JVC CA-MD70R: С чего начать
С чего начать: JVC CA-MD70R
С чего начать
Распаковка
Подключение антенны
Ðàñïàêîâàâ àïïàðàò, ïðîâåðüòå, ÷òî â êîìïëåêò ïîñòàâêè âîøëè
FM антенна
ñëåäóþùèå äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè. ×èñëî â ñêîáêàõ
óêàçûâàåò êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ, âõîäÿùèõ â êîìïëåêò ïîñòàâêè.
FM антенна (входит в комплект поставки)
• Êîíòóðíàÿ ÀÌ àíòåííà (1)
• FM àíòåííà (1)
• Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (1)
• Áàòàðåè (2)
Åñëè êàêîãî-ëèáî èç ïåðå÷èñëåííûõ ïðåäìåòîâ íå äîñòàåò, íå-
ìåäëåííî ñâÿæèòåñü ñî ñâîèì äèëåðîì.
Загрузка батарей в пульт дистанционного
управления
Ñîáëþäàÿ ïîëÿðíîñòü (+ è -) íà áàòàðåÿõ ñ îòìåòêàìè + è - íà
îòäåëåíèè äëÿ çàãðóçêè áàòàðåé, âñòàâüòå áàòàðåè (R6P(SUM-3)/
1 Âñòàâüòå FM àíòåííó â ðàçúåì FM 75 Îì COAXIAL.
AA (15F)) â ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
Åñëè óïðàâëåíèå àïïàðàòîì ïðè ïîìîùè ïóëüòà äèñòàíöèîí-
íîãî óïðàâëåíèÿ ñòàíîâèòñÿ çàòðóäíåíî, âñòàâüòå â ïóëüò íîâûå
2 Âûòÿíèòå àíòåííó.
áàòàðåè. Çàìåíÿòü ñëåäóåò îäíîâðåìåííî îáå áàòàðåè.
3 Óñòàíîâèòå åå â òî ïîëîæåíèå, êîòîðîå îáåñïå÷èâàåò íàèëó÷-
øåå êà÷åñòâî ïðèåìà.
Îòíîñèòåëüíî FM àíòåííû, âõîäÿùåé â êîìïëåêò ïîñòàâêè
FM àíòåííó, âõîäÿùóþ â êîìïëåêò ïîñòàâêè, ìîæíî èñïîëüçî-
âàòü â êà÷åñòâå âðåìåííîé ìåðû äëÿ óëó÷øåíèÿ ïðèåìà. Åñëè
êà÷åñòâî ïðèåìà îñòàåòñÿ íåóäîâëåòâîðèòåëüíûì, ðåêîìåíäóåò-
ñÿ ïîäêëþ÷àòü íàðóæíóþ FM àíòåííó.
Подключение наружной FM антенны
Ïåðåä åå ïîäêëþ÷åíèåì, îòêëþ÷èòå FM àíòåííó, âõîäÿùóþ â
êîìïëåêò ïîñòàâêè.
Наружная FM антенна (не
входит в комплект поставки)
• ÍÅ èñïîëüçóéòå ñòàðóþ áàòàðåþ îäíîâðåìåííî
ñ íîâîé.
• ÍÅ èñïîëüçóéòå âìåñòå ðàçíûå òèïû áàòàðåé.
• ÍÅ ïîäâåðãàéòå áàòàðåè âîçäåéñòâèþ òåïëà è íå
áðîñàéòå èõ â îãîíü.
• ÍÅ îñòàâëÿéòå áàòàðåè â ïóëüòå äèñòàíöèîííî-
ãî óïðàâëåíèÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè îí íå áóäåò èñ-
ïîëüçîâàòüñÿ â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè,
Следует использовать антенну 75 Ом с
òàê êàê â ñëó÷àå óòå÷êè ýëåêòðîëèòà èç áàòàðåé
разъемом коаксильного типа (DIN 45325).
ïóëüò ìîæåò áûòü ïîâðåæäåí.
9
АМ антенна
Подключение динамиков
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äèíàìèêîâ èñïîëüçóþòñÿ øíóðû äèíàìèêîâ.
Красный
Провод с виниловым покрытием
Шнур ди
Шнур ди
(не входит в комплект поставки)
намика
намика
Динамики
Черный
Чер
Крас
Чер
Крас
ный
ный
ный
ный
Контурная АМ антенна (входит
в комплект поставки)
Правый
Левый
динамик
динамик
1 Âñòàâüòå êîíòóðíóþ ÀÌ àíòåííó â ðàçúåìû AM LOOP òàê,
êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.
1 Ñêðóòèòå æèëû íà êîíöå êàæäîãî ïðîâîäà, à
2 Ïîâîðà÷èâàéòå àíòåííó äî òåõ ïîð, ïîêà íå íàéäåòå òî åå ïî-
çàòåì ñíèìèòå èçîëÿöèþ.
ëîæåíèå, êîòîðîå îáåñïå÷èâàåò íàèëó÷øåå êà÷åñòâî ïðèåìà.
2 Îòêðîéòå ðàçúåì äèíàìèêà.
Подключение наружной АМ антенны
Åñëè êà÷åñòâî ïðèåìà íåóäîâëåòâîðèòåëüíîå, âñòàâüòå â ðàçúåì
ÀÌ ÅÕÒ ïðîâîä ñ âèíèëîâûì ïîêðûòèåì è âûòÿíèòå åãî ãî-
3 Âñòàâüòå êîíåö øíóðà äèíàìèêà â òåðìèíàë.
ðèçîíòàëüíî. (Êîíòóðíóþ ÀÌ àíòåííó ñëåäóåò îñòàâèòü ïîä-
Ñîáëþäàéòå ïîëÿðíîñòü òåðìèíàëîâ äèíàìèêîâ: Êðàñíûé
êëþ÷åííîé).
(+) ê êðàñíîìó (+), à ÷åðíûé (-) ê ÷åðíîìó (-).
4 Çàêðîéòå ðàçúåì äèíàìèêà, íàõîäÿùèéñÿ íà òûëîâîé ïàíåëè
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàèëó÷øåãî êà÷åñòâà ïðèåìà è FM è
àïïàðàòà.
ÀÌ ñòàíöèé
• Ïðîâåðüòå, ÷òî ïðîâîäà àíòåíí íå êàñàþòñÿ íèêàêèõ äðóãèõ
ðàçúåìîâ è ñîåäèíèòåëüíûõ øíóðîâ.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî òå äèíàìèêè, ñîïðîòèâëåíèå êîòîðûõ
• Ñòàðàéòåñü, ÷òîáû àíòåííû áûëè ðàñïîëîæåíû êàê ìîæíî
ñîîòâåòñòâóåò ñîïðîòèâëåíèþ, óêàçàííîìó íà ðàçúåìàõ äèíà-
äàëüøå îò ìåòàëëè÷åñêèõ äåòàëåé àïïàðàòà, ñîåäèíèòåëüíûõ
ìèêîâ íà òûëîâîé ïàíåëè àïïàðàòà.
øíóðîâ è øíóðà ïèòàíèÿ.
10
Подключение другого оборудования
Подключение аудио оборудования, не имеющего цифрового
выходного разъема
Ê äàííîìó àïïàðàòó ìîæíî ïîäêëþ÷àòü ñëåäóþùåå îáîðóäîâàíèå:
• Êàññåòíóþ äåêó èñïîëüçóåòñÿ êàê âîñïðîèçâîäÿùåå è çàïè-
ñûâàþùåå óñòðîéñòâî.
• Àóäèî îáîðóäîâàíèå èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî êàê àíàëîãîâîå
âîñïðîèçâîäÿùåå óñòðîéñòâî.
• Àóäèî îáîðóäîâàíèå ñ îïòè÷åñêèì öèôðîâûì âûõîäíûì
ðàçúåìîì èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî êàê öèôðîâîå âîñïðîèçâîäÿ-
ùåå óñòðîéñòâî.
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè è ýêñïëóàòàöèè äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ îá-
ðàùàéòåñü òàêæå ê ðóêîâîäñòâó ïî ýêñïëóàòàöèè, âõîäÿùåìó â
êîìïëåêò ïîñòàâêè ýòîãî îáîðóäîâàíèÿ.
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè àóäèî øíóðîâ ê ðàçúåìàì íà òûëîâîé ïàíå-
ëè àïïàðàòà ñîáëþäàéòå öâåòîâóþ êîäèðîâêó: áåëûå øòåêåðà è
ãíåçäà ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ëåâûõ àóäèî ñèãíàëîâ, à êðàñíûå
äëÿ ïðàâûõ àóäèî ñèãíàëîâ.
• ÍÅ ïîäêëþ÷àéòå îáîðóäîâàíèå, åñëè âêëþ÷åíî
ïèòàíèå.
• ÍÅ âêëþ÷àéòå îáîðóäîâàíèå äî òåõ ïîð, ïîêà íå
К аудио выходу
âûïîëíåíû âñå ñîåäèíåíèÿ.
Аудио оборудова
ние, не имеющее
цифрового выхода
Подключение кассетной деки
Ñîåäèíèòå âûõîäíûå àóäèî ðàçúåìû íà îáîðóäîâàíèè ñ ðàçúå-
ìàìè AUX ïðè ïîìîùè àóäèî øíóðà (íå âõîäèò â êîìïëåêò ïî-
ñòàâêè).
К аудио входу
Кассетная дека
К аудио выходу
Ñ ïîìîùüþ àóäèî øíóðîâ (íå âõîäÿò â êîìïëåêò ïîñòàâêè), ñî-
åäèíèòå:
• Âõîäíûå àóäèî ðàçúåìû íà êàññåòíîé äåêå ñ ðàçúåìàìè TAPE
OUT (REC).
• Âûõîäíûå àóäèî ðàçúåìû íà êàññåòíîé äåêå ñ ðàçúåìàìè
TAPE IN (PLAY).
11
Подключение аудио оборудования с оптическим цифровым
ÒÅÏÅÐÜ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ìîæíî ïîäêëþ÷èòü äàííûé àïïàðàò è äî-
выходным разъемом
ïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå ê ñåòåâîé ðîçåòêå.
Предохра
нительный
К сетевой розетке
штекер
Перед подключением дополнительного
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè øíóðà ïèòàíèÿ ê ñåòåâîé ðîçåòêå, äèñïëåé
оборудования снимите с этого разъема
àâòîìàòè÷åñêè íà÷èíàåò ðàáîòàòü â äåìîíñòðàöèîííîì ðåæèìå.
предохранительный штекер.
Äëÿ îñòàíîâêè äåìîíñòðàöèîííîãî ðåæèìà äèñïëåÿ íàæìèòå ëþ-
К оптическому цифровому выходу
áóþ êíîïêó íà àïïàðàòå èëè íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâ-
ëåíèÿ.
Аудио оборудование с
оптическим цифровым
выходом
К аудио выходу
Èñïîëüçóÿ îáà øíóðà îïòè÷åñêèé öèôðîâîé (íå âõîäèò â
êîìïëåêò ïîñòàâêè) è àóäèî øíóð (íå âõîäèò â êîìïëåêò ïî-
ñòàâêè), ñîåäèíèòå:
• Îïòè÷åñêèé öèôðîâîé âûõîäíîé ðàçúåì íà äîïîëíèòåëüíîì
îáîðóäîâàíèè ñ ðàçúåìîì AUX DIGITAL IN OPTICAL.
• Âûõîäíûå àóäèî ðàçúåìû íà äîïîëíèòåëüíîì îáîðóäîâàíèè
ñ ðàçúåìàìè AUÕ.
12
Оглавление
- КОМПАКТНАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МИНИДИСКОВОЙ ДЕКОЙ
- Введение
- Содержание
- Органы управления и индикации
- С чего начать
- Основные настройки
- Общие режимы работы
- Прослушивание станций FM и АМ диапазонов
- Прием FM станций, предоставляющих услуги RDS
- Воспроизведение компакт'дисков
- Воспроизведение минидиска
- Запись на минидиск
- Редактирование минидисков
- Присваивание минидискам названий
- Эксплуатация таймеров
- Уход и техническое обслуживание
- Дополнительная информация
- Возможные неисправности
- Технические характеристики