ

àÒıÓ‰Ì˚È Ï‡ÚÂË‡Î

(ÔÂ‰ÔÓÎ‡„‡ÂÚÒﬂ ‡ÁÏÂ 4/4)

STRENGTH (ëËÎ‡ ˝ÙÙÂÍÚ‡)

Ç˚‡‚ÌË‚‡ÌËÂ Ò Ô‡‡ÏÂÚÓÏ

strength =100

Ç˚‡‚ÌË‚‡ÌËÂ Ò Ô‡‡ÏÂÚÓÏ

strength =50

■ Delete .......................................................................................................................................................................

атериал, записанный на определенном канале, можно удалить. ыберите канал, который

требуется удалить, при помощи верхних или нижних кнопок [1] – [8] -дисплея и нажмите на

кнопку [EXECUTE] (ыполнить) на -дисплее.

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

123

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

■ Mix (Ì‡ÒÚÓÂÌÓ ‚ ¯‡„Â 2 Ì‡ ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ) ............................................................................

Эта функция позволяет объединить материал, записанный на двух разных каналах, и сохранить

результат на новом канале. роме того, с ее помощью можно скопировать содержимое одного

канала на другой.

Ç˚·Ë‡ÂÚ MIDI-Í‡Ì‡Î (1–16) ‰Îﬂ ÒÏÂ¯Ë‚‡ÌËﬂ. ÇÒÂ MIDI-ÒÓ·˚ÚËﬂ ÛÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡

SOURCE1 (àÒÚÓ˜ÌËÍ 1)

ÍÓÔËÛ˛ÚÒﬂ ‚ ˆÂÎÂ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î.

Ç˚·Ë‡ÂÚ MIDI-Í‡Ì‡Î (1–16) ‰Îﬂ ÒÏÂ¯Ë‚‡ÌËﬂ. Ç ˆÂÎÂ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î ÍÓÔËÛ˛ÚÒﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÌÓÚÌ˚Â

SOURCE2 (àÒÚÓ˜ÌËÍ 2)

ÒÓ·˚ÚËﬂ ÛÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡. èÓÏËÏÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÈ 1–16, ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ‡ Â˘Â Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ COPY,

ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛˘‡ﬂ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â ËÁ Source 1 ‚ ˆÂÎÂ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î.

DESTINATION (ç‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ) äÌÓÔÍË ÛÍ‡Á‡ÌËﬂ ˆÂÎÂ‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ ‰Îﬂ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÓ‚ Ó·˙Â‰ËÌÂÌËﬂ.

■ Channel Transpose (í‡ÌÒÔÓÌËÓ‚‡ÌËÂ Í‡Ì‡Î‡).....................................................................................

Эта функция позволяет транспонировать материал, записанный в определенном канале, в

пределах двух октав в любую сторону с шагом в полутон.

äÌÓÔÍ‡ ÔÂÂÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÏÂÊ‰Û

‰‚ÛÏﬂ ÒÔËÒÍ‡ÏË Í‡Ì‡ÎÓ‚:

Í‡Ì‡Î˚ 1-8 Ë Í‡Ì‡Î˚ 9-16.

óÚÓ·˚ Ú‡ÌÒÔÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÂ Í‡Ì‡Î˚

Ì‡ Á‡‰‡ÌÌÓÂ ˜ËÒÎÓ ÔÓÎÛÚÓÌÓ‚,

Á‡‰‡ÈÚÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ Ô‡‡ÏÂÚ‡

Channel Transpose ‰Îﬂ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ

Í‡Ì‡ÎÓ‚, ‰ÂÊ‡ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡Ê‡ÚÓÈ.

■ Setup (ç‡·Ó Ì‡ÒÚÓÂÍ) — ÒÏ. ¯‡„ 2 Ì‡ ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ.....................................................

екущие настройки микшерного пульта (стр. 179) и настройки кнопок на панели можно записать

в начале мелодии в качестве набора настроек (Setup). аписанные здесь настройки панели

автоматически вызываются при запуске мелодии.

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ

ÏÓÊÌÓ ÛÍ‡Á‡Ú¸ Ì‡·Ó ÙÛÌÍˆËÈ

ùÚË ÍÌÓÔÍË ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È

Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚

Ô‡‡ÏÂÚ „‡ÎÓ˜ÍÓÈ. áÌ‡˜ÂÌËﬂ ÔÓÏÂ˜ÂÌÌ˚ı Ú‡ÍËÏ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ, ÍÓÚÓ˚È

Ó·‡ÁÓÏ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒﬂ ‚ Ù‡ÈÎ ÏÂÎÓ‰ËË.

·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË

Á‡„ÛÊ‡Ú¸Òﬂ ÔË ‚˚ÁÓ‚Â

‚˚·‡ÌÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË.

SONG (åÂÎÓ‰Ëﬂ) ëÓı‡ÌﬂÂÚ ÚÂÏÔ Ë ÔÓ˜ËÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚, Á‡‰‡ÌÌ˚Â Ò ÏËÍ¯ÂÌÓ„Ó ÔÛÎ¸Ú‡.

á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘ËÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ô‡ÌÂÎË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ ÚÂÏ· Ô‡ÚËÈ, ÔÓË„˚‚‡ÂÏ˚ı Ì‡

ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ (RIGHT 1, 2, 3 Ë LEFT), Ë ÒÓÒÚÓﬂÌËﬂ ˝ÚËı Ô‡ÚËÈ (‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ/‚˚ÍÎ˛˜ÂÌÓ).

KEYBOARD VOICE

á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Á‰ÂÒ¸ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ô‡ÌÂÎË — ˝ÚÓ ÚÂ ÊÂ Ò‡Ï˚Â Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÍÓÚÓ˚Â Á‡ÔÓÏËÌ‡˛ÚÒﬂ

‰Îﬂ Ì‡ÒÚÓÈÍË «‚ Ó‰ÌÓ Í‡Ò‡ÌËÂ» (ÒÚ. 155). Ç ÓÚÎË˜ËÂ ÓÚ ‰Û„Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ˝ÚÓÈ ÒıÂÏ˚ ˝ÚÓÚ

˝ÎÂÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚ Î˛·ÓÈ ÚÓ˜ÍÂ ÏÂÎÓ‰ËË.

SCORE SETTING á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡ Score.

á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÙÛÌÍˆËÈ Guide. ÖÒÎË Ì‡ÒÚÓÈÍË Á‡ÔËÒ‡Ì˚, ÔË ‚˚·ÓÂ ÏÂÎÓ‰ËË

GUIDE SETTING

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ Guide.

LYRICS SETTING á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡ Lyrics.

ëÓı‡ÌﬂÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÏËÍÓÙÓÌ‡, Ò‰ÂÎ‡ÌÌ˚Â Ì‡ ˝Í‡ÌÂ Mixing Console (ÒÚ. 179), Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË

MIC SETTING

ÙÛÌÍˆËË Vocal Harmony.

124

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

èÓ¯‡„Ó‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸ ‰‡ÌÌ˚ı ‡ÍÍÓ‰‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌÍˆËË Event List

Эти пояснения относятся к тому, что происходит, когда в шаге 4 раздела «Основные действия» на стр. 121 вызывается

страница CHORD.

Эта функция позволяет поочередно записывать изменения аккордов воспроизведения стиля с указанием точного времени

звучания. ак как изменения вводятся не в режиме реального времени, можно легко создавать сложные изменения

аккордов и аккомпанемента даже до записи мелодии.

óÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÊÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ ‡ÍÍÓ‰Ó‚ Ó‰ËÌ Á‡

óÚÓ·˚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‡ÍÍÓ‰ Ò ÌÛÎﬂ, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˝Í‡Ì

‰Û„ËÏ, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˝Í‡Ì CHORD.

STEP RECORD.

ç‡ÊÏËÚÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ,

˜ÚÓ·˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ

Û‰‡ÎËÚ¸ ÒÓ·˚ÚËÂ,

‚˚‰ÂÎÂÌÌÓÂ ÍÛÒÓÓÏ.

èÓÎÓÊÂÌËÂ ÏÂÎÓ‰ËË, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ËÁÏÂÌﬂÂÚÒﬂ ËÎË ‚‚Ó‰ËÚÒﬂ

ùÚË ÍÌÓÔÍË Á‡‰‡˛Ú «‡ÁÏÂ» ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÓ·˚ÚËﬂ

ÒÓ·˚ÚËÂ, Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚÒﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÚÂÏﬂ ÁÌ‡˜ÂÌËﬂÏË.

‡ÍÍÓ‰‡/˜‡ÒÚË, ÍÓÚÓÓÂ Ì‡‰Ó ‚‚ÂÒÚË ÔË ÔÓ¯‡„Ó‚ÓÈ

Á‡ÔËÒË, Ë ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÂ ÔÓÒÎÂ ‚‚Ó‰‡ ÒÓ·˚ÚËﬂ

001 : 1 : 0000

ÔÂÂÏÂÒÚËÚÒﬂ ÍÛÒÓ.

ëËÌıÓÌËÁ‡ˆËﬂ

ÑÓÎﬂ

(1920 ÒË„Ì‡ÎÓ‚ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸)

çÓÏÂ Ú‡ÍÚ‡

■ Ç‚Ó‰ ÒÓ·˚ÚËÈ ‡ÍÍÓ‰‡/‡Á‰ÂÎ‡ Ò ÌÛÎﬂ.......................................................................................................

опробуем ввести определенную последовательность событий аккордов.

MAIN D FILL IN C MAIN C

CM7 Dm7 Em7 Dm7 G7 C

1 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [MAIN D], ˜ÚÓ·˚ ÛÍ‡Á‡Ú¸ ˜‡ÒÚ¸, Ë ‚‚Â‰ËÚÂ ‡ÍÍÓ‰˚, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÒÔ‡‚‡.

001 : 1 : 000

CM7

001 : 3 : 000

Dm7

Sect:

èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÒÓ·˚ÚËÂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ

002 : 1 : 000

˜‡ÒÚË.

Em7

Chord:

èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÒÓ·˚ÚËÂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ

Ç˚·ÂËÚÂ ˝ÚÓ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ Ë ÔÓË„‡ÈÚÂ

‡ÍÍÓ‰‡.

‡ÍÍÓ‰˚, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÒÔ‡‚‡.

• é·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÙÛÌÍˆË˛

MAIN D

[AUTO FILL IN].

CM7 Dm7 Em7

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

125

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

2 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [AUTO FILL IN] Ë ÍÌÓÔÍÛ [MAIN C], ˜ÚÓ·˚ ÛÍ‡Á‡Ú¸ ˜‡ÒÚ¸ (Fill In C), Ë ‚‚Â‰ËÚÂ

‡ÍÍÓ‰˚, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÒÔ‡‚‡.

002 : 3 : 000

Dm7

002 : 4 : 000

Ç˚·ÂËÚÂ ˝ÚÓ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ Ë ÔÓË„‡ÈÚÂ

‡ÍÍÓ‰˚, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÒÔ‡‚‡.

MAIN D FILL IN C

CM7 Dm7 Em7 Dm7 G7

3 Ç‚Â‰ËÚÂ ‡ÍÍÓ‰˚, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÒÔ‡‚‡.

003 : 1 : 000

Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚÒﬂ ˜‡ÒÚ¸

[MAIN C].

004 : 1 : 000

ÑÓ

Ç˚·ÂËÚÂ ˝ÚÓ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ Ë ÔÓË„‡ÈÚÂ

‡ÍÍÓ‰˚, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÒÔ‡‚‡.

MAIN D FILL IN C MAIN C

CM7 Dm7 Em7 Dm7 G7 C

4 èÂÂÏÂÒÚËÚÂ ÔÓÁËˆË˛ ÏÂÎÓ‰ËË Í Ì‡˜‡ÎÛ Ë ÔÓË„‡ÈÚÂ ÏÂÎÓ‰Ë˛, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ˜ÚÓ

Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ‡ÍÍÓ‰Ó‚.

èÓÁËˆË˛ ÏÂÎÓ‰ËË ÏÓÊÌÓ

Ú‡ÍÊÂ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ Ì‡

Ì‡˜‡ÎÓ ÏÂÎÓ‰ËË, Ì‡Ê‡‚ Ì‡

Üä-‰ËÒÔÎÂÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ.

• èÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ‡ÍÍÓ‰Ó‚ ÏÓÊÌÓ

‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÚÓÎ¸ÍÓ Ò ˝Í‡Ì‡ STEP RECORD.

ÑÎﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ‡ÍÍÓ‰Ó‚ Ì‡‰Ó Ì‡Ê‡Ú¸

ÍÌÓÔÍÛ [EXPAND] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ (ÒÎÂ‰Û˛˘‡ﬂ

ÒÚ‡ÌËˆ‡) Ì‡ ˝Í‡ÌÂ CHORD, ˜ÚÓ·˚

ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ ‚ ÏÂÎÓ‰Ë˛.

126

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

■ êÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒÓ·˚ÚËÈ ‡ÍÍÓ‰Ó‚ ..............................................................

обытия аккордов, введенные на экране STEP RECORD, можно изменить на экране CHORD.

а исключением функции Expand, о которой говорится ниже, на экране CHORD можно

выполнить те же операции, что и на экране изменения данных канала (стр. «1–16») (стр. 132).

• ç‡ ˝ÚÓÏ ˝Í‡ÌÂ ÌÂ ÏÓ„ÛÚ

äÌÓÔÍ‡ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËﬂ Á‡ÔËÒÂÈ,

ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òﬂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸Òﬂ

ÓÚÌÓÒﬂ˘ËıÒﬂ Í ‡ÍÍÓ‰‡Ï Ë ˜‡ÒÚﬂÏ, ‚

‰‡ÌÌ˚Â ÏÂÎÓ‰ËË. óÚÓ·˚ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ

‰‡ÌÌ˚Â ‡ÍÍÓ‰Ó‚ Ë ˜‡ÒÚÂÈ,

‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‰‡ÌÌ˚Â, ‚‚Â‰ÂÌÌ˚Â Ì‡

Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ Â‡Î¸ÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË ÔË

ÒÚ‡ÌËˆÂ STEP RECORD (ÒÏ.

ÔÓÏÓ˘Ë ÙÛÌÍˆËË Realtime Recording.

ÔÂ‰˚‰Û˘Û˛ ÒÚ‡ÌËˆÛ), ÔÓÚÂ·ÛÂÚÒﬂ

Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ Expand.

ëÓ·˚ÚËﬂ, Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚Â Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÒÔËÒÍ‡ Chord Event (ÒÚ‡ÌËˆ‡ CHORD)

• ëÚËÎ¸

• íÂÏÔ

• Chord — ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÚÓÌ ‡ÍÍÓ‰‡, ÚËÔ ‡ÍÍÓ‰‡, ‡ÍÍÓ‰ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ·‡Ò‡

• Sect — ˜‡ÒÚ¸ ÒÚËÎﬂ (Intro, Main, Fill In, Break, Ending)

• OnOff — ÒÓÒÚÓﬂÌËÂ Í‡Ê‰ÓÈ ˜‡ÒÚË (Í‡Ì‡Î‡) ÒÚËÎﬂ (‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ ËÎË ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ‡)

• CH.Vol — „ÓÏÍÓÒÚ¸ Í‡Ê‰ÓÈ ˜‡ÒÚË (Í‡Ì‡Î‡) ÒÚËÎﬂ

• S.Vol — Ó·˘‡ﬂ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÒÚËÎﬂ

èÓ¯‡„Ó‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸ ÌÓÚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÙÛÌÍˆËË Event List

страница «1-16».

а этой странице можно создавать мелодии, поочередно вводя для каждого канала ноты с точно указанной

длительностью, а не проигрывая ноты в реальном времени. интезатор Tyros2 позволяет отдельно записывать аккорды

для воспроизведения стиля и мелодию (объясняется здесь).

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ ÔÓÓ˜ÂÂ‰ÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÊÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ÌÓÚÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ,

óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ÌÓÚÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ Ò ÌÛÎﬂ, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˝Í‡Ì

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˝Í‡Ì 1-16.

STEP RECORD.

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË

ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÚËÔ ÌÓÚ˚ ‚

ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡.

ÇÒÂ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÚË ÚËÔ‡

ÌÓÚ: normal (Ó·˚˜Ì˚Â),

dotted (ÌÓÚ˚ Ò ÚÓ˜ÍÓÈ) Ë

triplet (ÚËÓÎË).

èÓÎÓÊÂÌËÂ ÏÂÎÓ‰ËË, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ËÁÏÂÌﬂÂÚÒﬂ ËÎË ‚‚Ó‰ËÚÒﬂ

ùÚË ÍÌÓÔÍË Á‡‰‡˛Ú «‡ÁÏÂ» ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÌÓÚÌÓ„Ó

ÒÓ·˚ÚËÂ, Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚÒﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÚÂÏﬂ ÁÌ‡˜ÂÌËﬂÏË.

ÒÓ·˚ÚËﬂ, ÍÓÚÓÓÂ Ì‡‰Ó ‚‚ÂÒÚË, Ë ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÂ

ÔÓÒÎÂ Â„Ó ‚‚Ó‰‡ ÔÂÂÏÂÒÚËÚÒﬂ ÍÛÒÓ.

001 : 1 : 1440

ëËÌıÓÌËÁ‡ˆËﬂ

ÑÓÎﬂ

(1920 ÒË„Ì‡ÎÓ‚ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸)

çÓÏÂ Ú‡ÍÚ‡

• ÑÎﬂ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÛÁ˚ ÔÓÒÚÓ ÛÍ‡ÊËÚÂ ÔÓÁËˆË˛

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÌÓÚ˚ (ÍÌÓÔÍ‡ÏË [BAR], [BEAT] Ë

[CLOCK] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ) Ë ‚‚Â‰ËÚÂ ÌÓÚÛ. ã˛·ÓÈ

«ÔÛÒÚÓÈ» ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏﬂ

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸Ì˚ÏË ÌÓÚ‡ÏË ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË

Ò˜ËÚ‡ÂÚÒﬂ Ô‡ÛÁÓÈ.

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

127

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

■ Ç‚Ó‰ ÌÓÚÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ Ò ÌÛÎﬂ...........................................................................................................................

 этом разделе на трех примерах показано, как записывать ноты в пошаговом режиме.

èËÏÂ 1

1 èÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡‰‡ÈÚÂ ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚.

éÔÂ‰ÂÎËÚÂ ÒÍÓÓÒÚ¸ („ÓÏÍÓÒÚ¸) ‚‚Ó‰ËÏÓÈ ÌÓÚ˚. ä‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚

Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂÂ, ‚˚·ÂÂÏ mf.

áÌ‡˜ÂÌËÂ î‡ÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ‡ﬂ ÒËÎ‡ Ì‡Ê‡ÚËﬂ

Kbd.Vel

î‡ÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÒËÎ‡ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û

fff

127

111

ppp

ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏﬂ Á‚Û˜‡ÌËﬂ, ËÎË ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÌÓÚ˚ (‚

ÔÓˆÂÌÚ‡ı). ä‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂÂ, ‚˚·ÂÂÏ Tenuto.

áÌ‡˜ÂÌËÂ î‡ÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ‡ﬂ ÒËÎ‡

Ì‡Ê‡ÚËﬂ

èË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ «‡ÁÏÂ» ËÎË

Normal (é·˚˜Ì˚È)

80 %

«‡ÁÂ¯ÂÌËÂ» ‚ÂÏÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ¯‡„‡ Á‡ÔËÒË ‰Îﬂ

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÌÓÚ˚, ÍÓÚÓ‡ﬂ ·Û‰ÂÚ ‚‚Â‰ÂÌ‡. å˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÏ

Tenuto (ë‚ﬂÁÌÓ)

99 %

‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸, Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

Staccato (éÚ˚‚ËÒÚÓ)

40 %

Staccatissimo (Ö˘Â

20 %

·ÓÎÂÂ ÓÚ˚‚ËÒÚÓ)

åÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ Î˛·ÓÂ ‚ÂÏﬂ

Manual (ç‡ÒÚÓËÚ¸

Á‚Û˜‡ÌËﬂ (‰ÎËÌÛ ÌÓÚ˚) ‚ ÔÓˆÂÌÚ‡ı

‚Û˜ÌÛ˛)

ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰ËÒÍ‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ

[DATA ENTRY].

2 èÓ Ó˜ÂÂ‰Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë C, D, E, F, G, A, B Ë C (‰Ó, Â, ÏË, Ù‡, ÒÓÎ¸, Îﬂ, ÒË, ‰Ó), Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ

‚ ÔËÏÂÂ.

3 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [STOP] ÔÂÂÏÂÒÚËÚÂ ÍÛÒÓ ‚ Ì‡˜‡ÎÓ ÏÂÎÓ‰ËË Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ

[PLAY/PAUSE] Ì‡ Ô‡ÌÂÎË SONG CONTROL, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ‚‚Â‰ÂÌÌ˚Â ÌÓÚ˚.

4 ÑÎﬂ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ˝Í‡Ì‡ ÔÓ¯‡„Ó‚ÓÈ Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [EXIT].

5 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [SAVE] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ (ÍÌÓÔÍ‡ [I]) ‚˚ÁÓ‚ËÚÂ ˝Í‡Ì Song Open/

• ÖÒÎË ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ Ù‡ÈÎ ËÎË

Save ‰Îﬂ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ ‰‡ÌÌ˚ı, Á‡ÚÂÏ ÒÓı‡ÌËÚÂ ‰‡ÌÌ˚Â Ì‡ ˝Í‡ÌÂ Open/Save (75).

‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ ·ÂÁ

ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‰‡ÌÌ˚Â

·Û‰ÛÚ ÛÚÂﬂÌ˚.

128

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

èËÏÂ 2

ê‡ÒÒÏ‡ÚË‚‡ﬂ ˝ÚÓÚ ÔËÏÂ, ÔÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ¯‡„Ó‚ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂ‡ˆËË Ì‡‰Ó Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ Ì‡Ê‡ÚÓÈ

ÍÎ‡‚Ë¯Û Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ.

1 èÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡‰‡ÈÚÂ ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚.

éÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ („ÓÏÍÓÒÚ¸) ‚‚Ó‰ËÏÓÈ ÌÓÚ˚. ä‡Í

ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂÂ, ‚˚·ÂÂÏ mp.

ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏﬂ Á‚Û˜‡ÌËﬂ, ËÎË ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸

ÌÓÚ˚ (‚ ÔÓˆÂÌÚ‡ı). ä‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂÂ,

‚˚·ÂÂÏ Ten.

èË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ Á‡‰‡ÈÚÂ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı

ÌÓÚ. å˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÏ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ÔÓÎÓ‚ËÌÌ‡ﬂ ÌÓÚ‡, Í‡Í

ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

2 Ç‚Â‰ËÚÂ ÌÓÚÛ F, Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

ì‰ÂÊË‚‡ﬂ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ F Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ, Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ

ÍÌÓÔÍÛ «‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ». ÅÛ‰ÂÚ ‚‚Â‰ÂÌ‡ ÔÓÎÓ‚ËÌÌ‡ﬂ ÌÓÚ‡ F Ë ÎË„Ó‚‡ÌÌ‡ﬂ ‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ.

3 èÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡‰‡ÈÚÂ ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚.

ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏﬂ Á‚Û˜‡ÌËﬂ, ËÎË ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÌÓÚ˚ (‚

ÔÓˆÂÌÚ‡ı). ä‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂÂ, ‚˚·ÂÂÏ

Staccato.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ

ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÌÓÚ. å˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÏ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ, Í‡Í

ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

4 èÓË„‡ÈÚÂ ÌÓÚ˚ E, F Ë A, Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

129

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

5 èÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡‰‡ÈÚÂ ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚.

éÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ („ÓÏÍÓÒÚ¸) ‚‚Ó‰ËÏÓÈ ÌÓÚ˚. ä‡Í

ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂÂ, ‚˚·ÂÂÏ f.

ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏﬂ Á‚Û˜‡ÌËﬂ, ËÎË ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸

ÌÓÚ˚ (‚ ÔÓˆÂÌÚ‡ı). ä‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂÂ,

‚˚·ÂÂÏ Ten.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÌÓÚ˚. å˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÏ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ

ÔÓÎÓ‚ËÌÌ‡ﬂ ÌÓÚ‡ Ò ÚÓ˜ÍÓÈ, Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

6 èÓË„‡ÈÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ ÌÓÚÛ A, Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

7 èÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡‰‡ÈÚÂ ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÌÓÚ˚. å˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÏ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸,

Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

8 èÓË„‡ÈÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ ÌÓÚÛ F, Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

9 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [STOP] ÔÂÂÏÂÒÚËÚÂ ÍÛÒÓ ‚ Ì‡˜‡ÎÓ ÏÂÎÓ‰ËË Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ

[PLAY/PAUSE] Ì‡ Ô‡ÌÂÎË SONG CONTROL, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ‚‚Â‰ÂÌÌ˚Â ÌÓÚ˚.

10 ÑÎﬂ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ˝Í‡Ì‡ ÔÓ¯‡„Ó‚ÓÈ Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [EXIT].

11 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [SAVE] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ (ÍÌÓÔÍ‡ [I]) ‚˚ÁÓ‚ËÚÂ ˝Í‡Ì Song Open/

Save ‰Îﬂ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ ‰‡ÌÌ˚ı, Á‡ÚÂÏ ÒÓı‡ÌËÚÂ ‰‡ÌÌ˚Â Ì‡ ˝Í‡ÌÂ Open/Save (75).

• ÖÒÎË ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ Ù‡ÈÎ ËÎË

‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ ·ÂÁ

ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‰‡ÌÌ˚Â

·Û‰ÛÚ ÛÚÂﬂÌ˚.

130

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

èËÏÂ 3

èÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ‰Îﬂ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ„Ó ‚‚Ó‰‡ ÎË„, ÍÎ‡‚Ë¯Ë ‰ÓÎÊÌ˚ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸Òﬂ, ÔÓÍ‡ ÌÂ ·Û‰ÛÚ ‚‚Â‰ÂÌ˚ ‚ÒÂ ÌÓÚ˚.

1 èÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡‰‡ÈÚÂ ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚.

éÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ („ÓÏÍÓÒÚ¸) ‚‚Ó‰ËÏÓÈ ÌÓÚ˚. ä‡Í

ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂÂ, ‚˚·ÂÂÏ ff.

ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏﬂ Á‚Û˜‡ÌËﬂ, ËÎË ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸

ÌÓÚ˚ (‚ ÔÓˆÂÌÚ‡ı). ä‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂÂ,

‚˚·ÂÂÏ Normal.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÌÓÚ˚. å˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÏ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ,

Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

2 Ç‚Â‰ËÚÂ ÌÓÚÛ C3, Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ.

èÓÍ‡ ÌÂ ÓÚÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û C3. èË

‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ¯‡„Ó‚ Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ

ÂÂ Ì‡Ê‡ÚÓÈ.

ì‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û C3 Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ ÍÌÓÔÍÛ «‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ».

3 Ç‚Â‰ËÚÂ ÌÓÚÛ E3.

èÓÍ‡ ÌÂ ÓÚÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë C3 Ë E3. èË

‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ¯‡„Ó‚ Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ Ëı

Ì‡Ê‡Ú˚ÏË.

ì‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë C3 Ë E3 Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ ÍÌÓÔÍÛ «‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ».

4 Ç‚Â‰ËÚÂ ÌÓÚÛ G3.

èÓÍ‡ ÌÂ ÓÚÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë C3, E3 Ë G3. èË

‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ¯‡„Ó‚ Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ Ëı

Ì‡Ê‡Ú˚ÏË.

ì‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë C3, E3 Ë G3 Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ ÍÌÓÔÍÛ «‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ».

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

131

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

5 Ç‚Â‰ËÚÂ ÌÓÚÛ C4.

ì‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë C3, E3, G3 Ë C4, Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ ÍÌÓÔÍÛ «‚ÓÒ¸Ï‡ﬂ», ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ

«ÔÓÎÓ‚ËÌÌ‡ﬂ». íÂÔÂ¸ ‚ÒÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚ ÔËÏÂÂ ÌÓÚ˚ ‚‚Â‰ÂÌ˚, Ë ÍÎ‡‚Ë¯Ë ÏÓÊÌÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸.

6 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [STOP] ÔÂÂÏÂÒÚËÚÂ ÍÛÒÓ ‚ Ì‡˜‡ÎÓ ÏÂÎÓ‰ËË Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ

[PLAY/PAUSE] Ì‡ Ô‡ÌÂÎË SONG CONTROL, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ‚‚Â‰ÂÌÌ˚Â ÌÓÚ˚.

7 ÑÎﬂ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ˝Í‡Ì‡ ÔÓ¯‡„Ó‚ÓÈ Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [EXIT].

8 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [SAVE] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ (ÍÌÓÔÍ‡ [I]) ‚˚ÁÓ‚ËÚÂ ˝Í‡Ì

Song Open/Save ‰Îﬂ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ ‰‡ÌÌ˚ı, Á‡ÚÂÏ ÒÓı‡ÌËÚÂ ‰‡ÌÌ˚Â Ì‡ ˝Í‡ÌÂ

• ÖÒÎË ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ Ù‡ÈÎ ËÎË

Open/Save (ÒÚ. 75).

‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ ·ÂÁ

ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‰‡ÌÌ˚Â

·Û‰ÛÚ ÛÚÂﬂÌ˚.

■ àÁÏÂÌÂÌËÂ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÌÓÚÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ STEP RECORD....................................

отные события и другие различные события каналов, уже введенные на экране STEP RECORD,

можно редактировать на экране 1-16. риведенные ниже пояснения относятся и к другим экранам

Event List (CHORD, SYS/EX., LYRICS).

éÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ Í‡Ì‡Î ‰Îﬂ MIDI-ÒÓ·˚ÚËﬂ,

ùÚË ÍÌÓÔÍË ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú ÔÂÂÏÂ˘‡Ú¸Òﬂ

ËÁÏÂÌÂÌÌÓ„Ó Á‰ÂÒ¸ ËÎË ‚‚Â‰ÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡ÌÂ

‚‚Âı/‚ÌËÁ ÔÓ ÔÓÁËˆËﬂÏ ‚ ÏÂÎÓ‰ËË Ë

STEP RECORD.

‚˚·Ë‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ ÒÓ·˚ÚËÂ.

äÌÓÔÍ‡ ‚˚ÁÓ‚‡ ˝Í‡Ì‡ Filter (ÒÚ. 134), ÔÓÁ‚ÓÎﬂ-

èÂÂÏÂ˘‡ÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‚ ÏÂÎÓ‰ËË

˛˘Â„Ó ‚˚·‡Ú¸ ËÏÂÌÌÓ ÚÂ ÒÓ·˚ÚËﬂ, ÍÓÚÓ˚Â ·Û‰ÛÚ

(ÍÛÒÓ) Ì‡ Ì‡˜‡Î¸ÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ ‰‡ÌÌ˚ı.

ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òﬂ ‚ ÒÔËÒÍÂ ÒÓ·˚ÚËÈ ÙÛÌÍˆËË Event List.

ÖÒÎË Ì‡‰Ó ‚˚·‡Ú¸ Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÒÓ·˚ÚËÈ,

ùÚË ÍÌÓÔÍË ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú ÔÂÂÏÂ˘‡Ú¸ ÍÛÒÓ

Û‰ÂÊË‚‡ﬂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [A] ËÎË

‚ÎÂ‚Ó/‚Ô‡‚Ó Ë ‚˚·Ë‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È

[B]. ùÚ‡ Û‰Ó·Ì‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚˚·‡Ú¸

Ô‡‡ÏÂÚ ‚˚‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚÓÏ ÒÓ·˚ÚËﬂ.

Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÒÓ·˚ÚËÈ Ë, Ú‡ÍËÏ

éÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‰‡ÌÌ˚ı.

Ó·‡ÁÓÏ, ÏÂÌﬂÚ¸ ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ Ò‡ÁÛ ‰Îﬂ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡

‡ÁÎË˜Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ ËÎË ÎÂ„ÍÓ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ·˚ÒÚÓ

ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·˚ÚËﬂ ‚ ‰Û„ÓÂ ÏÂÒÚÓ.

ç‡Ê‡‚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÒıÓ‰ÌÓÂ

ÁÌ‡˜ÂÌËÂ, ÂÒÎË ‚˚ Ó¯Ë·ÎËÒ¸ ÔË ‚‚Ó‰Â ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ, ÌÓ

Â˘Â ÌÂ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎË ‚‚Ó‰ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÓ„‰‡ ÍÛÒÓ Â˘Â

ÉÛ·‡ﬂ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ. àÏÂÈÚÂ ‚ ‚Ë‰Û, ˜ÚÓ ÔÂÂÏÂ˘‡ﬂ

Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ﬂ‰ÓÏ Ò ÌÓ‚˚Ï ÁÌ‡˜ÂÌËÂÏ).

ÍÛÒÓ ËÁ ÔÓÎﬂ, ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚ÎÓ ËÁÏÂÌÂÌÓ, ‚˚

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚‚Ó‰ËÚÂ ˝ÚÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ.

îÛÌÍˆËË CUT, COPY, PASTE Ë DELETE

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÙÛÌÍˆËﬂÏ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ Open/Save,

íÓÌÍ‡ﬂ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ. ÑÎﬂ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ ÏÓÊÌÓ

ÌÓ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ˚ ÌÂ ‰Îﬂ Ù‡ÈÎÓ‚, ‡ ‰Îﬂ MIDI-

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ [DATA ENTRY]. àÏÂÈÚÂ ‚ ‚Ë‰Û, ˜ÚÓ ÔÂÂÏÂ˘‡ﬂ

ÒÓ·˚ÚËÈ.

ÍÛÒÓ ËÁ ÔÓÎﬂ, ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚ÎÓ ËÁÏÂÌÂÌÓ, ‚˚

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚‚Ó‰ËÚÂ ˝ÚÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ.

äÌÓÔÍ‡ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËﬂ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÓ·˚ÚËﬂ ‚ ÒÔËÒÓÍ

ÒÓ·˚ÚËÈ ÙÛÌÍˆËË Event List.

ëÓ·˚ÚËﬂ, Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚Â Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÒÔËÒÍ‡ Note Event (ÒÚ‡ÌËˆ‡ «1-16»)

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚Â ‚Ó ‚ÂÏﬂ Ë„˚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ. ä‡Ê‰ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ÒÓ‰ÂÊËÚ

Note (ÌÓÚ‡ ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.)

ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÌÓÚ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÎ‡‚Ë¯Â, Ë ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ÒÍÓÓÒÚË

Ì‡Ê‡ÚËﬂ, Á‡‚ËÒﬂ˘Û˛ ÓÚ ÒËÎ˚ Û‰‡‡ ÔÓ ÍÎ‡‚Ë¯Â.

ç‡ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚ‡, Ú‡ÍËÂ Í‡Í „ÓÏÍÓÒÚ¸, Ô‡ÌÓ‡Ï‡ (Â‰‡ÍÚËÛÂÏ˚Â Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÏËÍ¯ÂÌÓ„Ó

Ctrl (ËÁÏÂÌÂÌËÂ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ)

ÔÛÎ¸Ú‡ Mixing Console, ÒÏ. ÒÚ. 179) Ë Ú. ‰.

á‡‰‡ÂÚ ÌÓÏÂ ÚÂÏ·‡ (ÔÓ„‡ÏÏ˚). ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â Ò‚Â‰ÂÌËﬂ Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂı ˝ÚÓ„Ó ÚËÔ‡

Prog (ÒÏÂÌ‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚)

ÔË‚Â‰ÂÌ˚ ‚ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓÏ ·ÛÍÎÂÚÂ (ÒÔËÒÓÍ ÚÂÏ·Ó‚ Voice List).

ëÓ·˚ÚËﬂ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚Â ‰ËÒÍÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ‚˚ÒÓÚÓÈ Á‚ÛÍ‡ PITCH BEND. ùÚË ÒÓ·˚ÚËﬂ ÔÓ‚˚¯‡˛Ú

P.Bnd (ËÁÏÂÌÂÌËÂ ‚˚ÒÓÚ˚)

Ë ÔÓÌËÊ‡˛Ú ‚˚ÒÓÚÛ Á‚ÛÍ‡.

A.T. (Aftertouch, ÔÓÒÎÂ Ì‡Ê‡ÚËﬂ) á‡‰‡ÂÚ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÙÛÌÍˆËË Aftertouch.

ополнительные сведения об этих событиях см. в отдельном буклете (MIDI Data Format).

132

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

èÓ¯‡„Ó‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ System Exclusive ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÙÛÌÍˆËË

Event List

страница SYS/EX. а этом экране можно редактировать записанные системные события, которые не принадлежат

определенному MIDI-каналу, такие как темп и музыкальный размер. нструкции по работе с этим экраном в основном

аналогичны инструкциям для экрана редактирования данных канала (страница «1-16»), описанном на стр. 105.

ëÓ·˚ÚËﬂ, Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚Â Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÒÔËÒÍ‡ System Exclusive (SYS/EX.) ùÍ‡Ì ÒÔËÒÍ‡ ÒÓ·˚ÚËÈ

á‡‰‡ÂÚ ÌÓÏÂ ÔÂ‚Ó„Ó Ú‡ÍÚ‡ ‚ ÍÓÏÔÓÁËˆËË. èÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‚ ÏÂÎÓ‰ËË Ì‡ Ú‡ÍÚ,

ScBar

ÔÂ‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÛÍ‡Á‡ÌÌÓÏÛ Á‰ÂÒ¸, ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ. èË ‚˚·ÓÂ ÏÂÎÓ‰ËË ÌÓÏÂ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó

(èÂ‚˚È Ú‡ÍÚ Ô‡ÚËÚÛ˚)

Á‰ÂÒ¸ Ú‡ÍÚ‡ ‚˚‚Ó‰ËÚÒﬂ Ì‡ „Î‡‚Ì˚È ˝Í‡Ì. èË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ [STOP] ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‚

ÏÂÎÓ‰ËË ÔÂÂÏÂ˘‡ÂÚÒﬂ Ì‡ Ú‡ÍÚ, ÌÓÏÂ ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡‰‡Ì Á‰ÂÒ¸.

Tempo á‡‰‡ÂÚ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÚÂÏÔ‡.

Time (˜‡ÒÚÓÚ‡ ÒË„Ì‡Î‡) á‡‰‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ÒË„Ì‡Î‡.

á‡‰‡ÂÚ ÚÓÌ‡Î¸ÌÓÒÚ¸ Ë Î‡‰ (Ï‡ÊÓ/ÏËÌÓ). ùÚ‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ ‚˚‚Ó‰‡ Ì‡ ˝Í‡Ì

Key (íÓÌ‡Î¸ÌÓÒÚ¸)

Ô‡ÚËÚÛ˚ (ÙÛÌÍˆËﬂ Song Score).

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÚ¸ ÚÓÌÍÛ˛ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ MIDI. ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â Ò‚Â‰ÂÌËﬂ Ó

XG Prm (è‡‡ÏÂÚ˚ XG)

Ô‡‡ÏÂÚ‡ı MIDI ÒÏ. ‚ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓÏ ·ÛÍÎÂÚÂ (MIDI Data Format).

ÇÍÎ˛˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ System Exclusive. èÓÏÌËÚÂ, Á‰ÂÒ¸ ÌÂÎ¸Áﬂ

SYS/EX.

ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚Â ‰‡ÌÌ˚Â Ë ËÁÏÂÌﬂÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÂ, ÌÓ ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎﬂÚ¸ Ëı, ‚˚ÂÁ‡Ú¸,

(ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ System Exclusive)

ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÚ¸.

ÇÍÎ˛˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÏÂÚ‡ÒÓ·˚ÚËÈ SMF. èÓÏÌËÚÂ, Á‰ÂÒ¸ ÌÂÎ¸Áﬂ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚Â

Meta (åÂÚ‡ÒÓ·˚ÚËÂ)

‰‡ÌÌ˚Â Ë ËÁÏÂÌﬂÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÂ, ÌÓ ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎﬂÚ¸ Ëı, ‚˚ÂÁ‡Ú¸, ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÚ¸.

Ç˚‚Ó‰ËÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ÏÂÚÍÛ ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ‚ ÏÂÎÓ‰ËË (SPJ-01-04). èÓÏÌËÚÂ, Á‰ÂÒ¸ ÌÂÎ¸Áﬂ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸

Marker

ÌÓ‚˚Â ‰‡ÌÌ˚Â Ë ËÁÏÂÌﬂÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÂ, ÌÓ ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎﬂÚ¸ Ëı, ‚˚ÂÁ‡Ú¸, ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ë

(åÂÚÍ‡ ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ‚ ÏÂÎÓ‰ËË)

‚ÒÚ‡‚ÎﬂÚ¸.

ìÔ‡‚ÎﬂÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂÏ ‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ı ˜ÂÂÁ ‰‡ÌÌ˚Â ÏÂÎÓ‰ËË. ùÚÓ ÒÓ·˚ÚËÂ

HDR (ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ MIDI-ÏÂÎÓ‰ËË Ë ÏÂÎÓ‰ËË. åÂÎÓ‰Ë˛

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂÏ HDR)

ÌÂÎ¸Áﬂ ÒËÌıÓÌËÁËÓ‚‡Ú¸ Ò ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂÏ MIDI-ÏÂÎÓ‰ËË.

èÓ¯‡„Ó‚˚È ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË ÚÂÍÒÚ‡ ÔÂÒÂÌ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌÍˆËË

Event List

страница LYRICS. а этом экране можно редактировать записанные события функции Lyrics. нструкции по работе с

этим экраном в основном аналогичны инструкциям для экрана редактирования данных канала (страница «1-16»),

описанным на стр. 132.

ç‡Ê‡ÚËÂ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ Lyrics ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘ÂÂ

ÓÍÌÓ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ ÔÂÒÂÌ ‚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓÁËˆË˛. íÂÍÒÚ

ÔÂÒÂÌ ‚‚Ó‰ËÚÒﬂ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ËÏÂÌ‡ Ù‡ÈÎÓ‚, ÒÏ. ÓÔËÒ‡ÌËÂ Ì‡ ÒÚ. 76.

ëÓ·˚ÚËﬂ, Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚Â Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÒÔËÒÍ‡ Lyrics Event.

Name (ç‡Á‚‡ÌËÂ ÏÂÎÓ‰ËË) á‡‰‡ÂÚ Ì‡Á‚‡ÌËÂ ÏÂÎÓ‰ËË. Ç˚ÁÓ‚ ‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘Â„Ó ÓÍÌ‡ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ Ì‡Á‚‡ÌËﬂ.

Lyrics (íÂÍÒÚ ÏÂÎÓ‰ËË) èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚‚ÂÒÚË ÚÂÍÒÚ ÏÂÎÓ‰ËË.

CR : ÇÒÚ‡‚Í‡ ‚ ÚÂÍÒÚ ÏÂÎÓ‰ËË ‡Á˚‚‡ ÒÚÓÍË.

Code (‰Û„ËÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚)

LF : ì‰‡ÎÂÌËÂ ‚˚‚Â‰ÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂÍÒÚ‡ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ÌÓ‚Ó„Ó ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡.

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

133

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

Song Creator (ˆËÙÓ‚‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸)

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒÔËÒÍ‡ ÒÓ·˚ÚËÈ (ÙÛÌÍˆËﬂ Filter)

ак как экраны функции Event List (CHORD, 1-16, SYS/EX. и LYRICS) содержат большое

количество различных событий, бывает сложно найти события, которые требуется

отредактировать.  этом случае пригодится функция Filter. Эта функция задает типы событий,

которые будут отображаться на экранах функции Event List. тобы вызвать изображенный ниже

экран функции Filter, нажмите кнопку [FILTER] на любом из экранов функции Event List.

Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌÛ˛ ËÁ ÚÂı, ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊÂ Í‡ÚÂ„ÓËÈ

ÙÛÌÍˆËË Filter, Ë ÓÚÏÂÚ¸ÚÂ „‡ÎÓ˜Í‡ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â Ì‡‰Ó

ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ Ì‡ ˝Í‡Ì‡ı ÙÛÌÍˆËË Event List.

MAIN : éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚ÒÂı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÚËÔÓ‚ ÒÓ·˚ÚËÈ.

CTRL CHG : éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚ÒÂı ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ Control Change.

STYLE : éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚ÒÂ ÚËÔÓ‚ ÒÓ·˚ÚËÈ, Ò‚ﬂÁ‡ÌÌ˚ı

Ò ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂÏ ÒÚËÎÂÈ.

ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ÙÎ‡ÊÍË ‰Îﬂ

‚ÒÂı ÚËÔÓ‚ ÒÓ·˚ÚËÈ.

Ç˚·Ë‡ÂÚ ÚÓÎ¸ÍÓ ÌÓÚÌ˚Â

‰‡ÌÌ˚Â, ÙÎ‡ÊÍË ËÁ ‚ÒÂı

ÓÒÚ‡Î¸Ì˚ı ÔÓÎÂÈ ÒÌËÏ‡˛ÚÒﬂ.

ëÌËÏ‡ÂÚ ‚ÒÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â

ÙÎ‡ÊÍË Ë ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ

ÙÎ‡ÊÍË Ú‡Ï, „‰Â Ëı ÌÂ ·˚ÎÓ

‡Ì¸¯Â. ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË,

ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÔÓÎÂÈ ÏÂÌﬂÂÚÒﬂ Ì‡

ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÂ.

Ç˚·ÂËÚÂ ÚËÔ ÒÓ·˚ÚËÈ,

ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ/ëÌËÏ‡ÂÚ ÙÎ‡ÊÍË ‰Îﬂ

ÍÓÚÓ˚È Ì‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸

‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÒÓ·˚ÚËÈ. ëÓ·˚ÚËﬂ,

ÙÎ‡ÊÍÓÏ.

ÓÚÏÂ˜ÂÌÌ˚Â ÙÎ‡ÊÍ‡ÏË, ÏÓ„ÛÚ

ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òﬂ Ì‡ ˝Í‡Ì‡ı ÙÛÌÍˆËË

Event List.

134

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

á‡ÔËÒ¸ ‡Û‰ËÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌÍˆËË Hard Disk Recorder

«é·ÁÓ», ÒÚ. 59

Ç ˝ÚÓÏ ‡Á‰ÂÎÂ Ó·˙ﬂÒÌﬂ˛ÚÒﬂ ÓÔÂ‡ˆËË, ÌÂ ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚

«é·ÁÓÂ», ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ì‡ÎÓÊÂÌËÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚ı

‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ı Ì‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ù‡ÈÎ, ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÛÌÍˆËÈ

Á‡ÔËÒË Punch In/Out, ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÂÊËÏ‡ ÒÔËÒÍ‡

•ÄÛ‰ËÓÙ‡ÈÎ˚ ÏÓÊÌÓ ˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ (‰Îﬂ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËﬂ Ë ı‡ÌÂÌËﬂ), ‡ Á‡ÚÂÏ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ‰Îﬂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ

ÒÌÓ‚‡ ËÏÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ Hard Disk Recorder. éÌË ÌÂ ÏÓ„ÛÚ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸Òﬂ

ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı Ù‡ÈÎÓ‚ Ë ËÏÔÓÚ ‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ı Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ËÎË

ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓÂ Tyros2.

• àÌ‰ËÍ‡ÚÓ Basic/Playlist ‚ ÎÂ‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚

‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËﬂ. éÒÌÓ‚Ì˚Â ÓÔÂ‡ˆËË Á‡ÔËÒË

Hard Disk Recorder: Basic (‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ Ó‰ÌÓ„Ó Ù‡ÈÎ‡ ËÎË Á‡ÔËÒ¸ ‚‡¯Â„Ó

‡Û‰ËÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌÍˆËË Hard Disk Recorder ÒÏ. Ì‡ ÒÚ. 59

ËÒÔÓÎÌÂÌËﬂ) ÎË·Ó Playlist (‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı Ù‡ÈÎÓ‚).

‚ «é·ÁÓÂ».

ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Á‡ÔÛÒÍ‡Ú¸ ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ‚ ÙÓÌÓ‚ÓÏ ÂÊËÏÂ Ë

ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚Â Ù‡ÈÎ˚ ‚ Î˛·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ. (èÓ‰Ó·Ì˚Â Ò‚Â‰ÂÌËﬂ Ó

ÂÊËÏÂ Playlist ÒÏ. Ì‡ ÒÚ. 147.)

éÔÂ‡ˆËË Ò Ù‡ÈÎ‡ÏË Ë Ô‡ÔÍ‡ÏË Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ – ˝Í‡Ì Open/Save

Операции с файлами и папками в функции Hard Disk Recorder выполняются кнопкой

HARD DISK RECORDER [SELECT] на экране Open/Save почти так же, как другие

операции с файлами и папками на синтезаторе Tyros2. ольшинство этих операций

позволяет упорядочить записанные данные. Однако другие операции в этих меню, такие как

Wave Import, Export и Playlist, имеют отношение только к Hard Disk Recorder. Общие и

дополнительные сведения об экранах Open/Save см. на стр. 72.

Ç˚Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ Ë Â„Ó ÓÔÂ‡ˆËË. (ëÚ. 147)

Ç˚Á˚‚‡ÂÚ ‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘ËÈ ˝Í‡Ì Property ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ‡. (ëÚ. 136)

Ç˚·Ë‡ÂÚ Ô‡ÔÍÛ ·ÓÎÂÂ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìﬂ Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ.

(àÌ‰ËÍ‡ÚÓ Á‡ÚÂÌﬂÂÚÒﬂ, ÂÒÎË ‚˚·‡Ì‡ ÍÓÌÂ‚‡ﬂ ‰ËÂÍÚÓËﬂ.)

èÂÂÍÎ˛˜‡ÂÚ Ì‡ ‚ÚÓÓÈ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ Open/Save (ÒÏ. ÌËÊÂ).

ëÏ. ÒÚ. 73–76.

• çÂÎ¸Áﬂ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ËÈ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚È Ù‡ÈÎ. ÖÒÎË ıÓÚËÚÂ

Û‰‡ÎËÚ¸ Â„Ó, ÒÌ‡˜‡Î‡ Á‡„ÛÁËÚÂ ‰Û„ÓÈ Ù‡ÈÎ, Á‡ÚÂÏ

‚˚‰ÂÎËÚÂ ÌÛÊÌ˚È Ù‡ÈÎ ‰Îﬂ Û‰‡ÎÂÌËﬂ.

• ÖÒÎË ÌÂ Û‰‡ÂÚÒﬂ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ô‡ÔÍÛ, ÔË˜ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚

ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÈ ÒÎË¯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó Ù‡ÈÎÓ‚. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â

‚˚·ÂËÚÂ ‚ÒÂ Ù‡ÈÎ˚, ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ Ô‡‡ÏÂÚ ALL ‚Ó

‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘ÂÏ ÓÍÌÂ, Ë ÒÍÓÔËÛÈÚÂ Ù‡ÈÎ˚.

•ÄÛ‰ËÓÙ‡ÈÎ˚ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ AUDIO Open/Save ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚

Ù‡ÈÎ‡ÏË, ÌÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ ˝ÚÓ Ô‡ÔÍË, ÒÓ‰ÂÊ‡˘ËÂ

‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚Â ‰Û„ËÂ ‰‡ÌÌ˚Â. ç‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ ‚˚

‚Ë‰ËÚÂ ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ˚ ‚ ‚Ë‰Â Ô‡ÔÓÍ.

èÂÂÍÎ˛˜‡ÂÚ Ì‡ ÔÂ‚˚È ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ Open/Save (ÒÏ. ‚˚¯Â).

Ç˚Á˚‚‡ÂÚ ÓÔÂ‡ˆË˛ Wave Import. (ëÚ. 137)

ÑÎﬂ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËﬂ ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚ ‚ ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ (ëÚ. 147)

ÑÎﬂ ˝ÍÒÔÓÚ‡ ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚ Ì‡ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ËÎË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËﬂ ‰‡ÌÌ˚ı (ëÚ. 139)

ÑÎﬂ ÒÓÁ‰‡ÌËﬂ ÌÓ‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ‡ (ëÚ. 60)

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

135

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

á‡ÔËÒ¸ ‡Û‰ËÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌÍˆËË Hard Disk Recorder

ùÍ‡Ì Property

Ç˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ˝Í‡Ì‡ Property.

Ç˚Á˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ˛ Start/End Setting. (ëÚ. 146)

è‡‡ÏÂÚ˚ ˝Í‡Ì‡ Property

NAME ìÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÌÓÂ ËÏﬂ ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ‡, ‚ÍÎ˛˜‡ﬂ ‡Ò¯ËÂÌËÂ.

PATH ìÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ù‡ÈÎ‡ Ë ÔÛÚ¸ Í ÌÂÏÛ.

SAMPLE RATE ìÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ò˝ÏÔÎËÓ‚‡ÌËﬂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‡Û‰ËÓ.

SAMPLE SIZE ìÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ‡Áﬂ‰ÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‡Û‰ËÓ.

CHANNEL ìÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛ ‡Û‰ËÓ.

ìÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ‚ÂÏﬂ ÏÂÊ‰Û Ì‡˜‡Î¸ÌÓÈ Ë ÍÓÌÂ˜ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ ‡Û‰ËÓ ‚ ˜‡Ò‡ı, ÏËÌÛÚ‡ı, ÒÂÍÛÌ‰‡ı

TIME

Ë ÏËÎÎËÒÂÍÛÌ‰‡ı.

136

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

á‡ÔËÒ¸ ‡Û‰ËÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌÍˆËË Hard Disk Recorder

àÏÔÓÚ ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ‡

роме возможности записывать аудио прямо на синтезаторе Tyros2, функция Hard Disk

Recorder позволяет также импортировать аудиоданные с USB-устройства. реимущества

этой возможности очевидны. апример, можно делать следующее:

• спользовать существующие аудиоматериалы (коммерческие сэмплы, циклы,

звуковые эффекты и т. д.) на Tyros2.

• аписывать собственное исполнение на другое устройство (например, на

компьютер или аудиосеквенсор), в любой момент добавлять вокал и другие

инструменты, а потом импортировать законченное аудио на Tyros2.

•Экспортировать записи, сделанные на синтезаторе Tyros2, в компьютерную

программу аудиоредактирования, а затем импортировать аудио обратно на Tyros2.

Это предоставляет расширенные возможности и удобство редактирования.

(м. раздел «Экспорт аудиофайла» на стр. 139.)

оступные для импорта файлы должны обладать следующими характеристиками.

• редставлять собой стереоволновые данные

•с частотой 44,1 ц

•и разрядностью 16 бит.

• меть время звучания меньше или равное 80 минутам.

1 èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó (ËÎË Â„Ó Í‡·ÂÎ¸) Í ‡Á˙ÂÏÛ USB TO DEVICE.

ля иллюстрации здесь используется USB-флэш устройство.

2 ÑÎﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ ˝Í‡Ì‡ AUDIO Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ HARD DISK RECORDER [SELECT].

3 èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [CHANGE MENU] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ

(ÌËÊÌﬂﬂ ÍÌÓÔÍ‡ [8]) Ë ‚˚ÁÓ‚ËÚÂ ÙÛÌÍˆË˛ Import Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË

[WAVE IMPORT] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ (ÌËÊÌﬂﬂ ÍÌÓÔÍ‡ [7]).

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

137

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

á‡ÔËÒ¸ ‡Û‰ËÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌÍˆËË Hard Disk Recorder

4 Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [TAB].

Обычно USB-устройство отображается на экране как USB1. огда устройство

выбрано, на нем автоматически отображаются все папки и аудиофайлы.

5 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [IMPORT] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ (ÌËÊÌﬂﬂ ÍÌÓÔÍ‡ [6]).

ли, если нужно импортировать только дин файл, это можно сделать двойным

нажатием соответствующей кнопки [A]–[J].

6 Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌ˚È ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [A]–[J].

мя выбранного файла подсвечивается. десь можно продолжить выбор

дополнительных файлов, их количество не ограничивается. сли внизу показаны

дополнительные страницы (вкладки), можно выбрать файлы и на этих экранах.

осле этого нажмите кнопку [OK] на -дисплее (нижняя кнопка [7]).

7 èË ‚˚‚Ó‰Â ÔË„Î‡¯ÂÌËﬂ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [YES] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ (ÍÌÓÔÍ‡ [F]).

ля отмены нажмите кнопку [NO] на -дисплее.

• çÂ ÓÚÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÂÒÎË

„ÓËÚ ËÎË ÏË„‡ÂÚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ READ/

WRITE. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í

ÔÓÚÂÂ ËÎË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌË˛ ‰‡ÌÌ˚ı

ÎË·Ó Í ÌÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

• ÖÒÎË ËÏÔÓÚËÛÂÚÒﬂ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ

Ù‡ÈÎÓ‚ Ë ‚˚ ÓÚÏÂÌﬂÂÚÂ ËÏÔÓÚ ‚Ó

‚ÂÏﬂ ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË, ÌÂÍÓÚÓ˚Â

Ù‡ÈÎ˚ ·Û‰ÛÚ ËÏÔÓÚËÓ‚‡Ì˚

ÌÂÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌÌ˚ÏË.

мпорт может занять всего несколько секунд или несколько минут в зависимости

от размера файлов и их количества.

ля подтверждения импорта файла нажмите кнопку [EXIT], чтобы вызвать экран

AUDIO Open/Save.

138

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

á‡ÔËÒ¸ ‡Û‰ËÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌÍˆËË Hard Disk Recorder

ùÍÒÔÓÚ ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ‡

Эта функция позволяет передавать записанные аудиофайлы на компьютер (через USB-

устройство хранения) для дальнейшего редактирования и/или записи. (нструкции по

импорту отредактированных аудиофайлов обратно на Tyros2 см. в разделе «мпорт

• éÔÂ‡ˆË˛ ˝ÍÒÔÓÚ‡ ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌﬂÚ¸

аудиофайла» на стр. 137.)

ÚÓÎ¸ÍÓ Í ÒÓı‡ÌÂÌÌÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ. ÖÒÎË ‚˚

Â˘Â ÌÂ ÒÓı‡ÌËÎË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ,

Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÔË„Î‡¯ÂÌËÂ

оступные для экспорта файлы должны обладать следующими характеристиками.

ÒÓı‡ÌËÚ¸ Â„Ó, ÔÂÊ‰Â ˜ÂÏ

• редставлять собой стереоволновые данные

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ Export.

•с частотой 44,1 ц

•и разрядностью 16 бит.

• меть время звучания меньше или равное 80 минутам.

1 èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó (ËÎË Â„Ó Í‡·ÂÎ¸) Í ‡Á˙ÂÏÛ USB TO DEVICE.

ля иллюстрации здесь используется USB-флэш устройство.

2 ÑÎﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ ˝Í‡Ì‡ AUDIO Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ HARD DISK RECORDER [SELECT].

3 èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [CHANGE MENU] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ

(ÌËÊÌﬂﬂ ÍÌÓÔÍ‡ [8]) Ë ‚˚ÁÓ‚ËÚÂ ÙÛÌÍˆË˛ Export Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË [EXPORT]

Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ (ÌËÊÌﬂﬂ ÍÌÓÔÍ‡ [5]).

4 èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌÛ˛ Ô‡ÔÍÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [A]–[J].

ыбранная папка откроется.

сли на устройстве хранятся десять и более папок, с помощью кнопок [1]–[8] на

-дисплее перейдите к нужной папке.

5 Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌ˚È ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [A]–[J].

мя выбранного файла подсвечивается. десь можно продолжить выбор

дополнительных файлов, их количество не ограничивается. сли внизу показаны

дополнительные страницы (вкладки), можно выбрать файлы и на этих экранах.

сли нужно выбрать все доступные файлы в текущей папке, нажмите кнопку

[ALL] на -дисплее (нижняя кнопка [6]).

осле этого нажмите кнопку [OK] на -дисплее (нижняя кнопка [7]).

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

139

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ

á‡ÔËÒ¸ ‡Û‰ËÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌÍˆËË Hard Disk Recorder

6 Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌÓÂ ÏÂÒÚÓ Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [TAB].

Обычно USB-устройство отображается на экране как USB1. огда устройство

выбрано, на нем автоматически отображаются все папки и аудиофайлы.

7 èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌÛ˛ Ô‡ÔÍÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [A]–[J].

8 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [EXECUTE] Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ (ÌËÊÌﬂﬂ ÍÌÓÔÍ‡ [6]), ˜ÚÓ·˚

˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ Ù‡ÈÎ (Ù‡ÈÎ˚).

• çÂ ÓÚÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÂÒÎË

Экспорт может занять всего несколько секунд или несколько минут в зависимости

„ÓËÚ ËÎË ÏË„‡ÂÚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ READ/

WRITE. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í

от размера файлов и их количества.

ÔÓÚÂÂ ËÎË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌË˛ ‰‡ÌÌ˚ı

ÎË·Ó Í ÌÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ

Аудиофайл экспортируется на устройство в стереоформате Wave (44,1 ц

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

частота звучания с разрядностью 16 бит) и теперь может быть перенесен на

компьютер для редактирования.

• ÖÒÎË ˝ÍÒÔÓÚËÛÂÚÒﬂ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ

Ù‡ÈÎÓ‚ Ë ‚˚ ÓÚÏÂÌﬂÂÚÂ ËÏÔÓÚ ‚Ó

‚ÂÏﬂ ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË, ÌÂÍÓÚÓ˚Â

Ù‡ÈÎ˚ ·Û‰ÛÚ ˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ì˚

ÌÂÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌÌ˚ÏË.

140

Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

Топ 10 инструкций

100.00

Gefest 6100-03

99.98

Alcatel 9008D A3 XL 16Gb White Blue

99.85

99.85

99.75

99.72

99.72

Gefest 3102

99.67

Casio CTK-4000

99.64

Gefest 6100-02

99.63

Casio EX-Z1050 Silver

К рейтингу инструкций и мануалов →

Другие инструкции

Epson Perfection V330

Yamaha RX-V773 Black

Yamaha Tyros

Yamaha TYROS3

Yamaha XH150

Sony DSC-P32