Yamaha RX-V465 Black: APPENDIX

APPENDIX: Yamaha RX-V465 Black

APPENDIX

Troubleshooting

Refer to the table below when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below

or if the instruction below does not help, turn off this unit, disconnect the power cable, and contact the nearest authorized

Yamaha dealer or service center.

General

See

Problem Cause Remedy

page

This unit fails to turn

The power cable is not connected or the

Connect the power cable properly to an AC wall

on or enters the

plug is not completely inserted.

outlet.

standby mode soon

(When this unit is turned back on and

Make sure that all speaker cables between this unit

12

after the power is

“CHECK SP WIRES!” is displayed.) The

and speakers are connected properly.

turned on.

protection circuitry has been activated

because this unit was turned on while a

speaker cable was shorted.

This unit cannot be

The internal microcomputer is frozen due

Disconnect the power cable from the AC wall outlet,

turned off.

to an external electric shock (such as

wait about 30 seconds and then plug it in again.

lightning or excessive static electricity) or

by a drop in power supply voltage.

No sound. Audio” in “1 HDMI” of Function Setup

Select a choice for “Audio”

44

is set to “TV.

(Func. Setup1 HDMIAudio) other than “TV.

A proper audio decoder is not selected. Display the OPTION menu and set “Decoder Mode”

35

to “Auto.

Incorrect input or output cable

Connect the cables properly. If the problem persists,

14-16

connections.

the cables may be defective.

No appropriate input source has been

Select an appropriate input source with NINPUT l

21

selected.

/ h or the gInput selection keys on the

remote control.

Speaker connections are not secure. Secure the connections. 11

The volume is turned down or muted. Turn up the volume.

Signals this unit cannot reproduce are

Display Signal info of the option menu and check the

being input from a source component,

input signal format.

such as a CD-ROM.

If “No Signal” is displayed, check if the playback

component is properly connected to this unit (or a

proper input source is selected).

If “___” is displayed, the input signal in that format

cannot be reproduced by this unit.

The HDMI components connected to this

Connect HDMI components that support the HDCP

57

unit do not support the HDCP copy

copy protection standards.

protection standards.

No picture. An appropriate video input is not selected

Select an appropriate video input on the monitor.

on the monitor.

The composite output terminals are used

Connect it to the COMPONENT OUT jacks or the

14

to output a component video signal, or the

composite output terminals and select an appropriate

COMPONENT VIDEO jacks are used to

video input on the monitor.

output a composite video signal.

Non-standard video signals are input. Connect the monitor to this unit via the

14

COMPONENT OUT jacks or the composite output

terminals.

48 En

Troubleshooting

See

Problem Cause Remedy

page

The sound suddenly

The protection circuitry has been activated

Check that the speaker wires are not touching each

INTRODUCTION

goes off.

because of a short circuit, etc.

other and then turn this unit back on.

The sleep timer has turned off this unit. Turn on this unit, and play the source again.

Sound is heard from

The playback component or speakers are

Connect the cables properly. If the problem persists,

11

the speaker on one

not connected properly.

the cables may be defective.

side only.

The speaker level settings are incorrect. Adjust “B)Level” settings. 43

Only the center

When a monaural source sound field

Try another sound field program. 24

PREPARATION

speaker outputs

program is applied, sound of all channels

substantial sound.

are output from the center speaker for

some surround decoders.

No sound is output

Output from that speaker is disabled. Check the Speaker indicators on the front panel

6, 21, 24,

from a specific

display. If the corresponding indicator is turned off,

42

speaker.

try the following.

1) Change the input source to another one.

2) With the selected sound field program, sound is not

OPERATION

output from that speaker. Select another sound field

program.

BASIC

3) “None” may have been selected for that speaker on

this unit. Display Speaker Setup in the Setup menu

and enables output of that speaker.

The volume of that speaker is set to

Display Speaker Setup in the Setup menu and adjust

43

minimum in Speaker Setup in the Setup

the volume (2 Manual SetupB)Level).

menu.

OPERATION

ADVANCED

This unit or speaker is malfunction. Check the Speaker indicators on the front panel

6, 10

display. If the corresponding indicator lights up,

connect another speaker and check if sound is output.

If sound is not output, this unit may be malfunction.

No sound is heard

This unit is in the “STRAIGHT” mode

Press LSTRAIGHT or the jSTRAIGHT on the

27

from the surround

and a monaural source is being played

remote control to turn off the “STRAIGHT” mode.

speakers.

back.

APPENDIX

Sound may not be output from certain

Try another sound field program. 24

channels depending on input sources or

sound field programs.

No sound is heard

“Bass Out” of “A)Config” in “Speaker

Set “Bass Out” to “SWFR” or “Both. 41

from the subwoofer.

Setup” of the setup menu (Speaker

Setup2 Manual SetupA)Config) is set

to “Front” when a Dolby Digital or DTS

signal is being played.

“Bass Out” of “A)Config” in “Speaker

Set “Bass Out” to “Both. 41

Setup” of the setup menu (Speaker

Setup2 Manual SetupA)Config) is set

to “SWFR” or “Front” when a 2-channel

source is being played.

The source does not contain low

frequency signals.

No sound is heard

“EXTD Surround” in the OPTION menu

Set “EXTD Surround” other than “Off” or “Auto. 42

from the surround

is set to “Off,” or an input signal does not

English

back speakers.

contain a surround back flag with “EXTD

Surround” set to “Auto.

49 En

Troubleshooting

See

Problem Cause Remedy

page

The audio input

The connected component is not set to

Set the playback component properly referring to its

sources cannot be

output the desired digital audio signals.

operating instructions.

played in the desired

digital audio signal

format.

Noise/hum noise is

Incorrect cable connection. Connect the audio cables properly. If the problem

heard.

persists, the cables may be defective.

A DTS-CD is being played back. 1) When only noise is output

16, 36

If a DTS bitstream signal is not properly input to this

unit, only noise is output. Connect the playback

component to this unit by digital connection and play

back the DTS-CD. If the condition is not improved,

the problem may results from the playback

component. Consult the manufacturer of the playback

component.

2) When noise is output during playback or skip

operation

Before playing back the DTS-CD, display the option

menu after selecting the input source and set

“Decoder Mode” to “DTS.

“Memory Guard!” is

“Memory Guard” in “Setup Menu” is set

Set “Memory Guard” to “Off. 45

displayed and the

to “On.

setting cannot be

changed.

This unit does not

The internal microcomputer is frozen due

Disconnect the power cable from the AC wall outlet,

operate properly.

to an external electric shock (such as

wait about 30 seconds and then plug it in again.

lightning or excessive static electricity) or

by a drop in power supply voltage.

“CHECK SP WIRES!”

Speaker cables are short-circuited. Make sure all speaker cables are connected correctly. 12

appears on the front

panel display.

There is noise

This unit is too close to other digital or

Move this unit further away from such equipment.

interference from

radio frequency equipment.

digital or radio

frequency equipment.

The picture is

The video software is copy-protected.

disturbed.

This unit suddenly

The internal temperature becomes too

Wait about 1 hour for this unit to cool down and then

enters the standby

high and the overheat protection circuitry

turn it back on.

mode.

has been activated.

HDMI™

See

Problem Cause Remedy

page

No picture or sound. The number of the connected HDMI

Disconnect some of the HDMI components.

components is over the limit.

The connected HDMI component does not

Connect an HDMI component that supports HDCP. 15

support high-bandwidth digital copyright

protection (HDCP).

50 En

Troubleshooting

Tuner (FM/AM)

See

INTRODUCTION

Problem Cause Remedy

page

FM stereo reception is

You are too far from the station

Check the antenna connections. 17

noisy.

transmitter or the input from the

Replace the outdoor antenna with a more

antenna is weak.

sensitive multi-element antenna.

Switch to monaural mode. 36

There is distortion, and

There is multi-path interference. Adjust the antenna height or orientation, or

PREPARATION

clear reception cannot

place it in a different location.

FM

be obtained even with a

good FM antenna.

The desired station

You are in an area far from a station or

Replace an outdoor antenna with more

cannot be tuned into

an input from the antenna is weak.

sensitive multi element antenna.

with the automatic

Tune in manually or by direct frequency

28

tuning method.

tuning.

OPERATION

The desired station

The signal is weak or the antenna

Adjust the AM loop antenna orientation. 17

BASIC

cannot be tuned into

connections are loose.

Use the manual tuning method. 28

with the automatic

tuning method.

There are continuous

Supplied AM loop antenna is not

Connect the AM loop antenna correctly even

17

crackling and hissing

connected.

if you use an outdoor antenna.

AM

noises.

The noises may be caused by lightning,

It is difficult to completely eliminate noise,

17

OPERATION

ADVANCED

fluorescent lamps, motors, thermostats

but it can be reduced by installing and

and other electrical equipment.

properly grounding an outdoor AM antenna.

There are buzzing and

A TV set is being used nearby. Move this unit away from the TV set.

whining noises.

APPENDIX

English

51 En

Troubleshooting

Remote control

See

Problem Cause Remedy

page

The remote control

Wrong distance or angle. The remote control will function within a maximum

9

does not work or

range of 6 m (20 ft) and no more than 30 degrees

function properly.

offaxis from the front panel.

Direct sunlight or lighting (from an

Adjust the lighting angle or reposition this unit.

inverter type of fluorescent lamp, strobe

light, etc.) is striking the remote control

sensor of this unit.

The batteries are weak. Replace all batteries. 9

The remote control ID of the remote

Match the remote control ID of this unit and the

47

control and this unit do not match.

remote control.

The remote control code is not correctly

Set the remote control code correctly using “List of

46

set.

remote control codes” at the end of this manual.

Try setting another code of the same manufacturer

46

using “List of remote control codes” at the end of this

manual.

If this unit does not work when you press nCursor,

do the following.

When the key does not work during DVD disc menu

operation: press the gInput selection keys on

the remote control again.

When the key does not work during OPTION menu/

Setup menu operation: press the key applicable for

the current menu operation again.

Even if the remote control code is

correctly set, there are some models that

do not respond to the remote control.

iPod™

Note

In case of a transmission error without a status message appearing on the front panel display, check the connection of your iPod (see page 16).

See

Problem Cause Remedy

page

Loading... This unit is in the middle of recognizing

the connection with your iPod.

This unit is in the middle of acquiring

song lists from your iPod.

Connect error There is a problem with the signal path

Turn off this unit and reconnect the Yamaha iPod

16

from your iPod to this unit.

universal dock to the DOCK terminal of this unit.

Remove your iPod in the Yamaha iPod universal dock

16

and then place it back in the dock.

Unknown iPod The iPod being used is not supported by

This unit supports iPod Touch, iPod (Click and

this unit.

Wheel), iPod nano and iPod mini.

iPod Connected Your iPod is properly placed in the

Yamaha iPod universal dock.

Disconnected Your iPod is removed from the Yamaha

Place your iPod in the Yamaha iPod universal dock. 16

iPod universal dock.

52 En

Troubleshooting

See

Problem Cause Remedy

page

Unable to play This unit cannot play back the songs

Check that the songs currently stored on your iPod

INTRODUCTION

currently stored on your iPod.

are playable.

Store some other playable music files on your iPod.

Bluetooth™

See

Problem Cause Remedy

page

PREPARATION

Searching... The Bluetooth wireless audio receiver and

the Bluetooth component are in the

middle of the pairing.

The Bluetooth wireless audio receiver and

the Bluetooth component are in the

middle of establishing the connection.

Completed The pairing is completed.

OPERATION

Canceled The pairing is canceled.

BASIC

BT Connected The connection between the Yamaha

Bluetooth wireless audio receiver and the

Bluetooth component is established.

BT Disconnected The Bluetooth component is disconnected

from the Yamaha Bluetooth wireless

audio receiver.

OPERATION

ADVANCED

Auto Setup (YPAO)

Notes

If the “ERROR” or “WARNING” message appears, resolve the problem and then run “Auto Setup” again.

Warning message “W-2” or “W-3” indicates that the adjusted settings may not be optimal.

Depending on the speakers, warning message “W-1” may appears even if the speaker connections are correct.

If error message “E-10” occurs repeatedly, contact a qualified Yamaha service center.

APPENDIX

Before Auto Setup

See

Error message Cause Remedy

page

Connect MIC! Optimizer microphone is not connected. Connect the supplied optimizer microphone to the

18

OPTIMIZER MIC jack on the front panel.

Unplug HP! Headphones are connected. Unplug the headphones.

Memory Guard! The parameters of this unit are protected. Set “Memory Guard” to “Off. 45

During Auto Setup

See

Error message Cause Remedy

page

E-1:NO FRONT SP Front L/R channel signals are not

Check the front L/R speaker connections. 11

detected.

English

E-2:NO SUR. SP Only a signal from one of the surround

Check the surround L/R speaker connections. 11

channels are detected.

E-4:SBR->SBL Only right surround back channel signal

If you connect only one surround back speaker,

11

is detected.

connect it to the L-side terminal.

53 En

Troubleshooting

See

Error message Cause Remedy

page

E-5:NOISY Measurement cannot be performed

Try running “Auto Setup” in a quiet environment.

accurately due to loud ambient noise.

Turn off noisy electric equipment like air

conditioners or move them away from the optimizer

microphone.

E-6:CHECK SUR. Surround back speakers are connected,

When using surround back speakers, you need to

11

though surround L/R speakers are not.

connect surround L/R speakers.

E-7:NO MIC The optimizer microphone was

Do not touch the optimizer microphone during “Auto

18

unplugged during the “Auto Setup”

Setup.

procedure.

E-8:NO SIGNAL The optimizer microphone does not

Check whether the microphone is properly placed. 18

detect test tones.

Check whether the speakers are properly placed and

11

connected.

The optimizer microphone or OPTIMIZER MIC

18

jack may be defective. Contact the nearest Yamaha

dealer or service center.

If a monitor such as a TV is connected to this unit

via HDMI connection, sound may not be output

from this unit due to the HDMI control function. In

such a case, change the monitor setting, for example,

change the sound output setting to an amplifier so

that sound is output from this unit.

E-9:USER CANCEL Auto Setup” was cancelled due to an

Run “Auto Setup” again. 18

inappropriate user operation.

E-10:INTERNAL ERROR An internal error occurred. Run “Auto Setup” again. 18

After Auto Setup

See

Error message Cause Remedy

page

W-1:OUT OF PHASE Speaker polarity is not correct. This

Check the polarities (+, –) of the displayed speaker.

11

message may appear depending on the

If they are correct, the speakers work properly even

speakers even when the speakers are

when this message is displayed.

connected correctly.

W-2:OVER 24m (80ft) The distance between the speaker and the

Bring the speaker within 24 m (80 ft) area around the

listening position is over 24 m (80 ft).

listening position.

W-3:LEVEL ERROR The difference of volume level among

Recheck the speaker positions and make sure all

speakers is excessive.

speakers are placed in a similar environment.

Check the polarities (+, –) of the speakers. 11

We recommended that you use speakers with the

same or similar specifications.

Adjust the output volume of the subwoofer.

If a warning message related to the

Check if the volume or balance of the external

surround back speaker is displayed, the

amplifier is proper.

volume or right and left balance of the

external amplifier may not be properly

set.

54 En

Glossary

Audio and video synchronization (lip sync)

Dolby Digital Surround EX

Lip sync, an abbreviation for lip synchronization, is a technical term

Dolby Digital EX creates 6 full-bandwidth output channels from 5.1-

that involves both a problem and a capability of maintaining audio and

channel sources.

INTRODUCTION

video signals synchronized during post-production and transmission.

For the best results, Dolby Digital EX should be used with movie

Whereas the audio and video latency requires complex end-user

sound tracks recorded with Dolby Digital Surround EX. With this

adjustments, HDMI version 1.3 incorporates an automatic audio and

additional channel, you can experience more dynamic and realistic

video syncing capability that allows devices to perform this

moving sound especially with scenes with “fly-over” and “fly-

synchronization automatically and accurately without user interaction.

around” effects.

Bi-amplification connection

Dolby Digital Plus

A bi-amplification connection uses two amplifiers for a speaker.

Dolby Digital Plus is an advanced audio technology developed for

One amplifier is connected to the woofer section of a loudspeaker

high-definition programming and media including HD broadcasts,

PREPARATION

while the other is connected to the combined mid and tweeter section.

and Blu-ray Disc. Selected as an optional audio standard for Blu-ray

With this arrangement each amplifier operates over a restricted

Disc, this technology delivers multichannel sound with discrete

frequency range. This restricted range presents each amplifier with a

channel output. Supporting bitrates up to 6.0 Mbps, Dolby Digital

much simpler job and each amplifier is less likely to influence the

Plus can carry up to 7.1 discreet audio channels simultaneously.

sound in some way.

Supported by HDMI version 1.3 and designed for the optical disc

players and AV receivers/amplifiers of the future, Dolby Digital Plus

Component video signal

also remains fully compatible with the existing multichannel audio

With the component video signal system, the video signal is separated

systems that incorporate Dolby Digital.

into the Y signal for the luminance and the PB and PR signals for the

chrominance. Color can be reproduced more faithfully with this

Dolby Pro Logic II

OPERATION

system because each of these signals is independent. The component

Dolby Pro Logic II is an improved technique used to decode vast

BASIC

signal is also called the “color difference signal” because the

numbers of existing Dolby Surround sources. This new technology

luminance signal is subtracted from the color signal. A monitor with

enables a discrete 5-channel playback with 2 front left and right

component input jacks is required in order to output component

channels, 1 center channel, and 2 surround left and right channels

signals.

instead of only 1 surround channel for conventional Pro Logic

technology. There are three modes available: “Music mode” for music

Composite video signal

sources, “Movie mode” for movie sources and “Game mode” for

With the composite video signal system, the video signal is composed

game sources.

of three basic elements of a video picture: color, brightness and

OPERATION

ADVANCED

synchronization data. A composite video jack on a video component

Dolby Pro Logic IIx

transmits these three elements combined.

Dolby Pro Logic IIx is a new technology enabling discrete

multichannel playback from 2-channel or multi-channel sources.

Deep Color

There are three modes available: “Music mode” for music sources,

Deep Color refers to the use of various color depths in displays, up

“Movie mode” for movie sources (for 2-channel sources only) and

from the 24-bit depths in previous versions of the HDMI specification.

“Game mode” for game sources.

This extra bit depth allows HDTVs and other displays go from

millions of colors to billions of colors and eliminate on-screen color

Dolby Surround

banding for smooth tonal transitions and subtle gradations between

Dolby Surround is widely used with nearly all video tapes and laser

APPENDIX

colors. The increased contrast ratio can represent many times more

discs, and in many TV and cable broadcasts as well. Dolby Surround

shades of gray between black and white. Also Deep Color increases

uses a 4-channel analog recording system to reproduce realistic and

the number of available colors within the boundaries defined by the

dynamic sound effects: 2 front left and right channels (stereo), a

RGB or YCbCr color space.

center channel for dialog (monaural), and a surround channel for

special sound effects (monaural). The surround channel reproduces

Dolby Digital

sound within a narrow frequency range. The Dolby Pro Logic decoder

Dolby Digital is a digital surround sound system that gives you

built into this unit employs a digital signal processing system that

completely independent multi-channel audio. With 3 front channels

automatically stabilizes the volume on each channel to enhance

(front L/R and center), and 2 surround stereo channels, Dolby Digital

moving sound effects and directionality.

provides 5 full-range audio channels. With an additional channel

especially for bass effects, called LFE (Low Frequency Effect), the

Dolby TrueHD

system has a total of 5.1-channels (LFE is counted as 0.1 channel). By

Dolby TrueHD is an advanced lossless audio technology developed

using 2-channel stereo for the surround speakers, more accurate

for high-definition disc-based media including Blu-ray Disc. Selected

moving sound effects and surround sound environment are possible

as an optional audio standard for Blu-ray Disc, this technology

than with Dolby Surround. The wide dynamic range from maximum

delivers sound that is bit-for-bit identical to the studio master, offering

to minimum volume reproduced by the 5 full-range channels and the

a high-definition home theater experience.

precise sound orientation generated using digital sound processing

Supporting bitrates up to 18.0 Mbps, Dolby TrueHD can carry up to 8

provide listeners with unprecedented excitement and realism.

discrete channels of 24-bit/96 kHz audio simultaneously.

With this unit, any sound environment from monaural up to a 5.1-

Dolby TrueHD also remains fully compatible with the existing

channel configuration can be freely selected for your enjoyment.

multichannel audio systems and retains the metadata capability of

Dolby Digital, allowing dialog normalization and dynamic range

control.

English

55 En

Glossary

DSD

HDMI

Direct Stream Digital (DSD) technology stores audio signals on

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is the first industry-

digital storage media, such as Super Audio CDs. Using DSD, signals

supported, uncompressed, all-digital audio/video interface. Providing

are stored as single bit values at a high-frequency sampling rate of

an interface between any source (such as a set-top box or AV receiver)

2.8224 MHz, while noise shaping and oversampling are used to

and an audio/video monitor (such as a digital television), HDMI

reduce distortion, a common occurrence with very high quantization

supports standard, enhanced or high-definition video as well as multi-

of audio signals. Due to the high sampling rate, better audio quality

channel digital audio using a single cable. HDMI transmits all ATSC

can be achieved than that offered by the PCM format used for normal

HDTV standards and supports 8-channel digital audio, with

audio CDs. The frequency is equal to or higher than 100 kHz and the

bandwidth to spare to accommodate future enhancements and

dynamic range is 120 dB. This unit can transmit or receive DSD

requirements.

signals via the HDMI jack.

When used in combination with HDCP (High-bandwidth Digital

Content Protection), HDMI provides a secure audio/video interface

DTS 96/24

that meets the security requirements of content providers and system

DTS 96/24 offers an unprecedented level of audio quality for multi-

operators. For further information on HDMI, visit the HDMI website

channel sound on DVD video, and is fully backward-compatible with

at “http://www.hdmi.org/.

all DTS decoders. “96” refers to a 96 kHz sampling rate compared to

the typical 48 kHz sampling rate. “24” refers to 24-bit word length.

LFE 0.1 channel

DTS 96/24 offers sound quality transparent to the original 96/24

This channel reproduces low-frequency signals. The frequency range

master, and 96/24 5.1-channel sound with full-quality full-motion

of this channel is from 20 Hz to 120 Hz. This channel is counted as

video for music programs and motion picture soundtracks on DVD

0.1 because it only enforces a low-frequency range compared to the

video.

full-range reproduced by the other 5/6 channels in Dolby Digital or

DTS 5.1/6.1-channel systems.

DTS Digital Surround

DTS digital surround was developed to replace the analog soundtracks

Neo:6

of movies with a 5.1-channel digital sound track, and is now rapidly

Neo:6 decodes the conventional 2-channel sources for 6- channel

gaining popularity in movie theaters around the world. DTS, Inc. has

playback by the specific decoder. It enables playback with the full-

developed a home theater system so that you can enjoy the depth of

range channels with higher separation just like digital discrete signal

sound and natural spatial representation of DTS digital surround in

playback. There are two modes available: “Music mode” for music

your home. This system produces practically distortion-free 6-channel

sources and “Cinema mode” for movie sources.

sound (technically, front left and right, center, surround left and right,

PCM (Linear PCM)

and LFE 0.1 (subwoofer) channels for a total of 5.1 channels). This

unit incorporates a DTS-ES decoder that enables 6.1-channel

Linear PCM is a signal format under which an analog audio signal is

reproduction by adding the surround back channel to the existing 5.1-

digitized, recorded and transmitted without using any compression.

channel format.

This is used as a method of recording CDs and DVD audio. The PCM

system uses a technique for sampling the size of the analog signal per

DTS Express

very small unit of time. Standing for “Pulse Code Modulation,” the

This is an audio format for next-generation optical discs such as Blu-

analog signal is encoded as pulses and then modulated for recording.

ray discs. It uses optimized low bit rate signals for network streaming.

Sampling frequency and number of

In the case of a Blu-ray disc, this format is used with secondary audio,

enabling you to enjoy the commentary of the movie producer via the

quantized bits

Internet while playing the main program.

When digitizing an analog audio signal, the number of times the

signal is sampled per second is called the sampling frequency, while

DTS-HD High Resolution Audio

the degree of fineness when converting the sound level into a numeric

DTS-HD High Resolution Audio is a high resolution audio

value is called the number of quantized bits. The range of rates that

technology developed for high-definition disc-based media including

can be played back is determined based on the sampling rate, while

Blu-ray Disc. Selected as an optional audio standard for Blu-ray Disc,

the dynamic range representing the sound level difference is

this technology delivers sound that is virtually indistinguishable from

determined by the number of quantized bits. In principle, the higher

the original, offering a high-definition home theater experience.

the sampling frequency, the wider the range of frequencies that can be

Supporting bitrates up to 6.0 Mbps for Blu-ray Disc, DTS-HD High

played back, and the higher the number of quantized bits, the more

Resolution Audio can carry up to 7.1 discrete channels of 24-bit/96

finely the sound level can be reproduced.

kHz audio simultaneously.

DTS-HD High Resolution Audio also remains fully compatible with

“x.v.Color”

the existing multichannel audio systems that incorporate DTS Digital

A color space standard supported by HDMI version 1.3. It is a more

Surround.

extensive color space than sRGB, and allows the expression of colors

that could not be expressed before. While remaining compatible with

DTS-HD Master Audio

the color gamut of sRGB standards, “x.v.Color” expands the color

DTS-HD Master Audio is an advanced lossless audio technology

space and can thus produce more vivid, natural images. It is

developed for high-definition disc-based media including Blu-ray

particularly effective for still pictures and computer graphics.

Disc. Selected as an optional audio standard for Blu-ray Disc, this

technology delivers sound that is bit-for-bit identical to the studio

master, offering a high-definition home theater experience.

Supporting bitrates up to 24.5 Mbps for Blu-ray Disc, DTS-HD

Master Audio can carry up to 7.1 discrete channels of 24-bit/96 kHz

audio simultaneously. Supported by HDMI version 1.3 and designed

for the optical disc players and AV receivers/amplifiers of the future,

DTS-HD Master Audio also remains fully compatible with the

existing multichannel audio systems that incorporate DTS Digital

Surround.

56 En

Sound field program information

CINEMA DSP

Virtual CINEMA DSP

Since the Dolby Surround and DTS systems were originally designed

Yamaha has developed a Virtual CINEMA DSP algorithm that allows

for use in movie theaters, their effect is best felt in a theater having

you to enjoy DSP sound field surround effects even without any

INTRODUCTION

many speakers designed for acoustic effects. Since home conditions,

surround speakers by using virtual surround speakers. It is even

such as room size, wall material, number of speakers, and so on, can

possible to enjoy Virtual CINEMA DSP using a minimal two-speaker

differ so widely, it is inevitable that there are differences in the sound

system that does not include a center speaker.

heard.

Compressed Music Enhancer

Based on a wealth of actually measured data, Yamaha CINEMA DSP

provides the audiovisual experience of a movie theater in the listening

The Compressed Music Enhancer feature of this unit enhances your

room of your own home by using the Yamaha original sound field

listening experience by regenerating the missing harmonics in a

technology combined with various digital audio systems.

compression artifact. As a result, flattened complexity due to the loss

of high-frequency fidelity as well as lack of bass due to the loss of

PREPARATION

SILENT CINEMA

low-frequency bass is compensated, providing improved performance

Yamaha has developed a natural, realistic sound effect DSP algorithm

of the overall sound system.

for headphones. Parameters for headphones have been set for each

sound field so that accurate representations of all the sound field

programs can be enjoyed on headphones.

Information on HDMI™

OPERATION

BASIC

HDMI signal compatibility

Audio signals

Audio signal types Audio signal formats Compatible media

2ch Linear PCM 2ch, 32-192 kHz, 16/20/24 bit CD, DVD-Video, DVD-Audio, etc.

Multi-ch Linear PCM 8ch, 32-192 kHz, 16/20/24 bit DVD-Audio, Blu-ray Disc, HD DVD, etc.

OPERATION

ADVANCED

DSD 2/5.1ch, 2.8224 MHz, 1 bit SA-CD, etc.

Bitstream Dolby Digital, DTS DVD-Video, etc.

Bitstream (High definition audio) Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD

Blu-ray Disc, HD DVD, etc.

Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio,

DTS Express

y

APPENDIX

If the input source component can decode the bitstream audio signals of audio commentaries, you can play back the audio sources with the audio

commentaries mixed down by using the DIGITAL INPUT OPTICAL (or COAXIAL) connections.

Refer to the supplied instruction manuals of the input source component, and set the component appropriately.

Notes

When CPPM copy-protected DVD-Audio is played back, video and audio signals may not be output depending on the type of the DVD player.

This unit is not compatible with HDCP-incompatible HDMI or DVI components.

To decode audio bitstream signals on this unit, set the input source component appropriately so that the component outputs the bitstream audio signals

directly (does not decode the bitstream signals on the component). Refer to the supplied instruction manuals for details.

This unit is not compatible with the audio commentary features (for example, the special audio contents downloaded via Internet) of Blu-ray Disc or HD

DVD. This unit does not play back the audio commentaries of the Blu-ray Disc or HD DVD contents.

Video signals

This unit is compatible with the video signals of the following resolutions:

480i/60 Hz

576i/50 Hz

480p/60 Hz

576p/50 Hz

720p/60 Hz, 50 Hz

1080i/60 Hz, 50 Hz

1080p/60 Hz, 50 Hz, 24 Hz

English

57 En

Additional information

1 Connect a TV that supports the HDMI control

About the HDMI™ control function

function to this unit via the HDMI connection.

This unit supports the HDMI control function.

When a TV that supports the HDMI control function is

2 Turn on all components connected to this

connected with this unit via the HDMI connection, the

unit via the HDMI connection.

following operations of this unit can be controlled with the

For details on operations of external components,

TV remote control (except for some TVs).

refer to their operating instructions.

Switching between on and standby (linked to the TV)

Volume control (up/down, mute)

3 Check the settings of those components and

Switching the sound output between a TV and this unit.

enable the HDMI control function.

y

Bring up to setup menu, and set “Control” to “On.

If you connect this unit to an HDMI control-compatible DVD player or

For details on settings of the external components,

Blu-ray Disc player via HDMI, you can also control the connected

refer to their operating instructions.

component in synchronization with this unit (except some models).

You can turn on or off the HDMI control function from the

y

You do not need to do step 1 through 3 from the second time.

following setup menu item.

4 Turn off the TV.

Setup menu

Func. Setup 1 HDMI Control

5 Check if all components connected via the

Control

HDMI connection except for the TV are

Choices: On/Off*

turned on.

Selects on or off of HDMI control function when a

If they are turned off, turn them on.

component that supports the HDMI control function is

connected with this unit.

6 Turn on the TV.

On Enables the HDMI control function.

7 Set the input of the TV according to the

Off Disables the HDMI control function.

component connected to this unit such as

y

[HDMI].

When the HDMI control function is enabled, display of the following

items in “1 HDMI” of the setup menu turns off.

Standby Through

8 Set the input of this unit to the DVD recorder

Audio Output

or Blu-ray recorder, and check if images from

During standby, the HDMI THROUGH indicator on the front panel

display lights up under the following conditions:

the recorder appear normal.

The HDMI control function is enabled.

An HDMI signal input to this unit passes through this unit and output.

9 Perform operations with the TV remote

See “Standby Through” or “Standby” (Setup menu Func. Setup

1 HDMI) on the manual for the details on the pass-through output of an

control, such as switching this unit between

HDMI signal.

on and standby, adjusting the volume and

While this unit is on standby with the HDMI control turned on, it

consumes 1 to 3W of power depending on a condition of an HDMI signal

switching the sound output components.

passing through this unit.

y

If this unit does not work, check the following. It may also work

Using the HDMI™ control function

normally after turning it off and back on or unplugging it and plugging it

back in.

“Control” is set to “On.

When you use the HDMI control function, do the

The HDMI control function is enabled in the TV settings (refer to the

following referring to the operating instructions of the TV.

operating instructions of the TV).

Turn on the HDMI control function on the TV.

Note

Connect the TV to this unit following the instructions

If your monitor supports the HDMI control function, the scene of this

for connecting the TV to an AV amplifier.

unit is automatically set to “TV” according to switching of input on the

monitor when the HDMI control function of this unit and the monitor are

y

turned on. AV1 input is assigned to “TV” by default. By connecting an

The HDMI control-compatible components include Panasonic VIERA

audio output terminal of the monitor to an optical digital terminal of

Link compatible TV, DVD player/recorder and Blu-ray Disc player.

AV1, you can watch a movie or a TV program right away. When the

When a DVD recorder/Blu-ray recorder/HD DVD recorder that supports

audio output of the monitor is connected to AV2-6, AUDIO1-2, and V-

the HDMI control function is connected via the HDMI connection, its

AUX assign the input source for that terminal to “TV” with the SCENE

operations are also linked to those of this unit. For details, refer to its

function.

operating instructions.

We recommend that you use a TV, DVD recorder, Blu-ray recorder and

HD DVD recorder of the same manufacturer.

58 En

Specifications

AUDIO SECTION

VIDEO SECTION

Video Signal Type (Gray Back)

Minimum RMS Output Power for Front, Center, Surround

[U.S.A., Canada, Korea and General models] ...................... NTSC

[U.S.A. and Canada models]

INTRODUCTION

[Other models] ......................................................................... PAL

1 kHz, 0.9% THD, 8 Ω ......................................................... 105 W

[Other models]

Signal Level

1 kHz, 0.9% THD, 6 Ω ......................................................... 105 W

Composite ................................................................... 1 Vp-p/75 Ω

Component ................... 1 Vp-p/75 Ω (Y), 0.7 Vp-p/75 Ω (CB/CR)

Dynamic Power (IHF)

[U.S.A. and Canada models]

Maximum Input Level............................................ 1.5 Vp-p or more

Front Speakers 8/6/4/2 Ω.................................110/130/160/180 W

Signal to Noise Ratio .................................................. 50 dB or more

[Other models]

Front Speakers 6/4/2 Ω ...........................................100/130/150 W

Frequency Response [MONITOR OUT]

Component .................................................5 Hz to 60 MHz, –3 dB

PREPARATION

Maximum Useful Output Power (JEITA)

[China, Korea, General and Asia models]

FM SECTION

1 kHz, 10% THD, 6 Ω ..........................................................140 W

Tuning Range

Maximum Output Power

[U.S.A. and Canada models].............................87.5 to 107.9 MHz

[U.K., Europe, Russia and Asia models]

[Asia and General models]..........87.5/87.50 to 108.0/108.00 MHz

1 kHz, 0.7% THD, 4 Ω ......................................................... 120 W

[Other models] .............................................. 87.50 to 108.00 MHz

Dynamic Headroom [U.S.A. and Canada models]

50 dB Quieting Sensitivity (IHF)

8 Ω ........................................................................................ 0.2 dB

Mono ...................................................................3.0 µV (20.8 dBf)

IEC Output Power [U.K., Europe, Russia and Asia models]

Signal to Noise Ratio (IHF)

OPERATION

Front Speakers 1 kHz, 0.9% THD, 8 Ω ................................ 105 W

Mono/Stereo................................................................74 dB/69 dB

BASIC

Input Sensitivity/Input Impedance

Harmonic Distortion (1 kHz)

AV5, etc. ................................................................. 200 mV/47 kΩ

Mono/Stereo......................................................................0.3/0.3%

Maximum Input Voltage

Antenna Input (unbalanced)....................................................... 75 Ω

AV5, etc. (1 kHz, 0.5% THD) .................................. 2.3 V or more

AM SECTION

Rated Output Voltage/Output Impedance

AUDIO OUT ......................................................... 200 mV/1.2 kΩ

Tuning Range

PRE OUT....................................................................1.0 V/1.2 kΩ

[U.S.A. and Canada models]................................ 530 to 1710 kHz

OPERATION

ADVANCED

SUBWOOFER (2ch Stereo & FRONT: Small)

[Asia and General models]................... 530/531 to 1710/1611 kHz

.................................................................................1.0 V/1.2 kΩ

[Other models] ..................................................... 531 to 1611 kHz

Headphone Jack Rated Output/Impedance

GENERAL

AV5, etc. (1 kHz, 50 mV, 8 Ω) ............................... 100 mV/470 Ω

Power Supply

Frequency Response

[U.S.A. and Canada models]................................AC 120 V, 60 Hz

AV5 to FRONT .................................. 10 Hz to 100 kHz, +0/–3 dB

[General models]............... AC 110/120/220/230–240 V, 50/60 Hz

Total Harmonic Distortion

[China model] ......................................................AC 220 V, 50 Hz

AV5, etc. to FRONT, Direct

[Korea model] ......................................................AC 220 V, 60 Hz

APPENDIX

[U.S.A. and Canada models]

[Australia model] .................................................AC 240 V, 50 Hz

(1 kHz, 50 W, 8 Ω) ................................................. 0.06% or less

[U.K., Europe and Russia models].......................AC 230 V, 50 Hz

[Other models]

[Asia models] ...................................AC 220/230–240 V, 50/60 Hz

(1 kHz, 50 W, 6 Ω) ................................................. 0.06% or less

Power Consumption

Signal to Noise Ratio (IHF-A Network)

[U.S.A. and Canada models]................................... 270 W/320 VA

AV5, etc. Input Shorted (250 mV to Front Speakers)

[Other models] ..................................................................... 280 W

............................................................................ 100 dB or more

Standby Power Consumption

Residual Noise (IHF-A Network)

Standby through off.................................................... 0.2 W or less

Front Speakers ......................................................... 150 µV or less

Standby through on ....................................................... 3 W or less

Channel Separation (1 kHz/10 kHz)

Dimensions (W x H x D) .................................. 435 x 151 x 364 mm

AV5, etc. (5.1 kΩ shortened) .........................60 dB/45 dB or more

(17-1/8 x 6 x 14-3/8 in)

Volume Control.................................... MUTE / –80 dB to +16.5 dB

Weight ......................................................................8.4 kg (18.5 lbs)

Tone Control (Front Speakers)

BASS Boost/Cut ................................................... ±10 dB at 50 Hz

BASS Turnover Frequency .................................................. 350 Hz

* Specifications are subject to change without notice.

TREBLE Boost/Cut ............................................ ±10 dB at 20 kHz

TREBLE Turnover Frequency............................................ 3.5 kHz

Filter Characteristics (fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz)

H.P.F. (Front, Center, Surround, Surround back: Small)

..................................................................................... 12 dB/oct.

English

L.P.F. (Subwoofer) .......................................................... 24 dB/oct.

59 En

Index

Numerics

Connecting Bluetooth wireless audio

HDMI information ......................................... 57

receiver ......................................................16

HDMI jack ..................................................... 13

1 Dynamic Range, sound setup ..................... 43

Connecting FM antenna .................................17

HDMI OUT/HDMI 1-4, rear panel ................. 5

1 HDMI, function setup ................................. 44

Connecting iPod universal dock ....................16

HDMI THROUGH, front panel ....................... 4

2 Display, function setup ............................... 44

Connecting power cable .................................17

HDMI, troubleshooting ................................. 50

2 Lipsync, sound setup .................................. 43

Connecting projector ......................................14

Headphones using .......................................... 22

2ch Stereo, sound field program .................... 25

Connecting set-top box ..................................15

Hi-fi sound playback ..................................... 22

3 Volume, function setup .............................. 44

Connecting speaker ........................................11

High frequency sound adjustment ................. 22

4 Input Rename, function setup ..................... 45

Connecting speaker cable ...............................12

5.1-channel speaker layout ............................ 10

Connecting the surround back speakers .........11

I

6.1-channel speaker layout ............................ 10

Connecting TV monitor .................................14

7.1-channel speaker layout ............................ 10

INFO, front panel ............................................ 4

Connection .....................................................10

7ch Enhancer, sound field program ............... 26

INFO, Radio Data System program type ....... 30

Controlling other component,

7ch Stereo, sound field program .................... 26

INFO, remote control ...................................... 7

remote control ...........................................46

INIT, advanced setup ..................................... 47

Crossover, A)Config, speaker setup ...............42

A

Initialize setting, advanced setup ................... 47

CT Level, sound field parameter ....................38

IniVol, 3 Volume, function setup .................. 45

A)Config, speaker setup ................................ 41

CULTURE, Radio Data System

INPUT l / h, front panel .............................. 4

Action Game, sound field program ............... 25

program type .............................................30

Input selection key, remote control ................. 7

Adjusting high frequency sound .................... 22

Cursor indicator, front panel display ................6

Input signal information displaying ............... 23

Adjusting low frequency sound ..................... 22

Cursors k / n / l / h, remote control ............7

Input source registration ................................ 21

Adptv DRC, 3 Volume, function setup ......... 44

Installing batteries, remote control .................. 9

Advanced setup .............................................. 47

D

iPod playback ................................................ 32

Adventure, sound field program .................... 24

D)Equalizer, speaker setup .............................43

iPod universal dock connection ..................... 16

AFFAIRS, Radio Data System

Decoder Mode, OPTION menu .....................36

iPod, troubleshooting ..................................... 52

program type ............................................. 30

Decoder parameter .........................................39

AM antenna connection ................................. 17

Dimension, decoder parameter .......................39

L

AM tuning ..................................................... 28

Dimmer, 2 Display, function setup ................44

AM, front panel ............................................... 4

LIGHT M, Radio Data System

DIRECT, front panel ........................................4

ANTENNA jack, rear panel ............................ 5

program type ............................................. 30

Direct, sound field parameter .........................38

AUDIO 1/2, rear panel .................................... 5

Low frequency sound adjustment .................. 22

Disconnect, OPTION menu ...........................37

Audio and video player connection ............... 15

DISPLAY, remote control ...............................7

AUDIO jack ................................................... 13

M

Displaying input signal information ..............23

Audio jack ..................................................... 13

DOCK terminal, rear panel ..............................5

M.O.R. M, Radio Data System

AUDIO L/R jack, front panel .......................... 4

DRAMA, Radio Data System

program type ............................................. 30

AUDIO OUT, rear panel ................................. 5

program type .............................................30

Manual, 2 Lipsync, sound setup .................... 44

Audio player connection ................................ 16

Drama, sound field program ..........................25

MaxVol, 3 Volume, function setup ............... 45

Audio, 1 HDMI, function setup ..................... 44

DSP Level, sound field parameter .................38

Memory guard, setup menu ........................... 45

Auto Preset, OPTION menu .......................... 37

DSP Parameter, Setup menu ..........................45

MEMORY, front panel .................................... 4

Auto Setup (YPAO), troubleshooting ........... 53

MONITOR OUT, rear panel ............................ 5

Auto, 2 Lipsync, sound setup ........................ 44

E

Mono Movie, sound field program ................ 25

Automatic setup ............................................. 18

Multi information display,

AV 1-6, rear panel ........................................... 5

E)Test Tone, speaker setup ............................43

front panel display ...................................... 6

AV OUT, rear panel ........................................ 5

Editing sound field program ..........................38

Music Video, sound field program ................ 25

Editing surround decoder ...............................38

MUTE indicator, front panel display ............... 6

B

EDUCATE, Radio Data System

MUTE, remote control .................................... 7

program type .............................................30

B)Level, speaker setup .................................. 43

EFCT LVL, sound field parameter ................39

Basic operation, setup menu .......................... 41

N

ENTER, remote control ...................................7

Bass Out, A)Config, speaker setup ................ 41

EON data service, Radio Data System

News, Radio Data System program type ....... 30

Bluetooth component playback ..................... 34

tuning .........................................................31

Numeric key, remote control ........................... 7

Bluetooth wireless audio receiver

EON, OPTION menu .....................................37

connection ................................................. 16

EQ Select, D)Equalizer, speaker setup ..........43

O

Bluetooth, troubleshooting ............................ 53

EXTD Surround, OPTION menu ...................36

OPTICAL jack ............................................... 13

External component operation key,

OPTIMIZER MIC jack, front panel ................ 4

C

remote control .............................................7

OPTION menu ............................................... 35

C)Distance, speaker setup .............................. 43

OPTION, remote control ................................. 7

C.Image, decoder parameter .......................... 39

F

OTHER M, Radio Data System

Cellar Club, sound field program .................. 25

FL Scroll, 2 Display, function setup ..............44

program type ............................................. 30

Center speaker ............................................... 10

FM antenna connection ..................................17

Center width, decoder parameter ................... 39

FM Mode, OPTION menu .............................36

P

Center, A)Config, speaker setup .................... 42

FM tuning .......................................................28

Pairing Bluetooth components ....................... 34

Center, C)Distance, speaker setup ................. 43

FM, front panel ................................................4

Pairing, OPTION menu ................................. 37

Chamber, sound field program ...................... 25

Frequency tuning ............................................28

Panorama, decoder parameter ........................ 39

CINEMA DSP indicator,

Front L, C)Distance, speaker setup ................43

PHONES jack, front panel ............................... 4

front panel display ...................................... 6

Front left speaker ...........................................10

Placing speaker .............................................. 10

CINEMA DSP parameter .............................. 38

Front panel .......................................................4

POP M, Radio Data System program type .... 30

CLASSICS, Radio Data System

Front panel display ...........................................6

PORTABLE jack, front panel ......................... 4

program type ............................................. 30

Front panel display, front panel .......................4

Power cable connection ................................. 17

Clear Preset, OPTION menu ......................... 37

Front R, C)Distance, speaker setup ................43

Power Cable, rear panel ................................... 5

Clock Time, Radio Data System

Front right speaker .........................................10

POWER, remote control .................................. 7

information ............................................... 30

Front, A)Config, speaker setup ......................42

PRE OUT, rear panel ....................................... 5

COAXIAL jack .............................................. 13

Function setup, setup menu ............................44

PRESET l / h, front panel ........................... 4

CODE SET, remote control ............................. 7

Preset tuning .................................................. 28

COMPONENT VIDEO jack ......................... 13

H

PROGRAM l / h, front panel ...................... 4

Connect, OPTION menu ............................... 37

Program Service, Radio Data System

Connecting AM antenna ................................ 17

Hall in Munich, sound field program .............25

Connecting audio and video player ............... 15

Hall in Vienna, sound field program ..............25

information ................................................ 30

Program Type, Radio Data System

Connecting audio player ................................ 16

HDMI Auto, 2 Lipsync, sound setup .............43

HDMI indicator, front panel display ................6

information ................................................ 30

60 En

Index

Projector connection .......................................14

Subwoofer Phase, A)Config,

PTY Seek mode, Radio Data System

speaker setup ............................................. 42

tuning .........................................................30

Sur. B, A)Config, speaker setup .................... 42

PTY Seek, OPTION menu .............................37

Sur. L, C)Distance, speaker setup .................. 43

Sur. LR, A)Config, speaker setup .................. 42

INTRODUCTION

R

Sur. R, C)Distance, speaker setup ................. 43

Sur.B L, C)Distance, speaker setup ............... 43

Radio Data System tuning ..............................30

Sur.B R, C)Distance, speaker setup ............... 43

Radio Text, Radio Data System

Surround back left speaker ............................ 10

information ................................................30

Surround back right speaker .......................... 10

Registering input source .................................21

Surround back speaker ................................... 10

Registering sound field program ....................21

Surround decoder editing ............................... 38

Remote control .................................................7

Surround left speaker ..................................... 10

Remote control code resetting ........................46

Surround right speaker ................................... 10

Remote control code setting ...........................46

SWFR, C)Distance, speaker setup ................. 43

Remote control ID, advanced setup ...............47

Remote control signal transmitter,

PREPARATION

T

remote control .............................................7

Remote control, controlling other

The Bottom Line, sound field program ......... 25

component .................................................46

The Roxy Theatre, sound field program ........ 25

Remote control, preparation .............................9

Tone control ................................................... 22

Remote control, troubleshooting ....................52

TONE CONTROL, front panel ....................... 4

REMOTE ID, advanced setup ........................47

TRANSMIT, remote control ........................... 7

Repeat playback, iPod ....................................33

Troubleshooting ............................................. 48

Repeat, OPTION menu ..................................37

Tuner indicator, front panel display ................. 6

Resetting remote control code ........................46

Tuner key, remote control ................................ 7

RETURN, remote control ................................7

Tuner, troubleshooting ................................... 51

ROCK M, Radio Data System

TUNING l / h, front panel .......................... 4

OPERATION

program type .............................................30

Tuning, AM ................................................... 28

BASIC

Roleplaying Game, sound field program .......25

Tuning, FM .................................................... 28

Turning off ..................................................... 17

S

Turning on ..................................................... 17

TV control key, remote control ....................... 7

SB Level, sound field parameter ....................38

TV monitor connection .................................. 14

SCENE function .............................................21

SCENE, front panel ..........................................4

U

SCENE, remote control ....................................7

SCIENCE, Radio Data System

Using the enhanced other networks

program type .............................................30

data service ............................................... 31

OPERATION

ADVANCED

Sci-Fi, sound field program ............................24

Using the remote control ................................. 9

Selecting SCENE ...........................................21

Setting remote control code ...........................46

V

Set-top box connection ...................................15

VARIED, Radio Data System

Setup menu .....................................................40

program type ............................................. 30

Setup menu basic operation ...........................41

VIDEO jack ................................................... 13

SETUP, remote control ....................................7

Video jack ...................................................... 13

Shuffle playback, iPod ...................................33

VIDEO jack, front panel .................................. 4

Shuffle, OPTION menu .................................37

Video/audio jack ............................................ 13

Signal Info parameter .....................................36

Virtual CINEMA DSP ................................... 27

Signal Info, OPTION menu ...........................36

APPENDIX

VOLUME +/–, remote control ........................ 7

SILENT CINEMA .........................................27

VOLUME control, front panel ........................ 4

SL Level, sound field parameter ....................38

VOLUME indicator, front panel display ......... 6

SLEEP indicator, front panel display ...............6

Volume Trim, OPTION menu ....................... 35

Sleep timer .....................................................22

SLEEP, remote control .....................................7

Y

Sound field parameter ....................................38

Sound field program editing ...........................38

YPAO ............................................................ 18

Sound field program registration ...................21

YPAO, troubleshooting ................................. 53

Sound selection key, remote control ................7

Sound setup, setup menu ................................43

SOURCE POWER, remote control ..................7

Speaker cable connection ...............................12

Speaker connection ........................................11

Speaker indicator, front panel display ..............6

Speaker layout ................................................10

Speaker placement .........................................10

Speaker setup .................................................41

SPEAKERS terminal, rear panel ......................5

Specifications .................................................59

Spectacle, sound field program ......................24

SPORT, Radio Data System program type ....30

Sports, sound field program ...........................25

SR Level, sound field parameter ....................38

Standard, sound field program .......................24

ASTANDBY/ON” or

Standby, 1 HDMI, function setup ..................44

fPOWER” (example) indicates

English

STANDBY/ON, front panel .............................4

Straight decoding mode ..................................27

the name of the parts on the front

Straight Enhancer, sound field program .........26

panel or the remote control. Refer

STRAIGHT, front panel ...................................4

to “Part names and functions” on

Subwoofer ......................................................10

page 4.

61 En

Предупреждение: Прочтите перед использованием аппарата.

1 Для обеспечения наилучшего результата

17 Перед тем как прийти к заключению о поломке

внимательно изучите данное руководство. Храните

аппарата, обязательно изучите раздел “Поиск и

его в безопасном месте для будущих справок.

устранение неисправностей”, описывающий часто

2 Устанавливайте данную систему в хорошо

встречающиеся ошибки при эксплуатации.

проветриваемых, прохладных, сухих, чистых местах,

18 Перед перемещением данного аппарата, установите

не подвергающихся прямому воздействию солнечных

данный аппарат в режим ожидания нажатием кнопки

лучей, вдали от источников тепла, вибрации, пыли,

ASTANDBY/ON, и отсоедините силовой кабель

влажности и/или низких температур. Для

переменного тока от розетки.

обеспечения достаточного уровня вентиляции

19 VOLTAGE SELECTOR (только модель для Азии и

оставьте свободное пространство не менее 30 см

общая модель)

сверху, 20 см слева и справа и 20 см сзади аппарата.

Переключатель VOLTAGE SELECTOR на задней

3 Во избежание шумов и помех устанавливайте аппарат

панели аппарата должен устанавливаться на

на достаточном расстоянии от других электрических

напряжение местной сети переменного тока ДО

приборов, двигателей или трансформаторов.

подключения к сети. Напряжение:

4 Во избежание накопления влаги внутри аппарата, что

.......110/120/220/230-240 В переменного тока, 50/60 Гц

может вызвать электрический удар, пожар, привести

(Общая модель)

к поломке аппарата и/или стать причиной травмы, не

.....................220/230-240 В переменного тока, 50/60 Гц

устанавливайте аппарат в среде, подверженной

(модель для Азии)

резким повышениям температуры, или в среде с

20 Батарейки не должны подвергаться нагреву от

повышенной влажностью (например, в комнате с

солнечных лучей, огня или других источников тепла.

увлажнителем воздуха).

21 Излишнее звуковое давление от головных телефонов

5 Не устанавливайте аппарат в местах, где есть риск

и наушников может привести к потере слуха.

падения посторонних объектов на аппарат, и/или где

22

При замене батареек убедитесь, что используются

аппарат может подвергнуться попаданию капель или

батарейки того же типа. Установка батареек с

брызг жидкостей. Не устанавливайте на аппарате:

несоблюдением полярности может привести к взрыву.

другие компоненты, так как это может привести к

поломке и/или изменению цвета поверхности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

аппарата;

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ

горящие объекты (например, свечи), так как это

может привести к пожару, поломке аппарата и/или

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ

стать причиной травмы;

АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.

емкости с жидкостями, так как при их падении,

жидкости могут вызвать поражение пользователя

электрическим током и/или привести к поломке

Пока аппарат подключен к сети переменного тока,

аппарата.

он не отключен от источника переменного, даже

6 Во избежание ухудшения охлаждения не накрывайте

если аппарат был выключен с помощью кнопки

аппарат газетой, скатертью, занавеской и т.д.

Повышение температуры внутри аппарата может

ASTANDBY/ON

. В таком состоянии аппарат

привести к пожару, поломке аппарата и/или травме.

потребляет очень незначительное количество

7 Пока все подключения не завершены, не

электроэнергии.

подключайте аппарат к розетке.

8 Не используйте аппарат, установив его верхней

стороной вниз. Это может привести к перегреву и

возможной поломке.

9 Не применяйте силу к переключателям, ручкам и/или

проводам.

10 При отключении силового кабеля питания от

розетки, вытягивайте его, удерживая за вилку; ни в

коем случае не тяните кабель.

11

Не применяйте химические составы для очистки

аппарата; это может привести к разрушению

покрывающего слоя. Используйте чистую сухую ткань.

12 Используйте аппарат с соблюдением напряжения,

указанного на аппарате. Использование аппарата при

напряжении, превышающем указанное, опасно и

может стать причиной пожара, поломки аппарата и/

или привести к травме. Компания Yamaha не несет

ответственности за любую поломку или ущерб,

вызванные использованием аппарата при

напряжении, не соответствующем указанному.

13

Во избежание поломки, вызванной молнией, силовой

кабель и внешние антенны должны быть отсоединены

от розетки или аппарата во время грозы.

14 Не пытайтесь модифицировать или починить

аппарат. При необходимости обратитесь в сервисный

центр Yamaha. Ни в коем случае не открывайте

корпус аппарата.

15

Если аппарат не будет использоваться в течение

продолжительного промежутка времени (например, во

время отпуска), отключите силовой кабель от розетки.

16 Устанавливайте аппарат возле розетки переменного

тока, к которой можно свободно протянуть силовой

кабель.

Предупреждение-i Ru

Содержание

Сохранение FM/AM-станций и настройка

ВВЕДЕНИЕ

(предустановка) ...............................................28

Настройка системы радиоданных

Описание ................................................................2

(только модель для Европы и России)...... 30

О данном руководстве ......................................... 3

ВВЕДЕНИЕ

Отображение информации системы

Поставляемые принадлежности .......................3

радиоданных..................................................... 30

Названия компонентов и их функции..............4

Выбор типа программы системы

Передняя панель .................................................... 4

радиоданных (режим PTY Seek).................. 30

Задняя панель.........................................................5

Использование информационной службы

Дисплей передней панели ....................................6

радиосети с расширенными сервисными

Пульт ДУ................................................................. 7

возможностями (EON)................................... 31

Краткое руководство пользователя.................8

Использование iPod™....................................... 32

L

Управление iPod™ .............................................. 32

ПОДГОТОВКА

Использование компонентов Bluetooth™ ... 34

ПОДГОТОВКА

Спаривание беспроводного Bluetooth™-

приемника аудиосигнала и компонента

Подготовка пульта ДУ ........................................9

Bluetooth™ .......................................................34

Установка батареек в пульт ДУ......................... 9

Воспроизведение с компонента

Использование пульта ДУ...................................9

Bluetooth™........................................................ 34

Подключения ......................................................10

Размещение колонок .......................................... 10

Подключение колонок....................................... 11

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Информация о гнездах и штекерах

кабелей .............................................................. 13

ОПЕРАЦИИ

ОСНОВНЫЕ

Подключение ТВ-экрана или проектора....... 14

Установка меню опций для каждого

Подключение других компонентов................. 15

источника входного сигнала

Подключение универсальной док-станции

(меню OPTION) ............................................. 35

Yamaha iPod или беспроводного

Пункты меню OPTION...................................... 35

Bluetooth™-приемника аудиосигнала......... 16

Редактирование декодеров окружающего

Использование гнезд VIDEO AUX на

звучания/программ звукового поля ........... 38

передней панели .............................................. 16

Выбор декодера, используемого с

Подключение FM- и AM-антенн......................17

программой звукового поля.......................... 38

Подключение силового кабеля ........................ 17

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

Установка параметров звукового поля .......... 38

Включение и выключение аппарата............... 17

Параметры звукового поля............................... 38

Оптимизация настройки колонок для

ОПЕРАЦИИ

Управление различными настройками

комнаты, в которой осуществляется

прослушивание (YPAO) ............................... 18

данного аппарата (Setup menu)................... 40

Использование Auto Setup ................................ 18

Основные операции setup menu ....................... 41

В случае отображения сообщения об

Speaker Setup ........................................................41

ошибке во время измерения..........................20

Sound Setup ...........................................................43

В случае отображения предупреждения

Function Setup....................................................... 44

после измерения .............................................. 20

DSP Parameter ...................................................... 45

Memory Guard ...................................................... 45

Управление другими компонентами с

ПРИЛОЖЕНИЕ

помощью пульта ДУ...................................... 46

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Установка кодов ДУ ...........................................46

Воспроизведение ................................................21

Переустановка всех кодов ДУ.......................... 46

Основная процедура............................................ 21

Дополнительные настройки ............................ 47

Использование функции SCENE .................... 21

Временное приглушение выводимого звука

(MUTE) ............................................................. 22

ПРИЛОЖЕНИЕ

Регулировка звука высокой/низкой частоты

(контроль тональности)................................. 22

Поиск и устранение неисправностей ............. 48

Прослушивание чистого высокоточного

звучания.............................................................22

Неисправности общего характера...................48

Использование таймера сна .............................. 22

HDMI™ ................................................................. 50

Использование наушников................................22

Тюнер (FM/AM) .................................................. 51

Отображение информации о входном

Пульт ДУ............................................................... 51

сигнале............................................................... 23

iPod™ ..................................................................... 52

Изменение информации на дисплее

Bluetooth™............................................................ 53

передней панели .............................................. 23

Auto Setup (YPAO)............................................. 53

Использование программ звукового поля....24

Глоссарий ............................................................. 55

Выбор программ звукового поля..................... 24

Информация о программах звукового

Прослушивание необработанных

поля ................................................................... 57

источников (режим прямого

Информация о HDMI™ ................................... 57

декодирования) ................................................ 27

Дополнительная информация......................... 58

Использование программ звукового поля без

колонок окружающего звучания

О функции управления HDMI™...................... 58

(Virtual CINEMA DSP).................................. 27

Использование функции

Русский

Прослушивание программ звукового поля

управления HDMI™ ....................................... 58

через наушники (SILENT CINEMA™)...... 27

Технические характеристики .......................... 59

Настройка радиопрограмм диапазона

Индекс................................................................... 60

FM/AM ..............................................................28

(в конце данного руководства)

Настройка на нужную FM/AM-станцию

Список кодов дистанционного управления....i

(настройка частоты)....................................... 28

1 Ru