Yamaha NS-SW310: ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ

Верхняя панель

Фронтальная панель

Задняя панель

(универсальная

модель)

Индикатор питания

Ручка VOLUME

Загорается зеленым цветом при включении

Используется для регулировки уровня

сабвуфера.

громкости. Поверните ручку по часовой

Горит красным цветом, если сабвуфер

стрелке, чтобы увеличить громкость, и портив

переведен в режим ожидания функцией

часовой стрелки, чтобы уменьшить громкость.

автоматического переключения питания.

Переключатель AUTO STANDBY (HIGH/

Отключается, если сабвуфер вручную

LOW/OFF)

переведен в режим ожидания.

В исходном состоянии этот переключатель

Кнопка STANDBY/ON

установлен в положение OFF. При переводе

Нажатие этой кнопки при установленном в

этого переключателя в положение HIGH или

положение ON переключателе

POWER

приведет к

LOW начинает работать функция

включению аппарата. (Индикатор питания

автоматического переключения питания, как

загорится зеленым цветом.)

описано на стр. 11. Если эта функция не

Повторное нажатие этой кнопки переведет сабвуфер в

требуется, оставьте переключатель в

режим ожидания. (Индикатор питания погаснет.)

положении OFF.

* Изменяйте положение этого переключателя

Режим ожидания

только после перевода сабвуфера в режим

В этом режиме сабвуфер потребляет

ожидания с помощью кнопки STANDBY/

небольшое количество энергии.

ON.

Переключатель POWER

Ручка

HIGH CUT

Перевод этого переключателя в положение ON

Используется для регулирования точки среза

используется для включения сабвуфера. В этом

высоких частот.

режиме можно включить сабвуфер или

Частоты свыше выбранного с помощью этой ручки

перевести его в режим ожидания, нажав кнопку

значения будут отсекаться (и не будут воспроизводиться).

STANDBY/ON

. Переведите этот выключатель в

* Одно деление этой ручки соответствует 10 Гц.

положение OFF, чтобы полностью отключить

питание сабвуфера.

4 Ru

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ

Переключатель VOLTAGE SELECTOR

(Только для общих и азиатских моделей)

Если установлено неверное положение

переключателя, переведите его в положение

требуемого значения напряжения (110-120/

220-240 В).

Информацию о выборе напряжения можно

получить у дилера.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Обязательно отключите вилку кабеля питания

от электрической розетки перед установкой

положения переключателя VOLTAGE

SELECTOR.

Клеммы OUTPUT (TO SPEAKERS)

Могут использоваться для подключения к

основным акустическим системам. На эти клеммы

подаются сигналы с клемм

INPUT1

.

(Дополнительную информацию см. в разделе

“ПОДКЛЮЧЕНИЕ”.)

Клеммы INPUT1 (FROM AMPLIFIER)

Используются для подключения сабвуфера к

клеммам акустических систем усилителя.

(Дополнительную информацию см. в разделе

“ПОДКЛЮЧЕНИЕ”.)

Клеммы INPUT2

Используются для получения сигнала с

линейного выхода усилителя.

(Дополнительную информацию см. в разделе

“ПОДКЛЮЧЕНИЕ”.)

Клеммы INPUT3 (LFE)

Ручка HIGH CUT не оказывает влияния на

сигналы, поступающие через эти клеммы.

(Дополнительную информацию см. на стр. 7)

Переключатель PHASE

Этот переключатель установлен в положение

REV (реверс). Однако, в зависимости от

акустической системы или условий

прослушивания можно добиться улучшения

качества звучания, переведя этот

переключатель в положение NORM

(нормальное). Выберите наиболее подходящее

положение переключателя на слух.

Русский

5 Ru