Yamaha DVD-S663 Black: Управление воспроизведением

Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì

Управление воспроизведением

Примечания

Выбор дорожки/раздела

• При отображении иконки запрещения

1 Нажимайте кнопку l22 / 33l или с

( ) на ТВ экране при нажатии кнопки,

помощью цифровых кнопок (0-9)

это означает, что функция для данной

выберите номер дорожки/раздела.

кнопки недоступна на текущем диске или

Русский

2

Во время повторного воспроизведения,

на тот момент.

нажмите кнопку

l

22

/

33

l

для

• В зависимости от диска, некоторые

операции могут срабатывать по разному

воспроизведения той-же дорожки/раздела.

или могут быть недоступны. Смотрите

инструкцию к диску.

Поиск назад/вперед

•

Не толкайте лоток диска или ставьте любые

1

Нажмите и удерживайте нажатой кнопку

предметы на лоток диска, за исключением

дисков. Это может привести к неправильному

l

22

/

33

l

или нажмите кнопку

2

/

3

.

срабатыванию данного аппарата.

2

Во время поиска, повторно нажимайте

кнопку

l

22

/

33

l

или

2

/

3

для выбора

желаемой скорости.

Основное управление

3

Для возобновления обычного

1

Убедитесь, что данный аппарат включен.

воспроизведения, нажмите кнопку

3

/

8

.

2 Нажав кнопку OPEN/CLOSE ( ) на

Примечание

фронтальной панели, откройте лоток

диска.

Кнопка 2 / 3 может не срабатывать для

некоторых дисков.

3 Установите диск в дисковод

этикеточной стороной вверх.

y

Для файлов MP3, WMA, WMV и DivX

®

функция поиска

4 Снова нажав кнопку OPEN/CLOSE

позволяет выполнять поиск воспроизводимой дорожки.

(), закройте лоток диска.

➜ После распознавания диска,

данный аппарат начинает

Функции повтора/смешивания

автоматическое воспроизведение.

• При нажатии кнопки 3 / 8 при

Повторное/смешанное воспроизведение

открытом лотке диска, лоток

диска закрывается и начинается

При каждом нажатии кнопки

автоматическое воспроизведение.

REPEAT во время воспроизведения,

дисплей фронтальной панели

5

Для паузы воспроизведения, нажмите

переключается следующим образом:

кнопку

3

/

8

во время воспроизведения.

➜ Пауза воспроизведения и

DVD-Video

заглушение звучания.

➜

RPT ONE (повторное воспроизведение раздела)

➜

RPT TT (повторное воспроизведение главы)

• Можно начать покадровое

➜

RPT ALL (повторное воспроизведение всех глав)

воспроизведение, повторно

➜

SHUFFLE (смешанное воспроизведение)

нажимая кнопку PAUSE (

  ) на

➜

RPT SHF (смешанное повторное воспроизведение)

фронтальной панели.

➜

RPT OFF (отключение повторного воспроизведения)

6 Для возобновления обычного

Формат DVD VR

воспроизведения, снова нажмите

➜

RPT ONE (повторное воспроизведение раздела)

кнопку 3 / 8.

➜

RPT TT (повторное воспроизведение главы)

➜

RPT ALL (повторное воспроизведение всех глав)

7 Для остановки воспроизведения,

➜

RPT OFF (отключение повторного воспроизведения)

нажмите кнопку

7

.

17 Ru

Управление воспроизведением

VCD/SVCD/CD

■ Выбор режима воспроизведения

➜

RPT ONE (повторное воспроизведение дорожки)

или параметра

➜

RPT ALL (повторное воспроизведение всех

Нажмите 2 / 3/5/a или цифровые

наименований)

кнопки (0-9), и затем нажмите

➜

SHUFFLE (смешанное воспроизведение)

ENTER для начала воспроизведения.

➜

RPT SHF (смешанное повторное воспроизведение)

➜

RPT OFF (отключение повторного воспроизведения)

■ Доступ или выход из меню

MP3/WMA/WMV/DivX

®

Нажмите кнопку MENU.

➜

RPT ONE (повторное воспроизведение файла)

➜

RPT FLD (повторное воспроизведение папки)

Замедленное воспроизведение

➜

SHUFFLE (смешанное воспроизведение)

Можно выполнить замедленное

➜

RPT OFF (отключение повторного воспроизведения)

воспроизведение видеоизображения.

Примечание

1

Во время воспроизведения, нажмите кнопку

5

для

замедленного воспроизведения назад или кнопку

Для VCD/SVCD, повторное воспроизведение

a

для замедленного воспроизведения вперед.

недоступно, когда включен режим PBC (смотрите

“Особые функции VCD/SVCD” на стр. 20).

2

Во время замедленного воспроизведения, повторно

нажимая

5

/

a

, выберите нужную скорость.

Повтор отрезка внутри раздела/

3

Для возобновления обычного

дорожки

воспроизведения, нажмите кнопку

3

/

8

.

1

Во время воспроизведения диска,

Примечание

нажмите кнопку REPEAT A-B для

выбора точки начала.

Для VCD и SVCD, функция замедленного

обратного воспроизведения недоступна.

➜ “SET A” отображается на дисплее

фронтальной панели.

Увеличение/уменьшение

2 Снова нажав кнопку REPEAT A-B,

масштаба изображения

выберите конечную точку.

Можно увеличить или стянуть картинку

• Точки А и В можно устанавливать

на ТВ экране и панорамировать

только внутри одного раздела/

увеличенное изображение.

дорожки.

1

Во время воспроизведения, повторно

➜

На дисплее фронтальной панели

нажимайте кнопку

ZOOM

для отображения

отображается “RPT AB” и повторно

картинки в различных масштабах.

воспроизводится выбранный раздел.

• Используйте кнопку 2 / 3/5/a

3 Для выхода из повторного режима,

для ведения камеры по

нажмите кнопку REPEAT A-B.

увеличенному изображению.

➜ Воспроизведение продолжается.

Управление

2 Для возврата на исходный размер,

повторно нажмите кнопку ZOOM.

видеовоспроизведением

(DVD/VCD/SVCD)

Возобновление воспроизведения

от точки последней остановки

Использование меню диска

Можно возобновить воспроизведение

В зависимости от диска, на ТВ экране

последних десяти дисков, даже если диски

при загрузке диска может отобразиться

были извлечены или данный аппарат был

меню.

установлен в режим ожидания.

18 Ru

Управление воспроизведением

1 Загрузите один из последних десяти

2 Нажимайте кнопку 5/a для

дисков.

просмотра информации, и затем

➜ “ЗАГРУЖАЕТСЯ” отобразится

нажмите кнопку ENTER для входа в

на

ТВ

экране.

желаемый параметр.

2

Нажмите кнопку

3

/

8

, пока на ТВ

3 С помощью цифровых кнопок (0-9)

Русский

экране отображено “ЗАГРУЖАЕТСЯ”.

введите номер/время или нажимайте

➜ На ТВ экране отобразится

кнопку 5/a для выбора, и затем

“ВОЗОБН. ВОСПРОИЗВ.” и

нажмите кнопку ENTER.

диск начнет воспроизводиться с

➜ Воспроизведение переключается

последней точки.

на выбранное время/главу/раздел/

дорожку.

■ Отмена режима возобновления

■

Переключение Главы/Раздела/Дорожки

При остановленном воспроизведении,

(DVD/VCD)

снова нажмите кнопку

7

.

1 Нажимая кнопку 5/a, выберите

Примечание

[НАИМ], [РАЗДЕЛ] (DVD) или

Для формата DVD VR, функция

[ДОРОЖ] (VCD).

возобновления воспроизведения недоступна.

2 Нажмите кнопку ENTER.

Использование экранного меню

3 С помощью цифровых кнопок

(0-9), выберите номер главы, раздела

(OSD)

или дорожки.

На экранном меню отображается

информация воспроизведения диска

■ Поиск по времени (DVD/VCD)

(например, номер главы или раздела,

1

Нажимая кнопку

5

/

a

, выберите [ВР.

прошедшее время воспроизведения или

НАИМ.] / [ВРЕМ РАЗД.] (DVD) или

язык звучания/субтитров). Некоторые

[ВР ДИСКА] / [ВР ЗАПИСИ] (VCD).

операции могут выполняться без

• [ВР. НАИМ.] означает общее

прерывания воспроизведения диска.

время текущей главы, и [ВРЕМ

1 Во время воспроизведения, нажмите

РАЗД.] означает общее время

кнопку ON SCREEN.

текущего раздела.

➜

Список доступной на диске информации

2 Нажмите кнопку ENTER.

отображается на ТВ экране.

3

С помощью

цифровых кнопок

DVD

(0-9)

, введите часы, минуты и секунды

МЕНЮ

слева направо (например, 0:34:27).

НАИМ 02/14

■ Перелюкчение звучания/

РАЗДЕЛ 02/14

АУДИО 5.1КН

субтитра/угла (DVD)

ПОДЗАГОЛ ENG

Можно переключать [АУДИО],

СК БИТ 16 ВР ВОСПР НАИМ 0:02:25

[ПОДЗАГОЛ] или [УГОЛ], если данные

функции доступны на

VCD/SVCD

воспроизводящемся диске.

МЕНЮ

1

Нажимая кнопку

5

/

a

, выберите

ДОРОЖ 02/14

[АУДИО], [ПОДЗАГОЛ] или

ВР ДИСКА 0:49:17

ВР ЗАПИСИ 0:03:43

[УГОЛ].

ПОВТОРИТЬ ВЫКЛ

2 Нажмите кнопку ENTER.

СК БИТ 16 ВСЕГО ПРОШ 0:02:25

19 Ru

Управление воспроизведением

3 Звучание и субтитры:

Выбор языка/формата звучания

Нажимая кнопку 5/a, высветите

и языка субтитров

выбранный параметр, и затем

■ Выбор языка/формата звучания

нажмите кнопку ENTER.

Повторно нажимая кнопку AUDIO,

Угол:

выберите язык звучания и/или

С помощью цифровых кнопок

формат.

(0-9), выберите угол.

■ Выбор языка субтитров

■ Дисплей поиска/Времени

Повторно нажимая кнопку

(DVD/VCD)

SUBTITLE, выберите язык

1 Нажимая кнопку 5/a, выберите

субтитров.

[ПОВТОРИТЬ] или [ВР ДИСПЛ].

2 Нажмите кнопку ENTER.

Особые функции VCD/SVCD

3 Нажимая кнопку5/a, высветите

выбранный параметр, и затем

Использование меню управления

нажмите кнопку ENTER.

воспроизведением (РВС)

■ Дисплей времени (CD)

Для VCD с функцией управления

При каждом нажатии кнопки ON

воспроизведением (PBC) (только

SCREEN, дисплей времени

версия 2,0)

переключается следующим образом:

1 Нажимайте MENU для переключения

ВСЕГО ПРОШ ВСЕГО OCT

“РВС ВКЛ” и “РВС ВЫКЛ”.

➜ При выборе “РВС ВКЛ”, на ТВ

ОДИН OCT

ОДИН ПРОШ

экране отображается меню диска

(если имеется).

Примечание

2 Нажимая кнопки цифровых кнопок

В зависимости от диска, экранное меню

(0-9), выберите опцию

может не отображаться даже при нажатии

воспроизведения.

ON SCREEN.

• Нажимайте кнопки l22 / 33l для

перехода на предыдущую/

следующую страницу (при

Особые функции DVD

наличии).

3 Во время воспроизведения, для

Воспроизведение по главам

возврата на экран меню, нажмите

1 Нажмите кнопку MENU.

кнопку TOP MENU/RETURN.

➜ На ТВ экране отображается меню

■ Пропуск индекса меню и

глав диска.

воспроизведение диска с самого

2 Нажимая кнопки 2 / 3/5/a или

начала

цифровые кнопки (0-9) , выберите

Нажмите кнопку MENU для

опцию воспроизведения.

отключения функции РВС.

3 Нажмите кнопку ENTER.

20 Ru