Yamaha KMA-700: CONEXIONES

CONEXIONES

■ Conexión de los cables de los altavoces

■ Precauciones importantes para la

conexión de los altavoces

1 Levante el resorte para abrir la toma e

• Las salidas máximas de la unidad son las siguientes:

KMA-700..................................................120 W + 120 W

introduzca el cable conductor en el orificio.

KMA-500..................................................100 W + 100 W

cable (–) con terminal (–)

Por tanto, la alimentación de entrada máxima de los

altavoces debe ser superior a los límites anteriores.

cable (+) con

• Utilice altavoces Yamaha para evitar cualquier

terminal (+)

problema o daño derivado de desequilibrios.

[Para KMA-700]

IMPEDANCE SELECTOR

• Antes de encender la unidad, ajuste el IMPEDANCE

SELECTOR del panel posterior en la posición que

cumpla con los requisitos de su sistema de altavoces.

Los elementos sombreados ( ) solo están presentes

FUNCIONAMIENTO

en los modelos KMA-700.

2 Cierre el resorte para fijar el cable conductor.

Antes de realizar la conexión, pele un trozo de 15 mm

de longitud del recubrimiento del extremo de cada

cable utilizando unos alicates u otra herramienta

(Bajo) (Alto)

similar.

15 mm

Nivel de

Posición del

Si el sistema

impedancia de

interruptor

utiliza:

los altavoces

Un sistema de

4

Ω o superior

Nota

altavoces

Bajo

Vigile que los conductores del cable que sobresalen de un

Dos sistemas de

8

Ω o superior

terminal no entren en contacto con otro cable, ya que el contacto

altavoces

entre conductores de diferentes cables de altavoces podría

Un sistema de

provocar daños en el sistema.

8

Ω o superior

altavoces

Alto

Dos sistemas de

16

Ω o superior

altavoces

• No modifique el ajuste del IMPEDANCE SELECTOR

mientras la unidad esté encendida, ya que podría

Altavoz

Altavoz

derecho

izquierdo

resultar dañada.

Ejemplos de conexión

La impedancia mínima de los altavoces es de 4 Ω. Si hay

dos sistemas de altavoces de 6 Ω conectados en paralelo,

se superará el valor establecido y se activará un

Los elementos sombreados ( ) solo están presentes

dispositivo de protección de seguridad. Si se utilizan dos

en los modelos KMA-700.

sistemas de altavoces y este mecanismo de protección se

activa muy a menudo, los sistemas de altavoces deberían

conectarse de forma serial.

Español

7 Es

CONEXIONES

1. Conexión en paralelo

■ Conexión a la entrada de balance

(cada altavoz debe ser de 8 Ω o más)

HOT

6 Ω 6 Ω

COLD

GND

HOT

GND

6 Ω + 6 Ω ➝ 3 Ω

(<4 Ω: NG)

COLD

■ Conexión a la entrada de desequilibrio

2. Conexión serial

HOT

(total: es posible utilizar más de 4 Ω)

GND

o

6 Ω 6 Ω

HOT

GND

6 Ω + 6 Ω = 12 Ω

(>4 Ω: Correcto)

■ Conexión con un mando a distancia

externo

REMOTE (Direct)

GND

REMOTE

+5V_OUT

[Para KMA-500]

La impedancia de los altavoces debe estar situada entre

+5V

+5V_OUT

8 Ω y 16 Ω.

OUT

REMOTE

GND

GND

Satélite del mando a

■ Conexión de los conectores de clavijas

distancia externo

RCA

Al conectar los conectores de clavija RCA, asegúrese de

RMC KMA-700/

introducir la clavija roja en la toma roja y la clavija blanca

KMA-500

en la toma blanca.

Blanco

REMOTE (Direct)

Izquierdo

GND

Blanco

Derecho

RMC KMA-700/

Rojo

KMA-500

Rojo

8 Es

CONEXIONES

1. Satélite del mando a distancia externo

VOLTAGE SELECTOR

Conecte con +5V_OUT, REMOTE y GND.

(Excepto el modelo de EE.UU.)

La opción VOLTAGE SELECTOR del panel posterior de

Nota

la unidad debe ajustarse a la tensión de su red ANTES de

Si conecta el satélite del mando a distancia a esta entrada, la

conectar el cable de alimentación a la toma de pared de

unidad podrá recibir la señal del mando a distancia.

CA.

2. REMOTE (Direct)

AC OUTLETS

Conecte con REMOTE (Direct) y GND.

(SWITCHED. Solo para el modelo de EE.UU.)

Conecte la salida del diodo de infrarrojos (colector

Utilice estas salidas para conectar los cables de

abierto) de RMC.

alimentación de los demás componentes a la unidad. La

alimentación que reciben las AC OUTLETS se controla

Nota

mediante la opción POWER del panel frontal de la unidad.

Si conecta el REMOTE (Direct) a esta entrada, la unidad podrá

Las salidas suministran alimentación a cualquier

recibir la señal del REMOTE.

componente conectado siempre que se encienda esta

unidad. El consumo total de energía es de 100 W.

■ Interruptor de alimentación y

conexiones del panel posterior

Notas

Cable de alimentación

• Procure que el consumo de energía total no supere los vatios

suministrado

indicados en el panel posterior. No conecte a las salidas de

(Excepto el modelo de

FUNCIONAMIENTO

alimentación de la unidad dispositivos que no sean

EE.UU.)

componentes del sistema.

• No conecte ningún televisor a la unidad, aunque indique un

valor de consumo de energía por debajo del valor aceptado al

encender el televisor.

(Modelo Asia)

Los elementos sombreados ( ) solo están presentes

en los modelos KMA-700.

Los elementos de las ilustraciones corresponden

únicamente al modelo de EE.UU.

AC IN

(Excepto el modelo de EE.UU.)

Conecte el cable de alimentación suministrado a AC IN.

Cable de alimentación

Conecte el cable de alimentación a la toma de pared de

CA una vez realizadas todas las demás conexiones.

Español

9 Es